專利名稱：用于對(duì)容器沿周長(zhǎng)進(jìn)行印刷的方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及用于對(duì)容器沿周長(zhǎng)進(jìn)行印刷、尤其是用于對(duì)瓶進(jìn)行周緣印 刷的方法，根據(jù)該方法，對(duì)應(yīng)的容器和/或至少一個(gè)印刷頭轉(zhuǎn)動(dòng)并且在此按 照印刷原稿配備印刷圖像。
背景技術(shù)：
這種方法已由DE35 26 769A1公知。在此涉及的是，對(duì)用金屬或塑料 制成的容器進(jìn)行裝飾。為此目的，印刷原稿或印刷圖像按照所謂的噴墨手 段借助于例如墨束或亮油束通過沿著壁上的平行圓周線經(jīng)編程地施加各個(gè) 油墨點(diǎn)作為柵格圖像來產(chǎn)生。公知的處理方式己經(jīng)受住考驗(yàn)，但當(dāng)要將同 一個(gè)印刷原稿施加在不同造型的容器上或者這些容器在其圓周造型或者說 其直徑方面變化時(shí)受到限制。
但例如為了實(shí)現(xiàn)周緣印刷，過去總是以所謂的重疊來工作，以便抵御 所述的直徑誤差。重疊區(qū)域通常構(gòu)造成單色的，以便使該重疊區(qū)域不可辨 別或不十分明顯。由此， 一方面需要施加比所需多的油墨，另一方面，重 疊區(qū)域最后不用于附加信息或裝飾。這種重疊區(qū)域也干擾這種容器的視覺 的總體形象。在此，本發(fā)明總體上將設(shè)法補(bǔ)救。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的技術(shù)問題在于，這種程度地開發(fā)這樣一種用于對(duì)容器沿周長(zhǎng) 進(jìn)行印刷的方法，使得成本降低并且在需要時(shí)達(dá)到全面的圓周造型。
為了解決所提出的技術(shù)問題，所述類型的方法的特征在于印刷原稿 在其在圓周方向和/或豎直軸線方向上的延展尺寸方面在兩側(cè)配(flankieren) 以用于在容器上印刷所述印刷原稿時(shí)控制容器與印刷頭之間的相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)運(yùn) 動(dòng)的所屬角度標(biāo)記。
通常，大多以數(shù)字形式作為由油墨點(diǎn)構(gòu)成的面狀矩陣存在的印刷原稿通過噴墨方法施加在待印刷的容器上。在此情況下，所述至少一個(gè)印刷頭 涉及噴墨印刷頭。不言而喻，本發(fā)明原則上也包括其它印刷方法，這些印 刷方法以油墨點(diǎn)進(jìn)行工作，這些油墨點(diǎn)沿著圓周線和/或豎直軸線施加在待 印刷的容器上?，F(xiàn)在為了產(chǎn)生整個(gè)的印刷原稿，或者這些圓周線被逐行地 印刷并且彼此疊置地設(shè)置，或者印刷頭這樣構(gòu)造，使得在容器轉(zhuǎn)動(dòng)運(yùn)動(dòng)時(shí) 連續(xù)地考慮全部圓周線，因此印刷原稿在惟一一次轉(zhuǎn)動(dòng)運(yùn)動(dòng)下施加在有關(guān) 的容器上。
在此不言而喻且落在本發(fā)明范圍之內(nèi)的是，容器在此可轉(zhuǎn)動(dòng)，而印刷 頭保持位置固定，但其中也覆蓋這樣的方案，根據(jù)該方案，印刷頭圍繞容 器轉(zhuǎn)動(dòng)。不言而喻，也可考慮一些組合。也可考慮這樣的可能性，即用多 個(gè)印刷頭(例如對(duì)于不同的油墨)工作，這些印刷頭在豎直軸線方向上彼 此疊置地設(shè)置，因此負(fù)責(zé)在轉(zhuǎn)動(dòng)唯一一圈的過程中將印刷原稿完整地轉(zhuǎn)移 到容器的圓周上。
在任何情況下，印刷原稿通常由設(shè)置在確定的面上的油墨點(diǎn)或像素組 成，這些油墨點(diǎn)或像素作為墨點(diǎn)或亮油點(diǎn)借助于印刷頭轉(zhuǎn)移到所涉及的容 器上并且在那里產(chǎn)生期望的印刷圖像。
