本發(fā)明涉及一種電動(dòng)工具機(jī)，該電動(dòng)工具機(jī)具有能夠由配屬的驅(qū)動(dòng)馬達(dá)驅(qū)動(dòng)的從動(dòng)軸和用于制動(dòng)在配屬的驅(qū)動(dòng)馬達(dá)的未通電狀態(tài)中轉(zhuǎn)動(dòng)的從動(dòng)軸的制動(dòng)裝置，其中，從動(dòng)軸可旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)地支承在配屬的殼體中并且制動(dòng)裝置具有帶有至少一個(gè)第一制動(dòng)元件和一個(gè)第二制動(dòng)元件的磁場制動(dòng)單元。

背景技術(shù)：

由DE 10 2010 043 185 A1公知這樣一種具有傳動(dòng)系和磁場制動(dòng)單元的電動(dòng)工具機(jī)。該磁場制動(dòng)單元具有兩個(gè)可旋轉(zhuǎn)地布置在配屬給電動(dòng)工具機(jī)的殼體中的、根據(jù)磁環(huán)的方式構(gòu)造的第一制動(dòng)元件以及一個(gè)抗扭轉(zhuǎn)地布置在兩個(gè)第一制動(dòng)元件之間的、根據(jù)銅盤的方式構(gòu)造的第二制動(dòng)元件。

在該現(xiàn)有技術(shù)中不利的是，磁場制動(dòng)單元的兩個(gè)第一制動(dòng)元件由于它們可旋轉(zhuǎn)的布置受到相對大的機(jī)械負(fù)載，由此可能減少它們的使用壽命，從而可能總體減少電動(dòng)工具機(jī)的生產(chǎn)使用壽命。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素：

因此本發(fā)明的任務(wù)是，提供一種具有制動(dòng)裝置的新的電動(dòng)工具機(jī)，該制動(dòng)裝置是可靠的和牢固的并且可以實(shí)現(xiàn)相應(yīng)的使用壽命的延長，從而能夠總體實(shí)現(xiàn)電動(dòng)工具機(jī)的相應(yīng)的生產(chǎn)使用壽命的延長。

該問題通過具有能夠由配屬的驅(qū)動(dòng)馬達(dá)驅(qū)動(dòng)的從動(dòng)軸和用于制動(dòng)在配屬的驅(qū)動(dòng)馬達(dá)的未通電狀態(tài)中轉(zhuǎn)動(dòng)的從動(dòng)軸的制動(dòng)裝置的電動(dòng)工具機(jī)解決，其中，從動(dòng)軸可旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)地支承在配屬的殼體中并且制動(dòng)裝置具有帶有至少一個(gè)第一制動(dòng)元件和一個(gè)第二制動(dòng)元件的磁場制動(dòng)單元。第一制動(dòng)元件相對于從動(dòng)軸徑向抗扭轉(zhuǎn)地布置在配屬的殼體中并且為了產(chǎn)生在從動(dòng)軸的圓周方向上交變的磁場設(shè)置有至少一個(gè)第一磁極和一個(gè)第二磁極。第二制動(dòng)元件是能導(dǎo)磁的并且通過可激活的耦合設(shè)備可旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)地與從動(dòng)軸連接。

因此，本發(fā)明能夠提供一種具有制動(dòng)裝置的電動(dòng)工具機(jī)，該制動(dòng)裝置是可靠的和牢固的并且在該制動(dòng)裝置中，第一制動(dòng)元件由于它在殼體中抗扭轉(zhuǎn)的布置而受到小的機(jī)械負(fù)載，從而能夠?qū)崿F(xiàn)制動(dòng)裝置本身的以及電動(dòng)工具機(jī)總體的延長的使用壽命。

根據(jù)一個(gè)實(shí)施方式，可激活的耦合設(shè)備成構(gòu)造成用于，在激活時(shí)第二制動(dòng)元件在配屬的驅(qū)動(dòng)馬達(dá)未通電的狀態(tài)中與轉(zhuǎn)動(dòng)的從動(dòng)軸抗扭轉(zhuǎn)地連接。

