專利名稱：用于貨物集裝箱的自動(dòng)排水裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于貨物集裝箱或其它裝載貨物艙室的自動(dòng)排水裝置。
上述這種自動(dòng)排水裝置已在歐洲專利EP92104023.4中很明確地提出來。
利用這種排水裝置，集裝箱內(nèi)所產(chǎn)生的水，如在運(yùn)輸水果類貨物時(shí)所滲出的水就能可靠地從集裝箱內(nèi)倉中被排出。對(duì)于冷藏集裝箱而言，由于排水裝置在將水從內(nèi)倉排出之后自動(dòng)地重新鎖閉，因此沒有例如冷空氣從集裝箱內(nèi)通過該排水裝置流出。
然而已經(jīng)發(fā)現(xiàn)，上述排水裝置不能足以密封從外面進(jìn)入集裝箱內(nèi)的水。例如當(dāng)集裝箱作為甲板貨物放在海輪上時(shí)，在波浪起伏的海面上，會(huì)有大量的海水涌上海輪，這樣集裝箱的下部就會(huì)比較多地浸入海水中，而海水則會(huì)以不期望的方式將能漂浮的第一鎖閉機(jī)構(gòu)從通孔上抬起，海水流入集裝箱內(nèi)，從而損害貨物。
已公開過另一種排水裝置，它具有相對(duì)大的高度并具有一個(gè)從集裝箱底向下伸出的、幾乎完全覆蓋排出口的橡膠套管。對(duì)于帶有平底的新式冷藏集裝箱而言，其設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)太高，密封作用很不完美，甚至當(dāng)運(yùn)輸途中橡膠套管丟失時(shí)，其密封作用完全喪失，而橡膠套管丟失經(jīng)常發(fā)生。
本發(fā)明的目的在于，對(duì)本文開頭所述形式的自動(dòng)排水裝置加以改進(jìn)，使得不會(huì)有加壓水從外面流入集裝箱內(nèi)。
本發(fā)明的目的是這樣實(shí)現(xiàn)的，即通過一種用于貨物集裝箱或其它裝載貨物艙室的自動(dòng)排水裝置，它具有一個(gè)基本上呈圓柱形的外殼，該外殼具有開放的末段并在該兩個(gè)末段之間具有一個(gè)帶有一通道孔的隔板，在該隔板的上側(cè)設(shè)有一個(gè)浮起的用于通道孔的第一鎖閉元件，在該隔板的下側(cè)設(shè)有一個(gè)可浮起的、為通道孔而設(shè)的第二鎖閉元件。
本發(fā)明的裝置具有這樣的優(yōu)點(diǎn)，即從外面壓入集裝箱的水將第二可浮起鎖閉元件向通道孔方向擠壓并將該孔可靠地鎖閉，直至從外面進(jìn)入的水重新流出為止。此時(shí)，第二鎖閉元件使通道孔重新打開，集裝箱內(nèi)倉殘留的滲透水可通過該孔流出。
本發(fā)明的其它細(xì)節(jié)將從下面的詳細(xì)描述和附圖中給出，在附圖中例如表示了本發(fā)明一個(gè)優(yōu)選實(shí)施形式，附圖中

圖1為本發(fā)明排水裝置的中心縱截面示意圖；圖2為圖1所示裝置被固定在一集裝箱底部的凹座的示圖；圖3為圖1所示排水裝置安裝在一個(gè)冷藏集裝箱的多層底中的示圖。
將要裝入集裝箱底1內(nèi)的裝置具有一個(gè)外殼2，該外殼在其較長的底部區(qū)域3設(shè)計(jì)成一平的管段4，它在其底側(cè)5被一個(gè)蓋板6基本上封閉。一個(gè)漏斗形擴(kuò)大的管段7接在該管段4上方、它在其較大的末端8上以一個(gè)向外的固定凸緣9結(jié)束。在蓋板6內(nèi)設(shè)有一個(gè)中心孔10和多個(gè)同圓心環(huán)繞該孔的孔10。