根據(jù)本發(fā)明，現(xiàn)在印刷原稿的轉(zhuǎn)移這樣進(jìn)行，使得通常不是以長(zhǎng)度恒 定的圓周線來工作，這就是說，各個(gè)像素沿著這些圓周線從容器到容器彼 此間不具有相同的距離。而這些圓周線或印刷原稿總體上在兩側(cè)配以角度 標(biāo)記，由此，各個(gè)像素在每個(gè)容器中都始終在相同的角度位置上被印刷。
因此在最簡(jiǎn)單的情況下可考慮，例如可每隔90°設(shè)置一個(gè)角度標(biāo)記，該 角度標(biāo)記保證圓周線上的對(duì)應(yīng)油墨點(diǎn)在容器的接著的印刷圖像中精確地在 該角度位置上出現(xiàn)。在本例子中，首先使對(duì)應(yīng)圓周線在其長(zhǎng)度上與0°至360° 的一個(gè)范圍相同。以此方式在本例子情況中可將360。的周緣印刷圖文劃分 成四個(gè)或八個(gè)區(qū)段，這些區(qū)段的對(duì)應(yīng)起點(diǎn)和終點(diǎn)絕對(duì)地占據(jù)通過角度標(biāo)記 所預(yù)給定的角度位置。由此已經(jīng)提供容器的無重疊的周緣印刷圖文。因?yàn)?視待印刷的瓶或容器的直徑而定，在一定程度上起固定點(diǎn)作用的角度標(biāo)記 負(fù)責(zé)使圓周線縮短或伸長(zhǎng)。
與上述示例性選擇的90。角度標(biāo)記不同，根據(jù)本發(fā)明也提出，以更精細(xì) 的劃分來形成所述角度標(biāo)記。原則上也可給印刷原稿在其在豎直軸線方向上的延展尺寸方面在兩側(cè) 配以所述的或其它的角度標(biāo)記。這就是說，如果以其它角度標(biāo)記進(jìn)行工作, 則就此而言可對(duì)容器在圓周方向上的以及在豎直軸線方向上的不同延展尺 寸予以考慮。在此情況下，印刷原稿也構(gòu)造成矩陣狀的面，但其中現(xiàn)在在 豎直軸線方向上設(shè)置有各個(gè)油墨點(diǎn)的豎直軸線并不如現(xiàn)有技術(shù)中那樣具有 恒定的長(zhǎng)度，而是視所預(yù)給定的(其它)角度標(biāo)記而定也可縮短或伸長(zhǎng)。
但通常給印刷原稿僅僅在其在圓周方向上的延展尺寸方面在兩側(cè)配以 角度標(biāo)記。以此方式將印刷原稿在圓周方向上僅僅根據(jù)角度施加在容器上。 理論上在此可設(shè)置任意多個(gè)角度標(biāo)記。實(shí)際上，角度標(biāo)記的數(shù)量至多可相 應(yīng)于油墨點(diǎn)沿期望圓周線的數(shù)量。但通常以小于或等于該數(shù)量的數(shù)量的角 度標(biāo)記進(jìn)行工作。以此方式將印刷原稿在圓周方向上在一定程度上劃分成 兩個(gè)角度標(biāo)記之間的一些圓區(qū)段。在此，劃分或設(shè)計(jì)總體上優(yōu)選這樣進(jìn)行， 使得對(duì)應(yīng)圓區(qū)段內(nèi)部的各個(gè)油墨點(diǎn)之間的距離恒定，雖然變化的間隔在此 當(dāng)然也可予以考慮并且包含在本發(fā)明構(gòu)思內(nèi)。
此外，落入本發(fā)明范圍內(nèi)的是，將印刷原稿按照容器的大小和造型施 加在容器上，其中，各個(gè)油墨點(diǎn)或像素之間在圓周方向和/或豎直軸線方向 上的距離不同。因此可考慮，油墨點(diǎn)或像素在裝飾區(qū)域中設(shè)置得緊密，而 給單色區(qū)域配備與裝飾相比間隔較寬的油墨點(diǎn)。
在任何情況下，印刷原稿在圓周方向上根據(jù)角度而不是根據(jù)長(zhǎng)度的施 加負(fù)責(zé)對(duì)容器的不同周長(zhǎng)、因此對(duì)變化的直徑予以考慮，其方式是所屬 圓周線在直徑與先前相比更小的情況下縮短并且在直徑較大時(shí)伸展。這當(dāng) 然適用于印刷原稿的全部圓周線。此外，不言而喻，根據(jù)本發(fā)明的方法當(dāng) 然并不局限于對(duì)容器進(jìn)行周緣印刷，而是由此也同樣好地實(shí)現(xiàn)區(qū)段式印刷， 該區(qū)段式印刷通過適配于不同的容器在考慮直徑誤差的情況始終引起相同 的外觀和相同的比例。