因此，可以提供低磨損的并且穩(wěn)固的制動(dòng)裝置。

優(yōu)選地，可激活的耦合設(shè)備構(gòu)造成用于，在配屬的驅(qū)動(dòng)馬達(dá)通電狀態(tài)中使從動(dòng)軸能夠相對于第二制動(dòng)元件轉(zhuǎn)動(dòng)。

因此，在電動(dòng)工具機(jī)正常運(yùn)行的情況下能夠不復(fù)雜地并且可靠地實(shí)現(xiàn)制動(dòng)裝置的停用。

磁場制動(dòng)單元優(yōu)選根據(jù)渦流制動(dòng)器的方式構(gòu)造。

因此，可以提供可靠的并且穩(wěn)固的磁場制動(dòng)單元。

根據(jù)一個(gè)實(shí)施方式，第一和第二制動(dòng)元件分別至少區(qū)段地環(huán)段形構(gòu)造，其中，第一制動(dòng)元件布置在第二制動(dòng)元件的端側(cè)區(qū)域中。

因此，本發(fā)明能夠?qū)崿F(xiàn)第一和第二制動(dòng)元件在電動(dòng)工具機(jī)的殼體中的簡單的并且節(jié)省空間的布置。

第一制動(dòng)元件優(yōu)選根據(jù)在外周包圍從動(dòng)軸的永磁環(huán)的方式構(gòu)造。

因此，可以提供牢固的并且穩(wěn)固的第一制動(dòng)元件。

第二制動(dòng)元件優(yōu)選根據(jù)在外周包圍從動(dòng)軸的環(huán)、尤其鐵環(huán)或銅環(huán)的方式構(gòu)造。

因此，可以提供不復(fù)雜的并且成本低的第二制動(dòng)元件。

第二制動(dòng)元件優(yōu)選與配屬給可激活的耦合設(shè)備的攜動(dòng)件抗扭轉(zhuǎn)地連接，該攜動(dòng)件通過多個(gè)閉鎖件、尤其是滾子形的閉鎖件在配屬的驅(qū)動(dòng)馬達(dá)的未通電狀態(tài)中能夠與轉(zhuǎn)動(dòng)的從動(dòng)軸抗扭轉(zhuǎn)地連接。

因此，第二制動(dòng)元件能夠以簡單的方式和方法在驅(qū)動(dòng)馬達(dá)未通電狀態(tài)中抗扭轉(zhuǎn)地布置在殼體中。

在從動(dòng)軸上，與從動(dòng)軸抗扭轉(zhuǎn)地連接的、配屬給可激活的耦合設(shè)備的同步件優(yōu)選布置在多個(gè)閉鎖件的區(qū)域中。

因此，可以提供這樣的同步件，該同步件在耦合設(shè)備激活的情況下使第二制動(dòng)元件與從動(dòng)軸耦合。

所述同步件優(yōu)選具有至少近似多邊形的外周。

因此，可以提供簡單和可靠的同步件，該同步件的多邊形的外周構(gòu)成用于與閉鎖件共同作用的多個(gè)斜面。

同步件優(yōu)選通過配屬給可激活的耦合設(shè)備的執(zhí)行件與攜動(dòng)件耦合，在該攜動(dòng)件中至少區(qū)段地接收多個(gè)閉鎖件。

因此，同步件可以快速地并且不復(fù)雜地與攜動(dòng)件耦合。

根據(jù)一個(gè)實(shí)施方式，執(zhí)行件與驅(qū)動(dòng)元件抗扭轉(zhuǎn)地連接，以便可旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)地驅(qū)動(dòng)從動(dòng)軸，其中，驅(qū)動(dòng)元件具有間隙地支承在從動(dòng)軸上，以便能夠?qū)崿F(xiàn)從動(dòng)軸相對于驅(qū)動(dòng)元件在預(yù)給定的角度范圍內(nèi)的扭轉(zhuǎn)。

因此，可以以簡單的方式和方法實(shí)現(xiàn)從動(dòng)軸相對于驅(qū)動(dòng)元件的相對扭轉(zhuǎn)。

優(yōu)選地，在配屬的驅(qū)動(dòng)馬達(dá)未通電的狀態(tài)中從動(dòng)軸轉(zhuǎn)動(dòng)的情況下，同步件由于執(zhí)行件相對于轉(zhuǎn)動(dòng)的從動(dòng)軸的扭矩反向和由此引起的同步件和執(zhí)行件之間的相對扭轉(zhuǎn)而通過多個(gè)閉鎖件能夠與攜動(dòng)件抗扭轉(zhuǎn)地連接。

