專(zhuān)利名稱(chēng)：用于處理鼓的裝置、用于轉(zhuǎn)移粉末材料的設(shè)備和轉(zhuǎn)移方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本申請(qǐng)涉及用于處理容納粉末材料的鼓(drum)的裝置、用于轉(zhuǎn)移粉末材料的設(shè)備和使用這樣的設(shè)備的轉(zhuǎn)移方法。所述粉末材料容納在鼓中；其可為例如用于制造核燃料芯塊的二氧化鈾(UO2)。
背景技術(shù)：
核燃料芯塊例如MOX ( 二氧化鈾和二氧化钚的混合物)芯塊由混合的粉末材料制造，被壓成芯塊的形狀，然后被燒結(jié)。至少所述粉末材料的一部分在密封鼓中被傳送至芯塊制造設(shè)施。所述鼓的內(nèi)容物然后被清空到對(duì)準(zhǔn)儲(chǔ)存區(qū)域的料斗中。所述鼓以已知的方式被打開(kāi)，然后在定位在所述設(shè)備的入口處的料斗上方被翻轉(zhuǎn)；形為粉末的所述材料然后流入所述料斗中，直到到達(dá)儲(chǔ)存位置，以備使用。在所述鼓和所述料斗之間有約束系統(tǒng)。一方面，由于所述粉末被直接放置在所述鼓中，所述鼓受到污染；之后所述鼓被視為核廢料，并必須作為核廢料被處理。不斷努力減少產(chǎn)生的廢料的量。此外，所述料斗本身也受到污染。則需要進(jìn)行清潔所述料斗的漫長(zhǎng)工作。此外，所使用的約束相對(duì)較復(fù)雜。因此本申請(qǐng)的目標(biāo)之一是提供用于向儲(chǔ)存區(qū)域轉(zhuǎn)移容納在鼓中的粉末的方法和設(shè)備，所述儲(chǔ)存區(qū)域提供對(duì)所述粉末的有效約束，并將所述粉末與外部元件隔離開(kāi)。

發(fā)明內(nèi)容
借助將粉末從鼓轉(zhuǎn)移到儲(chǔ)存區(qū)域的設(shè)備來(lái)達(dá)到上述目標(biāo)，所述設(shè)備包括與該儲(chǔ)存區(qū)域連接的料斗以及以密封方式與料斗連接的在料斗上游的約束空氣鎖，其中所述空氣鎖與料斗相對(duì)地在所述空氣鎖的上部包括開(kāi)口，該開(kāi)口能以密封方式被封閉，所述空氣鎖還包括在所述空氣鎖的側(cè)壁的密封通道艙口，以允許操作員干預(yù)所述鎖的內(nèi)容物。此外，儲(chǔ)存在所述鼓中的粉末至少被約束在所述鼓內(nèi)的第一袋子中。處理系統(tǒng)還允許容納在所述鼓中的粉末袋子被轉(zhuǎn)移至約束鎖內(nèi)。換言之，在料斗上方適配手套箱，手套箱能在其上端部被打開(kāi)，以安裝容納粉末的袋子；手套箱在封閉時(shí)約束粉末，并允許經(jīng)手套箱的手套端口完全安全地干預(yù)粉末袋子。袋子以特別有利的方式被適配于所述鼓的內(nèi)部，其中直接容納粉末的袋子被放置在所述鼓的內(nèi)部?？上牡奶淄惨惨蕴貏e有利的方式被適配于所述手套箱的內(nèi)部，以防止所述手套箱的內(nèi)部和外部之間的任何轉(zhuǎn)移，從而籍此限制所述手套箱的外部部分的任何污染和/或粉末的任何污染。本申請(qǐng)的主題則是一種鼓處理裝置，通向(leading to)用于將容納在鼓中的至少一種粉末材料向用于儲(chǔ)存所述材料的區(qū)域轉(zhuǎn)移的料斗組件，所述鼓容納至少一個(gè)封閉的袋子，所述至少一個(gè)封閉的袋子容納所述至少一種粉末材料，所述處理裝置包括:框架，配置為懸掛在升降機(jī)上；中空?qǐng)A柱體，安裝在所述框架中，并能?chē)@垂直于所述中空?qǐng)A柱體的縱向軸線的水平軸線樞轉(zhuǎn)，所述中空?qǐng)A柱體包括:第一打開(kāi)的縱向端部；第二縱向端部，裝備有用于密封所述第二端部的機(jī)構(gòu)，所述密封機(jī)構(gòu)是可縮回的，所述中空?qǐng)A柱體的內(nèi)部尺寸允許所述鼓被引入到所述中空?qǐng)A柱體中，所述中空?qǐng)A柱體具有在所述中空?qǐng)A柱體中固定所述鼓的機(jī)構(gòu)以及能使所述中空?qǐng)A柱體圍繞所述中空?qǐng)A柱體的轉(zhuǎn)動(dòng)軸線而相對(duì)于所述框架轉(zhuǎn)動(dòng)180°的機(jī)構(gòu)，所述中空?qǐng)A柱體容納被配置為進(jìn)入所述料斗組件的所述鼓。根據(jù)一個(gè)附加特征，根據(jù)本申請(qǐng)的鼓處理裝置包括用于將所述中空?qǐng)A柱體鎖定在翻轉(zhuǎn)位置上的機(jī)構(gòu)。例如，所述可縮回的封閉機(jī)構(gòu)包括:至少兩個(gè)葉片(lobe)，連接為能在所述中空?qǐng)A柱體上轉(zhuǎn)動(dòng)；以及操作所述葉片的機(jī)構(gòu)，包括通過(guò)連接桿連接到所述葉片上的安裝在所述中空?qǐng)A柱體上的至少一個(gè)線性致動(dòng)器。優(yōu)選所述線性致動(dòng)器與所述中空?qǐng)A柱體的密封的端部相反地安裝在所述中空?qǐng)A柱體上，所述線性致動(dòng)器借助于管而連接到所述連接桿上，所述管能沿著所述中空?qǐng)A柱體的軸線移動(dòng)，并形成所述中空?qǐng)A柱體的外壁。有利地，所述線性致動(dòng)器是不可反轉(zhuǎn)式的(irreversible type)。在示例實(shí)施例中，所述固定機(jī)構(gòu)在所述鼓的中部與所述鼓接觸。