轉(zhuǎn)而提取其它廢料。采用以排出梳形件39形式的至少一個(gè)排出器執(zhí)行這種廢料的提取(見圖2至圖4)。兩個(gè)工具16和17以及梳形件39被布置成互相配合以排出幅材2的廢料。
[0048]梳形件39包括垂直于梳形件39的前邊緣42定向的狹槽41，梳形件39的前邊緣42平行于下工具16的母線。狹槽41設(shè)置在由圍繞下工具16的旋轉(zhuǎn)軸線28旋轉(zhuǎn)的徑向針形件所運(yùn)行的圓形軌跡上。梳形件39傾斜的角度和所述狹槽41的長(zhǎng)度被設(shè)置成允許該徑向針形件通過。梳形件39的前邊緣42因此能夠非常地接近下工具16的表面，使得梳形件39能夠在表面與廢料之間進(jìn)行接合。
[0049]根據(jù)本發(fā)明，廢料剝離和切割裝置14以及廢料剝離和切割匣盒18包括用于連接排出器(即梳形件39)的連接器43，該連接器分別橫向地附于第一下前軸承26和第二下后軸承27的下部分的區(qū)域。軸承26和27的下部分對(duì)應(yīng)于在下工具16的旋轉(zhuǎn)軸線28下面的區(qū)域。由于廢料被刺穿，連接器43附于位于下游的下部分。
[0050]廢料剝離和切割裝置14以及廢料剝離和切割匣盒18可采用具有不同直徑的工具16和17，這取決于待執(zhí)行的任務(wù)所用的坯件的長(zhǎng)度。圖4示出了具有小直徑的第一工具16和具有較大直徑的第一工具16a(以虛線表示)，以及其連接器43和其梳形件39。
[0051]連接器43優(yōu)選地在第一軸承26和第二軸承27的位置，該位置選擇成使得，無論第一工具16和16a的直徑是多少，連接器43與第一工具16和16a之間的距離大體上是相等的。
[0052]有利地，連接器43包括橫梁44，例如具有四邊形截面的橫梁。橫梁44確保第一軸承26與第二軸承27之間的連接，這使得兩個(gè)軸承26和27，廢料剝離和切割裝置14以及廢料剝離和切割匣盒18可被剛化。
[0053]連接器43有利地包括滑塊。該滑塊形成橫梁44的一整體部分?；瑝K允許通過滑動(dòng)使排出器(即梳形件39)進(jìn)行橫向定位(圖3的箭頭T)并且與排出器機(jī)械連接。
[0054]優(yōu)選地，滑塊具有形成在橫梁44內(nèi)的凹槽46。凹槽46被形成為大體上朝向廢料剝離和切割裝置14的外部，因而被形成為大體上朝向廢料剝離和切割匣盒18的外部。凹槽46朝向下游方向并向下開口。凹槽46被設(shè)計(jì)成用于使所述排出器(即梳形件39)定位和與所述排出器機(jī)械連接。由于凹槽46的朝向，操作員可易于接近凹槽46。
[0055]連接器43有利地包括與排出器(即梳形件39)機(jī)械連接的適配器47，以致于無論第一工具I6和I6a的直徑是多少，所述排出器(即梳形件39)的角位置都相同。
[0056]根據(jù)第一工具16和16a每一次運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)待去除的廢料物品的數(shù)量和各自的位置沿著橫梁44放置多個(gè)適配器47。每個(gè)所述適配器47都帶有梳形件39。有利地，為了進(jìn)行側(cè)向調(diào)節(jié)，連接器43包括形成滑塊的部件48，所述部件48提供與適配器47的連接并且與所述滑塊的凹槽46配合。
[0057]使用調(diào)節(jié)螺釘來調(diào)節(jié)適配器47上的梳形件39在其兩根位移軸線的位置，在與滑塊(即與橫梁44)平行的適配器47的同一個(gè)表面上可接近所述調(diào)節(jié)螺釘。易于接近調(diào)節(jié)螺釘，這是因?yàn)樗鼈兿蛳潞统蛳掠?。梳形?9和適配器47的調(diào)節(jié)和拆卸使廢料剝離和切割裝置14以及廢料剝離和切割匣盒18的各種操作得到最大程度上的簡(jiǎn)化。
[0058]在第一工具16的整個(gè)長(zhǎng)度上延伸的保護(hù)套(未示出)覆蓋連接器43。在引導(dǎo)廢料流時(shí)，該保護(hù)套為梳形件39、適配器以及它們的附件提供保護(hù)。
[0059]本發(fā)明不限于所敘述的和所示出的實(shí)施例。在不背離權(quán)利要求書的保護(hù)范圍所限定的本發(fā)明的領(lǐng)域下，能夠?qū)崿F(xiàn)許多變型。
【主權(quán)項(xiàng)】
