專利名稱:用于將椎間植入物插入身體中的裝置及包括該裝置的系統(tǒng)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域:
本發(fā)明涉及一種用于將椎間植入物插入身體中的裝置并且涉及一種包括椎間植入物和用于插入所述椎間植入物的裝置的系統(tǒng)。所述椎間植入物具有被配置成接合第一椎體的頂表面、被配置成接合第二椎體的底表面和連接所述頂表面和所述底表面的側(cè)壁。在所述側(cè)壁中,設(shè)有長(zhǎng)形開(kāi)口。所述用于插入椎間植入物的裝置包括撓性端部分,所述撓性端部分可以呈第一狀態(tài)和第二狀態(tài),在所述第一狀態(tài)下它可以通過(guò)所述開(kāi)口被引入和去除,在所述第二狀態(tài)下它不能被去除。在所述第二狀態(tài)下所述裝置連接到所述椎間植入物。所述植入物和所述用于插入植入物的裝置可相對(duì)于彼此沿著所述長(zhǎng)形開(kāi)口移動(dòng)。
背景技術(shù):
用于插入外科植入物的裝置可從US7,235,082B2獲知。該裝置包括柄部,所述柄部限定管道并且具有近端和遠(yuǎn)端。設(shè)有至少一個(gè)可移動(dòng)元件,所述可移動(dòng)元件包括延伸通 過(guò)所述管道的腿部和足部。所述可移動(dòng)元件相對(duì)于所述柄部可在第一位置和第二位置之間移動(dòng),在所述第一位置中所述足部延伸超出所述遠(yuǎn)端,在所述第二位置中所述足部大致鄰近所述遠(yuǎn)端,并且其中所述遠(yuǎn)端延伸通過(guò)所述植入物的開(kāi)口。被配置成與用于插入第一和第二脊椎部件之間的插入裝置接合的椎間植入物可從US2007/0162129A1獲知。該椎間植入物具有包括長(zhǎng)形形狀的開(kāi)口,所述開(kāi)口延伸通過(guò)側(cè)壁。包括接受器的連接部件包含在側(cè)壁內(nèi)。插入裝置具有第一端部,所述第一端部可以被配置成與植入物主體的連接部件連接。所述第一端部可以選擇性地在各取向之間定位以提供連接。
發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是提供一種用于插入椎間植入物的裝置以及一種包括椎間植入物和用于插入所述椎間植入物的裝置的系統(tǒng),其在它的使用方面被簡(jiǎn)化并且在植入物的最終定位方面更靈活。該目的由根據(jù)權(quán)利要求I所述的裝置和由根據(jù)權(quán)利要求13所述的系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)。在從屬權(quán)利要求中給出了進(jìn)一步改進(jìn)。所述用于插入椎間植入物的裝置簡(jiǎn)化了插入的程序,原因是裝置和植入物之間的連接可以容易地固定和松動(dòng)。當(dāng)連接松動(dòng)時(shí),通過(guò)在延伸通過(guò)側(cè)壁豎直方向上的中心的平面中相對(duì)于裝置旋轉(zhuǎn)植入物,裝置可以移動(dòng)到期望位置。用于插入植入物的裝置的設(shè)計(jì)保證了植入物的最大中空內(nèi)部空間可以用于融合。當(dāng)椎間植入物旋轉(zhuǎn)以達(dá)到它在椎骨之間的位置時(shí)它由裝置安全地保持并且被保護(hù)以防止從裝置脫離。植入物的最終定位和裝置的去除被簡(jiǎn)化?,F(xiàn)有的椎間植入物可以被修改以適應(yīng)該插入裝置。