所述固定機(jī)構(gòu)可包括配置為與所述鼓的外表面接觸的至少兩個(gè)夾爪，以及能作用于所述夾爪并使所述夾爪保持壓在所述鼓上的機(jī)構(gòu)。該機(jī)構(gòu)例如由柄形成，能從所述中空?qǐng)A柱體外面接近所述柄，并且所述柄借助于肘節(jié)機(jī)構(gòu)將動(dòng)作傳遞給所述夾爪。在示例實(shí)施例中，用于使所述鼓翻轉(zhuǎn)的機(jī)構(gòu)包括與所述中空?qǐng)A柱體的轉(zhuǎn)動(dòng)軸嚙合的齒輪、在所述框架上的齒輪、連接所述兩個(gè)齒輪的傳動(dòng)元件和使在所述框架上的齒輪轉(zhuǎn)動(dòng)的機(jī)構(gòu)。使所述齒輪在所述框架上轉(zhuǎn)動(dòng)的機(jī)構(gòu)可包括通過(guò)減速齒輪(reducing gear)連接到所述齒輪上的控制輪。根據(jù)附加的特征，根據(jù)本申請(qǐng)的鼓處理裝置優(yōu)選包括支撐所述框架以允許所述框架被儲(chǔ)存并使所述中空?qǐng)A柱體翻轉(zhuǎn)的裝置。本申請(qǐng)的另一主題是一種料斗組件，包括:料斗，用于由所述料斗的下游端部連接到粉末材料的罐上；以及密封外殼，以密封方式安裝在所述料斗的下游端部上，所述外殼包括側(cè)壁、在所述料斗一側(cè)的基部和與所述基部相反的開(kāi)口，所述開(kāi)口用于使固定在根據(jù)本申請(qǐng)所述的處理裝置的所述中空?qǐng)A柱體中的所述鼓被引入到所述外殼中，其中所述鼓處于翻轉(zhuǎn)位置，使得所述開(kāi)口朝下；所述外殼還包括:覆蓋部，其機(jī)械地封閉并保護(hù)所述開(kāi)口 ；密封通道機(jī)構(gòu)，其允許進(jìn)入(intervention)所述外殼；以及用于在所述外殼的內(nèi)部和外部之間密封地轉(zhuǎn)移物體的機(jī)構(gòu)，其中所述外殼的基部至少部分地由定位在所述外殼和所述料斗之間的格欄形成。所述外殼的內(nèi)部尺寸和所述外殼的所述開(kāi)口的內(nèi)部尺寸被制成為例如允許所述中空?qǐng)A柱體和包圍所述中空?qǐng)A柱體的所述框架被引入到所述外殼中。所述料斗組件有利地包括在所述料斗組件內(nèi)產(chǎn)生低壓的機(jī)構(gòu)。優(yōu)選該產(chǎn)生低壓的機(jī)構(gòu)產(chǎn)生容納氮?dú)獾牡蛪骸Ｋ隽隙方M件還可包括產(chǎn)生容納空氣的低壓的機(jī)構(gòu)。所述密封通道機(jī)構(gòu)以及所述密封轉(zhuǎn)移機(jī)構(gòu)有利地在所述側(cè)壁內(nèi)形成，并例如分別為手套端口和袋子端口，所述手套端口和袋子端口分別為手套箱式的。
根據(jù)本申請(qǐng)所述的料斗組件可優(yōu)選地包括適配于所述外殼的所述基部和所述外殼的所述側(cè)壁的內(nèi)部的可消耗的套筒。本申請(qǐng)的另一主題是一種用于將粉末從鼓轉(zhuǎn)移到罐中的設(shè)備，包括至少一個(gè)根據(jù)本申請(qǐng)所述的處理裝置和一個(gè)根據(jù)本申請(qǐng)所述的料斗組件。本申請(qǐng)的另一主題是一種用于在根據(jù)本申請(qǐng)所述的設(shè)備中將容納在鼓中的粉末材料轉(zhuǎn)移到罐中的方法，其中所述粉末材料儲(chǔ)存在所述鼓中的至少一個(gè)第一袋子中，所述方法包括以下步驟:打開(kāi)所述鼓；圍繞所述鼓安裝所述中空?qǐng)A柱體，所述密封機(jī)構(gòu)被定位在所述鼓的所述開(kāi)口上方；在所述中空?qǐng)A柱體中固定所述鼓；翻轉(zhuǎn)所述鼓；在所述外殼中安裝所述中空?qǐng)A柱體和所述鼓；致動(dòng)所述密封機(jī)構(gòu)，以允許粉末材料的所述第一袋子下落，使所述第一袋子停留在所述格欄上；移除所述中空?qǐng)A柱體；以密封方式封閉所述外殼的所述開(kāi)口 ；啟動(dòng)所述低壓系統(tǒng)；打開(kāi)所述第一袋子；在所述外殼內(nèi)清空所述第一袋子；以及移除所述第一袋子。所述鼓有利地包括:第二袋子，適配于所述鼓的內(nèi)部，直接容納所述粉末材料的所述第一袋子定位在所述鼓的內(nèi)部中，所述方法包括以下步驟:當(dāng)所述鼓的開(kāi)口打開(kāi)后，在所述鼓的所述開(kāi)口上安裝蓋部，其中適配于所述鼓的所述第二袋子和所述蓋部與直接容納所述粉末材料的所述第一袋子同時(shí)落入所述外殼，其中當(dāng)直接容納所述粉末的所述第一袋子被打開(kāi)時(shí)，所述第二袋子被穿孔。根據(jù)有利的特征，根據(jù)本申請(qǐng)所述的轉(zhuǎn)移方法可包括:在所述中空?qǐng)A柱體和所述鼓被引入到所述外殼中之前，在所述外殼中安裝覆蓋所述外殼的側(cè)壁和基部的套筒的步驟，其中當(dāng)直接容納所述粉末的袋子被打開(kāi)時(shí)，所述套筒被穿孔。根據(jù)本申請(qǐng)所述的轉(zhuǎn)移方法可包括:在移除所述中空?qǐng)A柱體之后，在所述外殼的所述開(kāi)口上安裝蓋部的步驟。特別有利地，為了實(shí)現(xiàn)翻轉(zhuǎn)所述鼓的步驟，所述框架可被安裝在所述框架的底座上。


