專利名稱：用于輸送可注射制劑的裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于輸送可注射制劑的裝置。特別地，該裝置可以是一種注射裝置，并且優(yōu)選是一種自動(dòng)注射器。本發(fā)明涉及從填充有制劑的裝置貯液槽中排除空氣的方法，也稱作預(yù)注(priming)。
本發(fā)明還涉及用于輸送可注射制劑的自動(dòng)注射器。
當(dāng)輸送注射時(shí)，需要確保空氣沒(méi)有隨將要注射的制劑注入。特別是在靜脈注射時(shí)要如此。為了防止注入空氣，對(duì)貯液槽和向上輸送該制劑的鄰接部件進(jìn)行預(yù)注。在借助活塞和作用于活塞的活塞桿而驅(qū)動(dòng)制劑的注射裝置中，預(yù)注通過(guò)活塞桿和活塞的短程預(yù)注而實(shí)現(xiàn)。活塞桿構(gòu)成預(yù)注機(jī)構(gòu)或至少預(yù)注機(jī)構(gòu)的輸出元件。為了避免在預(yù)注期間不必要地配放大量制劑，要事先預(yù)設(shè)活塞的預(yù)注行程。為此目的所設(shè)計(jì)的預(yù)注機(jī)構(gòu)通常都是復(fù)雜的和細(xì)絲工藝(filigree)式設(shè)計(jì)的。
預(yù)注自動(dòng)注射裝置的方法是困難的，因?yàn)槭褂谜卟坏约翰僮骰钊麠U以分配制劑，而且還必須觸發(fā)分配行程，換句話說(shuō)，活塞桿是通過(guò)整合的驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)移動(dòng)的。特別對(duì)于自動(dòng)注射器是如此，即對(duì)于全自動(dòng)注射裝置，注射是基于一旦注射器就位于輸送制劑的期望部位就通過(guò)觸發(fā)該注射器而完全自動(dòng)發(fā)生的。如果自動(dòng)注射器具有作為輸液部件的注射管，則注射管的注射行程在觸發(fā)時(shí)也自動(dòng)被觸發(fā)。
根據(jù)下列文件，自動(dòng)注射器是已知的，例如US-PS 4031893描述了一種帶有制劑容器的自動(dòng)注射器，制劑容器中容納了活塞，并且該活塞可以在驅(qū)前的方向上移動(dòng)，以配放制劑。借助活塞桿，活塞在驅(qū)前的方向上推動(dòng)。由于借助配放彈簧施加的力，活塞桿在驅(qū)前的方向上移動(dòng)，并且憑靠彈簧力，被鎖定在可釋放的保持嚙合中的保持位置上。當(dāng)保持嚙合被釋放時(shí)，活塞桿推動(dòng)活塞。由于活塞的靜摩擦力，使得在注射的第一階段，活塞和制劑容器一起在驅(qū)前的方向上移動(dòng)，從而將注射管刺入組織。一旦活塞的靜摩擦力被克服，活塞桿就在容器中驅(qū)前的方向上推動(dòng)活塞，直到容器被完全排空。為了使每一個(gè)活塞桿行程同時(shí)用相同大小的容器，輸送不同量的制劑，當(dāng)容器僅僅部分充滿時(shí)，使用適配器將活塞桿連接到活塞上。當(dāng)容器完全充滿時(shí)，活塞桿直接連接到活塞上。
專利說(shuō)明書DE19822031B1公開(kāi)了另一種自動(dòng)注射器，其具有時(shí)序控制系統(tǒng)，用于分離注射管的注射運(yùn)動(dòng)和活塞的配放運(yùn)動(dòng)。一方面，活塞桿再一次作用于容納在制劑容器中的活塞，其可以在驅(qū)前的方向上運(yùn)動(dòng)，另一方面，分離于活塞桿的推進(jìn)體，在驅(qū)前的方向作用于容器上。推進(jìn)彈簧作用于推進(jìn)體，其再一次鎖定在保持嚙合中的保持位置。一旦保持嚙合被釋放，在彈簧力下，推進(jìn)體在驅(qū)前的方向上移動(dòng)，并從而在驅(qū)前的方向上推動(dòng)連接有注射管的容器，以致注射管穿刺組織。注射運(yùn)動(dòng)依靠限位器限定。一旦到達(dá)限位器，在推進(jìn)體和容器之間的耦合被釋放，從而彈簧在驅(qū)前的方向上，將推進(jìn)體移動(dòng)的更遠(yuǎn)，而不會(huì)移動(dòng)容器。在該運(yùn)動(dòng)的過(guò)程中，其與活塞桿形成推進(jìn)接觸，在驅(qū)前的方向上，推動(dòng)活塞桿并因而推動(dòng)活塞，從而配放該制劑。在每次配放行程，容器分別被清空。
本發(fā)明的一個(gè)目的是，提供一種用于使用簡(jiǎn)單預(yù)注機(jī)構(gòu)的輸送可注射制劑裝置。特別地，預(yù)注機(jī)構(gòu)應(yīng)該也特別適合用于半自動(dòng)和全自動(dòng)注射裝置。
本發(fā)明的另一個(gè)目的是，提供一種自動(dòng)注射器，其配放的制劑量可容易地適應(yīng)于特定的個(gè)別需要。
本發(fā)明涉及的這類用于輸送可注射制劑裝置，包括外殼、制劑貯液槽、活塞、活塞桿和預(yù)注機(jī)構(gòu)。外殼可以直接構(gòu)成貯液槽。然而，貯液槽優(yōu)選是被外殼容納的容器?；钊辉O(shè)置成沿驅(qū)前方向在貯液槽中可軸向移動(dòng)，并且通過(guò)沿驅(qū)前方向的移動(dòng)從貯液槽配放制劑。為了達(dá)成配放行程，活塞被設(shè)置成沿驅(qū)前方向可移動(dòng)，從而沿驅(qū)前方向作用在活塞上，并沿驅(qū)前方向移動(dòng)活塞?；钊麠U可以軸向不動(dòng)地固定于活塞上，例如借助于螺釘或卡銷連接或者簡(jiǎn)單的掛鉤連接。然而，優(yōu)選活塞桿通過(guò)接觸壓力僅作用在活塞上，并且除了在配放行程中發(fā)生的接觸壓力，與活塞沒(méi)有其它聯(lián)系。用這樣的裝置，將要配放的制劑劑量可通過(guò)配放行程設(shè)定而無(wú)需改變配放行程的長(zhǎng)度。預(yù)注機(jī)構(gòu)被用于從貯液槽和設(shè)置在上游的運(yùn)載制劑的裝置相鄰部件排除空氣。預(yù)注機(jī)構(gòu)也裝配成可移動(dòng)的。其可以實(shí)現(xiàn)預(yù)注行程，這期間其在驅(qū)前方向上作用在活塞上，從而擠出所有可能存在于制劑攜帶系統(tǒng)中的空氣。
如本發(fā)明提供的，預(yù)注機(jī)構(gòu)相對(duì)于活塞桿沿驅(qū)前方向上能被移動(dòng)。其相對(duì)于活塞桿實(shí)現(xiàn)預(yù)注行程。與預(yù)注機(jī)構(gòu)相比，預(yù)注機(jī)構(gòu)中活塞桿不僅實(shí)現(xiàn)配放行程，還實(shí)現(xiàn)預(yù)注行程，不需要機(jī)械上復(fù)雜的設(shè)定機(jī)構(gòu)以設(shè)置預(yù)注行程。本發(fā)明提供的預(yù)注機(jī)構(gòu)還構(gòu)成另一種活塞桿，盡管其不必實(shí)現(xiàn)配放行程。另一方面，實(shí)現(xiàn)配放行程的活塞桿，不一定就要預(yù)注功能，并且尤其不一定為活塞的預(yù)注行程進(jìn)行設(shè)定，其一般顯著短于配放行程。
本發(fā)明提供的預(yù)注機(jī)構(gòu)，在全自動(dòng)注射裝置，即自動(dòng)注射器，以及半自動(dòng)注射裝置的情況中，特別有利。在全自動(dòng)和半自動(dòng)注射裝置的情況，活塞桿在驅(qū)前的方向上被配放彈簧的彈性力推動(dòng)，優(yōu)選是機(jī)械配放彈簧，并且活塞桿在觸發(fā)之前相對(duì)于配放彈簧的力保持在保持位置，并且因而在驅(qū)前方向上受到偏置。
一個(gè)全自動(dòng)或半自動(dòng)注射裝置，優(yōu)選具有一個(gè)作為輸液部件的、指向驅(qū)前的方向的注射管。然而，大體上注射裝置也可以是無(wú)注射管的壓力注射器。在帶有注射管的自動(dòng)注射器的情況，注射管在驅(qū)前的方向上可移動(dòng)，以使得能夠用注射行程實(shí)現(xiàn)穿刺動(dòng)作。優(yōu)選情況是，如果注射管軸向固定在形成貯液槽的容器上，其相對(duì)于外殼在驅(qū)前的方向上可移動(dòng)。為實(shí)現(xiàn)穿刺動(dòng)作，借助注射彈簧在驅(qū)前的方向上推動(dòng)的推進(jìn)結(jié)構(gòu)，由于其自身的運(yùn)動(dòng)，能在驅(qū)前的方向上，隨其推進(jìn)該容器。在可替換的實(shí)施例中，容器的驅(qū)前運(yùn)動(dòng)，即注射行程，是經(jīng)由活塞的靜摩擦力實(shí)現(xiàn)的。最后，配放彈簧也可以同時(shí)用作注射彈簧，由此，其經(jīng)由由于活塞靜摩擦力使活塞處于活塞桿行程的第一階段而驅(qū)動(dòng)容器，然后或者在一定程度上，也同時(shí)在容器中驅(qū)前的方向上推進(jìn)活塞。
在實(shí)現(xiàn)配放行程或相對(duì)于活塞桿的注射和配放行程之前，在驅(qū)前的方向上可移動(dòng)的預(yù)注機(jī)構(gòu)，其為所有設(shè)計(jì)的注射裝置提供了優(yōu)勢(shì)，并且由于其預(yù)注行程的實(shí)現(xiàn)能夠獨(dú)立于活塞桿這個(gè)事實(shí)，方便地不需要這類注射裝置施加的適應(yīng)調(diào)整。