因此，制動(dòng)裝置能夠自動(dòng)地、即不通過使用者的外部操縱地通過相應(yīng)的相對扭轉(zhuǎn)而激活。

根據(jù)一個(gè)實(shí)施方式，電動(dòng)工具機(jī)根據(jù)角磨機(jī)的方式構(gòu)造。

因此，根據(jù)本發(fā)明的制動(dòng)裝置可以以簡單的方式和方法應(yīng)用在角磨機(jī)中。

此外，開始提到的問題也通過用于電動(dòng)工具機(jī)的模塊化的制動(dòng)裝置解決，該電動(dòng)工具機(jī)具有能夠由配屬的驅(qū)動(dòng)馬達(dá)驅(qū)動(dòng)的并且可旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)地支承在配屬的殼體中的從動(dòng)軸，所述制動(dòng)裝置具有磁場制動(dòng)單元，該磁場制動(dòng)單元設(shè)置有至少一個(gè)第一制動(dòng)元件和一個(gè)第二制動(dòng)元件。第一制動(dòng)元件能夠相對于從動(dòng)軸徑向抗扭轉(zhuǎn)地固定在配屬的殼體中并且為了產(chǎn)生在從動(dòng)軸的圓周方向上交變的磁場而設(shè)置有至少一個(gè)第一磁極和一個(gè)第二磁極，并且第二制動(dòng)元件是能導(dǎo)磁的并且能夠通過可激活的耦合設(shè)備可旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)地與從動(dòng)軸連接。

附圖說明

在下面的說明書中根據(jù)在附圖中示出的實(shí)施例詳細(xì)地闡述本發(fā)明。本發(fā)明示出：

圖1具有根據(jù)一個(gè)實(shí)施方式的制動(dòng)裝置的電動(dòng)工具機(jī)的示意性視圖，

圖2圖1的制動(dòng)裝置的剖視圖，

圖3沿著圖2的剖面線III-III觀察的圖1的制動(dòng)裝置的剖視圖，

圖4圖1到圖3的制動(dòng)裝置的示例的磁通量曲線的示意性視圖，

圖5在圖1的電動(dòng)工具機(jī)的正常運(yùn)行情況下的圖1到圖3的制動(dòng)裝置的俯視圖，和

圖6在圖1的電動(dòng)工具機(jī)的制動(dòng)情況下的圖1到圖3的制動(dòng)裝置的俯視圖。

具體實(shí)施方式

圖1示出具有根據(jù)一個(gè)實(shí)施方式的制動(dòng)裝置140的、構(gòu)造為角磨機(jī)的電動(dòng)工具機(jī)100。要指出的是，電動(dòng)工具機(jī)100僅示例地描述為角磨機(jī)并且不用于限制本發(fā)明。更確切地說，這通?？梢詰?yīng)用在電動(dòng)工具機(jī)、尤其是便攜式電動(dòng)工具機(jī)中，該電動(dòng)工具機(jī)裝備或者能夠裝備有驅(qū)動(dòng)馬達(dá)和根據(jù)本發(fā)明的制動(dòng)裝置。“便攜式電動(dòng)工具機(jī)”在本發(fā)明的上下文中理解為一種電動(dòng)工具機(jī)，該電動(dòng)工具機(jī)可以被使用者無需運(yùn)輸機(jī)地運(yùn)輸。此外，制動(dòng)裝置可以例如通過插拔連接模塊化地集成到任意的電動(dòng)工具機(jī)中。此外，電動(dòng)工具機(jī)100優(yōu)選具有小于50kg、優(yōu)選小于20kg并且特別優(yōu)選小于10kg的質(zhì)量。

在配屬給角磨機(jī)100的工具殼體110中，優(yōu)選設(shè)置用于驅(qū)動(dòng)從動(dòng)單元130的驅(qū)動(dòng)馬達(dá)120。驅(qū)動(dòng)馬達(dá)120優(yōu)選構(gòu)造為電子換向電動(dòng)機(jī)，但是也可以是任意其他的電動(dòng)機(jī)。從動(dòng)單元130優(yōu)選具有從動(dòng)軸(在圖2中的210)，該從動(dòng)軸用于驅(qū)動(dòng)示例地構(gòu)造為磨削盤的插入工具134。為了防止例如磨粒的影響，優(yōu)選給插入工具134配屬保護(hù)罩132。

