用于將燃料供給到發(fā)動機的設(shè)備的制造方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及用于將燃料從位于發(fā)動機罩外側(cè)的燃料壓力源供給到位于發(fā)動機罩內(nèi)側(cè)的燃料噴射器的設(shè)備。本發(fā)明還涉及設(shè)有這種設(shè)備的內(nèi)燃發(fā)動機以及為內(nèi)燃發(fā)動機提供這種燃料供給設(shè)備的方法。
【背景技術(shù)】
[0002]在內(nèi)燃發(fā)動機的生產(chǎn)過程中，成本效率是很重要的。至少對于柴油發(fā)動機等，生產(chǎn)過程中的步驟之一是安裝燃料噴射設(shè)備。形成該設(shè)備的一部分的部件可能較復(fù)雜且相對昂貴，而且該設(shè)備也可能較復(fù)雜且安裝起來成本較高。
[0003]在某些情況下，需要將燃料噴射設(shè)備安裝在發(fā)動機上，使得燃料壓力源位于發(fā)動機外側(cè)，而接收加壓燃料的噴射器位于發(fā)動機內(nèi)側(cè)，即，處在面臨曲軸箱壓力和發(fā)動機機油流動的發(fā)動機罩內(nèi)的空間中。因而，需要從發(fā)動機外側(cè)到發(fā)動機內(nèi)側(cè)的燃料供給。這種安裝類型所具有的一個問題是如何確?？煽康杀居行野惭b簡單的密封件，該密封件在燃料管或類似裝置進入發(fā)動機內(nèi)部空間的部位處將發(fā)動機內(nèi)部空間與外界環(huán)境密封。
[0004]US 6394071示出了燃料供給系統(tǒng)的一個示例，其中聲稱與現(xiàn)有技術(shù)相比降低了成本和復(fù)雜性。然而，US 6394071的系統(tǒng)仍相對復(fù)雜，它包括多個不同的燃料管等。此外，它不太關(guān)注安裝過程的復(fù)雜性。
[0005]對于不復(fù)雜且不昂貴的燃料噴射設(shè)備以及組裝該設(shè)備并將其安裝到發(fā)動機上的更成本有效的方法，仍存在著需求。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0006]本發(fā)明的目的是提供一種燃料供給系統(tǒng)，與常規(guī)的系統(tǒng)相比，該燃料供給系統(tǒng)提供了更成本有效的生產(chǎn)。此目的通過各獨立權(quán)利要求中包含的技術(shù)特征所限定的設(shè)備、發(fā)動機和方法來實現(xiàn)。從屬權(quán)利要求包含了本發(fā)明的有利實施例，另外的擴展和變型。
[0007]本發(fā)明涉及一種用于將燃料從位于發(fā)動機罩外側(cè)的燃料壓力源供給到位于發(fā)動機罩內(nèi)側(cè)的燃料噴射器的設(shè)備。該設(shè)備包括:燃料管，該燃料管用于將燃料從燃料壓力源經(jīng)由發(fā)動機罩中的開口輸送到燃料噴射器；和密封件，該密封件用于在所述開口處將燃料管密封。
[0008]本發(fā)明的特征在于，此密封件包括第一部分和第二部分，該第一部分被構(gòu)造為用于圍繞燃料管密封接觸，該第二部分被構(gòu)造為用于圍繞套筒密封接觸，該套筒圍繞所述開口延伸。
[0009]這種設(shè)備的優(yōu)點是:當發(fā)動機罩中的開口(典型地是氣缸蓋罩中的開口)明顯大于燃料管時，即，當該開口的直徑遠大于燃料管的直徑而使得在該管和開口的邊緣之間沿徑向方向形成有大空隙時，這種設(shè)備也提供了良好的密封。在此情形中，無法使用適于小間隙的常規(guī)密封。