預(yù)注機(jī)構(gòu)和活塞桿之一在驅(qū)前的方向上便利地延伸穿過(guò)另一個(gè)。活塞桿優(yōu)選是套管狀的，并且優(yōu)選地圍繞桿狀預(yù)注機(jī)構(gòu)。如果活塞桿被配放彈簧偏置以實(shí)現(xiàn)配放行程，配放彈簧就方便地布置在預(yù)注機(jī)構(gòu)和活塞桿之間的環(huán)形間隙中，至少越過(guò)其大部分的軸長(zhǎng)度。
該裝置方便地使得在配放行程中配放的制劑劑量可被設(shè)置，并且為此目的，具有劑量測(cè)定元件。布置劑量測(cè)定元件，從而其能被移動(dòng)并通過(guò)劑量測(cè)定嚙合耦合到活塞桿。耦合優(yōu)選為這樣，劑量測(cè)定元件的劑量測(cè)定移動(dòng)，導(dǎo)致在實(shí)現(xiàn)配放行程之前活塞桿與活塞的軸距的變化。在替換實(shí)施例中，劑量測(cè)定元件的劑量測(cè)定移動(dòng)導(dǎo)致了配放行程軸長(zhǎng)的變化，其可以通過(guò)移動(dòng)一個(gè)在驅(qū)前的方向上限制配放行程的配放限位器來(lái)方便的完成。
劑量測(cè)定元件可以承擔(dān)雙重的功能，在這種情況下其也特定地構(gòu)成用于預(yù)注機(jī)構(gòu)的操作元件。在這樣的優(yōu)選實(shí)施例中，劑量測(cè)定元件方便地布置在外殼上，使得在驅(qū)前的方向上可移動(dòng)。在驅(qū)前的方向上可移動(dòng)的劑量測(cè)定和操作元件，可以特定地連接到預(yù)注機(jī)構(gòu)，以便隨著該劑量測(cè)定和操作元件在驅(qū)前的方向上移動(dòng)，隨其推進(jìn)預(yù)注器，優(yōu)選在驅(qū)前的方向上使用壓力。就是這種情況，劑量測(cè)定和操作元件也實(shí)現(xiàn)預(yù)注行程。
在優(yōu)選實(shí)施例中，預(yù)注機(jī)構(gòu)以活塞桿耦合到劑量測(cè)定元件，即預(yù)注機(jī)構(gòu)將劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)傳送到活塞桿。最后，預(yù)注機(jī)構(gòu)可以連接到劑量測(cè)定元件，所以在劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)中，劑量測(cè)定元件隨其推動(dòng)預(yù)注機(jī)構(gòu)，即為了劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)而剛性地連接到預(yù)注機(jī)構(gòu)。方便地，在劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)中，預(yù)注機(jī)構(gòu)和活塞桿之間的耦合也可以是剛性的。特別優(yōu)選是關(guān)于劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)，劑量測(cè)定元件和預(yù)注機(jī)構(gòu)之間的耦合以及預(yù)注機(jī)構(gòu)和活塞桿之間的耦合都是剛性的。
如果該裝置使得能設(shè)定制劑劑量，方便地，其也具有一個(gè)劑量顯示器。劑量顯示器依次具有至少兩個(gè)顯示元件，其中之一構(gòu)成劑量刻度，同時(shí)另一個(gè)構(gòu)成劑量顯示器的指示器，在這樣的情況中，指示器在劑量刻度上的位置指示了設(shè)定的制劑劑量。顯示元件之一耦合到預(yù)注機(jī)構(gòu)，從而當(dāng)預(yù)注機(jī)構(gòu)在驅(qū)前的方向上被移動(dòng)時(shí)，指示器在劑量刻度上的位置隨之變化。位置上的變化方便的為這樣，一旦已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了預(yù)注行程，如果作為設(shè)定制劑劑量的手段被實(shí)現(xiàn)，則顯示仍能被配放的劑量并且優(yōu)選地下一個(gè)配放行程中能配放的劑量。
優(yōu)選實(shí)施例是，其中預(yù)注機(jī)構(gòu)將劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)傳送到活塞桿，并且耦合到顯示元件之一，從而由劑量測(cè)定元件的劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)引起預(yù)注機(jī)構(gòu)的移動(dòng)，導(dǎo)致劑量顯示器的變化。然而，優(yōu)選預(yù)注機(jī)構(gòu)不耦合到活塞桿的配放運(yùn)動(dòng)上。然而，大體可以想象預(yù)注機(jī)構(gòu)也隨著活塞桿實(shí)現(xiàn)配放運(yùn)動(dòng)，但相對(duì)于活塞桿可移動(dòng)，以實(shí)現(xiàn)預(yù)注行程。
依靠本發(fā)明的另一方面，提供了一種自動(dòng)注射器，其包括外殼、被外殼容納的制劑容器、容納于在驅(qū)前方向上可以軸向移動(dòng)的制劑容器中的活塞、活塞桿和配放彈簧。配放彈簧在活塞桿上施加作用在驅(qū)前方向上的力。活塞桿憑靠配放彈簧的力，被鎖定在可釋放保持嚙合的保持位置。最終，鎖定動(dòng)作相對(duì)于外殼存在，并且甚至可能是直接在活塞桿和外殼之間的保持嚙合。然而，優(yōu)選活塞桿被鎖定在一個(gè)同樣軸向可移動(dòng)的結(jié)構(gòu)上，其和外殼依次處于可釋放保持嚙合的保持位置。當(dāng)活塞桿的保持嚙合被釋放時(shí)，活塞桿被配放彈簧的力推動(dòng)，并實(shí)現(xiàn)配放行程，借助于此，活塞在容器中驅(qū)前的方向上移動(dòng)，并配放預(yù)定義的制劑劑量。
如本發(fā)明提供的，自動(dòng)注射器安裝有連接到外殼的可移動(dòng)劑量測(cè)定元件，并且劑量測(cè)定元件被耦合到活塞桿。劑量測(cè)定元件能被操作，并能實(shí)現(xiàn)劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)。與活塞桿的耦合是這樣的，劑量測(cè)定元件的劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)，使得對(duì)能被活塞桿的配放行程配放的制劑劑量進(jìn)行設(shè)定。因此，提供了一種自動(dòng)注射器，其允許不僅是由生產(chǎn)者，還是由醫(yī)生、專門訓(xùn)練的臨床工作人員，或者甚至將被輸送該制劑劑量或自我輸送制劑劑量的人，對(duì)將在注射中輸送的制劑劑量進(jìn)行單獨(dú)設(shè)定。該耦合包括基于正向連接的測(cè)定嚙合，其中劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)引起軸向移動(dòng)。
優(yōu)選活塞桿不連接到活塞，而是當(dāng)輸送制劑時(shí)，借助于前端在驅(qū)前的方向上推靠活塞的后端面。在這個(gè)優(yōu)選實(shí)施例以及活塞桿連接到活塞的實(shí)施例中，由于在驅(qū)前的方向上限制配放行程的限位器，通過(guò)劑量測(cè)定元件的劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)可軸向移動(dòng)這個(gè)事實(shí)，可以設(shè)定制劑劑量。然而，優(yōu)選如果不考慮設(shè)定的制劑劑量，配放行程始終是相同的長(zhǎng)度，其可以在這樣的活塞情況下完成，由于在活塞桿和活塞之間軸距的改變，該活塞僅僅寬松地推靠著活塞桿，如在優(yōu)選方法中。
在這樣的實(shí)施例中，舉例而言，活塞桿的保持位置可以軸向地移動(dòng)。
然而，優(yōu)選實(shí)施例是這些，其中活塞桿本身是長(zhǎng)度可調(diào)整的，并且劑量測(cè)定元件的劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)實(shí)現(xiàn)了長(zhǎng)度的調(diào)整。為使其長(zhǎng)度能被調(diào)整，活塞桿包括數(shù)個(gè)部件，并且由數(shù)個(gè)活塞桿部件構(gòu)成，至少兩個(gè)處于共有的劑量測(cè)定嚙合中，其中它們相對(duì)彼此被軸向移動(dòng)。第一活塞桿部件獲得與活塞的接觸，以配放制劑。另一活塞桿部件處于保持活塞桿位置的保持嚙合。一個(gè)活塞桿部件能夠相對(duì)于劑量測(cè)定嚙合中的其他部件被旋轉(zhuǎn)，優(yōu)選地關(guān)于指向驅(qū)前方向的軸轉(zhuǎn)動(dòng)，從而劑量測(cè)定嚙合將旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)換成相對(duì)軸的運(yùn)動(dòng)。不僅因?yàn)槠浜?jiǎn)易性，也由于其完成連續(xù)縱向移動(dòng)的可能性，對(duì)于劑量測(cè)定嚙合優(yōu)選帶螺紋的嚙合。