使用以下說(shuō)明和附圖會(huì)更好地理解本申請(qǐng)，其中:圖1是根據(jù)本申請(qǐng)的用于轉(zhuǎn)移粉末的設(shè)備的示例實(shí)施例的正視圖；圖2是根據(jù)本申請(qǐng)的料斗組件的正視圖，所述料斗組件內(nèi)具有用虛線表示的鼓；圖3A是圖2的料斗組件的一側(cè)的視圖，其中所述料斗組件以密封方式封閉；
圖3B是圖2的料斗組件的另一側(cè)的局部視圖，其中所述料斗組件以密封方式封閉，且該側(cè)具有手套端口(glove port)和袋子端口(bag port)；圖3C是圖3A的俯視圖，所述鼓在所述料斗組件內(nèi)；圖3D是所述料斗組件的外殼的基部的橫截面視圖；圖4A是根據(jù)本申請(qǐng)的鼓處理裝置的正視圖，鼓處于“向下鼓打開(kāi)”位置；圖4B表示圖4A的處理裝置的兩個(gè)縱向截面半視圖，其中左半視圖表示“取鼓(taking the drum) ”的狀態(tài),右半視圖表示“鼓翻轉(zhuǎn)”狀態(tài)；圖4C是處于用于儲(chǔ)存所述鼓并將所述鼓翻轉(zhuǎn)的基座上的圖4A的鼓處理裝置的正視圖；圖4D是圖4A的鼓處理裝置的詳細(xì)視圖，顯示處于翻轉(zhuǎn)位置的鼓的鎖定機(jī)構(gòu)；圖5是圖4B的處理裝置的橫截面視圖，顯示鼓的鎖定機(jī)構(gòu)，其中所述鎖定機(jī)構(gòu)在所述鼓上在左半視圖中處于未鎖定位置，在右半視圖中處于鎖定位置；圖6是特別適合用于根據(jù)本申請(qǐng)的設(shè)備的鼓的示意性縱向截面視圖；以及圖7A和圖7B是根據(jù)本申請(qǐng)的轉(zhuǎn)移方法的不同步驟的示意圖。
具體實(shí)施例方式在圖1中可見(jiàn)根據(jù)本申請(qǐng)的轉(zhuǎn)移設(shè)備的整體視圖，包括用于處理鼓2的裝置D和料斗組件T。在示出的示例中，所述設(shè)備包括兩個(gè)鼓處理裝置D和兩個(gè)料斗組件T。將詳細(xì)描述單個(gè)的用于處理鼓2的裝置D和單個(gè)的料斗組件T。每個(gè)料斗組件T都以密封方式連接到粉末儲(chǔ)存區(qū)域4上。在示出的示例中，處理裝置D包括移動(dòng)式起重機(jī)5和在移動(dòng)式起重機(jī)5上移動(dòng)的吊車(chē)6、以及能豎直移動(dòng)鼓的升降機(jī)8。所述處理裝置包括用于固定鼓的機(jī)構(gòu)10，以及用于使鼓翻轉(zhuǎn)以使得鼓從“頂部打開(kāi)”的位置轉(zhuǎn)變到“底部打開(kāi)”的位置的機(jī)構(gòu)12。所述移動(dòng)式起重機(jī)包括至少一個(gè)軌道，并覆所述蓋料斗組件和鼓儲(chǔ)存區(qū)域之間的區(qū)域。在圖4A和圖4B中，可見(jiàn)包括用于固定鼓2的系統(tǒng)10以及用于翻轉(zhuǎn)鼓2的系統(tǒng)12的鼓處理裝置D。處理裝置10包括用于包圍鼓2的具有縱軸線X的中空?qǐng)A柱體14。中空?qǐng)A柱體14在兩個(gè)縱向端部14.1,14.2處打開(kāi)，并包括用于封閉中空?qǐng)A柱體14的一個(gè)縱向端部14.1的機(jī)構(gòu)。優(yōu)選中空?qǐng)A柱體14的橫截面與鼓2的橫截面匹配。在不出的不例中，鼓2具有圓形橫截面，所述中空?qǐng)A柱體具有也為圓形的橫截面。作為變型，所述鼓可以具有多邊形或橢圓形橫截面；在這種情況下，優(yōu)選所述中空?qǐng)A柱體也會(huì)具有相應(yīng)的多邊形或橢圓形橫截面。在示出的示例中，封閉機(jī)構(gòu)16由四個(gè)葉片18形成，所述四個(gè)葉片18具有四分之一圓盤(pán)的形狀，連接為能?chē)@正交于縱軸線X的軸線在中空?qǐng)A柱體14上轉(zhuǎn)動(dòng)，并且可以封閉或不封閉縱向端部14.1。由圖4B中可見(jiàn)四個(gè)葉片18。固定鼓的機(jī)構(gòu)10通過(guò)夾緊而確保鼓2在中空?qǐng)A柱體14內(nèi)在縱向和橫向兩個(gè)方向均被固定。這可以在圖5中清楚見(jiàn)到。所述固定裝置在示出的示例中被大致安裝在所述中空?qǐng)A柱體的半高處。這些固定機(jī)構(gòu)10包括至少兩個(gè)用于貼著鼓的外表面作用(apply)的夾爪20、肘節(jié)接頭22和與每個(gè)所述爪相關(guān)聯(lián)的柄24。所述肘節(jié)的鉸合線大致平行于縱軸線X。爪20具有與鼓的外部表面的曲率匹配的彎曲的表面。夾爪20定位在中空?qǐng)A柱體14內(nèi)；柄24定位在中空?qǐng)A柱體14外面，以便能從外面接近柄24。在示出的示例中，固定機(jī)構(gòu)10包括兩個(gè)徑向相對(duì)的夾爪20。清楚地理解，可以使用更大數(shù)目的爪。清楚地理解，對(duì)于本申請(qǐng)，可以使用將所述爪作用于所述鼓的任何其它機(jī)構(gòu)。此外，在示出的示例中，所述爪被手動(dòng)地緊固和松開(kāi)。作為變型，可以借助于電氣、氣動(dòng)等系統(tǒng)將這些動(dòng)作自動(dòng)化。例如通過(guò)觀察來(lái)檢查鼓的正確緊固。所述密封機(jī)構(gòu)的葉片18可以在圖4A中示出的密封位置和圖4B(右半視圖)中示出的未密封位置之間移動(dòng)。在示出的示例中，移動(dòng)所述葉片的機(jī)構(gòu)包括借助連接桿27連接到葉片18上的線性致動(dòng)器26。例如，一個(gè)連接桿與每個(gè)葉片18相關(guān)聯(lián)。