本發(fā)明涉及一種用于將導(dǎo)向葉片載體相對于渦輪機(jī)的殼體定向的設(shè)備。本發(fā)明尤其涉及如下設(shè)備，該設(shè)備具有引導(dǎo)裝置，所述引導(dǎo)裝置具有第一區(qū)域和第二區(qū)域，其中第一區(qū)域設(shè)置在導(dǎo)向葉片載體的容納部中，而第二區(qū)域設(shè)置在殼體的凹部中。引導(dǎo)裝置的第二區(qū)域具有引導(dǎo)通道，所述引導(dǎo)通道具有第一內(nèi)螺紋，其中在引導(dǎo)通道中設(shè)置有具有第一外螺紋的第一調(diào)整元件。第一外螺紋能夠與第一內(nèi)螺紋旋擰。第一調(diào)整元件能夠設(shè)置在引導(dǎo)通道中，使得在引導(dǎo)裝置相對于凹部的支撐面支撐時，從容納部至引導(dǎo)裝置的力流經(jīng)過第一調(diào)整元件。

背景技術(shù)：

在具有大直徑的渦輪機(jī)、尤其蒸汽輪機(jī)中，在外部的渦輪機(jī)殼體上固定有導(dǎo)向葉片載體。導(dǎo)向葉片載體具有固定設(shè)置的導(dǎo)向葉片，所述導(dǎo)向葉片以預(yù)先限定的方式和方法引導(dǎo)內(nèi)部流。為了精確地實施渦輪機(jī)中的流體的預(yù)先限定的流，必須將具有導(dǎo)向葉片的導(dǎo)向葉片載體精確地相對于渦輪機(jī)殼體或相對于渦輪機(jī)轉(zhuǎn)子定向。在此，具有導(dǎo)向葉片的導(dǎo)向葉片載體必須關(guān)于轉(zhuǎn)子的轉(zhuǎn)子葉片設(shè)置在精確地預(yù)先限定的位置中，以便提供流體的預(yù)先限定的流，并且在導(dǎo)向葉片和轉(zhuǎn)子之間，或在轉(zhuǎn)子葉片和導(dǎo)向葉片載體之間，制造預(yù)先限定的、取決于功能的間隙。

已知的是，通過測定導(dǎo)向葉片載體相對于轉(zhuǎn)子的相對位置，和借助于配合元件進(jìn)行位置修正，在安裝過程中執(zhí)行導(dǎo)向葉片載體的豎直和水平定位。為了位置修正，配合元件設(shè)置在導(dǎo)向葉片載體和渦輪機(jī)殼體之間，以便由此補償之前測定的導(dǎo)向葉片載體相對于轉(zhuǎn)子的位置偏差。

還已知的是，借助于定心銷將導(dǎo)向葉片載體相對于渦輪機(jī)的殼體定向，所述定心銷構(gòu)成為帶帽螺絲并且設(shè)置在導(dǎo)向葉片載體的接合部法蘭中。

用于將導(dǎo)向葉片載體相對于渦輪機(jī)的殼體定向的這種設(shè)備具有如下缺點：為了轉(zhuǎn)子和導(dǎo)向葉片載體的定向，所述設(shè)備必須被移除，并因此定向過程是相對耗費的。

從DE 10 2009 012 751中已知一種用于將渦輪機(jī)的導(dǎo)向葉片載體相對于渦輪機(jī)殼體相互定向的定位系統(tǒng)，所述定位系統(tǒng)具有定位元件和調(diào)節(jié)元件，所述定位元件具有第一區(qū)域和第二區(qū)域。定位元件能夠以第一區(qū)域在導(dǎo)向葉片載體中的配合開口中形狀配合地固定。定位元件能夠以第二區(qū)域借助于調(diào)節(jié)元件固定在殼體的容納開口中。借助于對調(diào)節(jié)元件進(jìn)行調(diào)節(jié)，能夠相對于殼體設(shè)定定位元件在容納開口中的位置。

這種用于將導(dǎo)向葉片載體相對于渦輪機(jī)殼體定向的設(shè)備的缺點是，為了將渦輪機(jī)的殼體的上部部分定向，必須使用配合件，所述配合件借助于螺釘連接固定在殼體的下部上。這種定向是特別耗費的并且需要多個不同的配合件。