從上端8可取出地嵌入外殼2內(nèi)一個(gè)帶有側(cè)孔33的閥盒11?？?3比外殼2的蓋板6內(nèi)的孔大，由此可能產(chǎn)生的污染能可靠地被向外排出。閥盒11具有一個(gè)圓柱形隔板12，該隔板具有一個(gè)中心通道孔13，該隔板外徑與外殼2在其平的管段4處的內(nèi)徑相當(dāng)。隔板12將閥盒11分成一個(gè)上閥室14和一個(gè)下閥室15，這兩個(gè)閥室借助中心通道孔13相互連通。在此，中心通道孔13在上閥室14的區(qū)域形成一個(gè)上閥座16，并在下閥室15的區(qū)域形成一個(gè)下閥座17。第一可浮起鎖閉元件18位于上閥室14內(nèi)，而第二可浮起鎖閉元件19位于下閥室內(nèi)，二者最好由空心塑料球制成。在此，閥座16、17與鎖閉元件18、19的表面形狀密封地適配。
該裝置以如下方式裝置在一個(gè)以多層結(jié)構(gòu)形式設(shè)計(jì)的集裝箱底板1內(nèi)，即設(shè)在外殼2上端8上的固定凸緣9的上側(cè)密封地固定在集裝箱底板1的朝向倉室的內(nèi)板21的下側(cè)20上，而外殼2的下側(cè)5設(shè)置在一個(gè)杯狀的凹座22內(nèi)，該凹座固定在集裝箱底板1的一個(gè)外板23上。凹座22向下伸出外板23。該凹座在其下端24具有一個(gè)遮擋蓋板6內(nèi)的孔10的管口形端塊25。凹座22在與外板23相鄰的地方由一個(gè)環(huán)形凸緣26環(huán)繞，借助它，凹座固定在外板23上。
當(dāng)外殼2固定在集裝箱底板1內(nèi)時(shí)，第二可浮起鎖閉元件19首先被裝入。此后，閥盒11插入外殼2內(nèi)，直至位于其上端的環(huán)形固定凸緣27在擴(kuò)大的管段7的區(qū)域牢固地緊貼在外殼2的上端8為止。在此，一個(gè)設(shè)在隔板12的外圓周28上的圓周槽29內(nèi)的預(yù)張緊密封環(huán)30在外殼2的平的管段4的區(qū)域密封地貼在外殼2的內(nèi)壁31上。
接下來，第一可浮起鎖閉元件18放入上閥室14內(nèi)，而上閥室14由一個(gè)帶有孔32的上蓋板蓋住。本發(fā)明的排水裝置由此安裝完畢。
也可以考慮，閥室14、15與隔板12設(shè)置成插在一起，而下面的閥室15在其底部末端設(shè)有一個(gè)錐度34，第二鎖閉元件19放在其上。如為了修理及清洗而需要取出時(shí)，可將整個(gè)閥盒11連同兩個(gè)鎖閉元件18、19從凹座22中取出，拆開閥盒11清洗以及必要時(shí)更換其零件。
如同在已公開的裝置中那樣，集裝箱內(nèi)存在的水首先從其內(nèi)倉中聚集在上閥室14的區(qū)域和外殼2的上部區(qū)域的周圍，直至第一鎖閉元件18浮起，而隔板12的中心通道孔13打開，因此，水從該通道孔13流過并借助蓋板6內(nèi)的孔10可向外流出。如果從外面壓入的水(稱之為綠水)進(jìn)入集裝箱內(nèi)倉，則在閥盒11的下閥室15內(nèi)及周圍聚集較多的水，直至第二可浮起鎖閉元件19被浮起并從底部被壓在隔板12的中央通道孔13上的下閥座17上，而中心通道孔13由此封閉，直到水重新從蓋板6內(nèi)的孔10流出。
本發(fā)明的自動(dòng)排水裝置最好由耐腐蝕的金屬或塑料制造。已證明，采用塑料(如用作凹座22)，尤其具有優(yōu)點(diǎn)，因?yàn)?，集裝箱內(nèi)倉和外部空氣之間的熱傳遞能可靠地避免。該排水裝置使用簡單、可靠，壽命長，并由于其構(gòu)造簡單和可靠，可確保其功能長久地維持。
權(quán)利要求
