專利名稱：供給泵的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種根據(jù)權利要求1或12前序部分所述的供給泵。
概念“供給泵”尤其指一種計量泵或用手操作的泵，用于輸出液體，如用于清潔人體的洗液、護膚產(chǎn)品、清潔產(chǎn)品、化妝品，也包括潤滑劑等。
構成本發(fā)明的出發(fā)點的EP 0 806 249 B1公開了一種從容器中輸出液體的供給泵。泵殼可固定在容器上，并保持有一根泵桿。通過使用者按下設在泵桿上的供給鈕，泵桿可以被手動克服彈力按入泵殼。在泵殼和供給鈕之間設有兩個套管段作為防濺保護裝置，這兩個套管段可以彼此推入。復位彈簧通常設在由待泵出的液體通流的泵空腔中。
最近，腐蝕性越來越強的粘性液體，尤其是洗液等形式的液體被供應，而這些液體需要由供給泵以每泵行程越來越大的定量體積被輸出。為了能夠在操作力相同的情況下輸送粘度更高的液體和/或每行程輸送更大量，需要更大的泵行程。相反，縮短泵行程會導致泵缸直徑的增大，并且在能夠抽吸或以可接受的力消耗輸送粘度較高的液體或其他產(chǎn)品方面具有嚴重的缺陷或問題。
在公知的供給泵中，防濺保護裝置在提高泵沖程的情況下會導致軸向結構高度過大比例的擴大。此外，在公知的供給泵中缺陷還在于，腐蝕性的液體會侵蝕金屬的復位彈簧或金屬的止回閥。

發(fā)明內容
本發(fā)明的任務在于，給出一種供給泵，其適于粘稠的、腐蝕性的液體，尤其在其中在防濺水的情況下可實現(xiàn)緊湊堅固的結構。
上述的任務通過根據(jù)權利要求1或12的供給泵解決。有利的改進方案是從屬權利要求的主題。
本發(fā)明的第一方面在于，供給泵至少具有另一個套管段，該套管段向著泵殼連接在第二套管段上，并可推入該第二套管段中，從而使三個或更多的套管段在泵殼和供給頭之間構成一個圍繞泵桿的可套筒式地拉出的濺水防護裝置。這樣，在泵行程加大時，超過泵行程增長所需要的附加的軸向結構高度可以相對于背景技術被大為縮減，并相應地實現(xiàn)供給泵的緊湊的結構。此外，還得到具有有效防濺水裝置的簡單和成本低廉的結構。
本發(fā)明的第二個也是可獨立實現(xiàn)的方面在于，徑向位于泵桿之外和/或在泵殼與供給頭之間，也就是說在與待泵出液體接觸的區(qū)域之外設置為使泵桿復位的彈簧。這樣就可以避免通常由金屬制成的彈簧被腐蝕性越來越強的液體侵蝕。
優(yōu)選的是，止回閥、尤其是其閥門球體同樣是由塑料制成的。這樣就可以防止腐蝕性的液體侵蝕供給泵，并且/或金屬離子被液體吸收，從而污染所述液體。
優(yōu)選的是，供給泵的所有與液體接觸的部分都不用金屬構成，優(yōu)選是由塑料制成。
本發(fā)明的其他優(yōu)點、特征、屬性和方面由下面借助于附圖
對一個優(yōu)選實施形式的說明給出。唯一的一個附圖示出所提出的供給泵的局部示意剖視圖，帶有含有待泵出液體的所附屬的容器。
所示的供給泵1用于輸出液體2，如用于清潔人體的洗液、護膚產(chǎn)品、清潔產(chǎn)品等。該液體2可以尤其較粘稠和/或具有較高的腐蝕性。
供給泵1附屬于容器3，該供給泵1在按需要卸下地固定在該容器3上。這樣在需要時就可以進行容器3的更換和/或重新加滿液體2。
供給泵1具有泵殼4，該泵殼4在所示的實施例中可通過優(yōu)選直接成形的凸緣段或螺紋段5固定在容器3上。
供給泵1還具有泵桿6和設在其自由端部的供給鈕7。
泵桿6可手動克服一根引起復位的彈簧8的力被壓下。彈簧8在所示實施例中將帶有供給鈕7的泵桿6向上預緊到初始位置。
供給泵1具有一個同待泵出液體2連接的或伸入該液體2中的吸入口接管9、一個具有閥門球體11的進入閥或止回閥10、輸送腔12以及泵活塞13。所述的吸入口接管9具有與其連接的未示出的抽吸軟管等。