從附圖的描述將顯而易見(jiàn)本發(fā)明的進(jìn)一步特征和優(yōu)點(diǎn)。在圖中圖I顯示了由椎間植入物和用于插入椎間植入物的裝置組成的系統(tǒng)的實(shí)施例的透視圖。圖2顯示了圖I的系統(tǒng)的分解透視圖,其中描繪了用于插入的裝置的一部分。圖3a)顯示了椎間植入物和用于插入的裝置的端部分的橫截面圖,其中橫截面沿著圖3b)中的線C-C獲得。圖3b)顯示了由椎間植入物和如圖3a中所示的裝置的部分組成的系統(tǒng)的俯視圖。圖4a)顯示了椎間植入物和用于插入的裝置的橫截面圖,其中用于插入的裝置處 于允許引入到植入物的開(kāi)口的第一狀態(tài)。圖4b)顯示了圖4a)中所示的系統(tǒng)的俯視圖。圖5a)顯示了椎間植入物和引入開(kāi)口中的用于插入的裝置的橫截面圖,并且其中裝置的銷處于縮回位置。圖5b)顯示了圖5a)的椎間植入物和用于插入的裝置的俯視圖。圖6a)顯示了椎間植入物和引入開(kāi)口中的用于插入的裝置的橫截面圖,其中裝置的銷處于突出位置。圖6b)在俯視圖中顯示了圖6a)的椎間植入物和用于插入的裝置。圖7顯示了椎間植入物和插入椎間植入物的開(kāi)口中的用于插入的裝置,其中椎間植入物在延伸通過(guò)植入物的側(cè)壁在豎直方向上的中心的平面中相對(duì)于用于插入的裝置旋轉(zhuǎn)。圖8顯示了椎間植入物和從椎間植入物去除的用于插入的裝置。圖9a)至9f)顯示了用于將椎間植入物插入并且定位到身體中的步驟。
具體實(shí)施例方式圖I顯示了椎間植入物I和用于插入椎間植入物I的裝置20的一個(gè)實(shí)施例的透視圖,所述裝置附連到所述植入物。特別地如圖I和2中所示,椎間植入物I包括被配置成接合第一椎體和相鄰第二椎體的相應(yīng)終板的頂面2和底面3。頂面2和底面3經(jīng)由限定內(nèi)部中空部段5的側(cè)壁4連接。通常,頂面2和底面3具有開(kāi)口使得中空內(nèi)部部段5延伸到頂面2和底面3中。在所示的實(shí)施例中,頂面2和底面3由側(cè)壁4的上緣和下緣形成。此夕卜,可以設(shè)有將中空內(nèi)部部段5分成兩個(gè)部分的中心壁6。側(cè)壁4的高度尺寸被確定成允許插入第一和第二椎體之間。該高度可以在中心壁6處較大并且可以朝著外端減小。設(shè)有從頂面2和底面3突出以用于接合終板的齒7或其它接合部分。在所示的實(shí)施例中,植入物I具有兩個(gè)相對(duì)的長(zhǎng)側(cè)4a和連接長(zhǎng)側(cè)的兩個(gè)相對(duì)的短側(cè)4b。短側(cè)4b為圓形。側(cè)壁4的輪廓可以是弓形的,例如它可以具有腎形或香蕉形。特別地如圖2中所示,設(shè)有側(cè)壁4中的開(kāi)口 8,所述開(kāi)口完全延伸通過(guò)側(cè)壁4進(jìn)入內(nèi)部中空部段5中。開(kāi)口 8具有長(zhǎng)形形狀并且優(yōu)選地在周邊方向上沿著短側(cè)4b延伸一段長(zhǎng)度。開(kāi)口 8可以具有帶有上緣8a和下緣Sb的大致矩形輪廓,并且大致位于頂面和底面之間的豎直方向上的側(cè)壁的中間。該實(shí)施例中所示的植入物僅僅是例子。植入物的輪廓和形狀可以根據(jù)具體的臨床要求而不同。例如,輪廓可以具有任何其它形狀,例如,它可以為圓形或矩形、卵形等。側(cè)壁4的高度可以在整個(gè)植入物上是恒定的。開(kāi)口可以在另一個(gè)位置??梢栽O(shè)有僅僅一個(gè)開(kāi)口或兩個(gè)以上開(kāi)口。而且,能夠通過(guò)為現(xiàn)有椎間植入物提供開(kāi)口而采用不具有這樣的開(kāi)口的現(xiàn)有椎間植入物。此外,中心壁可以被省略?,F(xiàn)在將參考圖I至8解釋用于插入椎間植入物的裝置的實(shí)施例。用于插入的裝置20包括端部分21,所述端部分被配置成引入椎間植入物I的開(kāi)口 8中并且保持椎間植入物I。端部分21是具有撓性前部分22的套筒狀部件。撓性前部分22由兩個(gè)相對(duì)的舌部23a、23b形成,所述舌部由從套筒狀端部分21的自由邊緣延伸通過(guò)套筒的相對(duì)部分的狹槽24產(chǎn)生。