[0010]本發(fā)明的設(shè)備的效果在于它允許使用帶有緊固裝置的常規(guī)管形式的燃料管，該緊固裝置例如是預(yù)先安裝在每個管端部處的管螺母和冷成型的錐形端。這種標準管的緊固裝置的橫截面尺寸大于實際管的橫截面尺寸。因此，這種管要求發(fā)動機罩中的更大的開口以將所述管引向燃料噴射器，此更大的開口需要特殊的密封方法。優(yōu)選地，所述密封件被預(yù)先安裝在燃料管上，這適合在形成所述端部并安裝管螺母之前進行，以允許該密封件容易地滑移到所述管上。通過使用帶有例如管螺母的常規(guī)管，降低了部件的成本且使得能夠簡化燃料供給系統(tǒng)的設(shè)計。
[0011]本發(fā)明的另外的有利效果是:可在無中間的液壓連接的情況下使用單個連續(xù)管來完成壓力源與壓力接收設(shè)備(典型地為燃料噴射器)的連接。這降低了成本且提高了壓力源和壓力接收器之間的高壓管線的可靠性和耐久性。
[0012]本發(fā)明的設(shè)備的另外效果是簡化了燃料供給系統(tǒng)的組裝，參見下文。這提高了生產(chǎn)時的成本效益。
[0013]在本發(fā)明的實施例中，所述設(shè)備還包括柔性元件，該柔性元件被構(gòu)造為將密封件的第二部分圍繞套筒鎖定在其預(yù)期位置。優(yōu)選地，該柔性元件包括彈性的封閉環(huán)，該封閉環(huán)能夠?qū)⒚芊饧牡诙糠謮合蛱淄驳耐庵堋?yōu)選地，該柔性元件包括金屬彈簧。這提供了容易的安裝和鎖定所述密封件的第二部分的可靠方式，尤其是在套筒設(shè)有用于將該柔性元件(且優(yōu)選也將密封件)保持到位的凹槽的情況下。
[0014]在本發(fā)明的實施例中，上述密封件的第一部分以可滑動方式安裝到燃料管上。以此方式，在已正確定位燃料管(例如通過將燃料管緊固到燃料噴射器)之后，密封件能夠容易地沿該管滑動到位而使密封件的第二部分圍繞所述套筒。優(yōu)選地，所述設(shè)備還包括第二柔性元件，例如封閉的金屬彈簧環(huán)，該第二柔性元件被構(gòu)造為將密封件的第一部分壓向燃料管。
[0015]通過將這種柔性元件用于密封件的第一部分(優(yōu)選與所述管預(yù)先組裝)，允許提高該密封件沿所述管的可滑動性，同時提供了所要求的在安裝狀態(tài)下的擠壓，以用于密封件和管體之間的可靠而耐久的密封。
[0016]在本發(fā)明的實施例中，所述密封件的第二部分的內(nèi)部適配于套筒的外部尺寸，且密封件的第一部分的內(nèi)部適配于燃料管的外部尺寸，其中，密封件的第二部分的內(nèi)部的橫截面比密封件的第一部分的內(nèi)部的橫截面大得多。這在套筒比所述管具有更大橫截面的情況下提供了對套筒和所述管的良好密封。
[0017]優(yōu)選地，該密封件形成了在安裝到所述管上時圍繞所述管的單件材料。這降低了泄漏風(fēng)險。優(yōu)選地，該密封件由彈性體材料制成。
[0018]在本發(fā)明的實施例中，該密封件預(yù)先安裝到燃料管上，在燃料管的旨在連接到燃料噴射器的端部處，該燃料管優(yōu)選設(shè)有預(yù)安裝的緊固裝置，例如管螺母和錐形管端，并且，在燃料管的旨在維持于發(fā)動機罩外側(cè)的端部處，該燃料管優(yōu)選設(shè)有另外的預(yù)安裝的緊固裝置(或其他防止密封件容易地后安裝到整個管上的細節(jié)部分，例如分支的配合件)。