活塞桿的各個(gè)部件互相連接，從而它們共同實(shí)現(xiàn)配放行程。特別地，在長(zhǎng)度調(diào)整裝置上或上方，劑量測(cè)定嚙合在配放行程中也可以引起活塞桿部件形成劑量測(cè)定嚙合以互相往前推動(dòng)，從而共同實(shí)現(xiàn)配放行程。
在第一實(shí)施例中，活塞桿包括兩個(gè)這樣的活塞桿部件，其彼此位于劑量測(cè)定嚙合中。在第二實(shí)施例中，活塞桿包括兩個(gè)以上的活塞桿部件，其中兩個(gè)位于劑量測(cè)定嚙合中。在某些情況下，不同的活塞桿部件可以各自成對(duì)地彼此相互位于劑量測(cè)定嚙合中。在一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例中，有三個(gè)活塞桿部件或可選擇的甚至更多活塞桿部件，第一活塞桿部件在保持嚙合中軸向可移動(dòng)，第二活塞桿部件位于保持嚙合中，以及第三活塞桿部件形成劑量測(cè)定元件和軸向可移動(dòng)的第一活塞桿部件之間的耦合或部分耦合。優(yōu)選第三活塞桿部件不被劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)所軸向移動(dòng)。
劑量測(cè)定元件的劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)可優(yōu)選為相對(duì)于外殼的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)。更特別地優(yōu)選為，劑量測(cè)定元件實(shí)現(xiàn)了圍繞指向驅(qū)前方向的軸的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)。如果在優(yōu)選情況，其中活塞桿是縱向可移動(dòng)的，其的一個(gè)活塞桿部件在相對(duì)于另一個(gè)活塞桿部件的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)中也是可移動(dòng)的，優(yōu)選是劑量測(cè)定元件的旋轉(zhuǎn)軸和可旋轉(zhuǎn)可移動(dòng)活塞桿部件是齊平的。在一個(gè)特別簡(jiǎn)單的排列中，當(dāng)活塞處于保持位置且不能旋轉(zhuǎn)時(shí)，劑量測(cè)定元件和可旋轉(zhuǎn)可移動(dòng)活塞桿部件能互相連接在同一旋轉(zhuǎn)軸上。
第一活塞桿部件可優(yōu)選與劑量測(cè)定元件耦合，從而由于其劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)，第一活塞桿部件可以相對(duì)于放置在保持嚙合中的第二活塞桿部件被移動(dòng)。然而，盡管較不優(yōu)選地，也完全可能借助與保持嚙合中的劑量測(cè)定元件的耦合，而移動(dòng)第二活塞桿部件，從而在劑量測(cè)定嚙合中，或者是不釋放保持嚙合地移動(dòng)第二活塞桿部件的軸向位置，或者是對(duì)第一活塞桿部件的軸向位置進(jìn)行移動(dòng)。
第一活塞桿部件可優(yōu)選延伸穿過(guò)第二活塞桿部件，換句話說(shuō)，第二活塞桿部件圍繞第一活塞桿部件，至少越過(guò)該長(zhǎng)度的軸向部分。配放彈簧可優(yōu)選容納于保持在活塞桿部件之間的環(huán)形間隙中。在驅(qū)前的方向上，配放彈簧可優(yōu)選地直接支撐在第二活塞桿部件上或憑靠第二活塞桿部件推動(dòng)所述第三活塞桿部件。
優(yōu)選地，在配放行程中，處于保持嚙合保持位置的第二活塞桿部件也移入容器。在這個(gè)設(shè)置中，其中活塞桿處于其最短長(zhǎng)度，活塞桿部件可優(yōu)選為軸向相鄰。
在優(yōu)選實(shí)施例中，自動(dòng)注射器還配備有劑量顯示器。劑量顯示器包括形成劑量刻度和指示器的兩個(gè)顯示元件，其位置指示設(shè)定在劑量刻度上的制劑劑量。
圍繞指示器的套管體可優(yōu)選地形成劑量刻度，并且至少在劑量刻度的區(qū)域是透明的，以便指示器的位置可見(jiàn)。特別地，形成劑量刻度的顯示元件可以是布置在外殼近端的劑量測(cè)定按鈕，并且構(gòu)成劑量設(shè)置的劑量測(cè)定元件。
在借助于縱向可移動(dòng)的活塞桿設(shè)定劑量的情形中，特別地，劑量顯示器的指示器可以直接連接到軸向移動(dòng)的活塞桿部件，以設(shè)定劑量。與到相應(yīng)活塞桿部件的連接是這樣的，指示器也隨著相應(yīng)活塞桿部件實(shí)現(xiàn)劑量設(shè)定運(yùn)動(dòng)。在配放行程中，該連接應(yīng)該自動(dòng)釋放，且指示器應(yīng)該保持在劑量刻度的區(qū)域中。在另一特別優(yōu)選的實(shí)施例中，指示器從軸向可移動(dòng)活塞桿部件或可選擇的軸向可移動(dòng)活塞桿限位器的軸向移動(dòng)中分開(kāi)，但是與引起軸向移動(dòng)的劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)耦合。該耦合包括齒輪機(jī)構(gòu)，優(yōu)選是減速齒輪，其將活塞桿或活塞桿限位器的軸向設(shè)定運(yùn)動(dòng)，轉(zhuǎn)化或可優(yōu)選地減少成指示器的軸向移動(dòng)，優(yōu)選以一比例為基礎(chǔ)。如果劑量測(cè)定嚙合是螺紋嚙合，減速齒輪也可以特別地是螺紋嚙合，其齒輪具有一個(gè)不同的、可優(yōu)選地比劑量測(cè)定嚙合的螺紋更小的齒距。
兩個(gè)顯示元件之一可優(yōu)選地布置成與活塞桿軸向?qū)?zhǔn)，如所說(shuō)明的，甚至可以直接位于活塞桿上。最好地，兩個(gè)顯示元件與活塞桿布置成一條直線。特別地，將劑量測(cè)定元件的劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)傳送到活塞桿的條，可被布置在帶有相關(guān)顯示元件的螺紋嚙合中，顯示元件優(yōu)選為指示器。
優(yōu)選特征以及它們的組合也被定義在從屬權(quán)利要求中。在后面公開(kāi)的特征和上述概述的特征互為補(bǔ)充。
參考附圖，將解釋本發(fā)明實(shí)施例的例子。從作為例子描述的實(shí)施例中變得明顯的特征，每個(gè)單獨(dú)特征和特征的互相結(jié)合，以及與上述實(shí)施例的結(jié)合，方便的構(gòu)成了權(quán)利要求的主題。關(guān)于附圖

圖1示出了自動(dòng)注射器的實(shí)施例的第一例子，其中可變劑量處于“最大劑量”設(shè)置，
圖2示出作為第一實(shí)施例的例子所示的自動(dòng)注射器，其中處于“最小劑量”設(shè)置，圖3示出了圖2所示的自動(dòng)注射器，其注射管僅在配放制劑之前被向前推動(dòng)，圖4示出了圖2所示的自動(dòng)注射器，其注射管被向前推動(dòng)并在配放制劑之后，圖5以更大的比例示出了圖1的自動(dòng)注射器，圖6示出了具有可變劑量的自動(dòng)注射器的第二實(shí)施例的例子，圖7示出了具有可變劑量的自動(dòng)注射器的第三實(shí)施例的例子，其另外配備有預(yù)注機(jī)構(gòu)，圖8示出了自動(dòng)注射器的第四實(shí)施例的例子，其具有處于“最小劑量”設(shè)置的可變劑量，并且?guī)в蓄A(yù)注機(jī)構(gòu)，圖9示出了來(lái)自第四實(shí)施例的例子在預(yù)注之后的自動(dòng)注射器，圖10示出了來(lái)自第四實(shí)施例的例子的處于“最大劑量”設(shè)置的自動(dòng)注射器，以及圖11以更大的比例示出了圖10。
圖1示出了具有可變劑量的自動(dòng)注射器，即使用者能設(shè)置用于注射所需輸送劑量制劑的自動(dòng)注射器。該制劑優(yōu)選是液體藥劑，例如胰島素、生長(zhǎng)激素或骨質(zhì)疏松癥藥品。圖1示出該注射器在相應(yīng)于最大劑量的設(shè)置，即將注射器所能輸送的最大制劑劑量配放在觸發(fā)狀態(tài)。
圖5以更大的比例示出了注射器的一部分，并且對(duì)注射器的部件給出了參考數(shù)字，但是這些在圖1中為了保持清楚而被省略。對(duì)于實(shí)施例的第一例子的描述，因此需要始終參考圖5。
注射器具有外殼，基本上包括第一外殼套管1和沿著共同的中心縱軸L相對(duì)于第一外殼套管1可移動(dòng)的第二外殼套管2。該第一外殼套管1為第二外殼套管2形成軸向滑動(dòng)的導(dǎo)向。容納在外殼套管2中的是裝有制劑的容器3，其沿著縱軸L在驅(qū)前的方向V上可移動(dòng)。參考驅(qū)前的方向V，連接在容器3的前部遠(yuǎn)端的是，沿著縱軸L指向驅(qū)前方向V的注射管5。參考驅(qū)前的方向，活塞4與容器3在其后部近端相鄰形成密封。在驅(qū)前的方向V上朝向容器出口的活塞4是可移動(dòng)的，以借助于配放運(yùn)動(dòng)將制劑噴射出容器3并通過(guò)注射管5將其配放。容器3的可移動(dòng)裝配是借助于容器固定器6完成的，容器3在驅(qū)前的方向V上被推入容器固定器6，直到其靠在限位器上。外殼套管2為容器固定器6并因此為容器3形成軸向線性導(dǎo)向。外殼套管2不僅圍繞結(jié)合有容器3的容器固定器6，還圍繞注射管直到且超過(guò)其尖端。外殼套管2形成針頭護(hù)套。