線性致動(dòng)器26通過(guò)傳動(dòng)元件28連接到四個(gè)連接桿27上。在示出的示例中，傳動(dòng)元件28由形成中空?qǐng)A柱體14的外壁的移動(dòng)管28形成，移動(dòng)管28能相對(duì)于中空?qǐng)A柱體14的內(nèi)壁沿著縱軸線X滑動(dòng)。線性致動(dòng)器26有利地為不可反轉(zhuǎn)的主軸-螺母系統(tǒng)，優(yōu)選具有梯形螺距。例如使用工具(例如棘輪匙)手動(dòng)地操作所述錠子-螺帽系統(tǒng)。在示出的示例中，線性致動(dòng)器26定位在中空?qǐng)A柱體14的與安裝葉片18的端部相反的縱向端部14.2處。所述線性致動(dòng)器的該定位使得在袋子被放置在料斗中時(shí)能從上方輕易地操作所述線性致動(dòng)器。作為變型，所述致動(dòng)器可以與連接桿盡量貼近地放置，或者傳動(dòng)管可以被通過(guò)環(huán)與連接桿連接的一個(gè)或更多個(gè)傳動(dòng)軸取代。所述裝置有利地包括用于所有四個(gè)葉片18的單個(gè)線性致動(dòng)器；但是，也可以選擇單獨(dú)地操作各個(gè)所述葉片。管28在固定機(jī)構(gòu)的區(qū)域中包括開(kāi)口，以能夠操作柄24。開(kāi)口 30的尺寸足以防止在移動(dòng)管28被移動(dòng)時(shí)移動(dòng)管28和柄24之間的任何接觸。使用形成中空?qǐng)A柱體14的外壁的管作為傳動(dòng)機(jī)構(gòu)28具有的優(yōu)點(diǎn)是提供了基本沒(méi)有可見(jiàn)機(jī)械元件的處理裝置，且若管28形成覆蓋部，則降低了操作者受傷的風(fēng)險(xiǎn)，以及一旦發(fā)生意外撞擊時(shí)受損的風(fēng)險(xiǎn)。還簡(jiǎn)化了平移引導(dǎo)。在示出的示例中，以金屬-金屬接觸引導(dǎo)外壁的滑動(dòng)。當(dāng)然也可以使用其它機(jī)構(gòu)。處理裝置還包括框架31，框架31包括 梁32 ;以及垂直于梁32向下延伸的剛性地附接到所述梁上的兩個(gè)支桿34。支桿34豎直地定位。梁32適配有一機(jī)構(gòu)36，梁32通過(guò)該機(jī)構(gòu)36緊固于升降機(jī)8上；在示出的示例中，機(jī)構(gòu)36為環(huán)。中空?qǐng)A柱體14定位在兩個(gè)豎直支桿34之間，并連接為使得中空?qǐng)A柱體14能?chē)@平行于梁32的水平軸線Y在支桿34上轉(zhuǎn)動(dòng)。中空?qǐng)A柱體14的轉(zhuǎn)動(dòng)允許鼓2被翻轉(zhuǎn)。借助于兩個(gè)軸承實(shí)現(xiàn)使中空?qǐng)A柱體14能轉(zhuǎn)動(dòng)的連接。
如能從圖4B中更清楚地見(jiàn)到的，在示出的示例中，使所述鼓翻轉(zhuǎn)的機(jī)構(gòu)12包括與軸線Y同軸的附接到中空?qǐng)A柱體14的外表面上的第一齒輪37、軸線平行于軸線Y的連接到梁34上的第二齒輪38、以及將第二齒輪38的轉(zhuǎn)動(dòng)傳動(dòng)給第一齒輪37的鏈39。第二齒輪38剛性地附接到控制輪40上，使得第二齒輪38和控制輪40能一起轉(zhuǎn)動(dòng)。在示出的示例中，控制輪40不直接與第二齒輪38的軸嚙合，而是通過(guò)具有輪和不可反轉(zhuǎn)的蝸桿(endlessscrew)的減速齒輪與所述第二齒輪的軸嚙合，以協(xié)助將所述鼓翻轉(zhuǎn)的操作。在示出的示例中，控制輪40處在正交于第二齒輪38的平面的平面中，從而便于安裝控制輪40。作為變型，鏈39可以被齒帶取代。所述控制輪可以被電動(dòng)馬達(dá)或任何其它類(lèi)型的致動(dòng)器取代。清楚地理解，可以使用其它機(jī)構(gòu)將所述鼓翻轉(zhuǎn)，例如直接與鼓的轉(zhuǎn)動(dòng)軸嚙合的馬達(dá)。所述鼓處理裝置有利地包括將所述鼓鎖定在翻轉(zhuǎn)位置上的機(jī)構(gòu)42(圖4D中示出)。在示出的示例中，這些鎖定機(jī)構(gòu)42由安裝在豎直支桿34之一中的塊44形成，塊44的一個(gè)端部用于插入中空?qǐng)A柱體14的鉆孔46中。當(dāng)塊44的所述端部進(jìn)入鉆孔46時(shí)，則防止了中空?qǐng)A柱體14翻倒。在中空?qǐng)A柱體14中，在中空?qǐng)A柱體14的與具有所述葉片的端部14.1相對(duì)的端部14.2處制成鉆孔46，塊44安裝在梁32的側(cè)面的所述豎直支桿的一部分中，盡量遠(yuǎn)離轉(zhuǎn)動(dòng)軸線Y。塊44例如是可縮回球式的，適配有回位彈簧。然后，在圓柱體14轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)，塊44被圓柱體14移動(dòng)。清楚地理解，可以想到其它(例如在轉(zhuǎn)動(dòng)軸線X處)鎖定所述中空?qǐng)A柱體的機(jī)構(gòu)?？蚣?1用于被定位在圖4C中示出的基座48上，首先用于儲(chǔ)存，其次允許鼓2被翻轉(zhuǎn)。實(shí)際上，優(yōu)選在所述框架被固定的位置處(而不是當(dāng)所述框架懸掛在所述起重機(jī)上時(shí))將所述鼓翻轉(zhuǎn)，以便降低不穩(wěn)定和搖擺的風(fēng)險(xiǎn)。