[0019]這種組合產(chǎn)品，即預(yù)安裝到在兩端處帶有管螺母(或其他緊固裝置)的管上的密封件形成了隨時待用的產(chǎn)品，該產(chǎn)品提供了有效的操作(其可以作為隨時待用的產(chǎn)品被購得)，且能夠以有效的方式安裝在發(fā)動機上。
[0020]本發(fā)明還涉及內(nèi)燃發(fā)動機，該內(nèi)燃發(fā)動機包括發(fā)動機罩、位于發(fā)動機罩內(nèi)的諸如燃料噴射器的燃料接收部件、以及發(fā)動機罩中的開口。本發(fā)明的發(fā)動機包括圍繞該開口延伸的套筒和如上所述的燃料供給設(shè)備。
[0021]在本發(fā)明的發(fā)動機的實施例中，該套筒具有圓形橫截面且位于發(fā)動機罩的外側(cè)。優(yōu)選地，該套筒設(shè)有凹槽，該凹槽被構(gòu)造為將密封件的第二部分和/或所述柔性元件保持到位。這提供了對密封件的可靠鎖定。
[0022]優(yōu)選地，該開口的橫截面比燃料管的外橫截面大得多。這允許帶有預(yù)安裝的管螺母等的標準管經(jīng)由該開口被插入，且因此允許使用這種管。
[0023]在本發(fā)明的發(fā)動機的實施例中，燃料管的一端連接到燃料噴射器，另一端連接到位于發(fā)動機罩外側(cè)的燃料壓力源。優(yōu)選地，該燃料壓力源是與至少一個另外的燃料噴射器流體連通的共軌，即沿著發(fā)動機延伸的共軌。本發(fā)明的構(gòu)思特別有利于這種燃料供給系統(tǒng)。優(yōu)選地，發(fā)動機罩包括氣缸蓋罩，其中，所述開口布置在氣缸蓋罩中。優(yōu)選地，所述開口布置在氣缸蓋罩的下部分中，其中，該罩的上部分是可移除的，以允許接近燃料噴射器處的緊固
目.0
[0024]本發(fā)明還涉及用于為內(nèi)燃發(fā)動機提供燃料供給設(shè)備的方法，該燃料供給設(shè)備包括燃料管，該燃料管用于將燃料從位于發(fā)動機罩外側(cè)的燃料壓力源輸送到位于發(fā)動機罩內(nèi)側(cè)的燃料噴射器。
[0025]本發(fā)明的方法包括如下步驟:提供設(shè)有密封件的燃料管，該密封件具有第一部分和第二部分，該第一部分被構(gòu)造為用于圍繞燃料管密封接觸，該第二部分被構(gòu)造為用于圍繞套筒密封接觸，該套筒圍繞發(fā)動機罩中的開口延伸，其中，該密封件能夠沿燃料管移動；將燃料管的噴射器端通過所述開口引入并定位燃料管；將密封件相對于燃料管移動到以下位置:在該位置，密封件的第二部分圍繞套筒定位且與套筒接觸。
[0026]這種方法使得安裝過程更有效且遠比例如US 6394071中描述的方法簡單。
[0027]本發(fā)明的方法可包括如下項的一個或多個:
[0028]-提供柔性元件，該柔性元件被構(gòu)造為將密封件的第二部分圍繞套筒鎖定在其期望位置；以及將柔性元件圍繞套筒和所述密封件的第二部分布置；
[0029]-將燃料管的噴射器端連接到燃料噴射器；
[0030]-將燃料管的外端連接到位于發(fā)動機罩外側(cè)的燃料壓力源，
[0031]-其中，至少燃料管的噴射器端設(shè)有預(yù)安裝的緊固裝置，例如錐形端和管螺母(其具有比燃料管大的橫截面尺寸)，
[0032]-其中，柔性元件包括彈性的封閉環(huán)，該彈