泵活塞13可通過泵桿6在輸送腔12中來回地運動，在所示的實施例中上下地運動，其中泵活塞13為交替地打開和封閉中空的泵桿6的內腔15中的通孔14可相對于泵桿6受限地移動，并且/或以其他方式實現(xiàn)一個閥裝置，從而使得在泵活塞13向上運動時，液體2被吸入輸送腔12，在泵活塞13向下運動時，液體2被壓過或輸送通過泵桿6的內腔15，并且通過供給頭7被輸出。
對于可實現(xiàn)泵機械的細節(jié)，補充性地參見EP 0 806 249 B1，該文獻在此作為補充的、也是對本發(fā)明極為重要的公開文獻被全面引入。
供給泵1具有第一套管段16、第二套管段17和第三套管段18，它們可以套筒式地彼此推入或拔出，并徑向、在所示實施例中以一定距離地包圍泵桿6。
第一套管段16從供給頭7向泵殼4延伸，并尤其成形在供給頭7上或固定在其上。
第一套管段16從外圍包圍作用或搭接第二套管段17，而第二套管段17從外圍包圍作用或搭接第三套管段18。
第三套管段18由泵殼4保持，尤其是與其固定連接，優(yōu)選的是在其上成形。
供給泵1通常用于豎立的容器3，使得泵桿6的或泵運動的軸線是基本為豎直的。從上至下彼此覆蓋的套管段16，17，18形成有效的防護，尤其是形成防濺保護，必要時也形成防塵等的保護，從而可有效地防止濺水、灰塵等進入可運動或可移動的、必要的話也可轉動的泵桿6和泵殼4或泵殼4的用于泵桿6的滑動導軌19之間。
為保證套管段16至18在泵桿6的每個軸向位置都覆蓋，即在軸向不完全滑出，第一套管段16在其與第二套管段17相鄰的或自由端部區(qū)域具有內突出部20，該內突出部20從后面嚙合住第二套管段17上的外突出部21，第二套管段17在其與第三套管段18相連的端部區(qū)域具有內突出部22，該內突出部22從后面嚙合住第三套管段18的外突出部23。內突出部20，22和/或外突出部21，23優(yōu)選被構成為優(yōu)選是連續(xù)圍繞圓周的環(huán)形凸肩、環(huán)形接片、錐形段等，以用于一方面構成軸向的形狀配合連接的后嚙合，防止套管段16至18的軸向分離，另一方面構成曲徑式密封來有效防止濺水等。
在軸向彼此塞入地組裝套管段16，17，18時碰撞的內突出部20，22和/或外突出部21，23的環(huán)面優(yōu)選構成為倒棱的或錐形的，以構成簡化組裝的導入傾斜面，從而使套管段16，17，18尤其是可卡住地推入彼此。
需要的話，內突出部20，22和/或外突出部21，23在整個圓周上也可以不是連續(xù)的，而是在必要時只在圓周上的區(qū)域或段上構成。
也可以通過其他的結構措施，如通過壁側的空隙、單個的凸肩或其他措施代替內突出部20，22和/或外突出部21，23，以固定套管段16，17，18。
在所示的實施例中，套管段16，17，18的截面優(yōu)選是基本為帶有環(huán)形截面的空圓錐形。但套管段16，17，18也可以具有其他截面形狀，如多邊形、橢圓形或其他的截面形狀，也可以具有不規(guī)則的截面形狀。
附圖示出具有外伸的泵桿6的供給泵1，即處于初始位置。在操作供給泵1時，其中使用者尤其按下供給鈕7，泵桿6被壓入泵殼4內。在此，套管段16，17，18被彼此推入或推到一起，并至少基本在相同的軸向長度上彼此覆蓋。
在內縮狀態(tài)下的軸向結構長度與在外伸狀態(tài)下套管段16，17，18的整個軸向長度的比例比現(xiàn)有技術中的要小得多，從而使在給定的泵行程(外伸狀態(tài)與內縮狀態(tài)之間的差值)中，可以實現(xiàn)供給泵1相對于現(xiàn)有技術具有小得多的軸向結構高度。