技術(shù)實現(xiàn)要素：

因此，本發(fā)明的目的是，提供一種用于將導(dǎo)向葉片載體相對于渦輪機(jī)殼體定向的設(shè)備，所述設(shè)備不具有至少部分上述缺點。

根據(jù)本發(fā)明，所述目的通過根據(jù)權(quán)利要求1的用于將導(dǎo)向葉片載體相對于渦輪機(jī)的殼體定向的設(shè)備，以及根據(jù)權(quán)利要求9的用于將導(dǎo)向葉片載體相對于渦輪機(jī)的殼體定向的方法實現(xiàn)。本發(fā)明的其他特征和細(xì)節(jié)由從屬權(quán)利要求、說明書和附圖中得到。在此，結(jié)合根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備說明的細(xì)節(jié)和特征顯然也適用于結(jié)合根據(jù)本發(fā)明的方法說明的細(xì)節(jié)和特征，并且相應(yīng)地反之亦然，使得關(guān)于各個發(fā)明方面的公開內(nèi)容總是能夠相互參照。

在本發(fā)明的第一方面，通過一種用于將導(dǎo)向葉片載體相對于渦輪機(jī)殼體定向的設(shè)備實現(xiàn)目的，所述設(shè)備具有引導(dǎo)裝置，所述引導(dǎo)裝置具有第一區(qū)域和第二區(qū)域，其中第一區(qū)域設(shè)置在導(dǎo)向葉片載體的容納部中，并且第二區(qū)域設(shè)置在殼體的凹部中。引導(dǎo)裝置的第二區(qū)域具有引導(dǎo)通道，所述引導(dǎo)通道具有第一內(nèi)螺紋，其中在引導(dǎo)通道中設(shè)置有第一調(diào)整元件，所述第一調(diào)整元件具有第一外螺紋。第一外螺紋能夠與第一內(nèi)螺紋旋擰。第一調(diào)整元件能夠設(shè)置在引導(dǎo)通道中，使得在引導(dǎo)裝置相對于凹部的支撐面支撐時，從容納部至引導(dǎo)裝置的力流經(jīng)過第一調(diào)整元件。在引導(dǎo)通道中設(shè)置有第二調(diào)整元件，所述第二調(diào)整元件具有第二外螺紋，其中第二外螺紋能夠與第一內(nèi)螺紋旋擰。第二調(diào)整元件能夠設(shè)置在引導(dǎo)通道中，使得從殼體的上部部分至引導(dǎo)裝置的力流經(jīng)過第二調(diào)整元件。在引導(dǎo)通道中，第一調(diào)整元件經(jīng)由固緊裝置與第二調(diào)整元件固緊，以防止相對于引導(dǎo)通道旋轉(zhuǎn)。

第一調(diào)整元件和第二調(diào)整元件優(yōu)選構(gòu)成為圓柱形，并且具有如下長度，該長度確保在調(diào)整過程期間，總有足夠數(shù)量的螺紋匝數(shù)與引導(dǎo)通道的第一內(nèi)螺紋接合，以便傳遞作用到設(shè)備上的力，而不損壞螺紋。此外，第一調(diào)整元件的長度必須能夠?qū)崿F(xiàn)導(dǎo)向葉片載體相對于殼體的調(diào)整，而第二調(diào)整元件的長度必須能夠?qū)崿F(xiàn)上部部分相對于導(dǎo)向葉片載體的調(diào)整。調(diào)整元件的長度尤其通過如下方式限界，即一個調(diào)整元件不能阻礙相應(yīng)另一個調(diào)整元件的調(diào)整。據(jù)此，有利的是，在調(diào)整第二調(diào)整元件時，調(diào)整元件彼此隔開地設(shè)置在引導(dǎo)通道中。

通過相對于引導(dǎo)通道旋轉(zhuǎn)第一調(diào)整元件，能夠相對于殼體升高或降低導(dǎo)向葉片載體，并因此能夠相對于殼體調(diào)整導(dǎo)向葉片載體。通過旋轉(zhuǎn)第二調(diào)整元件，能夠升高或能夠降低用于殼體上部部分的支承面，并因此能夠相對于導(dǎo)向葉片載體調(diào)整所述上部部分。

根據(jù)本發(fā)明優(yōu)選的是，第一區(qū)域設(shè)置在導(dǎo)向葉片載體上，而第二區(qū)域設(shè)置在殼體上。作為替選方案，第一區(qū)域能夠設(shè)置在殼體的容納部中，而第二區(qū)域能夠設(shè)置在導(dǎo)向葉片載體的凹部中。在該替選情況下，在調(diào)整過程期間，在引導(dǎo)裝置和導(dǎo)向葉片載體之間發(fā)生相對運動。