已經(jīng)證實(shí)，將印刷原稿存儲(chǔ)在控制單元中并且配備以角度標(biāo)記。通常， 該控制單元畢竟是強(qiáng)制存在的，因?yàn)樵摽刂茊卧脕砜刂朴糜谌萜鞯目赊D(zhuǎn) 動(dòng)運(yùn)動(dòng)的支座和/或印刷頭的轉(zhuǎn)動(dòng)運(yùn)動(dòng)。此外，被證實(shí)有利的是，將印刷原 稿借助于印刷頭沿周長(zhǎng)施加到容器上，其中，印刷頭到容器或其圓周具有 固定的預(yù)給定的距離。在此可受調(diào)節(jié)地調(diào)整印刷頭到容器的距離，以便不通過印刷頭與容器或其圓周之間的距離變化造成容器上的印刷圖像失真。
最后，印刷原稿可不發(fā)生限制地、無重疊地施加到容器上并且不言而 喻對(duì)印刷原稿垂直于圓周方向在豎直軸線方向上的延展尺寸予以考慮。用 于對(duì)容器沿周長(zhǎng)進(jìn)行印刷的裝置也是本發(fā)明主題，該裝置尤其適用于實(shí)施 所述方法。按照所述方法配備以沿周長(zhǎng)的印刷物的容器也是本發(fā)明主題， 該印刷物作為印刷原稿通過該印刷原稿和/或印刷頭的轉(zhuǎn)動(dòng)施加到該容器 上。
結(jié)果提出了用于對(duì)容器沿周長(zhǎng)進(jìn)行印刷的方法和裝置以及相應(yīng)制造的 容器，其特征在于特別節(jié)省地消耗例如墨或亮油。因?yàn)橛绕涫窃谥芫売∷?br> 時(shí)明確放棄現(xiàn)有技術(shù)中迄今實(shí)現(xiàn)的重疊區(qū)域。這在本質(zhì)上這樣實(shí)現(xiàn)印刷 原稿不是以恒定長(zhǎng)度的圓周線施加在容器上以便產(chǎn)生印刷圖像，而是圓周 線經(jīng)歷根據(jù)角度的適配并且因此經(jīng)歷長(zhǎng)度變化——視容器的構(gòu)型以及尤其 是直徑而定。這就是說，圓周線、因此整個(gè)印刷原稿根據(jù)角度轉(zhuǎn)移到有關(guān) 的容器上。
由此可將同一個(gè)印刷原稿施加在具有不同直徑的容器上。為此僅僅需 要使所屬圓周線伸長(zhǎng)或縮短——視直徑被構(gòu)造得與先前所印刷的瓶或容器 相比大還是小而定。主要優(yōu)點(diǎn)應(yīng)在于此。


下面借助于僅示出一個(gè)實(shí)施例的附圖對(duì)本發(fā)明進(jìn)行詳細(xì)描述。附圖表 圖1 被轉(zhuǎn)移到容器上并且在此產(chǎn)生一個(gè)印刷圖像的印刷原稿的示意
圖，
圖2 已被施加在容器上作為制造好的印刷圖像的印刷原稿， 圖3 用于對(duì)容器沿周長(zhǎng)進(jìn)行印刷的裝置的簡(jiǎn)化圖，以及 圖4 根據(jù)本發(fā)明方法印刷的容器。
具體實(shí)施例方式
圖3中示意性地示出了一個(gè)用于對(duì)容器1沿周長(zhǎng)進(jìn)行印刷的裝置。實(shí) 際上，在當(dāng)前情況下并且不產(chǎn)生限制地涉及對(duì)圓柱狀的瓶1進(jìn)行周緣印刷。所述瓶1可是飲料瓶，在這些飲料瓶上施加周緣印刷圖文而不是標(biāo)簽，該 周緣印刷圖文包含關(guān)于內(nèi)容的必要信息、商標(biāo)、裝飾形象等。所述周緣印 刷圖文作為如后面還要詳細(xì)描述的那樣無重疊地施加到了容器或瓶1上的
印刷圖像2存在。
為此目的，本發(fā)明首先探討一次印刷原稿3，該印刷原稿可借助于一個(gè) 或多個(gè)印刷頭4沿周長(zhǎng)轉(zhuǎn)移到容器1上并且在那里產(chǎn)生印刷圖像2。印刷原 稿3以數(shù)字形式作為由油墨點(diǎn)或像素構(gòu)成的面狀矩陣存在，這如圖1中所 示。實(shí)際上，印刷原稿3構(gòu)造成二維的并且在容器或瓶1的圓周方向U和豎 直軸線方向H上分別在確定的長(zhǎng)度上延伸。