活塞桿引起活塞4被驅(qū)前。活塞桿包括兩個(gè)活塞桿部件11和12，其處于劑量測(cè)定嚙合中，其中當(dāng)實(shí)現(xiàn)劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)時(shí)，活塞桿部件11相對(duì)于活塞桿部件12實(shí)現(xiàn)了軸向移動(dòng)。劑量測(cè)定嚙合為正向嚙合。
第一活塞桿部件11是桿狀的，并具有撞角11a且與其相鄰的，以螺紋部分11b形式的嚙合部分，以及最后，在末端帶有耦合部分11d的軸11c。通過(guò)在驅(qū)前的方向V上對(duì)活塞4施加接觸壓力，活塞桿部件11單獨(dú)操作。除了接觸壓力，活塞桿部件11和活塞4之間沒(méi)有其他連接。
活塞桿部件11延伸穿過(guò)活塞桿部件12?；钊麠U部件12是由保持套管12b和嚙合部件12a形成的。嚙合部件12a在其前端被壓入套管12b。嚙合部件12a與活塞桿部件11，位于劑量測(cè)定嚙合中，并且在實(shí)施例中作為例子示為帶有螺紋部分11b的螺紋嚙合。
裝配活塞桿11、12以使得在推進(jìn)結(jié)構(gòu)16的驅(qū)前方向V上可軸向移動(dòng)，并且，在配放運(yùn)動(dòng)這樣一個(gè)運(yùn)動(dòng)中被推進(jìn)結(jié)構(gòu)16線性導(dǎo)向。借助于壓入推進(jìn)結(jié)構(gòu)16的套管，提供了一個(gè)遠(yuǎn)端線性導(dǎo)向，其在滑動(dòng)動(dòng)作中導(dǎo)向活塞桿部件12，并形成在驅(qū)前的方向V上限制活塞桿11、12配放運(yùn)動(dòng)的限位器18。在推進(jìn)結(jié)構(gòu)16和活塞桿部件11之間形成了近端線性導(dǎo)向。在活塞桿部件11和活塞桿部件12之間的環(huán)形間隙中容納有配放彈簧15，其在實(shí)施例中作為例子示為螺旋狀彈簧，其與驅(qū)前的方向V相對(duì)地支撐在推進(jìn)結(jié)構(gòu)16上，并在驅(qū)前的方向上支撐在活塞桿部件12上，事實(shí)上在本實(shí)施例中作為例子示為支撐在其嚙合部件12a上，并且用彈簧力偏置活塞桿11、12。憑靠偏置配放彈簧15的力，將活塞桿11、12保持或阻塞在一個(gè)近端保持位置，其中活塞桿部件12與推進(jìn)結(jié)構(gòu)16處于可釋放的保持嚙合中。為了達(dá)到該保持嚙合，套管12b在其近端向外擴(kuò)展，從而形成保持臺(tái)肩13，其以相對(duì)于縱軸L的一個(gè)角度傾斜。保持臺(tái)肩13在數(shù)個(gè)阻塞元件14之后嚙合，其阻塞元件在推進(jìn)結(jié)構(gòu)16的孔中被導(dǎo)向以便它們可以橫向地移動(dòng)到縱軸L。阻塞元件14是圓柱形的針，但是也可以以例如球形軸承的形式提供。通過(guò)保持臺(tái)肩13用壓力將阻塞元件14放射狀地向外偏置。當(dāng)活塞桿11、12處于保持位置時(shí)，借助于軸承阻塊7防止阻塞元件14撓曲，其軸承阻塊導(dǎo)向推進(jìn)結(jié)構(gòu)16在軸向上移動(dòng)，并且其中阻塞元件14圍繞接收軸部分。軸承阻塊7固定地連接到外殼1。
注射彈簧17相對(duì)容器3在驅(qū)前的方向V上偏置推進(jìn)結(jié)構(gòu)16。推進(jìn)結(jié)構(gòu)16被阻塞在保持嚙合的近端保持位置，其同樣是可釋放的。在保持嚙合中，推進(jìn)結(jié)構(gòu)16在阻塞元件20后面嚙合。經(jīng)由傳動(dòng)片22操作觸發(fā)元件21，阻塞元件20與推進(jìn)結(jié)構(gòu)16可以橫向移動(dòng)到縱軸L脫離該保持嚙合。觸發(fā)元件21是一個(gè)觸發(fā)按鈕，其從外殼套管1凸出，并且為了觸發(fā)目的簡(jiǎn)單地向內(nèi)推動(dòng)。
第二活塞桿部件12借助于推進(jìn)結(jié)構(gòu)16和軸承阻塊7進(jìn)行裝配，從而其相對(duì)于外殼套管1不能旋轉(zhuǎn)。
推進(jìn)單元，基本上包括推進(jìn)結(jié)構(gòu)16、活塞桿11、12和兩個(gè)彈簧15和17，該單元處于負(fù)荷狀態(tài)，其中推進(jìn)結(jié)構(gòu)16關(guān)于外殼套管1阻塞在其近端保持位置，并且活塞桿11、12關(guān)于推進(jìn)結(jié)構(gòu)16阻塞在其近端保持位置。在這種狀態(tài)，當(dāng)推進(jìn)單元被觸發(fā)時(shí)，可以設(shè)置將被配放的制劑劑量。為了設(shè)置該制劑劑量，活塞桿部件11的軸位置相對(duì)于軸向固定的活塞桿部件12進(jìn)行調(diào)整。作為調(diào)整的結(jié)果，活塞和撞角11a之間的軸間距被改變?；钊麠U11、12的配放行程的軸長(zhǎng)，是由活塞桿11、12的近端保持位置和限位器18預(yù)定的，并且不受調(diào)整的影響。代替地，在配放行程中軸間距的調(diào)整預(yù)定了行進(jìn)長(zhǎng)度，越過(guò)行進(jìn)長(zhǎng)度活塞桿部件11推動(dòng)活塞4并因此將其驅(qū)前。
圖1中，活塞桿部件11已經(jīng)呈現(xiàn)出其相對(duì)于活塞桿部件12的最遠(yuǎn)位置，其中當(dāng)活塞桿11、12相對(duì)于活塞4處于保持位置時(shí)，其具有可能為“0”的最小距離。在這個(gè)設(shè)置中，活塞桿11、12和活塞4覆蓋了在配放行程中的最大共同行進(jìn)長(zhǎng)度，并且配放了最大可設(shè)制劑劑量，即最大劑量。
圖2示出了注射器也處于負(fù)荷狀態(tài)，但在“最小劑量”位置。活塞桿部件11已經(jīng)呈現(xiàn)出相對(duì)于活塞桿部件12的最近位置，其中撞角11a與活塞桿部件12a的背面鄰接接觸?；钊?和活塞桿11、12之間的軸間距在保持位置處于最大量，并且在配放行程的過(guò)程中，活塞桿11、12推靠活塞4跨過(guò)的行進(jìn)長(zhǎng)度處于其最小量。
注射器是設(shè)計(jì)成一次性的并且在注射之后被處理掉。給于使用者，例如將自己輸送制劑的人，或醫(yī)生的注射器處于容器3保持最大劑量的負(fù)荷狀態(tài)。使用者通過(guò)設(shè)定活塞桿11、12自身的長(zhǎng)度來(lái)設(shè)定需要的制劑劑量，并且在這個(gè)意義上是獨(dú)立的。
借助相對(duì)于外殼套管1能實(shí)現(xiàn)劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)的劑量測(cè)定元件25，進(jìn)行設(shè)定。在該實(shí)施例中作為例子示為，劑量測(cè)定元件25固定于外殼套管1，從而其可以實(shí)現(xiàn)關(guān)于縱軸L的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)，即劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)是關(guān)于縱軸L的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)。為了傳送旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)，劑量測(cè)定元件25借助耦合元件27與活塞桿11、12耦合，從而不會(huì)關(guān)于縱軸L旋轉(zhuǎn)。然而，活塞桿部件11能夠相對(duì)于耦合元件27進(jìn)行軸向移動(dòng)。耦合元件27被連接到劑量測(cè)定元件25，以致其不旋轉(zhuǎn)。在該實(shí)施例中作為例子示為，其以劑量測(cè)定元件25肋條的形式，與劑量測(cè)定元件25組合為一體。。
在其套管部件中提供有帶劑量刻度26的劑量測(cè)定元件25，其中劑量單位示為在從近端到遠(yuǎn)端漸增的刻度。帶有其劑量刻度26的劑量測(cè)定單元25構(gòu)成了劑量顯示器的第一顯示元件。借助彈簧28，劑量顯示器的第二顯示元件30被壓在活塞桿部件11的近端上，并且以帽狀臺(tái)肩的形式提供。第二顯示元件30形成了指示器31，可以在劑量刻度26上讀取其軸位置。最后，劑量測(cè)定元件25在劑量刻度26的區(qū)域中是透明的，或者可優(yōu)選為完全透明的，從而透過(guò)劑量測(cè)定元件25的套管部件，指示器31是可見(jiàn)的。
耦合元件27嚙合入顯示元件30的縱向凹槽中，結(jié)果顯示元件25和30被阻止環(huán)繞縱軸旋轉(zhuǎn)，但是被連接起來(lái)使得相對(duì)彼此軸向可移動(dòng)。顯示元件30位于活塞桿部件11的耦合部分11d上，從而其不能旋轉(zhuǎn)。結(jié)果，由于經(jīng)由27和30的耦合，劑量測(cè)定元件25以剛性的旋轉(zhuǎn)式排列連接到活塞桿部件11上。
在輸送制劑中包括的步驟，可以從圖1到圖4的順序中看出。