本發(fā)明的優(yōu)點尤其在于，經(jīng)由引導(dǎo)裝置能夠執(zhí)行兩個調(diào)整過程，并且為此使用的調(diào)整元件能夠經(jīng)由唯一的固緊裝置固緊，以防止調(diào)整裝置的移動。此外，設(shè)備能夠容易地且成本適宜地制造，并且相對于傳統(tǒng)的設(shè)備需要明顯降低數(shù)量的零件。因此，能夠相對于殼體容易地調(diào)整導(dǎo)向葉片載體，并且降低制造成本以及安裝成本。

在本發(fā)明的一個有利的設(shè)計方案中，在第一調(diào)整元件和凹部的支撐面之間設(shè)置有調(diào)整機(jī)構(gòu)。調(diào)整機(jī)構(gòu)優(yōu)選構(gòu)成為盤形。調(diào)整機(jī)構(gòu)的朝向第一調(diào)整元件的接觸面優(yōu)選基本上對應(yīng)于第一調(diào)整機(jī)構(gòu)的相應(yīng)的面的凹陷部。優(yōu)選地，調(diào)整機(jī)構(gòu)具有呈部分圓形的橫截面。由此，在導(dǎo)向葉片載體和殼體相對樞轉(zhuǎn)時，確保均勻分布的力傳遞。

優(yōu)選地，第一調(diào)整元件和調(diào)整機(jī)構(gòu)的接觸面基本上球形地構(gòu)成。在此優(yōu)選的是，調(diào)整機(jī)構(gòu)具有凸?fàn)畹慕佑|面而第一調(diào)整元件具有凹狀的接觸面。經(jīng)由凸?fàn)畹拿婧拖鄳?yīng)的凹狀的面的配對，導(dǎo)向葉片載體相對于殼體能夠圍繞兩個軸線樞轉(zhuǎn)。

在一個優(yōu)選的實施方式中，設(shè)備具有第一螺釘，所述第一螺釘用于將引導(dǎo)裝置固定在導(dǎo)向葉片載體上。通過第一螺釘防止，在冷卻渦輪機(jī)時引導(dǎo)裝置從容納部中脫開。

根據(jù)一個特別優(yōu)選的設(shè)計方案，第一區(qū)域能夠形狀配合地設(shè)置在容納部中。通過形狀配合，可靠地防止引導(dǎo)裝置和導(dǎo)向葉片載體的相對運動，而力配合連接不總能夠阻止這種相對運動，所述力配合連接例如通過沉降現(xiàn)象(Setzerscheinungen)實現(xiàn)。

有利的是，第一調(diào)整元件具有用于接合安裝工具的形狀配合部段，所述安裝工具被引導(dǎo)穿過引導(dǎo)通道。由此，即使在已安裝狀態(tài)中也能相對于殼體調(diào)整導(dǎo)向葉片載體。在此，第二調(diào)整元件優(yōu)選還未設(shè)置在引導(dǎo)通道中。作為替選方案，第二調(diào)整元件具有用于相應(yīng)的工具的貫通部，使得在借助于第一調(diào)整元件進(jìn)行調(diào)整期間，第二調(diào)整元件也能夠設(shè)置在引導(dǎo)通道中。

特別優(yōu)選地，固緊裝置具有第二螺釘，所述第二螺釘用于將第一調(diào)整元件與第二調(diào)整元件在引導(dǎo)通道中相互張緊。在此優(yōu)選的是，第一調(diào)整元件具有第二內(nèi)螺紋，所述第二內(nèi)螺紋用于接納第二螺釘?shù)穆菁y，而第二調(diào)整元件具有孔以及支承面，所述孔用于穿引第二螺釘，所述支承面用于支撐第二螺釘?shù)穆葆旑^。這具有如下優(yōu)點：能夠以簡單的方式借助于僅一個固緊機(jī)構(gòu)防止調(diào)整元件相對于引導(dǎo)通道旋轉(zhuǎn)。由此能夠節(jié)省制造成本以及安裝成本。

此外，根據(jù)本發(fā)明，所述目的通過一種具有導(dǎo)向葉片載體的渦輪機(jī)殼體實現(xiàn)，其中在導(dǎo)向葉片載體和殼體之間設(shè)置有至少一個根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備。