現(xiàn)在，為了將根據(jù)圖1的印刷原稿3轉(zhuǎn)移到容器或瓶1上作為印刷圖 像,在本實(shí)施例的范圍內(nèi)設(shè)置有一個(gè)接收容器或瓶1的可轉(zhuǎn)動(dòng)運(yùn)動(dòng)的支座5。 與此相對(duì)，印刷頭4被位置固定地安置并且在視圖的范圍內(nèi)可在滑座6上 往復(fù)運(yùn)動(dòng)，由此，印刷頭4到容器或瓶1的距離A可變化。不僅滑座6而且 可轉(zhuǎn)動(dòng)運(yùn)動(dòng)的支座5或轉(zhuǎn)盤5與一個(gè)控制單元7相連接。這也適用于接著 還要描述的傳感器8，該傳感器測(cè)量印刷頭4與容器1或其圓周之間的所述 距離A并且將其測(cè)量值傳輸給控制單元7。
在控制單元7中對(duì)例如作為由數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)構(gòu)成的數(shù)據(jù)文件存在的印刷原 稿3進(jìn)行處理。為此，印刷原稿3在其在圓周方向U上的長(zhǎng)度尺寸方面配備 有所屬的角度標(biāo)記9，在根據(jù)圖1的視圖范圍內(nèi)，這些角度標(biāo)記分別對(duì)應(yīng)于 可轉(zhuǎn)動(dòng)運(yùn)動(dòng)的支座5以及因此容器1的一個(gè)90。轉(zhuǎn)動(dòng)。這就是說，在印刷時(shí) 角度標(biāo)記9用于觸發(fā)或控制瓶1的轉(zhuǎn)動(dòng)運(yùn)動(dòng)。首先使印刷原稿3在圓周方 向U上的整個(gè)長(zhǎng)度與周緣印刷時(shí)的0°至360。的一個(gè)角度范圍相同。
印刷原稿3以確定的且預(yù)給定的格式傳輸給控制單元7，這就是說，印 刷原稿的圓周線3a如其豎直軸線3b那樣具有確定的長(zhǎng)度。在本發(fā)明的范圍 內(nèi)，豎直軸線3b的長(zhǎng)度以及尤其是圓周線3a的長(zhǎng)度可變化，以便對(duì)必要時(shí) 變化的瓶形態(tài)予以考慮。在本實(shí)施例的范圍內(nèi)，視待印刷的容器1的直徑 相對(duì)于先前已經(jīng)處理的容器1是減小還是變大而定，僅僅圓周線3a縮短或 伸長(zhǎng)。為了進(jìn)行這種適配，設(shè)置有角度標(biāo)記9。
因?yàn)榻嵌葮?biāo)記9對(duì)應(yīng)于支座5的所屬轉(zhuǎn)動(dòng)角度，所以在將對(duì)應(yīng)的圓周 線3a劃分成0°至360?；蛉鐖D所示的四個(gè)90。區(qū)段時(shí)實(shí)現(xiàn)如圖4中所示的無重疊的周緣印刷圖文。實(shí)際上，印刷原稿3的對(duì)應(yīng)油墨點(diǎn)IO在一定程度上 網(wǎng)格狀地沿著豎直軸線3b和圓周線3a設(shè)置，如圖l所描述的那樣。在本發(fā) 明的范圍內(nèi)現(xiàn)在保證，例如屬于90°角度標(biāo)記9的油墨點(diǎn)10或像素全部在 該90。角度位置上施加在容器1上。180。角度標(biāo)記9等情況下的油墨點(diǎn)10 同樣如此。在對(duì)應(yīng)的角度標(biāo)記9之間，油墨點(diǎn)IO通常等距地沿著對(duì)應(yīng)的圓 周線3a設(shè)置。
如果現(xiàn)在容器1的直徑以及因此周長(zhǎng)要變化，則這不改變的是，有關(guān) 的油墨點(diǎn)或像素10不變化地占據(jù)90。角度位置、180。角度位置等。僅僅油 墨點(diǎn)10之間的距離b在對(duì)應(yīng)的90。區(qū)段中變化。如果例如當(dāng)前待印刷的瓶l 的直徑大于上一個(gè)瓶1的直徑，則印刷原稿3在圓周方向U上在容器1上的 根據(jù)角度的施加必然導(dǎo)致對(duì)應(yīng)的油墨點(diǎn)或像素10之間的距離b變大，即所 屬的圓周線3a伸長(zhǎng)。反之，隨后的瓶1的減小的直徑必然導(dǎo)致所屬的圓周 線3a縮短。