每個(gè)舌部23a、23b在它的自由端包括加厚部分25a、25b。加厚部分25a、25b向外延伸使得舌部的外徑因此增加,這例如可以在圖3a)和3b)中看到。在垂直于套筒軸線A的方向上看到的加厚部分25a、25b的輪廓是大致矩形的。加厚部分25a、25b均具有斜切前 壁26a、26b和斜切后壁27a、27b。后壁27a、27b可以是彎曲的,具有的曲率對(duì)應(yīng)于開(kāi)口 8的區(qū)域中的側(cè)壁4的曲率。另外,每個(gè)舌部23a、23b具有離加厚部分25a、25b —定距離的向外延伸肋28a、28b,所述距離等于或大于開(kāi)口 8中的植入物的側(cè)壁4的壁厚度。因此,圍繞椎間植入物I的開(kāi)口 8的壁適配在部分29a、29b中。在俯視圖中,如圖3a)和4a)中所示,肋28a、28b面對(duì)套筒狀端部分21的自由端的一側(cè)向內(nèi)彎曲。曲率可以對(duì)應(yīng)于開(kāi)口 8的區(qū)域中的側(cè)壁4的曲率。加厚部分25a、25b和肋28a、28b之間的部分29a、29b是平的以允許分別與開(kāi)口的上緣和下緣8a、8b的平滑接觸。套筒狀端部分21的撓性前部分22的外徑尺寸被確定成使得在舌部23a、23b的非按壓狀態(tài)下加厚部分25a、25b的最大外徑大于開(kāi)口 8的高度。而且,當(dāng)舌部23a、23b不被按壓時(shí),部分28a、28b的外徑略大于開(kāi)口的高度。同時(shí),部分29a、29b處的套筒的外徑小于開(kāi)口 8的高度。狹槽24的長(zhǎng)度和寬度以及其它尺寸使得狹槽允許舌部23a、23b朝著彼此按壓并且允許將撓性前部分22引入椎間植入物的開(kāi)口 8中。狹槽24的位置處的套筒狀端部分21的外徑小于長(zhǎng)形開(kāi)口 8的長(zhǎng)度使得撓性前部分22可以沿著長(zhǎng)形開(kāi)口 8的長(zhǎng)度在圓周方向上移動(dòng)。套筒狀端部分21具有外徑更大的后部分30。后部分30連接到鉗狀手柄50的第一把手部分51,所述手柄包括第一把手部分51和第二把手部分52。用于插入的裝置20還包括延伸到套筒狀端部分21中的銷40。銷40具有的外徑允許它在套筒狀端部分21內(nèi)滑動(dòng)。套筒狀端部分21的撓性前部分22的內(nèi)徑略小于銷40的外徑,使得當(dāng)銷40在舌部23a、23b之間移動(dòng)時(shí),它將舌部23a、23b彼此略微展開(kāi)。因此,套筒狀端部分21和銷40以帶有銷的彈簧夾頭的方式協(xié)作。銷40安裝到外徑大于銷的外徑的部分41,所述部分41可以在連接套筒狀端部分21和把手部分51的連接桿31中滑動(dòng)。銷40由此通過(guò)一連接桿42與手柄50的另一個(gè)把手部分52連接。把手部分51、52分別經(jīng)由鉸鏈61、62連接到連接桿31、42,使得類似于鉗子(tongs),把手部分51、52朝著彼此的運(yùn)動(dòng)使銷40相對(duì)于套筒狀端部分21移動(dòng)。銷40可以呈第一位置,在所述第一位置中它從舌部23a、23b縮回,例如如圖3至4中所示。銷還可以呈第二位置,在所述第二位置中它在舌部23a、23b之間突出到套筒狀端部分21中并且將它們展開(kāi)(spread)。把手部分51、52經(jīng)由片簧53、54被偏壓彼此遠(yuǎn)離。由于鉸鏈61、62,手柄50相對(duì)于連接桿31、42成角度地布置。這便于操作并且增加將植入物帶到它的最終位置的可能性。銷40和套筒狀端部分21至手柄50的連接僅僅是示例性的。手柄的其它構(gòu)造和其它類型可以用于允許銷相對(duì)于套筒狀端部分的如上所述的相對(duì)運(yùn)動(dòng)。植入物I以及用于插入植入物的裝置20的與患者的身體相接觸的部分由生物相容材料制造。