解釋性地，驅(qū)動(dòng)馬達(dá)120布置在工具殼體110的配屬的馬達(dá)區(qū)段114中，并且從動(dòng)單元130布置在傳動(dòng)裝置區(qū)段116中。傳動(dòng)裝置區(qū)段116布置在角磨機(jī)100或者工具殼體110的第一軸向端部102上，并且解釋性地設(shè)置有附加手柄118，該附加手柄優(yōu)選相對于角磨機(jī)100的主延伸方向104橫向地延伸。在角磨機(jī)100或者工具殼體110的、與第一軸向端部軸向?qū)χ玫牡诙S向端部101的區(qū)域中，優(yōu)選至少區(qū)段地構(gòu)造(主)手柄112。此外，在第二軸向端部101上示例地布置用于依賴電網(wǎng)地至少給驅(qū)動(dòng)馬達(dá)120供電的電線150。但是在第二軸向端部101上也可以布置用于不依賴電網(wǎng)地至少給驅(qū)動(dòng)馬達(dá)120供電的電池組。

根據(jù)一個(gè)實(shí)施方式，配屬給角磨機(jī)100的制動(dòng)裝置140構(gòu)造成用于制動(dòng)從動(dòng)單元130的在驅(qū)動(dòng)馬達(dá)120未通電的狀態(tài)中轉(zhuǎn)動(dòng)的從動(dòng)軸(在圖2中的210)。在此，制動(dòng)裝置140優(yōu)選構(gòu)造成用于自動(dòng)地激活和停用，其中，制動(dòng)裝置140在驅(qū)動(dòng)馬達(dá)120未通電的情況下激活并且在驅(qū)動(dòng)馬達(dá)120通電的情況下停用。制動(dòng)裝置140優(yōu)選減小角磨機(jī)100的慣性運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)間，即，從關(guān)掉驅(qū)動(dòng)馬達(dá)120到插入工具134靜止?fàn)顟B(tài)的持續(xù)時(shí)間，優(yōu)選最大為二到三秒。

圖2示出具有從動(dòng)軸210的圖1的從動(dòng)單元130。該從動(dòng)軸在第一軸向端部201上具有用于在工具殼體110中支承的第一區(qū)段211，該第一區(qū)段解釋性地逐級地增大成第二和第三區(qū)段213、215并且從第三區(qū)段215開始在與第一軸向端部201對置的第二軸向端部202的區(qū)域中解釋性地再次縮小成第四區(qū)段217。第四區(qū)段217優(yōu)選構(gòu)造成用于接收插入工具134。

從動(dòng)軸210優(yōu)選通過至少一個(gè)支承元件214可旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)地支承在示例地構(gòu)造為支承法蘭的殼體閉合元件216中。支承元件214在此優(yōu)選布置在從動(dòng)軸210的第二區(qū)段213上并且通過其第三區(qū)段215向著其第二軸向端部202的方向固定。

優(yōu)選地，在從動(dòng)軸210的第一軸向端部201的區(qū)域中或者說在該從動(dòng)軸的第二區(qū)段213上優(yōu)選有間隙地但抗扭轉(zhuǎn)地布置構(gòu)造為傳動(dòng)裝置輸入齒輪的、解釋性地根據(jù)盤形齒輪的方式成型的驅(qū)動(dòng)元件220。驅(qū)動(dòng)元件220在面向從動(dòng)軸210的第一軸向端部201的第一端側(cè)221上示例地具有齒部224。通過該齒部224優(yōu)選可以將旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)從驅(qū)動(dòng)馬達(dá)120傳遞到從動(dòng)軸210上并由此傳遞到插入工具134上。在驅(qū)動(dòng)元件220的、與第一端側(cè)221對置的第二端側(cè)223上優(yōu)選布置至少一個(gè)旋轉(zhuǎn)同步元件222，該至少一個(gè)旋轉(zhuǎn)同步元件優(yōu)選與驅(qū)動(dòng)元件220抗扭轉(zhuǎn)地連接和/或成型在該驅(qū)動(dòng)元件上或者與該驅(qū)動(dòng)元件一件式地構(gòu)造并且與制動(dòng)裝置140作用連接。