現(xiàn)在為了使印刷原稿3施加在容器或瓶1上并且在那里產(chǎn)生印刷圖像 2，各個(gè)油墨點(diǎn)或像素10借助于印刷頭4通過噴墨過程作為期望的油墨的 亮油顆?；蚰w粒施加到容器1的圓周上。如已所述，印刷頭4被接收在 一個(gè)可調(diào)節(jié)的保持裝置或滑座6中，由此，該印刷頭到容器1的距離A可變 化。傳感器8在本實(shí)施例的范圍內(nèi)并且不產(chǎn)生限制地負(fù)責(zé)測(cè)量印刷頭4與 容器1的距離A。傳感器8的測(cè)量值作為調(diào)節(jié)輸入?yún)⒘吭诳刂茊卧?中被處 理并且用于在距離A保持不變的意義上調(diào)節(jié)可調(diào)節(jié)的保持裝置或滑座6。由 此保證印刷原稿3無失真地施加在容器1上并且在那里產(chǎn)生圖2中所示的 印刷圖像。
不言而喻，在本發(fā)明的范圍內(nèi)，油墨點(diǎn)10在豎直軸線方向H上的距離c 也可沿著豎直軸線3b變化。但這僅略微提及。在任何情況下，本發(fā)明對(duì)不 同造型的容器1以及尤其是這些容器1的直徑誤差予以考慮。由此，印刷 原稿3可按照?qǐng)D4無重疊地施加在容器1上，因?yàn)楸举|(zhì)上印刷原稿3在周 緣印刷的情況下劃分成一些360。角度區(qū)段或所述例子情況下的四個(gè)90°圓 區(qū)段，它們?cè)趦蓚?cè)配以所屬角度標(biāo)記9。每個(gè)角度標(biāo)記9 (例如在90°、 180° 等情況下)在控制單元7中負(fù)責(zé)容器1經(jīng)過給定的轉(zhuǎn)動(dòng)角度并且精確地在 該位置時(shí)施加屬于對(duì)應(yīng)角度標(biāo)記9的油墨點(diǎn)10。從角度標(biāo)記9到角度標(biāo)記9，油墨點(diǎn)10以相同或變化的距離b在圓周方向U上分布地設(shè)置。
權(quán)利要求
1. 用于對(duì)容器(1)沿周長(zhǎng)進(jìn)行印刷、尤其是用于對(duì)瓶(1)進(jìn)行周緣印刷的方法，根據(jù)該方法，相應(yīng)的容器(1)和至少一個(gè)印刷頭(4)彼此相對(duì)運(yùn)動(dòng)，其中，按照印刷原稿(3)給該容器(1)配備印刷圖像，其特征在于該印刷原稿(3)在其在圓周方向(U)和/或豎直軸線方向(H)上的延展尺寸方面在兩側(cè)配以用于在印刷時(shí)控制相對(duì)運(yùn)動(dòng)的所屬角度標(biāo)記(9)。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于給該印刷原稿(3)僅僅 在其在圓周方向(U)上的延展尺寸方面在兩側(cè)配以角度標(biāo)記(9)，由此， 將該印刷原稿(3)在圓周方向(U)上根據(jù)角度施加在該容器(1)上。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的方法，其特征在于該印刷原稿(3)存 儲(chǔ)在控制單元(7)中并且配備以角度標(biāo)記(9)，這些角度標(biāo)記用于在施 加印刷圖文時(shí)控制該容器(1)與所述至少一個(gè)印刷頭(4)之間的相對(duì)轉(zhuǎn) 動(dòng)運(yùn)動(dòng)。
4. 根據(jù)權(quán)利要求1至3之一所述的方法，其特征在于將該印刷原稿(3) 借助于所述印刷頭(4)作為印刷圖像沿周長(zhǎng)施加在該容器(1)上，其中， 所述印刷頭(4)到該容器(1)具有固定的預(yù)給定的距離(A)。