在負(fù)荷狀態(tài)，通過(guò)旋轉(zhuǎn)劑量測(cè)定元件25設(shè)定將被輸送的制劑劑量，并且大體上，可以選擇最大劑量和最小劑量之間的一切可能的制劑劑量，最大劑量例如具有由圖1所示設(shè)定被輸送的劑量，最小劑量例如由圖2所示設(shè)定被輸送的劑量。然而，當(dāng)其沿著劑量測(cè)定元件25的外套中心表面滑動(dòng)時(shí)，指示器31閂鎖在數(shù)個(gè)離散的抓鉤位置，由于“卡搭”聲其可以被使用者察覺(jué)到。在這種情況下，借助于指示器31的可選擇的數(shù)個(gè)抓鉤位置，制劑劑量設(shè)定為離散節(jié)距這個(gè)事實(shí)，增加了實(shí)際上已經(jīng)設(shè)定的所需制劑劑量的確定性。既然第二顯示元件30也實(shí)現(xiàn)了活塞桿部件11的軸向設(shè)定運(yùn)動(dòng)，活塞桿部件11的位置就直接顯示在刻度26上。
一旦已經(jīng)或也預(yù)先設(shè)定了制劑劑量，就將封閉注射管5的插管帽移除并從外殼套管2中拔出?，F(xiàn)在，注射器已經(jīng)準(zhǔn)備用于注射。為了注射，在外殼套管1的區(qū)域抓緊注射器，并且垂直地放在皮膚上，其遠(yuǎn)端對(duì)準(zhǔn)注射位置。然后，在驅(qū)前的方向上推動(dòng)外殼套管1，結(jié)果其憑靠彈簧10的力相對(duì)于外殼套管2在驅(qū)前的方向V上移動(dòng)。在這個(gè)相對(duì)運(yùn)動(dòng)中，隨著外殼套管2的移入，其推動(dòng)了傳動(dòng)片22與觸發(fā)元件21進(jìn)行軸向重疊，直到其達(dá)到軸向限位器。該軸向限位器限制了外殼套管1和2之間的相對(duì)運(yùn)動(dòng)。現(xiàn)在，注射管5幾乎突出到外殼套管2的遠(yuǎn)端。
在下一步中，通過(guò)壓下觸發(fā)元件21觸發(fā)推進(jìn)單元。觸發(fā)元件21放射狀地推靠傳動(dòng)片22，其在已經(jīng)達(dá)到的軸向位置上放射狀地可移動(dòng)，并且依次推靠阻塞元件20。由于壓下觸發(fā)元件21這個(gè)事實(shí)，阻塞元件20與推進(jìn)結(jié)構(gòu)16被壓出保持嚙合。一旦保持嚙合被釋放，注射彈簧17就在驅(qū)前的方向V上推動(dòng)該推進(jìn)結(jié)構(gòu)16。推進(jìn)結(jié)構(gòu)16固有是軸向剛性的，并且由于其自身的向前運(yùn)動(dòng)，在驅(qū)前的方向V上推動(dòng)了容器固定器6和容納在其中的容器2。作為該驅(qū)前運(yùn)動(dòng)的結(jié)果，注射管5刺入并且可優(yōu)選地刺穿皮膚以輸送制劑，優(yōu)選為皮下輸送。
圖3示出了注射器處于這樣的情形，其中容器2的驅(qū)前運(yùn)動(dòng)和因此注射管5的注射運(yùn)動(dòng)正好結(jié)束，但是活塞桿11、12的配放行程還沒(méi)有開(kāi)始。在注射階段之后和配放階段之前這樣的情形中，推進(jìn)結(jié)構(gòu)16的孔已經(jīng)到達(dá)某點(diǎn)，在該孔中放射地導(dǎo)向阻塞元件14，該點(diǎn)與凹口8或與在環(huán)繞推進(jìn)結(jié)構(gòu)16周圍的軸承阻塊7的外套中心表面所形成的單圓周延伸凹口8相重疊。由于現(xiàn)在它們能夠彎曲這個(gè)事實(shí)，以及因?yàn)楸３峙_(tái)肩13或大量保持臺(tái)肩13的傾斜輪廓，阻塞元件14被沿著保持臺(tái)肩13或多個(gè)保持臺(tái)肩13向外壓出，從而活塞桿部件12從阻塞元件14中釋放。由于配放彈簧15的力，以及因?yàn)閯┝繙y(cè)定嚙合隨其推動(dòng)活塞桿部件11，活塞桿部件12在驅(qū)前的方向V上移動(dòng)。一旦活塞桿11、12已經(jīng)覆蓋了來(lái)自活塞4相應(yīng)于設(shè)定距離的行進(jìn)長(zhǎng)度，并且與活塞4處于壓力接觸，其就沿著容器2中配放行程在驅(qū)前方向V上的剩余進(jìn)程，擠壓活塞4，因而通過(guò)注射管5配放設(shè)定的制劑劑量。
在配放行程中，第二活塞部件12也移入容器3。因此，其橫截面的外部尺寸被容器3的中空橫截面所限制。在纖細(xì)容器的情況中，因此優(yōu)選以帶有已插入嚙合部分12a的金屬套管12b形式，提供給第二活塞桿部件12，因?yàn)榻饘偬坠荏w可以為比塑料套管厚度更纖細(xì)的壁，提供相同或者甚至更高強(qiáng)度。
在配放行程的進(jìn)程中，顯示單元30移入與外殼套管1的后端面相鄰，從而活塞桿11、12從顯示單元30釋放。
圖4示出了注射器，其在已經(jīng)輸送設(shè)定制劑劑量之后，但在注射管5已經(jīng)從組織移除之前。當(dāng)注射器從注射位置脫離時(shí)，彈簧10在相對(duì)于外殼套管1的驅(qū)前的方向V上，推動(dòng)外殼套管2，直到其到達(dá)限位器位置，在那里該套管環(huán)繞注射管5并延伸到其尖端。由于注射管5劃出傷口，外殼套管2被鎖定在其最遠(yuǎn)位置。然后將注射器處理掉，例如返回廠商。
基于第二實(shí)施例的例子，圖6示出了具有可變劑量的自動(dòng)注射器的近端部分。注射器示處于“最大劑量”設(shè)置。與本實(shí)施例中作為第一例子的那些滿足同樣功能的組件，以相同的參考數(shù)字指示。除非另外聲明，關(guān)于實(shí)施例的第一例子給出的說(shuō)明，應(yīng)用于第二例子。
第二實(shí)施例中作為例子示出的活塞桿，有三個(gè)部分，并且由第一活塞桿部件11、第二活塞桿部件12和第三活塞桿部件19組成。第一活塞桿部件11又構(gòu)成包括撞角和用于劑量測(cè)定嚙合的嚙合部分。第一活塞桿部件11是一個(gè)套管，其外套中心表面上有嚙合部分，并且在其近端以平底的形式提供了撞角。又以螺紋部分的形式提供了嚙合部分。第二活塞部分12是圓筒形的套管，并又還具有嚙合部分12a和近端帶有保持臺(tái)肩13的保持套管12b?；钊麠U部件12圍繞第一活塞桿部件11，并且借助于其嚙合部分12a在軸向上對(duì)其進(jìn)行線性導(dǎo)向，而不旋轉(zhuǎn)?；钊麠U部件12依次非旋轉(zhuǎn)地容納在推進(jìn)結(jié)構(gòu)16中，其依次被軸承阻塊7導(dǎo)向并被阻止旋轉(zhuǎn)。第三活塞桿部件19由遠(yuǎn)端嚙合部分19a和近端桿19b組成，遠(yuǎn)端嚙合部分19a與第一活塞桿部件11設(shè)定了劑量測(cè)定嚙合，并在本實(shí)施例中作為例子示為螺紋部分，近端桿19b軸向地導(dǎo)向推進(jìn)結(jié)構(gòu)16且其末端以耦合部分19c的形式提供。第三活塞桿部件19關(guān)于縱軸L可旋轉(zhuǎn)。通過(guò)配放彈簧15，其偏置在驅(qū)前的方向V上，并且配放彈簧15被支撐在第三活塞桿部件19的一個(gè)向外凸出的臺(tái)肩上。在驅(qū)前的方向上，該臺(tái)肩與第二活塞桿部件12的補(bǔ)充臺(tái)肩相鄰接，結(jié)果當(dāng)注射器被觸發(fā)時(shí)，活塞桿11、12、19被驅(qū)前。因而，在實(shí)施例的該例中，配放彈簧15基本上又被支撐在第二活塞桿部件12上。
第三活塞桿部件19從外殼套管1超過(guò)后端面向外凸出，并且以與該實(shí)施例中作為第一例子示出的相同方式，經(jīng)由顯示元件30和耦合元件27連接到劑量測(cè)定元件25。盡管當(dāng)活塞桿11、12、19在保持位置時(shí)，第三活塞桿部件19能夠旋轉(zhuǎn)，但是其非常緊固地夾在配放彈簧15和第二活塞桿部件12的限位臺(tái)肩之間，以致不管處于何種意圖和目的，當(dāng)活塞桿11、12、19處于保持位置時(shí)，其可被認(rèn)為是軸向固定的。
第二顯示元件30與外殼套管1處于圍繞縱軸L的螺紋嚙合中。其螺紋部分由參考數(shù)字32指示，且外殼套管1的螺紋部分由1a指示。另一方面，顯示元件30連接到活塞桿部件19，從而其不能旋轉(zhuǎn)并在軸向上被線性導(dǎo)向。制劑劑量由劑量測(cè)定元件25的劑量測(cè)定旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)進(jìn)行再次設(shè)定，并且借助其耦合元件27和顯示元件30傳送到第三活塞桿部件19。由于帶螺紋部分19a與第一活塞桿部件11的螺紋部分的劑量測(cè)定嚙合以及其軸向線性導(dǎo)向，劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)被傳送到第一活塞桿部件11的軸向運(yùn)動(dòng)。同時(shí)，顯示元件30在與外殼套管1的螺紋嚙合部分中被軸向移動(dòng)。由于對(duì)顯示單元30的螺紋嚙合選擇了比第一活塞桿部件11的螺紋嚙合更小的螺紋，所以顯示元件30的軸向移動(dòng)減少為第一活塞桿部件11軸向移動(dòng)的一個(gè)比例部分。第二實(shí)施例作為例子示出，關(guān)于劑量顯示器，如何以任一種方式能增加或優(yōu)選地減少活塞桿11、12、19的軸向移動(dòng)程度，以及如何將該增加或減少傳送到顯示元件30并因此到指示器31的軸向移動(dòng)。