例如,植入物和/或用于插入的裝置由不銹鋼或鈦或生物相容金屬合金(例如鎳鈦合金)制造或由生物相容塑料材料(例如PEEK (聚醚醚酮))制造?,F(xiàn)在將參考圖3至9解釋用于插入植入物的裝置的功能。用于插入的裝置和植入物相對(duì)于彼此定向成使得狹槽平行于長(zhǎng)形開(kāi)口的上緣或下緣。因此,在植入物的高度方向上看舌部彼此重疊。首先,如圖3a)和3b)中所示銷40處于第一位置,所述第一位置是縮回 位置。舌部23a、23b被配置成朝著彼此撓性地?cái)D壓,如圖4a中所示。當(dāng)舌部23a、23b朝著彼此擠壓時(shí),撓性前部分22可以被引入植入物I的長(zhǎng)形開(kāi)口 8中。在引入期間,舌部23a、23b的斜切前壁26a、26b沿著長(zhǎng)形開(kāi)口的上緣和下緣8a、8b滑動(dòng)直到加厚部分25a、25b的最上部分和最下部分與長(zhǎng)形開(kāi)口 8的上緣和下緣8a、8b相接觸。這在引入期間將舌部23a、23b保持在按壓狀態(tài)。在銷40的縮回位置舌部可以通過(guò)將它們朝著彼此彎曲而略微預(yù)按壓。當(dāng)撓性前部分22的加厚部分25a、25b經(jīng)過(guò)長(zhǎng)形開(kāi)口 8并且進(jìn)入植入物I的中空內(nèi)部部段5時(shí),舌部23a、23b彼此展開(kāi)直到長(zhǎng)形開(kāi)口的上緣和下緣8a、8b??吭诳臻g部分29a、29b中,這可以在圖5和6中看到。在該狀態(tài)下,舌部23a、23b仍然可以朝著彼此按壓。這使得撓性前部分22能夠仍然在長(zhǎng)形開(kāi)口 8中在開(kāi)口的長(zhǎng)度方向上可移動(dòng)。因此,撓性前部分22可以移動(dòng)到合適的位置以用于將植入物I引入手術(shù)側(cè)。肋28a、28b用作限位件,防止裝置進(jìn)一步引入植入物中。植入物和用于插入植入物的裝置一旦相對(duì)于彼此正確地定位,就將銷40進(jìn)一步推動(dòng)到撓性前部分22中,由此將舌部23a、23b略微彼此展開(kāi)直到它們分別抵靠長(zhǎng)形開(kāi)口 8的上緣和下緣8a、8b。由此,通過(guò)開(kāi)口的上緣和下緣8a、8b與套筒狀端部分21的部分29a、29b的接合,植入物被牢固地保持。這特別地在圖6a和6d中被顯示。最后,在植入物已定位在植入部位之后,將銷40從它的第二位置向后移動(dòng)到縮回位置并且從開(kāi)口拉出舌部23a、23b。由于斜切后壁27a、27b,當(dāng)從植入物拉出撓性前部分22時(shí)能夠?qū)⑸嗖?3a、23b擠壓在一起。這允許通過(guò)長(zhǎng)形開(kāi)口縮回?fù)闲郧安糠?2?,F(xiàn)在將關(guān)于圖9a)至9f )描述手術(shù)期間植入物的使用。圖9a)至9f )顯示了用于將椎間植入物插入并且定位到身體中的步驟。首先,如圖9a)中所示,優(yōu)選以這樣的方式將用于插入植入物的裝置20連接到植入物I使得撓性前部分22大致定位在長(zhǎng)形開(kāi)口 8長(zhǎng)度方向上的中心處。通過(guò)將銷40移動(dòng)到第二位置,植入物和用于插入的裝置之間的連接被固定。然后將植入物引入兩個(gè)相鄰椎骨之間的椎間隙中,兩個(gè)相鄰椎骨中的一個(gè)在圖中被顯示為椎骨100。與裝置20相對(duì)的植入物的窄側(cè)4b是前側(cè)。在所示的方法中,使用后外側(cè)進(jìn)路將椎間植入物I引入椎體之間的空隙中以進(jìn)入椎體之間的空隙。植入物I和用于插入的裝置20 —旦受到阻力并且不能被進(jìn)一步推動(dòng),如圖9c)中所示,植入物和用于插入的裝置20之間的固定就松動(dòng),原因在于銷縮回到第一位置。