5. 根據(jù)權(quán)利要求4所述的方法，其特征在于受調(diào)節(jié)地調(diào)整所述印刷頭 (4)到該容器(1)的距離(A)。
6. 根據(jù)權(quán)利要求1至5之一所述的方法，其特征在于:將該印刷原稿(3) 無重疊地施加在該容器(1)上。
7. 根據(jù)權(quán)利要求1至6之一所述的方法，其特征在于:將該印刷原稿(3) 垂直于圓周方向(U)按照其在豎直軸線方向(H)上的延展尺寸施加在該容器(1)上。
8. 根據(jù)權(quán)利要求1至7之一所述的方法，其特征在于將該印刷原稿(3)根據(jù)該容器(1)的大小和造型施加在該容器(1)上，其中，各個(gè)油墨點(diǎn)(10)之間在圓周方向(U)和/或豎直軸線方向(H)上的距離(b)不同。
9. 根據(jù)權(quán)利要求8所述的方法，其特征在于可變地或固定地調(diào)整油墨 點(diǎn)(10)在圓周方向(U)和/或豎直軸線方向(H)上的距離(b)。
10. 用于對(duì)容器(1)沿周長(zhǎng)進(jìn)行印刷、尤其是用于對(duì)瓶(1)進(jìn)行周緣 印刷的裝置，優(yōu)選用于實(shí)施根據(jù)權(quán)利要求1至9之一所述的方法，該裝置 具有一個(gè)用于容器(1)的接收器、至少一個(gè)印刷頭(4)以及一個(gè)用于控 制相對(duì)運(yùn)動(dòng)和所述印刷頭(4)的控制單元(7)，其中，容器(1)和印刷 頭(4)可彼此相對(duì)運(yùn)動(dòng)，其特征在于印刷原稿(3)在該控制單元(7) 中在其在圓周方向(U)和/或豎直軸線方向(H)上的延展尺寸方面配備有 角度標(biāo)記(9)，這些角度標(biāo)記用于在印刷時(shí)控制容器(1)與印刷頭(4) 之間的相對(duì)運(yùn)動(dòng)。
11. 根據(jù)權(quán)利要求IO所述的裝置，其特征在于所述印刷頭(4)被接 收在一個(gè)可調(diào)節(jié)的保持裝置(6)中并且到該容器(1)具有預(yù)給定的距離 (A)。
12. 根據(jù)權(quán)利要求10或11所述的裝置，其特征在于設(shè)置有一個(gè)用于 測(cè)量所述印刷頭(4)與該容器(1)的距離(A)的傳感器(8)，該傳感 器的測(cè)量值作為調(diào)節(jié)輸入?yún)⒘吭谠摽刂茊卧?7)中被分析處理，用于對(duì)該 保持裝置(6)在距離(A)保持不變且經(jīng)調(diào)節(jié)的意義上進(jìn)行加載。
13. 容器(1)、尤其是瓶(1)，具有一個(gè)沿周長(zhǎng)的印刷圖像，該印刷 圖像作為印刷原稿(3)通過使該容器(1)和/或印刷頭(4)轉(zhuǎn)動(dòng)傳遞到該 容器上，其特征在于將該印刷原稿(3)在該容器(1)的圓周方向(U)和/或豎直軸線方向(H)上根據(jù)角度施加在該容器上，其中，該印刷圖像 在該容器(1)沿全周長(zhǎng)被印刷的情況下不具有重疊區(qū)域。
全文摘要
本發(fā)明涉及用于對(duì)容器(1)沿周長(zhǎng)進(jìn)行印刷、尤其是用于對(duì)瓶(1)進(jìn)行周緣印刷的方法和裝置。在此，對(duì)應(yīng)的容器(1)和/或至少一個(gè)印刷頭(4)運(yùn)動(dòng)并且在此按照印刷原稿(3)配備印刷圖像。根據(jù)本發(fā)明，該印刷原稿(3)在其在圓周方向(U)和/或豎直軸線方向(H)上的延展尺寸方面在兩側(cè)配以用于在印刷時(shí)控制轉(zhuǎn)動(dòng)運(yùn)動(dòng)的所屬角度標(biāo)記(9)。
文檔編號(hào)B41J3/407GK101547794SQ200780029480
公開日2009年9月30日 申請(qǐng)日期2007年8月15日 優(yōu)先權(quán)日2006年8月16日
發(fā)明者V·蒂爾 申請(qǐng)人:Khs股份公司