1.一種用于貨物集裝箱或其它裝載貨物艙室的自動(dòng)排水裝置，它具有一個(gè)基本上呈圓柱形的外殼，該外殼具有開放的末段并在這兩個(gè)末段之間具有一個(gè)帶有一通道孔的隔板，在該隔板的上側(cè)設(shè)有一個(gè)可浮起的用于通道孔的第一鎖閉元件，其特征在于，在該隔板(12)的下側(cè)設(shè)有一個(gè)可浮起的、為通道孔(13)而設(shè)的第二鎖閉元件。
2.按照權(quán)利要求1所述的排水裝置，其特征在于，所述隔板(12)與一個(gè)閥盒(11)相連，該閥盒可取出地安裝在外殼(2)內(nèi)。
3.按照權(quán)利要求1或2所述的排水裝置，其特征在于，所述隔板(12)將閥盒(11)分成一個(gè)上閥室(14)和一個(gè)下閥室(15)。
4.按照權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的排水裝置，其特征在于，第一可浮起鎖閉元件(18)設(shè)在上閥室(14)內(nèi)，而第二可浮起鎖閉元件(19)設(shè)在下閥室(15)內(nèi)。
5.按照權(quán)利要求1至4中任一項(xiàng)所述的排水裝置，其特征在于，鎖閉元件(18、19)由球體組成。
6.按照權(quán)利要求1至5中任一項(xiàng)所述的排水裝置，其特征在于，隔板(12)在其通道孔(13)區(qū)域的上側(cè)形成一個(gè)上閥座(16)，而在其下側(cè)形成一個(gè)下閥座(17)，它們分別與鎖閉元件(18、19)的表面密封地配合。
7.按照權(quán)利要求1至6中任一項(xiàng)所述的排水裝置，其特征在于，外殼(2)以如下方式設(shè)置在一個(gè)以多層制造方式設(shè)計(jì)而成的集裝箱底部(1)內(nèi)，即一個(gè)設(shè)在外殼(2)的上端(8)的固定凸緣(9)密封地固定在一個(gè)朝向貨倉的內(nèi)板(21)的下側(cè)(20)，而外殼(2)的下側(cè)(5)設(shè)置在一個(gè)杯狀的凹座(22)內(nèi)，該凹座固定在集裝箱底部(1)的外板(23)上。
8.按照權(quán)利要求1至7中任一項(xiàng)所述的排水裝置，其特征在于，凹座(22)向下伸出外板(23)之外。
9.按照上述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的排水裝置，其特征在于，所述凹座(22)在其底端(24)具有一個(gè)遮住外殼(2)的底蓋(6)內(nèi)的孔(10)的管口式端塊。
10.按照上述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的排水裝置，其特征在于，凹座(22)相鄰于外板(23)具有一個(gè)環(huán)形凸緣(26)，借助它所述凹座固定在外板(23)上。
全文摘要
一種用于貨物集裝箱或其它裝載貨物艙室的自動(dòng)排水裝置,它具有一個(gè)基本上呈圓柱形的外殼,該外殼具有開放的末段并在這兩個(gè)末段之間具有一個(gè)帶有一通道孔的隔板,在該隔板的上側(cè)設(shè)有一個(gè)可浮起的為通道孔所設(shè)的第一鎖閉元件,為防止有加壓水從外面流入集裝箱內(nèi),本發(fā)明建議,在該隔板的下側(cè)設(shè)有一個(gè)可浮起的,為通道孔而設(shè)的第二鎖閉元件。
文檔編號(hào)B65D90/00GK1184068SQ9712264
公開日1998年6月10日 申請(qǐng)日期1997年11月26日 優(yōu)先權(quán)日1996年12月2日
發(fā)明者霍斯特·科思, 斯蒂芬·蒂佩 申請(qǐng)人:格拉夫股份有限公司