實(shí)際上，當(dāng)所述鼓被翻轉(zhuǎn)時(shí)，容納在所述鼓中的粉末將落入所述鼓內(nèi)，并引起搖擺動(dòng)作。基座48包括平臺(tái)50和用于支撐所述梁的兩個(gè)豎直支架52。在示出的示例中，所述框架包括擱在基座48的兩個(gè)豎直支架52上的兩個(gè)豎直支桿54?？梢赃x擇直接將梁32擱在所述豎直支架上。如圖4A中所示，優(yōu)選所述豎直支架的上端部包括用于進(jìn)入支桿54中的鉆孔57的塊56,以提供豎直支架52和支桿54之間的橫向固定。此外,塊56有利地與導(dǎo)向機(jī)構(gòu)58對(duì)齊，以便于在豎直支架52上安裝支桿54。這些導(dǎo)向機(jī)構(gòu)58由例如界定闊口開(kāi)口的耳部形成，所述闊口開(kāi)口向所述塊的端部變窄。所述基座有利地包括使所述基座能被容易地移動(dòng)并被放置在所述處理裝置下的滾子56。當(dāng)框架31在基座48上時(shí)，能通過(guò)操作控制輪40容易地翻轉(zhuǎn)所述鼓。我們現(xiàn)在要描述圖2、圖3A和圖3D中示出的料斗組件。所述料斗組件被定位在圖1中由錐形罐形成的粉末儲(chǔ)存機(jī)構(gòu)的上方。所述料斗組件包括料斗60，料斗60直接定位在罐4上方并以密封方式連接到用于填充所述罐的開(kāi)口上。此外，所述料斗組件還包括密封外殼62，密封外殼62延伸料斗60的上端部，從而與所述料斗形成密封組件。外殼62包括側(cè)壁64和在其上端部中的開(kāi)口 66，開(kāi)口 66可以被覆蓋部68以密封方式封閉，覆蓋部68以鉸接方式圍繞水平軸線被安裝在所述壁之一上。有利地，外殼62的橫向尺寸和料斗60的上端部的橫向尺寸大致相同，減小了粉末可能在其中堆積的“死區(qū)”。在示出的示例中，料斗60具有金字塔形，所述外殼由矩形平行四邊形(rectangular parallelogram)形成。
外殼62的和開(kāi)口 66的內(nèi)部尺寸使得由鼓2、所述鼓在其中固定的中空?qǐng)A柱體14和中空?qǐng)A柱體14兩側(cè)的豎直支桿形成的組件能進(jìn)入外殼62。如圖3C中可見(jiàn)，有利地，外殼62具有正方形截面，對(duì)角線的長(zhǎng)度使得能夠通過(guò)將所述梁與所述正方形的對(duì)角線對(duì)齊而將所述框架引入到所述外殼中。然后可以使所述外殼的尺寸更小。此外，所述外殼的壁與手套端口 67.1(圖3A和3B)適配，從而允許借助于以密封方式附接到所述手套端口上的手套在所述外殼內(nèi)的處理操作。所述壁還包括至少一個(gè)允許袋子或容器以密封方式附接、以便以密封方式將物體引入到所述外殼中或從中移除物體的袋子端口 67.2(圖3B)。所述容器可以為柔性或剛性的。格欄69定位在料斗60的上端部處，例如在圖3D示出擱在框架上的四個(gè)這樣的格欄。在外殼62的開(kāi)口 66和覆蓋部68之間包括密封機(jī)構(gòu),和例如形為法蘭的用于將所述覆蓋部鎖定在封閉位置上的機(jī)構(gòu)74。覆蓋部68有利地適配有兩個(gè)千斤頂(jack) 72，使得更容易打開(kāi)覆蓋部68并使其保持在打開(kāi)位置。覆蓋部68的打開(kāi)和封閉可以是手動(dòng)或自動(dòng)(借助于電氣、氣動(dòng)等機(jī)構(gòu))的。外殼62包括附接(圖7B中可見(jiàn)的)可消耗的套筒84 (例如用于覆蓋所述外殼的內(nèi)部的柔性塑料袋子)的機(jī)構(gòu)。這些附接機(jī)構(gòu)安裝在所述外殼外面的開(kāi)口 66的區(qū)域中，使得套筒84覆蓋開(kāi)口 66的邊緣。所述附接機(jī)構(gòu)例如由環(huán)形成，所述環(huán)貼著所述外殼的側(cè)壁的外表面扣緊所述袋子的邊沿。優(yōu)選包括在所述料斗組件內(nèi)產(chǎn)生低壓的機(jī)構(gòu)(未示出)，使得所述粉末被向所述罐的方向吸。在圖6中可見(jiàn)鼓的示意性縱向截面視圖；當(dāng)被轉(zhuǎn)移的粉末呈現(xiàn)一定危險(xiǎn)性時(shí)，所述鼓特別適合用于根據(jù)本申請(qǐng)的設(shè)備。鼓2包括側(cè)壁74、基部76、開(kāi)口 78和用于以密封方式封閉開(kāi)口 78的覆蓋部80。粉末材料MP被約束在第一密封柔性袋子81中。優(yōu)選第二袋子83被定位在所述鼓內(nèi)，并覆蓋其內(nèi)表面；該袋子還覆蓋所述鼓的開(kāi)口 78的邊緣。鼓2的內(nèi)部因此被保護(hù)不受所述粉末的影響。清楚地理解，所述鼓可以容納多于一個(gè)裝有粉末材料第一袋子81，所述粉末材料可以是不同材料的混合物，并且/或者每個(gè)袋子不包括相同的材料。此外，“粉末材料”理解為指顆粒狀材料，顆粒的尺寸可以是均勻或(例如在幾個(gè)微米至幾個(gè)毫米之間)變化的。我們現(xiàn)在要解釋將粉末從如圖6的鼓轉(zhuǎn)移到罐4中的過(guò)程。在初始狀態(tài)中，鼓2包括覆蓋部80，覆蓋部80以密封方式將容納所述粉末的所述鼓封閉，所述粉末容納在第一密封袋子81中，第一密封袋子81本身定位在第二袋子83中，第二袋子83覆蓋所述鼓的內(nèi)表面。在轉(zhuǎn)移階段開(kāi)始時(shí)，覆蓋部80被移除，所述鼓的開(kāi)口 78被蓋部82覆蓋，蓋部82將所述鼓的內(nèi)部與外部環(huán)境隔離開(kāi)，如圖7A可見(jiàn)。然后通過(guò)操作所述吊車(chē)和升降機(jī)8而將扣緊裝置移近鼓2，使得中空?qǐng)A柱體14包圍并覆蓋鼓2，中空?qǐng)A柱體14定位為使處于封閉位置的葉片18現(xiàn)在處于上部位置，并覆蓋覆蓋鼓2的蓋部82。由圖4B的左半視圖中可見(jiàn)該步驟。