基于第三實(shí)施例的一個(gè)例子，圖7示出了有可變劑量的注射器的近端部件。自動(dòng)注射器示為處于“最小劑量”設(shè)置。
與在該實(shí)施例中示為第一例子中使用的那些數(shù)字相同的參考數(shù)字，用于指示滿足相同功能的組件。根據(jù)其功能，推進(jìn)單元相應(yīng)于描述與實(shí)施例的第一例子相關(guān)的推進(jìn)單元。特別地，活塞桿11、12又包括兩部分，由第一活塞桿部件11和第二活塞桿部件12組成。
與最初兩個(gè)實(shí)施例中示為例子的注射器不同，在第三實(shí)施例中作為例子描述的自動(dòng)注射器，配備有預(yù)注機(jī)構(gòu)35，借助該預(yù)注機(jī)構(gòu)，在注射之前，空氣能被從輸送制劑直到注射管5尖端的部件中排除，雖然后者沒(méi)有示出。
預(yù)注機(jī)構(gòu)35是一個(gè)纖細(xì)的桿，并且在縱軸L上延伸穿過(guò)活塞桿11、12。活塞桿部件11和12都同心地圍繞預(yù)注機(jī)構(gòu)35。當(dāng)活塞桿11、12處于保持位置，預(yù)注機(jī)構(gòu)35延伸穿過(guò)活塞桿11、12，特別是在驅(qū)前的方向V上，從而借助于其末端可以在活塞桿11和12前方作用于活塞4。然而，其也相反于驅(qū)前的方向V延伸穿過(guò)活塞桿11、12，并且在其近端連接到劑量測(cè)定元件25，從而其被阻止關(guān)于縱軸L的旋轉(zhuǎn)并不能進(jìn)行軸向移動(dòng)?；钊麠U11、12與實(shí)施例中作為第一例子示出的活塞桿不同，只是由于實(shí)施例的第三例子中的第一活塞桿部件11為管形以使得預(yù)注機(jī)構(gòu)35能延伸穿過(guò)其中。預(yù)注機(jī)構(gòu)35被連接到直接將其圍繞的第一活塞桿部件11，以使其被阻止關(guān)于縱軸L的旋轉(zhuǎn)，但能在驅(qū)前的方向V上相對(duì)于第一活塞桿部件11且也相對(duì)于推進(jìn)單元的其他組件移動(dòng)。相反地，活塞桿部件11可以相對(duì)于預(yù)注機(jī)構(gòu)35軸向移動(dòng)，以設(shè)置制劑劑量。相對(duì)于活塞桿11、12并且也自然地相對(duì)于推進(jìn)結(jié)構(gòu)16，預(yù)注機(jī)構(gòu)35在其各個(gè)保持位置能夠?qū)崿F(xiàn)預(yù)注行程，在這期間，其推靠活塞4在驅(qū)前的方向V上推進(jìn)。預(yù)注行程的長(zhǎng)度是標(biāo)定的，從而任何可能殘留在輸送制劑的組件中的空氣，都能可靠地被制劑排除，但是對(duì)此凈化步驟中，盡可能少地配放制劑。該預(yù)注行程顯著短于配放行程。
劑量測(cè)定元件25不僅作為用于設(shè)定制劑劑量的劑量測(cè)定元件，還作為預(yù)注機(jī)構(gòu)35的操作元件。為了操作預(yù)注機(jī)構(gòu)35，劑量測(cè)定元件25被連接到外殼套管1，從而其不僅相對(duì)于外殼套管1實(shí)現(xiàn)了劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)，而且實(shí)現(xiàn)了預(yù)注行程。在其近端，外殼套管21為了連接到劑量測(cè)定元件25形成了連接部分9，其軸向地導(dǎo)向劑量測(cè)定元件25，并且借助于此，測(cè)定元件25能夠閂鎖在相互隔開(kāi)一軸向距離的數(shù)個(gè)抓鉤位置上。連接部分9和抓鉤凹口形成抓鉤部分，并且劑量測(cè)定元件25具有一個(gè)匹配的抓鉤機(jī)構(gòu)，在該實(shí)施例中作為例子示出的是抓鉤突緣29。如提供的情形下，劑量測(cè)定元件25被閂鎖到最接近抓鉤位置的連接部分9上。從這個(gè)抓鉤位置，其可以在驅(qū)前的方向V上選擇性地移動(dòng)到一個(gè)其他抓鉤位置。一個(gè)可聽(tīng)見(jiàn)的“卡搭”聲向使用者指示了閉鎖動(dòng)作。在該實(shí)施例中作為例子示出，總共提供了3個(gè)抓鉤位置。劑量測(cè)定元件25能從每一個(gè)抓鉤位置相對(duì)于外殼套管1旋轉(zhuǎn)。
劑量顯示器也考慮到預(yù)注機(jī)構(gòu)35的軸位置，即其考慮了是否已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了一個(gè)預(yù)注行程，且也考慮了所實(shí)現(xiàn)的預(yù)注行程的長(zhǎng)度。最后，劑量刻度26延伸至包括能夠被一次預(yù)注行程所配放的最大制劑劑量。當(dāng)正在實(shí)現(xiàn)預(yù)注行程時(shí)，顯示元件30構(gòu)成作為實(shí)施例的第一例子被連接到第一活塞桿部件11的指示器31，且保持相對(duì)于外殼套管1的軸向固定。然而，在預(yù)注行程期間，劑量刻度26相對(duì)于外殼套管1和顯示元件30在驅(qū)前的方向V上軸向移動(dòng)，從而指示器31在劑量刻度26上的位置相應(yīng)改變。當(dāng)劑量測(cè)定元件26由于軸向壓力從其最近抓鉤位置移出到最遠(yuǎn)抓鉤位置，以致預(yù)注機(jī)構(gòu)35實(shí)現(xiàn)了其最大可能預(yù)注行程的時(shí)候，劑量測(cè)定元件25和由此的劑量刻度26相對(duì)于顯示元件30和其指示器31在驅(qū)前的方向V上移動(dòng)，并且顯示實(shí)現(xiàn)預(yù)注行程之后剩下的殘余劑量。該實(shí)施例中作為例子示出，在實(shí)現(xiàn)了最大可能的預(yù)注行程之后，容器容量的一半仍然可以為處于所述“最小劑量”設(shè)置的注射所配放。在實(shí)際應(yīng)用中，操作預(yù)注機(jī)構(gòu)35之后，即實(shí)現(xiàn)了預(yù)注行程之后，設(shè)定制劑。然而，該順序可以毫無(wú)困難地顛倒。
基于第四實(shí)施例的例子，圖8-11示出了具有可變劑量的自動(dòng)注射器，其也配合有預(yù)注機(jī)構(gòu)35。由于以與實(shí)施例的第二例子相同的方式提供了劑量顯示器但帶有預(yù)注機(jī)構(gòu)35的事實(shí)，實(shí)施例的第四例子與實(shí)施例的第三例子在預(yù)注機(jī)構(gòu)35方面不同。圖8至10示出注射器，其具有處于不同的軸位置的預(yù)注機(jī)構(gòu)35以及活塞桿11、12的兩個(gè)極端設(shè)置。圖11以更大的比例示出了圖10所示設(shè)置的注射器的近端部分。在描述圖8至圖10的時(shí)侯，也經(jīng)常參考圖11。
活塞桿11、12又為兩個(gè)部件并且第二活塞桿部件12與實(shí)施例的第一和第三例子相同。如所述參考實(shí)施例的第三例子形成的第一活塞部件11由撞角11a和嚙合部分11b組成。當(dāng)處于從圖8所示最小劑量設(shè)置的保持位置到圖10所示最大劑量設(shè)置的保持位置時(shí)，其軸長(zhǎng)正好為使其在與第二活塞桿部件12的劑量測(cè)定嚙合中移動(dòng)的必要長(zhǎng)度，其中正好與活塞4相接觸。第二活塞桿部件12又還形成限位器，其限制了第一活塞桿部件11在驅(qū)前的方向V及其反向上的軸向移動(dòng)。第一活塞桿部件11是一個(gè)處于其嚙合部分11b中的細(xì)管，并且類似實(shí)施例的第三例子，連接到預(yù)注機(jī)構(gòu)35，從而其不能旋轉(zhuǎn)但是軸向可移動(dòng)。依次地，預(yù)注機(jī)構(gòu)35連接到劑量測(cè)定元件25，從而其不能旋轉(zhuǎn)并因此又形成了劑量測(cè)定元件25和活塞桿11、12之間的耦合。
與實(shí)施例的第三例子不同，顯示元件30相對(duì)于預(yù)注機(jī)構(gòu)35軸向可移動(dòng)，并且被預(yù)注機(jī)構(gòu)35軸向?qū)颍遣荒苄D(zhuǎn)。
預(yù)注機(jī)構(gòu)35的導(dǎo)向部分由參考數(shù)字36指示，顯示元件30的導(dǎo)向部分由參考數(shù)字33指示。螺紋嚙合與外殼套管1存在有參考數(shù)字1a和32。實(shí)施例的第四例子的劑量顯示器因此對(duì)應(yīng)實(shí)施例的第二例子(圖6)的劑量顯示器相同，其中預(yù)注機(jī)構(gòu)35實(shí)現(xiàn)了實(shí)施例的第二例子中第三活塞桿部件19在這方面的功能。
圖8示出了注射器處于這樣的情形，其中設(shè)定了在注射中能被配放的最小劑量，并且注射器還沒(méi)有被預(yù)注。為了預(yù)注，借助于連接部分9，使用者將劑量測(cè)定元件在驅(qū)前的方向V上推出其所示最近抓鉤位置到一個(gè)其他抓鉤位置。作為這個(gè)操作的結(jié)果，預(yù)注機(jī)構(gòu)35按照抓鉤位置預(yù)定義的行進(jìn)路線在驅(qū)前的方向V上移動(dòng)，并且也在驅(qū)前的方向V上推動(dòng)活塞4，從而系統(tǒng)中的所有殘余氣體都被制劑排除。