根據(jù)一個(gè)實(shí)施方式，制動(dòng)裝置140具有磁場制動(dòng)單元270，該磁場制動(dòng)單元優(yōu)選根據(jù)渦流制動(dòng)器的方式構(gòu)造并且具有至少一個(gè)第一制動(dòng)元件和一個(gè)第二制動(dòng)元件260、250。第一制動(dòng)元件260優(yōu)選相對于從動(dòng)軸210徑向地并且優(yōu)選抗扭轉(zhuǎn)地布置在工具殼體110中或者布置在支承法蘭216上。

解釋性地，第一制動(dòng)元件260布置在配屬給支承法蘭216的或者說設(shè)置在該支承法蘭上的接收部299中，該接收部優(yōu)選兩件式地構(gòu)造。第一接收元件276在此優(yōu)選軸向地支承第一制動(dòng)元件260，并且第二接收元件274徑向向外地支承第一制動(dòng)元件260。第一制動(dòng)元件260為了產(chǎn)生在從動(dòng)軸210的圓周方向上的交變磁場(420圖4中)而優(yōu)選設(shè)置有至少一個(gè)第一磁極和一個(gè)第二磁極(在圖3中的362、364)。第一制動(dòng)元件260優(yōu)選至少區(qū)段地環(huán)段形構(gòu)造并且優(yōu)選根據(jù)在外周包圍從動(dòng)軸210的永磁環(huán)的方式構(gòu)造。要指出的是，第一制動(dòng)元件260作為磁環(huán)的構(gòu)型僅具有示例地的性質(zhì)，并且第一制動(dòng)元件260也可以由多個(gè)環(huán)段構(gòu)造。在此，多個(gè)環(huán)段的每個(gè)環(huán)段都可以構(gòu)成一個(gè)磁極(在圖3中的362、364)。此外，第一制動(dòng)元件260優(yōu)選布置在第二制動(dòng)元件250的端側(cè)252的區(qū)域中，解釋性地布置在第二制動(dòng)元件250的面對從動(dòng)軸210的第二軸向端部202的端側(cè)252上。

根據(jù)一個(gè)實(shí)施方式，第二制動(dòng)元件250是能導(dǎo)磁的并且優(yōu)選至少區(qū)段地是環(huán)段形的。優(yōu)選地，第二制動(dòng)元件250根據(jù)在外周包圍從動(dòng)軸210的環(huán)、尤其是鐵環(huán)或銅環(huán)的方式構(gòu)造。

優(yōu)選第二制動(dòng)元件250通過可激活的耦合設(shè)備290可旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)地與從動(dòng)軸210連接。該耦合設(shè)備290優(yōu)選構(gòu)造成用于，在激活時(shí)將第二制動(dòng)元件250在配屬的驅(qū)動(dòng)馬達(dá)120的未通電狀態(tài)中、即在圖1的電動(dòng)工具機(jī)100的制動(dòng)情況下與轉(zhuǎn)動(dòng)的從動(dòng)軸210抗扭轉(zhuǎn)地連接，并且優(yōu)選在圖1的驅(qū)動(dòng)馬達(dá)120的通電狀態(tài)中、即在圖1的電動(dòng)工具機(jī)100的正常運(yùn)行或者空轉(zhuǎn)的情況下能夠允許從動(dòng)軸210相對于第二制動(dòng)元件250的轉(zhuǎn)動(dòng)。

根據(jù)一個(gè)實(shí)施方式，給耦合設(shè)備290配屬攜動(dòng)件272，該攜動(dòng)件通過多個(gè)閉鎖件240、尤其是滾子形的閉鎖件240在圖1的驅(qū)動(dòng)馬達(dá)120的未通電狀態(tài)中能夠與轉(zhuǎn)動(dòng)的從動(dòng)軸210抗扭轉(zhuǎn)地連接。攜動(dòng)件272優(yōu)選與第二制動(dòng)元件250抗扭轉(zhuǎn)地連接。