彈簧8如通常那樣優(yōu)選由金屬、尤其是由彈簧鋼制成。在本實施例中，該彈簧8被構成為螺旋彈簧。
彈簧8在徑向位于泵桿6之外、在泵殼4和供給頭7之間設置。這樣，同現(xiàn)有技術不同，彈簧8就不會同液體2接觸。相應地，彈簧8可以不被腐蝕性的液體侵蝕。
彈簧8被套管段16，17，18覆蓋，這樣彈簧8被保護不受濺水等的侵害。
彈簧8一方面支承在供給頭7上，另一方面支承在泵殼4上。
在泵殼4的一側，彈簧8優(yōu)選被套在一個由泵殼4保持的導套24上，該導套24從泵殼4向著供給頭7延伸至大約第三套管段18的長度，并在其自由端部區(qū)域在內側保持有一個環(huán)形密封裝置25，環(huán)形密封裝置構成泵桿6的所述的滑動導軌19。
彈簧8也就是在其下部或殼體側的端部區(qū)域中位于導套24和第三套管段18之間的環(huán)形腔中，此外位于泵桿6和其他套管段16，17之間的環(huán)形腔中。
閥10、尤其是其閥門球體11優(yōu)選是由塑料構成的。這樣，在相應地選擇塑料的情況下，可以避免腐蝕性越來越強的液體2侵蝕閥門球體11。
尤其是供給泵1的所有與液體2接觸的部分或區(qū)域都由合適的塑料制成，從而沒有金屬部分與腐蝕性越來越強的液體2接觸。
從上述內容可見，本供給泵1適合于輸出粘稠的、腐蝕性的液體2。對供給泵1的操縱力具有決定性影響的輸送腔12的和泵活塞13的直徑尤其對于粘稠的或高粘稠度的液體2被選得足夠的小，以可以對供給泵1進行足夠輕易的操作。為達到每泵行程所希望的輸送量，優(yōu)選為至少2毫升，尤其至少為3毫升或更多，泵行程相應地延長。通過提出的所設置的、可套筒式地推入彼此的套管段16，17，18，可以基于一定的泵行程，實現(xiàn)供給泵1的相對于背景技術小得多的軸向結構高度或結構長度。
在所示的實施例中，設有三個套管段16，17，18。當然如果需要的話也可以設有四個或更多的套管段。
為防止濺水，需要的話也可以設有膜盒式(balgartig)的未示出的保護元件等來代替所述的至少基本為剛性的套管段16，17，18。
權利要求
1.用于從容器(3)中輸出液體(2)的供給泵(1)，其具有可固定在所述容器(3)上的泵殼(4)、可相對于所述泵殼(4)運動的尤其可被手動壓入該泵殼(4)的泵桿(6)、在該泵桿(6)上的供給頭(7)、從該供給頭(7)向所述泵殼(4)延伸的徑向圍繞所述泵桿(6)的第一套管段(16)、向著所述泵殼(4)連接在該第一套管段(16)上的并可推入該第一套管段(16)中的第二套管段(17)，其中所述第一套管段(16)在所述泵桿(6)的每個軸向位置都從外緣搭接所述的第二套管段(17)，其特征在于，所述的供給泵(1)具有第三套管段(18)，該第三套管段(18)向著所述泵殼(4)連接在所述的第二套管段(17)上，并可以推入該第二套管段(17)中，其中該第二套管段(17)在所述泵桿(6)的每個軸向位置都從外緣搭接所述的第三套管段(18)，從而使第一、第二和第三套管段(16，17，18)在所述泵殼(4)和所述供給頭(7)之間構成圍繞所述泵桿(6)的可套筒式拉出的防濺水裝置。
2.根據(jù)權利要求1的供給泵，其特征在于，所述的第一套管段(16)設置在、尤其是成形在所述的供給頭(7)上。
3.根據(jù)權利要求1或2的供給泵，其特征在于，所述的第一套管段(16)在其與所述第二套管段(17)相鄰的端部區(qū)域具有內突出部(20)，該內突出部(20)可與所述的第二套管段(17)、尤其是與該第二套管段(17)的外突出部(21)在其與所述第一套管段(16)相鄰的端部區(qū)域嚙合，從而使該第二套管段(17)不能從該第一套管段(16)中拉出。