鼓2然后通過(guò)啟動(dòng)固定機(jī)構(gòu)10而被固定在中空?qǐng)A柱體14中，并且柄24被向后折疊，從而使爪20緊靠所述鼓。所述轉(zhuǎn)移裝置然后被定位在基座48上。操作者然后調(diào)整控制輪40，使中空?qǐng)A柱體14圍繞軸線Y轉(zhuǎn)動(dòng)；中空?qǐng)A柱體14被所述鎖定機(jī)構(gòu)固定在該翻轉(zhuǎn)位置上。所述葉片現(xiàn)在處于下部位置，容納在第一袋子81中的粉末在翻轉(zhuǎn)所述鼓的過(guò)程中已經(jīng)落入，并且現(xiàn)在停留在葉片18上。在圖4A中可見(jiàn)該步驟；但是袋子81未示出。中空?qǐng)A柱體14然后被升降機(jī)8提起以將其從基座48中抽出，然后被沿著所述起重機(jī)的所述升降機(jī)吊車(chē)向所述料斗組件方向移動(dòng)，直到被定位在所述料斗組件的打開(kāi)的外殼62上方ο外殼62的內(nèi)部適配有第三打開(kāi)的袋子84。帶有翻轉(zhuǎn)的鼓2的中空?qǐng)A柱體14然后被降低，并進(jìn)入外殼62。當(dāng)中空?qǐng)A柱體14到達(dá)外殼62中足夠低的、但允許葉片18打開(kāi)的位置時(shí)，通過(guò)啟動(dòng)線性致動(dòng)器26打開(kāi)葉片18，移動(dòng)管28向上滑動(dòng)，使葉片18向下轉(zhuǎn)動(dòng)。由圖2中可見(jiàn)該步驟；但袋子81和83未示出。容納所述粉末的第一袋子81帶著蓋部82和第二袋子83落入所述格欄上的外殼62的基部。帶著清空的鼓2的中空?qǐng)A柱體14通過(guò)操作升降機(jī)8而被從外殼62移除。有利地，在移除所述框架和清空的鼓之后，在覆蓋部68被封閉前，所述外殼的開(kāi)口 66可以被蓋部86 (圖7B)覆蓋，這使所述外殼被約束，以為打開(kāi)所述袋子做好準(zhǔn)備，并且防止了所述外殼的內(nèi)部和外部之間的任何轉(zhuǎn)移。在圖7B中可見(jiàn)帶有粉末袋子81和蓋部86的所述料斗組件。所述外殼的覆蓋部68然后被降低并被鎖定。然后對(duì)整個(gè)所述料斗組件施加空氣低壓，以提供動(dòng)態(tài)約束。如果所述粉末為二氧化鈾，特別有利地，當(dāng)所述外殼被封閉時(shí)，進(jìn)行所述外殼的內(nèi)部的氮?dú)舛杌匀〈a(chǎn)生空氣低壓。該惰化由產(chǎn)生例如120MPa和80MPa之間的氮?dú)獾蛪簶?gòu)成，降低了由與所述二氧化鈾的氧化度的可能變化相關(guān)的放熱反應(yīng)引起的加熱的風(fēng)險(xiǎn)。有利地，為了增加安全性，在所述氮?dú)獾蛪阂坏┎辉偬峁┧鰟?dòng)態(tài)約束時(shí)提供附加的空氣低壓。所述袋子然后被打開(kāi)，以使所述粉末能穿過(guò)所述格欄流向料斗60并進(jìn)入罐4。通過(guò)所述手套端口實(shí)現(xiàn)切割，切割工具被提供在所述外殼內(nèi)。該切割可以用一個(gè)或更多個(gè)定位在所述格欄附近的可縮回的切割工具自動(dòng)實(shí)現(xiàn)，所述工具將在希望切割所述袋子時(shí)展開(kāi)。所述鼓的第一袋子81和第二袋子83、所述鼓的蓋部和適配于所述外殼的內(nèi)部的袋子然后作為密封容器中的廢料產(chǎn)物通過(guò)袋子端口 67.2被撤出。所述粉末越過(guò)所述格欄。所述粉末可以經(jīng)歷水平往復(fù)移動(dòng)，以便于其通過(guò)所述格欄，手動(dòng)或(例如由振動(dòng)器)自動(dòng)施加這些移動(dòng)。此外，鼓2然后被從中空?qǐng)A柱體14釋放出來(lái)，所述覆蓋部被替換，所述鼓可再次使用。所述鼓的內(nèi)部表面實(shí)際上并未被所述粉末弄臟。清空所述鼓并轉(zhuǎn)移所述粉末材料的方法特別適合用于處理需要重要防范措施的粉末材料。但是該方法絕不是限制性的。實(shí)際上，約束袋子的數(shù)目取決于被處理的粉末的危險(xiǎn)級(jí)別。例如在所述外殼中，可以省略第二袋子83，也可以省略第三袋子84。與袋子中的粉末的儲(chǔ)存相關(guān)聯(lián)的根據(jù)本申請(qǐng)的設(shè)備能簡(jiǎn)化所述約束機(jī)構(gòu)；實(shí)際上，不再需要永久地約束所述粉末，而僅需在所述袋子被打開(kāi)時(shí)約束所述粉末。
權(quán)利要求