此外，根據(jù)本發(fā)明，所述目的通過一種用于將導(dǎo)向葉片載體相對于渦輪機(jī)殼體定向的方法實現(xiàn)，所述方法具有如下步驟：

-將調(diào)整設(shè)備的第一區(qū)域設(shè)置在導(dǎo)向葉片載體的容納部中；

-將調(diào)整設(shè)備借助于第一螺釘固定在導(dǎo)向葉片載體上；

-將第一調(diào)整元件旋擰到調(diào)整設(shè)備的第二區(qū)域的引導(dǎo)通道中；

-將調(diào)整機(jī)構(gòu)裝入渦輪機(jī)的殼體的凹部中；

-將第二區(qū)域裝入凹部中，使得調(diào)整機(jī)構(gòu)設(shè)置在凹部的支撐面和第一調(diào)整元件之間；

-通過將第一調(diào)整元件相對于引導(dǎo)通道旋轉(zhuǎn)，將導(dǎo)向葉片載體與殼體定向；

-將第二調(diào)整元件擰入到引導(dǎo)通道中；

-通過將第二調(diào)整元件相對于引導(dǎo)通道旋轉(zhuǎn)，將導(dǎo)向葉片載體與殼體的上部部分定向；以及

-借助于第二螺釘，將第一調(diào)整元件與第二調(diào)整元件張緊。

優(yōu)選地，調(diào)整設(shè)備具有根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備。

附圖說明

下面，根據(jù)附圖詳細(xì)闡述根據(jù)本發(fā)明的用于將導(dǎo)向葉片載體相對于渦輪機(jī)殼體定向的設(shè)備及其改進(jìn)方案及其優(yōu)點。附圖示意性示出：

圖1示出根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的一個設(shè)計方案。

具體實施方式

在圖1中示出根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備1的縱剖面。設(shè)備1具有引導(dǎo)裝置4，所述引導(dǎo)裝置具有第一區(qū)域5和第二區(qū)域6。第一區(qū)域5形狀配合地設(shè)置在導(dǎo)向葉片載體2的容納連接部的容納部7中并且通過第一螺釘18固定在所述導(dǎo)向葉片載體上。

第二區(qū)域6設(shè)置在殼體3的凹部8中，并且具有引導(dǎo)通道9，所述引導(dǎo)通道具有連續(xù)的第一內(nèi)螺紋10。替代地，第一內(nèi)螺紋10尤其也能夠在中間部段中中斷。

在該圖中，在引導(dǎo)通道9的下部區(qū)域中設(shè)置有第一調(diào)整元件11，所述第一調(diào)整元件具有第一外螺紋12，使得第一外螺紋12與第一內(nèi)螺紋10接合。第一調(diào)整元件11具有基本上為圓柱形的基體，所述基體在支承側(cè)上構(gòu)成為帽形。支承側(cè)設(shè)置在調(diào)整機(jī)構(gòu)17的呈部分球形的接觸側(cè)上。支承側(cè)和接觸側(cè)形成為，使得它們基本上以相反方式對應(yīng)，進(jìn)而在配對狀態(tài)中基本上在其整個面上彼此觸碰。調(diào)整機(jī)構(gòu)17設(shè)置在凹部8的支撐面13和第一調(diào)整元件11之間。通過將第一調(diào)整元件11相對于引導(dǎo)通道9旋轉(zhuǎn)，導(dǎo)向葉片載體2能夠相對于殼體3升高或者降低，并因此能夠被調(diào)整。由此，能夠設(shè)定在轉(zhuǎn)子和導(dǎo)向葉片載體之間所需的間隙。由此，不再需要卸載轉(zhuǎn)子以及用配合元件配合。

在該圖中，在引導(dǎo)通道9的上部區(qū)域中，設(shè)置有第二調(diào)整元件14，所述第二調(diào)整元件具有第二外螺紋15，使得第二外螺紋15與第一內(nèi)螺紋10接合。第二調(diào)整元件14具有基體以及用于穿引第二螺釘19的孔21和用于螺釘頭23的支承面22，所述基體基本上為圓柱形。通過將第二調(diào)整元件14相對于引導(dǎo)通道9旋轉(zhuǎn)，殼體3的上部部分16能夠相對于導(dǎo)向葉片載體2升高或降低，并因此能夠被調(diào)整。由此，能夠設(shè)定在導(dǎo)向葉片載體2和上部部分16之間的限定的間隙。由此，不再需要卸載轉(zhuǎn)子，以及用配合元件配合，或?qū)⒔佑|面相對于上部部分進(jìn)行磨削。

設(shè)備1具有第二螺釘19，所述第二螺釘被引導(dǎo)穿過第二調(diào)整元件14的孔21，并且以螺紋部段設(shè)置在第一調(diào)整元件11的第二內(nèi)螺紋20中。通過旋擰第二螺釘19，螺釘頭23貼靠在支承面22上，使得第一調(diào)整元件11與第二調(diào)整元件14張緊。以這種方式，將第一調(diào)整元件11和第二調(diào)整元件14固緊，以防止相對于引導(dǎo)通道9旋轉(zhuǎn)。