1.一種用于剝離和切割平的基板(3)的廢料的裝置，其包括: -用于排出廢料的第一圓柱形旋轉(zhuǎn)工具(16)，所述第一圓柱形旋轉(zhuǎn)工具的表面設(shè)有用于保持廢料的至少一個(gè)徑向針形件； -第二圓柱形旋轉(zhuǎn)工具(17); -第一側(cè)向軸承和第二側(cè)向軸承(26、27)，所述第一側(cè)向軸承和第二側(cè)向軸承用于保持旋轉(zhuǎn)的所述第一工具(16); -第三側(cè)向軸承和第四側(cè)向軸承(29、31)，所述第三側(cè)向軸承和第四側(cè)向軸承用于保持旋轉(zhuǎn)的所述第二工具(17);以及-至少一個(gè)排出器(39)； 所述兩個(gè)工具(16、17)和所述排出器(39)被布置成互相配合，以切割和剝離所述基板(3)的廢料; 其特征在于，所述裝置還包括用于連接所述排出器(39)的連接器(43)，所述連接器分別橫向地附于所述第一軸承和所述第二軸承(26、27)的下部分的區(qū)域。2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，所述連接器(43)在所述第一軸承和所述第二軸承(26、27)的位置使得，無論所述第一工具(16、16a)的直徑是多少，所述連接器(43)與所述第一工具(16)之間的距離都是相等的。3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的裝置，其特征在于，所述連接器(43)包括滑塊，所述滑塊的滑動(dòng)能夠使所述排出器(39)進(jìn)行橫向定位，并且所述滑塊能與所述排出器(39)連接。4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的裝置，其特征在于，所述滑塊具有凹槽(46)，所述凹槽大體上朝向所述裝置(14)的外部，所述凹槽設(shè)計(jì)成用于與所述排出器(39)連接。5.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述連接器(43)包括橫梁(44)。6.根據(jù)權(quán)利要求4或5所述的裝置，其特征在于，所述連接器(43)包括與所述排出器(39)機(jī)械連接的適配器(47)，以致于無論所述第一工具(16、16a)的直徑是多少，所述排出器(39)的角位置都相同。7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的裝置，其特征在于，所述連接器(43)包括與所述適配器(47)連接并與所述滑塊的所述凹槽(46)配合的連接件(48)。8.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述第二工具(17)具有表面，根據(jù)所述第一工具(16)的所述針形件的位置在所述表面上穿孔。9.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述第二工具(17)設(shè)有切割圓角。10.—種剝離和切割平的基板(3)的廢料的匣盒，其特征在于，所述匣盒包括根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的裝置(14)。11.一種用于平的基板的加工單元，其特征在于，所述加工單元配備有根據(jù)權(quán)利要求10所述的匣盒(18)。12.一種用于平的基板的加工單元，其特征在于，所述加工單元配備有根據(jù)權(quán)利要求1至9中任一項(xiàng)所述的裝置(14)。13.根據(jù)權(quán)利要求11或12所述的單元，其特征在于，所述單元包括位于所述裝置(14)的上游的壓印裝置⑷和/或壓痕裝置(9)。14.一種由平的基板生產(chǎn)包裝的機(jī)器，其特征在于，所述機(jī)器包括根據(jù)權(quán)利要求11至13中任一項(xiàng)所述的加工單元(I)。
【專利摘要】一種切割和排出平的基板(3)的廢料的裝置，其包括：用于排出廢料的第一圓柱形旋轉(zhuǎn)工具(16)，其表面設(shè)有用于保持廢料的至少一個(gè)徑向針形件；第二圓柱形旋轉(zhuǎn)工具(17)；用于保持旋轉(zhuǎn)的第一工具(16)的第一和第二側(cè)向軸承(26、27)；用于保持旋轉(zhuǎn)的第二工具(17)的第三和第四側(cè)向軸承(29、31)；以及至少一個(gè)排出器(39)，兩個(gè)工具(16、17)和排出器(39)被布置成互相配合以排出基板(3)的廢料。所述裝置包括用于連接排出器(39)的連接器(43)，該連接器分別橫向地附于第一和第二軸承(26、27)的下部分。
【IPC分類】B26D7/18, B26F1/38
【公開號(hào)】CN105163915
【申請(qǐng)?zhí)枴緾N201480024894
【發(fā)明人】S·巴普斯特, G·德尼瑟
【申請(qǐng)人】鮑勃斯脫梅克斯股份有限公司
【公開日】2015年12月16日
【申請(qǐng)日】2014年3月5日
【公告號(hào)】WO2014135276A1