此外，優(yōu)選給耦合設(shè)備290配屬同步件280，該同步件在從動(dòng)軸210上優(yōu)選布置在多個(gè)閉鎖件240的區(qū)域中并且與從動(dòng)軸210抗扭轉(zhuǎn)地連接。解釋性地，同步件280具有至少近似多邊形的外周并且優(yōu)選通過配屬給耦合設(shè)備290的執(zhí)行件230與攜動(dòng)件272耦合。根據(jù)一個(gè)實(shí)施方式，攜動(dòng)件272和接收部299的第一和第二接收元件276、274構(gòu)造為磁場制動(dòng)單元270的接地元件。

優(yōu)選地，在執(zhí)行件230中至少區(qū)段地接收多個(gè)閉鎖件240。此外，執(zhí)行件230優(yōu)選與驅(qū)動(dòng)元件220抗扭轉(zhuǎn)地連接，以便可旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)地驅(qū)動(dòng)從動(dòng)軸210。在此，驅(qū)動(dòng)元件220如上所述地具有間隙地與從動(dòng)軸210連接，以便能夠?qū)崿F(xiàn)從動(dòng)軸210相對于驅(qū)動(dòng)元件220在預(yù)給定的、優(yōu)選至少5°至15°的角度范圍內(nèi)的扭轉(zhuǎn)。

根據(jù)一個(gè)實(shí)施方式，在圖1的電動(dòng)工具機(jī)100的制動(dòng)情況下，在圖1的驅(qū)動(dòng)馬達(dá)120的未通電狀態(tài)中從動(dòng)軸210轉(zhuǎn)動(dòng)的情況下，通過執(zhí)行件230相對于轉(zhuǎn)動(dòng)的從動(dòng)軸210的扭矩反向，同步件280扭轉(zhuǎn)。通過由此引起的同步件280和執(zhí)行件230之間的相對扭轉(zhuǎn)，同步件280通過多個(gè)閉鎖件240與攜動(dòng)件272抗扭轉(zhuǎn)地連接。

圖3示出構(gòu)造為渦流制動(dòng)器并且下面也這樣稱呼的、圖2的磁場制動(dòng)單元270的示例的結(jié)構(gòu)。在此，渦流制動(dòng)器270的耦合設(shè)備290根據(jù)主軸鎖定裝置的方式構(gòu)造。相應(yīng)地，同步件280具有帶有示例地六個(gè)削平部321、322、323、324、325、326的多邊形外周，以便布置多個(gè)閉鎖件240中的至少一個(gè)，解釋性地布置六個(gè)配屬的閉鎖件351、352、353、354、355、356。在兩個(gè)削平部321到326之間分別構(gòu)造同步件280的倒圓的邊沿331、332、333、334、335、336。

解釋性地，每個(gè)閉鎖件351到356分別被包圍在兩個(gè)在執(zhí)行件230的圓周方向上相鄰的、爪形的執(zhí)行臂之間。下面根據(jù)閉鎖件351示例地說明在各兩個(gè)執(zhí)行臂之間的閉鎖件351到356的布置。該閉鎖件解釋性地布置在第一和第二執(zhí)行臂342、344之間，所述第一和第二執(zhí)行臂分別具有第一和第二外周端部311、313。閉鎖件351解釋性地布置在第一執(zhí)行臂342的第二外周端部313的區(qū)域中。

此外，圖3說明優(yōu)選作為永磁環(huán)構(gòu)造的、具有至少一個(gè)第一磁極和一個(gè)第二磁極362、364的第一制動(dòng)元件260。解釋性地，多個(gè)第一和第二磁極362、364在耦合設(shè)備290的圓周方向上分別交替地布置。由此，磁極362、364構(gòu)成在耦合設(shè)備290的圓周方向上的交變磁場(在圖4中的420)。

圖4示出圖2的制動(dòng)裝置140的示例的磁場420。該磁場420通過多個(gè)磁場線411、412、413、414、415、416表示，這些磁場線由磁場制動(dòng)單元270在圖1的電動(dòng)工具機(jī)100的制動(dòng)情況下產(chǎn)生。