圖9示出了設(shè)定了最小劑量的和在已經(jīng)實(shí)現(xiàn)最大可能預(yù)注行程之后的注射器。在這個(gè)青形中，劑量顯示器指示出在注射中將配放所能配放最大制劑劑量的一半。
圖10示出了在“最大劑量”設(shè)置和實(shí)現(xiàn)最大可能預(yù)注行程之后的注射器。劑量顯示器指示出，如果在這個(gè)情形中觸發(fā)了該注射器，將配放所能配放的最大制劑劑量。
在所有實(shí)施例中作為例子示出，注射的發(fā)生方式與實(shí)施例的第一例子的相關(guān)方式相同。
權(quán)利要求
1.用于輸送可注射制劑的裝置，包括a)外殼(1)，b)制劑貯液槽(3)，c)在貯液槽(3)中驅(qū)前的方向(V)上軸向可移動(dòng)的活塞，其在驅(qū)前的方向(V)上實(shí)現(xiàn)配放行程以配放制劑，d)以及預(yù)注機(jī)構(gòu)(35)，其在驅(qū)前的方向(V)上可移動(dòng)，并作用在活塞(4)上以在驅(qū)前的方向(V)上允許預(yù)注行程，以便從貯液槽(3)中排除空氣，其特征在于e)為了預(yù)注行程，預(yù)注機(jī)構(gòu)(35)相對(duì)于活塞桿(11，12)在驅(qū)前的方向(V)上可以移動(dòng)。
2.如權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于預(yù)注機(jī)構(gòu)(35)能獨(dú)立于活塞桿(11，12)操作。
3.如任一前述權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于預(yù)注機(jī)構(gòu)(35)在驅(qū)前的方向(V)上被線性導(dǎo)向。
4.如任一前述權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于活塞桿(11，12)和預(yù)注機(jī)構(gòu)(35)的其中之一在驅(qū)前的方向(V)上延伸穿過(guò)另一個(gè)。
5.如前述權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于預(yù)注機(jī)構(gòu)(35)延伸穿過(guò)活塞桿(11，12)。
6.如任一前述權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，該裝置包括劑量測(cè)定元件(25)，其安置在外殼(1)上，以便可移動(dòng)，且借助于劑量測(cè)定嚙合與活塞桿(11，12)耦合，從而劑量測(cè)定元件(25)的劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)引起活塞桿(11，12)離開(kāi)活塞(4)的軸距的變化或配放行程軸長(zhǎng)的變化。
7.如前述權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，劑量測(cè)定元件(25)構(gòu)成用于預(yù)注機(jī)構(gòu)(35)的操作元件。
8.如前述權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，劑量測(cè)定元件(25)被安置以便其在驅(qū)前的方向(V)上可移動(dòng)，且當(dāng)其在驅(qū)前的方向(V)上移動(dòng)時(shí)，隨其推動(dòng)預(yù)注機(jī)構(gòu)(35)。
9.如前三項(xiàng)中任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，活塞桿(11，12)包括作用于活塞(4)的第一活塞桿部件(11)和第二活塞桿部件(12)，并且活塞桿部件(11，12)其中之一相對(duì)于另一個(gè)能軸向移動(dòng)。
10.如前述權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于活塞桿部件(11，12)彼此處于劑量測(cè)定嚙合中。
11.如前五項(xiàng)權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于活塞桿部件(11，12)實(shí)現(xiàn)了與劑量測(cè)定元件(25)相同的劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)。
12.如前六項(xiàng)中任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，在預(yù)注機(jī)構(gòu)(35)將劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)傳送到活塞桿(11，12)的情況下，其與活塞桿(11，12)耦合到劑量測(cè)定元件(25)。
13.如前七項(xiàng)中任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，劑量測(cè)定嚙合是關(guān)于指向驅(qū)前的方向(V)的軸(L)的螺紋嚙合。
14.如任一前述權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于活塞桿(11，12)與活塞(4)只有壓力接觸。
15.如任一前述權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于預(yù)注機(jī)構(gòu)(35)與活塞(4)只有壓力接觸。
16.如任一前述權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，該裝置包括一個(gè)配放彈簧(15)，其在驅(qū)前的方向(V)上作用于活塞桿(11，12)，且憑靠配放彈簧(15)的力，活塞桿(11，12)在可釋放的保持嚙合中被阻塞在保持位置。
17.如前述權(quán)利要求與權(quán)利要求9和10之一相結(jié)合所述的裝置，其特征在于，第二活塞桿部件(12)被阻塞在保持嚙合中。
18.如任一前兩項(xiàng)權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，該裝置是自動(dòng)注射器。
19.如前述權(quán)利要求所述的裝置，進(jìn)一步包括注射管(5)，指向驅(qū)前的方向(V)，其連接到在驅(qū)前的方向(V)可以移動(dòng)的貯液槽(3)，以及軸向可移動(dòng)結(jié)構(gòu)(16)，其裝配有貯液槽從而其能在驅(qū)前的方向(V)移動(dòng)，或優(yōu)選地憑靠注射彈簧(17)的力被阻塞在保持位置，并且當(dāng)保持嚙合釋放時(shí)，貯液槽(3)和注射管(5)在驅(qū)前的方向(V)上推進(jìn)。
20.如任一前述權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，該裝置具有至少帶兩個(gè)顯示元件(25，30)的劑量顯示器，其中一個(gè)(25)形成劑量刻度(26)且另一個(gè)(30)形成劑量顯示器的指示器(31)，以及顯示元件(25，30)其中之一與預(yù)注機(jī)構(gòu)(35)耦合，從而在預(yù)注行程中，指示器(31)的位置在劑量刻度(26)上移動(dòng)。
21.如前述權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，顯示元件(25，30)的其中之一構(gòu)成用于預(yù)注機(jī)構(gòu)(35)的操作元件。
22.如前述權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，構(gòu)成操作元件的顯示元件(25)與外殼(1)處于閂鎖嚙合(9、29)中，其能被預(yù)注行程釋放。
23.如前三項(xiàng)中任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，至少其中一個(gè)顯示元件(25、30)與活塞桿(11，12)耦合，從而活塞桿(11、12)的軸向移動(dòng)引起已耦合的顯示元件(30)相對(duì)于另一個(gè)顯示元件(25)的移動(dòng)。
24.如前述權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，與活塞桿(11，12)耦合的顯示元件(30)實(shí)現(xiàn)了與活塞桿(11，12)相同的軸向移動(dòng)。
25.如權(quán)利要求23要求的裝置，其特征在于，借助于齒輪機(jī)構(gòu)(32，36)，活塞桿(11，12)與至少其中一個(gè)顯示元件(25，30)耦合。
26.如前述權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，預(yù)注機(jī)構(gòu)(35)和活塞桿(11，12)與顯示元件(25，30)中的至少其中一個(gè)(25)耦合。