4.根據(jù)前述權利要求之一所述的供給泵，其特征在于，所述的第二套管段(17)在其與所述第三套管段(18)相鄰的端部區(qū)域具有內突出部(22)，該內突出部(22)可與所述的第三套管段(18)、尤其是與該第三套管段(18)的外突出部(23)在其與所述第二套管段(17)相鄰的端部區(qū)域嚙合，從而使該第三套管段(18)不能從該第二套管段(17)中拉出。
5.根據(jù)權利要求3或4的供給泵，其特征在于，所述的內突出部(20，22)和所述的外突出部(21，23)分別彼此從后面嚙合。
6.根據(jù)權利要求3至5之一所述的供給泵，其特征在于，所述的內突出部(20，22)和/或所述的外突出部(21，23)被構成為或就是環(huán)形凸肩。
7.根據(jù)前述權利要求之一所述的供給泵，其特征在于，所述的第三套管段(18)被設置在所述的泵殼(4)上，尤其是固定或成形在該泵殼(18)的凸緣上。
8.根據(jù)前述權利要求之一所述的供給泵，其特征在于，所述的套管段(16，17，18)或至少其重疊區(qū)域在所述泵桿(6)內縮時至少基本同樣長。
9.根據(jù)前述權利要求之一所述的供給泵，其特征在于，所述的套管段(16，17，18)可卡住地彼此推入或重疊。
10.根據(jù)前述權利要求之一所述的供給泵，其特征在于，所述的供給泵(1)具有導套(24)，該導套(24)從所述泵殼(4)向所述供給頭(7)凸出，并包圍所述泵桿(6)，并優(yōu)選導引該泵桿(6)。
11.根據(jù)權利要求10的供給泵，其特征在于，所述第三套管段(18)軸向隔開地包圍所述的導套(24)，并在第三套管段和導套之間構成環(huán)形腔。
12.尤其是根據(jù)前述權利要求之一的用于從容器(3)中輸出液體(2)的供給泵(1)，其具有可固定在所述容器(3)上的泵殼(4)、可相對于所述泵殼(4)運動的尤其可被手動壓入該泵殼(4)的泵桿(6)、在該泵桿(6)上的供給頭(7)和預緊該泵桿(6)的彈簧(8)，其特征在于，該彈簧(8)徑向在所述泵桿(6)之外并且/或在所述泵殼(4)和所述供給頭(7)之間設置。
13.根據(jù)權利要求1至11之一的并根據(jù)權利要求11的供給泵，其特征在于，所述彈簧(8)被所述的套管段(16，17，18)徑向包圍。
14.根據(jù)權利要求13的供給泵，其特征在于，所述彈簧(8)徑向在所述泵桿(6)和所述套管段(16，17，18)之間設置。
15.根據(jù)權利要求12至14之一所述的供給泵，其特征在于，所述的彈簧(8)由金屬、尤其是由彈簧鋼構成。
16.根據(jù)權利要求12至15之一所述的供給泵，其特征在于，所述的彈簧(8)被構成為螺旋彈簧。
17.根據(jù)前述權利要求之一所述的供給泵，其特征在于，該供給泵(1)具有帶有塑料的閥門球體的閥(10)。
18.根據(jù)前述權利要求之一所述的供給泵，其特征在于，所有與所述液體(2)接觸的部分都不用金屬構成，優(yōu)選是由塑料制成。
全文摘要
提出一種具有可手動推進的泵桿(6)的供給泵(1)。為防濺水等，該泵桿(6)被至少三個、可套筒式彼此推入的套管段(16，17，18)包圍，其中復位彈簧(8)優(yōu)選被設在泵桿(6)和套管段之間，并且供給泵(1)所有與待泵出液體接觸的部分均由塑料構成。
文檔編號F04B9/14GK1874849SQ200480032185
公開日2006年12月6日 申請日期2004年10月29日 優(yōu)先權日2003年10月31日
發(fā)明者F·E·舒爾特, K·貝尼施, R·H·諾伊豪斯, C·克諾布利希, N·門策爾 申請人:西奎斯特完美分配器公司