1.一種鼓處理裝置(D)，通向用于將容納在鼓(2)中的至少一種粉末材料向用于儲(chǔ)存所述材料的區(qū)域轉(zhuǎn)移的料斗組件(T)，所述鼓(2)容納至少一個(gè)封閉的袋子(83)，所述至少一個(gè)封閉的袋子(83)容納所述至少一種粉末材料，所述處理裝置包括: 框架(31)，配置為懸掛在升降機(jī)(8)上； 中空?qǐng)A柱體(14)，安裝在所述框架(31)中，并能?chē)@垂直于所述中空?qǐng)A柱體(14)的縱向軸線⑴的水平軸線⑴樞轉(zhuǎn)，所述中空?qǐng)A柱體(14)包括:第一打開(kāi)的縱向端部(14.2)；第二縱向端部(14.1)，裝備有用于封閉所述第二端部(14.1)的機(jī)構(gòu)(16)，所述封閉機(jī)構(gòu)(16)是可縮回的，所述中空?qǐng)A柱體(14)的內(nèi)部尺寸允許所述鼓(2)被引入到所述中空?qǐng)A柱體(14)中，所述中空?qǐng)A柱體具有在所述中空?qǐng)A柱體(14)中固定所述鼓(2)的機(jī)構(gòu)(10)以及能使所述中空?qǐng)A柱體(14)圍繞所述中空?qǐng)A柱體(14)的轉(zhuǎn)動(dòng)軸線相對(duì)于所述框架(31)轉(zhuǎn)動(dòng)180°的機(jī)構(gòu)(12)，所述中空?qǐng)A柱體(14)容納被配置為進(jìn)入所述料斗組件(T)的所述鼓⑵。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的鼓處理裝置，包括將所述中空?qǐng)A柱體(14)鎖定在翻轉(zhuǎn)位置上的機(jī)構(gòu)(34)。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的鼓處理裝置，其中所述可縮回的封閉機(jī)構(gòu)(16)包括:至少兩個(gè)葉片(18)，連接為能在所述中空?qǐng)A柱體(14)上轉(zhuǎn)動(dòng)；以及操作所述葉片的機(jī)構(gòu)，包括通過(guò)連接桿(27)連接到所述葉片(18)上的安裝在所述中空?qǐng)A柱體(14)上的至少一個(gè)線性致動(dòng)器(26)。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的鼓處理裝置，其中所述線性致動(dòng)器(26)與所述中空?qǐng)A柱體(14)的封閉的端部(14.1)相反地安裝在所述中空?qǐng)A柱體(14)上，所述線性致動(dòng)器(26)借助于管(258)而連接到所述連接桿(27)上，所述管(258)能沿著所述中空?qǐng)A柱體(14)的所述縱向軸線(X)移動(dòng)，并形成所述中空?qǐng)A柱體(14)的外壁。
5.根據(jù)權(quán)利要求3或4所述的鼓處理裝置，其中所述線性致動(dòng)器(26)是不可反轉(zhuǎn)式的。
6.根據(jù)權(quán)利要求1至5所述的鼓處理裝置，其中所述固定機(jī)構(gòu)(10)在所述鼓(2)的中部與所述鼓(2)接觸。
7.根據(jù)權(quán)利要求1至6所述的鼓處理裝置，其中所述固定機(jī)構(gòu)(10)包括配置為與所述鼓的外部表面接觸的至少兩個(gè)夾爪(20)，以及能將所述夾爪作用到所述鼓上并使所述夾爪保持壓在所述鼓上的機(jī)構(gòu)。
8.根據(jù)前一權(quán)利要求所述的鼓處理裝置，其中所述能將所述夾爪(20)作用到所述鼓(12)上并使所述夾爪保持壓在所述鼓上的機(jī)構(gòu)包括柄(24)，能從所述中空?qǐng)A柱體(14)外面接近所述柄(24)，并且所述柄(24)借助于肘節(jié)機(jī)構(gòu)(22)將動(dòng)作傳遞給所述夾爪。
9.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的鼓處理裝置，其中用于使所述鼓翻轉(zhuǎn)的機(jī)構(gòu)(12)包括與所述中空?qǐng)A柱體(14)的轉(zhuǎn)動(dòng)軸嚙合的齒輪(37)、在所述框架(31)上的齒輪(38)、連接所述兩個(gè)齒輪(37、38)的傳動(dòng)元件(39)和使在所述框架(31)上的齒輪(38)轉(zhuǎn)動(dòng)的機(jī)構(gòu)。
10.根據(jù)前一權(quán)利要求所述的鼓處理裝置，其中使在所述框架上的齒輪(38)轉(zhuǎn)動(dòng)的機(jī)構(gòu)(12)包括通過(guò)減速齒輪連接到所述齒輪(38)上的控制輪(40)。
11.根據(jù)權(quán)利要求1至10中任一項(xiàng)所述的鼓處理裝置，包括支撐所述框架(31)以允許所述框架被儲(chǔ)存并使所述中空?qǐng)A柱體(14)翻轉(zhuǎn)的裝置(48)。
12.—種料斗組件,包括: 料斗(60)，配置為通過(guò)所述料斗￠0)的下游端部連接到粉末材料的罐(4)上；以及密封外殼(62),以密封方式安裝在所述料斗(60)的下游端部上,所述外殼(62)包括側(cè)壁(64)、在所述料斗一側(cè)的基部和與所述基部相反的開(kāi)口(66)，所述開(kāi)口(66)配置為使固定在根據(jù)權(quán)利要求1至11中任一項(xiàng)所述的處理裝置(D)的所述中空?qǐng)A柱體(14)中的所述鼓(2)被引入到所述外殼￠2)中，所述鼓(2)處于翻轉(zhuǎn)位置，使得所述開(kāi)口朝下；所述外殼(62)還包括:覆蓋部(68)，其以密封方式封閉所述開(kāi)口 ；密封通道機(jī)構(gòu)￠7.1)，其允許進(jìn)入所述外殼(62);以及用于在所述外殼的內(nèi)部和外部之間密封地轉(zhuǎn)移物體的機(jī)構(gòu)(67.2)，所述外殼￠2)的基部至少部分地由定位在所述外殼￠2)和所述料斗￠0)之間的格欄(69)形成。