磁場線411、413、415在第一制動(dòng)元件260的第一端側(cè)401、解釋性的上側(cè)上出發(fā)，通過磁場制動(dòng)單元270引導(dǎo)并且在第一制動(dòng)元件260的與第一端側(cè)401對置的第二端側(cè)402或者說下側(cè)上再次進(jìn)入到第一制動(dòng)元件260。在此，磁通量420經(jīng)過第二制動(dòng)元件250以及攜動(dòng)件272和第一和第二接收元件274、276走向，該第一和第二接收元件用作磁軛元件。

磁場線412、414、416在第一制動(dòng)元件260的第一端側(cè)401上出發(fā)，解釋性地經(jīng)過第二制動(dòng)元件250以及第一和第二接收元件274、276走向并且在第二側(cè)402上再次進(jìn)入到第一制動(dòng)元件260中。磁場線411、413、415與磁場線412、414、416類似地在第一制動(dòng)元件260的第一端側(cè)401上出發(fā)，在它們在第二側(cè)402上再次進(jìn)入到第一制動(dòng)元件260中之前，解釋性地經(jīng)過第二制動(dòng)元件250以及第二接收元件276走向。

圖5示出在圖1的電動(dòng)工具機(jī)100的空轉(zhuǎn)情況下的圖2的制動(dòng)裝置140，其中，閉鎖件351到354通過執(zhí)行件230這樣定位，使得這些閉鎖件在區(qū)域514中不接觸同步件280，或者說可以在該同步件上滾動(dòng)。在從動(dòng)軸210沿著箭頭501的方向進(jìn)行旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)時(shí)，閉鎖件351到354與滾動(dòng)軸承類似地沿著箭頭503、505、507的方向在同步件280上滾動(dòng)，使得所述閉鎖件沿著箭頭512的方向與從動(dòng)軸210一起旋轉(zhuǎn)。因此，同步件280(閉鎖件351到354同樣在該同步件上滾動(dòng))不旋轉(zhuǎn)，使得與同步件280抗扭轉(zhuǎn)地連接的第二制動(dòng)元件250同樣不旋轉(zhuǎn)。因?yàn)樵诘谝缓偷诙苿?dòng)元件260、250之間不產(chǎn)生相對運(yùn)動(dòng)，則不產(chǎn)生渦流，由此不會(huì)產(chǎn)生制動(dòng)力矩。

圖6示出在圖1的電動(dòng)工具機(jī)100的制動(dòng)情況下的圖2的制動(dòng)裝置140，其中，制動(dòng)裝置140通過圖1的驅(qū)動(dòng)馬達(dá)120的停用優(yōu)選自主地被激活。在這樣的停用的情況下或者說出現(xiàn)制動(dòng)情況時(shí)，執(zhí)行件230優(yōu)選相對于同步件280根據(jù)出現(xiàn)的扭矩反向而沿著箭頭612扭轉(zhuǎn)。

扭矩反向優(yōu)選在圖1的驅(qū)動(dòng)馬達(dá)120的制動(dòng)情況下或者停用時(shí)由于圖1的插入工具134慣性力矩和驅(qū)動(dòng)馬達(dá)120的摩擦力矩產(chǎn)生。在此，閉鎖件351到356被執(zhí)行件230短時(shí)間地阻礙，并由此到達(dá)倒圓的邊沿331至336的區(qū)域中并且在那里卡在同步件280和攜動(dòng)件272之間。在此，閉鎖件351例如卡在第一和第二區(qū)域621、622之間。這類似地也適合于其他的閉鎖件352至356。

通過該卡住，攜動(dòng)件272通過執(zhí)行件230與同步件280抗扭轉(zhuǎn)地耦合，并因此與從動(dòng)軸210抗扭轉(zhuǎn)地耦合，使得抗扭轉(zhuǎn)地布置在攜動(dòng)件272中的第二制動(dòng)元件250與從動(dòng)軸210一起旋轉(zhuǎn)，如用箭頭625表示的那樣。因此，在第二制動(dòng)元件250和抗扭轉(zhuǎn)地布置在圖1的電動(dòng)工具機(jī)100中的第一制動(dòng)元件260之間由此產(chǎn)生的相對運(yùn)動(dòng)導(dǎo)致磁渦流的產(chǎn)生，該磁渦流構(gòu)造了制動(dòng)力矩，該制動(dòng)力矩使第二制動(dòng)元件250和由此使從動(dòng)軸210減速或者制動(dòng)。