因此,植入物和裝置相對(duì)于彼此可移動(dòng),原因是套筒狀端部分21可以在長(zhǎng)形開(kāi)口 8中移動(dòng)。借助于此,植入物和用于插入的裝置之間的角度可以變化。如圖9c)至9e)中所示,然后將植入物推動(dòng)到它在椎體之間的最終位置。其后,通過(guò)將撓性前部分22拉出開(kāi)口 8而從植入物去除用于插入的裝置。由于用于插入的裝置以容易的方式連接到植入物并且從植入物分離,因此操作被簡(jiǎn)化。由于加厚部分和肋用作限位件,因此防止在插入植入物的過(guò)程期間裝置被去除。
用于插入植入物的裝置的修改是可能的。例如,撓性舌部的數(shù)量可以變化。而且舌部的形狀可以變化。代替銷,可以使用另一個(gè)展開(kāi)部件。
權(quán)利要求
1.一種用于將椎間植入物插入身體中的裝置,其中所述椎間植入物具有被配置成接合第一椎體的頂表面(2 )、被配置成接合第二椎體的底表面(3 )和連接所述頂表面(2 )和所述底表面(3)的側(cè)壁(4)以及在所述側(cè)壁(4)中的長(zhǎng)形開(kāi)口(8),所述長(zhǎng)形開(kāi)口具有高度和大于高度的長(zhǎng)度, 所述裝置包括 撓性端部分(21 ),所述撓性端部分具有自由端并且具有小于所述長(zhǎng)形開(kāi)口的長(zhǎng)度的直徑,其中所述撓性端部分能夠呈第一狀態(tài)和第二狀態(tài),在所述第一狀態(tài)下所述撓性端部分被配置成引入到所述開(kāi)口(8)中,在所述第二狀態(tài)下所述撓性端部分被配置成接合所述植入物以提供所述植入物和所述裝置之間的連接,并且其中所述撓性端部分包括離所述自由端一定距離的限位件(28a、28b),所述限位件限制所述撓性端部分通過(guò)所述長(zhǎng)形開(kāi)口到所述植入物中的插入。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的裝置,其中在所述第一狀態(tài)下所述撓性端部分(21)通過(guò)所述 開(kāi)口(8)可去除。
3.根據(jù)權(quán)利要求I或2所述的裝置,其中所述撓性端部分(21)包括在它的自由端的向外突起(25a、25b)和離它的自由端一定距離的向外突起(28a、28b),所述距離大于圍繞所述長(zhǎng)形開(kāi)口(8)的壁厚度使得在所述第二狀態(tài)下所述植入物由所述裝置保持。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的裝置,其中所述向外突起在所述長(zhǎng)形開(kāi)口(8)的高度的方向上延伸。
5.根據(jù)權(quán)利要求I至4之一所述的裝置,其中所述撓性端部分(21)包括由至少一個(gè)狹槽(24)分離的至少兩個(gè)舌部(23a、23b)。
6.根據(jù)權(quán)利要求I至5之一所述的裝置,其中所述撓性端部分(21)具有在它的自由端的斜切表面部分(26a、26b),所述斜切表面部分被配置成允許沿著所述長(zhǎng)形開(kāi)口(8)的邊緣(8a、8b)滑動(dòng)。
7.根據(jù)權(quán)利要求I至6之一所述的裝置,其中所述撓性端部分(21)具有斜切后表面部分(27a、27b),所述斜切后表面部分背離所述自由端并且被配置成允許沿著所述長(zhǎng)形開(kāi)口(8)的邊緣(8a、8b)滑動(dòng)。
8.根據(jù)權(quán)利要求I至7之一所述的裝置,其中展開(kāi)元件(40)可滑動(dòng)地布置在所述撓性端部分(21)中。
9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的裝置,其中所述展開(kāi)元件是銷(40),所述銷可以呈第一縮回位置和第二突出位置,在所述第一縮回位置中所述撓性端部分被配置成是可按壓的和可伸展的,在所述第二突出位置中所述銷突出到所述撓性端部分中,由此防止所述撓性端部分被按壓。