27.如前七項(xiàng)中任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于顯示元件(25，30)其中一個(gè)圍繞另一個(gè)，并且至少在形成或圍繞劑量刻度(26)的區(qū)域內(nèi)是透明的。
28.如前八項(xiàng)中任一項(xiàng)權(quán)利要求與權(quán)利要求6結(jié)合所述的裝置，其特征在于，劑量測(cè)定元件(25)形成顯示元件(25，30)的其中一個(gè)。
29.自動(dòng)注射器，包括a)外殼(1)，b)制劑容器(3)，c)活塞(4)，其在制劑容器(3)中驅(qū)前的方向(V)上軸向可移動(dòng)，d)活塞桿(11，12；11，12，19)，其在驅(qū)前的方向(V)實(shí)現(xiàn)配放行程以配放制劑，e)以及驅(qū)前的方向(V)作用于活塞桿(11，12；11，12，19)的配放彈簧(15)，f)其中，活塞桿(11，12；11，12，19)憑靠配放彈簧(15)的力被鎖定在可釋放保持嚙合的一個(gè)保持位置，其特征在于g)在外殼(1)上安置劑量測(cè)定元件(25)，從而可將其移動(dòng)以設(shè)定制劑劑量，h)以及，借助于劑量測(cè)定嚙合，與活塞桿(11，12；11，12，19)相耦合，從而當(dāng)保持嚙合存在時(shí)，劑量測(cè)定元件(25)的劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)導(dǎo)致活塞桿(11，12；11，12，19)的軸向移動(dòng)或?qū)τ诨钊麠U的限位。
30.如權(quán)利要求29所述的自動(dòng)注射器，其特征在于活塞桿(11，12；11，12，19)有一個(gè)可調(diào)整的長(zhǎng)度，并且包括作用于活塞(4)的第一活塞桿部件(11)和第二活塞桿部件(12)，并且當(dāng)活塞桿(11，12；11，12，19)處于保持嚙合中時(shí)，在劑量測(cè)定嚙合中，第一活塞桿部件(11)相對(duì)于第二活塞桿部件(12)軸向可移動(dòng)。
31.如前述權(quán)利要求所述的自動(dòng)注射器，其特征在于，第一活塞桿部件(11)和第二活塞桿部件(12)彼此處于劑量測(cè)定嚙合中，其將傳送到另一個(gè)活塞桿部件(11，12；11，12，19)的劑量測(cè)定元件(25)的劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)傳送到第一活塞桿部件(11)的軸向移動(dòng)。
32.如權(quán)利要求30所述的自動(dòng)注射器，其特征在于，活塞桿(11，12，19)有第三活塞桿部件(19)，其與第一活塞桿部件(11)處于劑量測(cè)定嚙合中，其將傳送到另一個(gè)活塞桿部件(11，12，19)的劑量測(cè)定元件(25)的劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)傳送到第一活塞桿部件(11)的軸向移動(dòng)。
33.如權(quán)利要求30到32的任一所述的自動(dòng)注射器，其特征在于，第二活塞桿部件(12)形成了保持臺(tái)肩(13)，與其處于保持嚙合中。
34.如前述權(quán)利要求所述的自動(dòng)注射器，其特征在于，第二活塞桿部件(12)在一個(gè)軸端有嚙合部件(12a)，并且在另一軸端有保持臺(tái)肩(13)。
35.如權(quán)利要求30到34中任一所述的自動(dòng)注射器，其特征在于，第二活塞桿部件(12)包括帶有內(nèi)部臺(tái)肩的保持套管(12b)，并且配放彈簧(15)延伸入保持套管(12b)并作用于臺(tái)肩。
36.如權(quán)利要求30到35中任一所述的自動(dòng)注射器，其特征在于，活塞桿部件(11，12；11，12，19)的其中一個(gè)圍繞著另一個(gè)。
37.如前述權(quán)利要求所述的自動(dòng)注射器，其特征在于配放彈簧(15)被安置在活塞桿部件(11，12；11，12，19)之間的環(huán)形間隙中。
38.如任一前述權(quán)利要求所述的自動(dòng)注射器，其特征在于，劑量測(cè)定嚙合是螺紋嚙合。
39.如任一前述權(quán)利要求所述的自動(dòng)注射器，其特征在于，該自動(dòng)注射器包括軸向可移動(dòng)的推進(jìn)結(jié)構(gòu)(16)，在注射期間其在驅(qū)前的方向(V)上推動(dòng)容器(3)，且活塞桿(11，12；11，12，19)與其處于保持嚙合中。
40.如前述權(quán)利要求所述的自動(dòng)注射器，其特征在于，推進(jìn)結(jié)構(gòu)(16)憑靠作用在驅(qū)前的方向(V)上的注射彈簧(17)的力，可釋放地鎖定在保持位置。
41.如任一前述權(quán)利要求所述的自動(dòng)注射器，其特征在于，劑量測(cè)定元件(25)被安置在外殼(1)上，以使得關(guān)于指向驅(qū)前的方向(V)的軸(L)可旋轉(zhuǎn)。
42.如任一前述權(quán)利要求所述的自動(dòng)注射器，其特征在于，劑量測(cè)定元件(25)與活塞桿(11，12；11，12，19)耦合以阻止其旋轉(zhuǎn)。
43.如任一前述權(quán)利要求所述的自動(dòng)注射器，其特征在于，劑量測(cè)定元件(25)被安置在與活塞桿(11，12；11，12，19)軸向齊平的直線上。
44.如任一前述權(quán)利要求所述的自動(dòng)注射器，其特征在于，該自動(dòng)注射器有顯示元件(25、30)，其中一個(gè)形成劑量刻度(26)且另一個(gè)形成指示器(31)，其在劑量刻度(26)上的位置顯示了由活塞桿(11，12；11，12，19)的軸向移動(dòng)設(shè)定的制劑劑量。
45.如前述權(quán)利要求所述的自動(dòng)注射器，其特征在于，至少一個(gè)顯示元件(25、30)與活塞桿(11，12；11，12，19)耦合，從而活塞桿(11，12；11，12，19)的軸向移動(dòng)導(dǎo)致已耦合的顯示元件(30)相對(duì)于另一個(gè)顯示元件(25)的移動(dòng)。
46.如前述權(quán)利要求所述的自動(dòng)注射器，其特征在于，與活塞桿(11，12)耦合的顯示元件(30)也進(jìn)行活塞桿(11，12)的軸向移動(dòng)。
47.如權(quán)利要求45所述的自動(dòng)注射器，其特征在于，借助于齒輪機(jī)構(gòu)(32，19c；32，36)，活塞桿(11，12；11，12，19)與顯示元件(25，30)中的至少一個(gè)(25)耦合。
48.如前四項(xiàng)中任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的自動(dòng)注射器，其特征在于，顯示元件(25，30)其中一個(gè)圍繞另一個(gè)，并且至少在形成或圍繞劑量刻度(26)的區(qū)域中是透明的。
49.如前五項(xiàng)中任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的自動(dòng)注射器，其特征在于，劑量測(cè)定元件(25)構(gòu)成其中一個(gè)顯示元件(25，30)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于輸送可注射制劑的裝置，包括外殼(1)，制劑貯液槽(3)，在貯液槽(3)中驅(qū)前的方向(V)上軸向可移動(dòng)的活塞，其在驅(qū)前的方向(V)上實(shí)現(xiàn)配放行程以配放制劑，以及預(yù)注機(jī)構(gòu)(35)，其在驅(qū)前的方向(V)上可移動(dòng)，并作用于活塞(4)以在驅(qū)前的方向(V)上允許預(yù)注行程，以便從貯液槽(3)中排除空氣。為了預(yù)注行程，預(yù)注機(jī)構(gòu)(35)相對(duì)于活塞桿(11，12)在驅(qū)前的方向(V)上可以移動(dòng)。一種自動(dòng)注射器包括外殼(1)，制劑容器(3)，在制劑容器(3)中驅(qū)前的方向(V)上軸向可移動(dòng)的活塞(4)，在驅(qū)前的方向(V)上實(shí)現(xiàn)配放行程以配放制劑的活塞桿(11，12；11，12，19)，以及在驅(qū)前的方向(V)上作用于活塞桿(11，12；11，12，19)的配放彈簧(15)。憑靠配放彈簧(15)的力，活塞桿(11，12；11，12，19)被鎖定在可釋放保持嚙合的保持位置。在外殼(1)上安置有劑量測(cè)定元件(25)，從而可將其移動(dòng)以設(shè)定制劑劑量，并且其借助于劑量測(cè)定嚙合，與活塞桿(11，12；11，12，19)相耦合，從而當(dāng)保持嚙合存在時(shí)，劑量測(cè)定元件(25)的劑量測(cè)定運(yùn)動(dòng)，導(dǎo)致活塞桿(11，12；11，12，19)的軸向移動(dòng)，或?qū)τ诨钊麠U的限位。
文檔編號(hào)A61M5/32GK1901956SQ200480039873
公開(kāi)日2007年1月24日 申請(qǐng)日期2004年10月29日 優(yōu)先權(quán)日2003年11月5日
發(fā)明者E·霍曼, B·謝爾 申請(qǐng)人:特克法馬許可公司