13.根據(jù)前一權(quán)利要求所述的料斗組件，其中所述外殼￠2)的內(nèi)部尺寸和所述外殼(62)的所述開(kāi)口(66)的內(nèi)部尺寸被制成為允許所述中空?qǐng)A柱體(14)和包圍所述中空?qǐng)A柱體(14)的所述框架(31)被引入到所述外殼(62)中。
14.根據(jù)權(quán)利要求12或13所述的料斗組件，包括在所述料斗組件內(nèi)產(chǎn)生低壓的機(jī)構(gòu)，該機(jī)構(gòu)產(chǎn)生氮?dú)獾蛪汉?或空氣低壓。
15.根據(jù)權(quán)利要求12至14中任一項(xiàng)所述的料斗組件，其中所述密封通道機(jī)構(gòu)￠7.1)以及用于以密封方式轉(zhuǎn)移的機(jī)構(gòu)(67.2)在所述側(cè)壁(64)內(nèi)形成，并分別為手套端口和袋子端口，所述手套端口和袋子端口分別為手套箱式的。
16.根據(jù)權(quán)利要求12至15中任一項(xiàng)所述的料斗組件，包括適配于所述外殼￠2)的所述基部和所述外殼￠2)的所述側(cè)壁的內(nèi)部的可消耗的套筒(84)。
17.一種用于將粉末從鼓轉(zhuǎn)移到罐中的設(shè)備，包括至少一個(gè)根據(jù)權(quán)利要求1至11中任一項(xiàng)所述的處理裝置(D)，以及根據(jù)權(quán)利要求12至16中任一項(xiàng)所述的料斗組件(T)。
18.—種用于在根據(jù)權(quán)利要求17所述的設(shè)備中將容納在鼓中的粉末材料轉(zhuǎn)移到罐中的方法，所述粉末材料儲(chǔ)存在所述鼓(2)中的至少一個(gè)第一袋子(81)中，所述方法包括以下步驟: 打開(kāi)所述鼓⑵； 圍繞所述鼓(2)安裝所述中空?qǐng)A柱體(14)，所述密封機(jī)構(gòu)(16)被定位在所述鼓(2)的所述開(kāi)口上方； 在所述中空?qǐng)A柱體(14)中固定所述鼓(2); 翻轉(zhuǎn)所述鼓(2); 在所述外殼(62)中安裝所述中空?qǐng)A柱體(14)和所述鼓(2);操作所述密封機(jī)構(gòu)(16)，以允許粉末材料的所述第一袋子(81)下落，使所述第一袋子(81)停留在所述格欄(69)上； 移除所述中空?qǐng)A柱體和所述鼓(14)； 以密封方式封閉所述外殼(62)的所述開(kāi)口(66)； 啟動(dòng)所述低壓系統(tǒng)； 打開(kāi)所述第一袋子(81)； 在所述外殼(62)內(nèi)清空所述第一袋子(81);以及移除所述第一袋子(81)。
19.根據(jù)前一權(quán)利要求所述的轉(zhuǎn)移方法，其中所述鼓(2)包括:第二袋子(83)，適配于所述鼓⑵的內(nèi)部，直接容納所述粉末材料的所述第一袋子(81)定位在所述鼓(2)的內(nèi)部中，所述方法包括以下步驟: 當(dāng)所述鼓(2)的開(kāi)口打開(kāi)后，在所述鼓(2)的所述開(kāi)口上安裝蓋部(82)，適配于所述鼓(2)的內(nèi)部的所述第二袋子(83)和所述蓋部(82)與直接容納所述粉末材料的所述第一袋子(81)同時(shí)落入所述外殼￠2)，當(dāng)直接容納所述粉末的所述第一袋子(81)被打開(kāi)時(shí)，所述第二袋子(83)被穿孔。
20.根據(jù)權(quán)利要求18或19所述的轉(zhuǎn)移方法，包括:在所述中空?qǐng)A柱體(14)和所述鼓(2)被引入到所述外殼￠2)中之前，在所述外殼￠2)中安裝覆蓋所述外殼￠2)的側(cè)壁和基部的套筒(84)的步驟，當(dāng)直接容納所述粉末的所述第一袋子(81)被打開(kāi)時(shí)，所述套筒(84)被穿孔。
21.根據(jù)權(quán)利要求18、19或20所述的轉(zhuǎn)移方法，包括:在移除所述中空?qǐng)A柱體(14)之后，在所述外殼(62)的所述開(kāi)口(66)上安裝蓋部(86)的步驟。
22.根據(jù)權(quán)利要求18至21中任一項(xiàng)所述的轉(zhuǎn)移方法，其中為了實(shí)現(xiàn)翻轉(zhuǎn)所述鼓的步驟，所述框架被安裝在所述框架 的底座上。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種將粉末從鼓轉(zhuǎn)移到罐中的設(shè)備，包括至少一個(gè)處理裝置和連接到罐(4)上的一個(gè)料斗組件(T)。處理裝置包括用于包圍鼓(2)并將其固定以使其能被翻轉(zhuǎn)的中空?qǐng)A柱體，其中鼓(2)是打開(kāi)的，粉末容納在至少一個(gè)密封袋子中。料斗組件(T)包括料斗(60)和安裝在料斗的上游端部上的密封外殼(62)，密封外殼(62)包括使裝載有鼓(2)和粉末袋子的中空?qǐng)A柱體能進(jìn)入的開(kāi)口，在移除裝載有清空的鼓(2)的中空?qǐng)A柱體之后，開(kāi)口被封閉，并允許袋子被打開(kāi)，以允許粉末流入料斗(60)。
文檔編號(hào)B66C1/62GK103180238SQ201180051194
公開(kāi)日2013年6月26日 申請(qǐng)日期2011年8月26日 優(yōu)先權(quán)日2010年8月26日
發(fā)明者伊萬(wàn)·波萊塞尼 申請(qǐng)人:阿雷瓦核廢料回收公司