10.根據(jù)權(quán)利要求I至9之一所述的裝置,其中所述限位件(28a、28b)具有彎曲形狀,所述彎曲形狀適應(yīng)圍繞所述長(zhǎng)形開(kāi)口的所述植入物的所述側(cè)壁(4)的彎曲部分。
11.根據(jù)權(quán)利要求7至10之一所述的裝置,其中所述撓性端部分(21)和所述展開(kāi)元件(40 )均連接到手柄(50 )的把手部分(51、52 )。
12.根據(jù)權(quán)利要求11所述的裝置,其中所述手柄(50)被配置成使所述展開(kāi)元件(40)相對(duì)于所述撓性端部分(21)移動(dòng)。
13.一種包括椎間植入物(I)和用于將椎間植入物插入身體中的裝置(20)的系統(tǒng),其中所述椎間植入物(I)具有被配置成接合第一椎體的頂表面(2)、被配置成接合第二椎體的底表面(3)和連接所述頂表面(2)和所述底表面(3)的側(cè)壁(4)以及在所述側(cè)壁(4)中的長(zhǎng)形開(kāi)口(8), 并且其中用于插入的裝置是根據(jù)權(quán)利要求I至12之一的裝置。
14.根據(jù)權(quán)利要求13所述的系統(tǒng),其中所述長(zhǎng)形開(kāi)口(8)在長(zhǎng)度方向上具有弓形形狀并且其中所述撓性端部分(21)具有適應(yīng)所述開(kāi)口的所述弓形形狀的弓形部分(25a、25b;28a、28b)。
15.一種用于將椎間植入物(I)聯(lián)接到用于插入椎間植入物的裝置(20)的方法,其中所述椎間植入物具有被配置成接合第一椎體的頂表面(2)、被配置成接合第二椎體的底表面(3)和連接所述頂表面(2)和所述底表面(3)的側(cè)壁(4)以及在所述側(cè)壁(4)中的長(zhǎng)形開(kāi)口(8),所述長(zhǎng)形開(kāi)口具有高度和大于高度的長(zhǎng)度, 并且其中用于插入的裝置是根據(jù)權(quán)利要求I至12之一的裝置, 所述方法包括以下步驟 通過(guò)在所述開(kāi)口的高度方向上按壓所述撓性端部分(21)而將所述撓性端部分引入所述開(kāi)口中并且通過(guò)在高度方向上展開(kāi)所述撓性端部分而將所述植入物連接到所述用于插入的裝置。
16.根據(jù)權(quán)利要求15所述的方法,還包括以下步驟沿著所述長(zhǎng)形開(kāi)口在長(zhǎng)度方向上引導(dǎo)所述用于插入的裝置。
全文摘要
一種用于將椎間植入物插入身體中的裝置,所述椎間植入物具有被配置成接合第一椎體的頂表面、被配置成接合第二椎體的底表面和連接所述頂表面和所述底表面的側(cè)壁以及在所述側(cè)壁中的長(zhǎng)形開(kāi)口,該長(zhǎng)形開(kāi)口具有高度和大于高度的長(zhǎng)度,該裝置包括撓性端部分,所述撓性端部分具有自由端并且具有小于所述長(zhǎng)形開(kāi)口的長(zhǎng)度的直徑,其中所述撓性端部分能夠呈第一狀態(tài)和第二狀態(tài),在所述第一狀態(tài)下它被配置成引入到所述開(kāi)口中,在所述第二狀態(tài)下它被配置成接合所述植入物以提供所述植入物和裝置之間的連接,并且其中所述撓性端部分包括離所述自由端一定距離的限位件,所述限位件限制所述撓性端部分通過(guò)所述長(zhǎng)形開(kāi)口到所述植入物中的插入。
文檔編號(hào)A61F2/46GK102824233SQ20121019064
公開(kāi)日2012年12月19日 申請(qǐng)日期2012年6月11日 優(yōu)先權(quán)日2011年6月14日
發(fā)明者L·比德?tīng)柭? W·馬蒂斯 申請(qǐng)人:比德?tīng)柭夹g(shù)有限責(zé)任兩合公司