專利名稱：用于混合牙科用組合物的混合機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種具有外壁的混合機(jī)，所述外壁提供用于某些波長(zhǎng)的光的濾光器。 本發(fā)明還涉及一種裝備有這種混合機(jī)的遞送系統(tǒng)和具有牙科用組合物的混合機(jī)的應(yīng)用。
背景技術(shù)：
在牙科中，可硬化的牙科用組合物通常以存儲(chǔ)在雙圓筒容器中的雙組分組合物提 供。該組分通常僅僅在使用前不久從這種容器中分配并且被混合以形成可硬化的牙科用組 合物。以該形式提供的牙科用組合物包括例如牙齒印模材料、牙齒填充材料和臨時(shí)牙齒修 復(fù)材料。這種類型的容器通常與混合機(jī)連接或者能夠與混合機(jī)連接，所述混合機(jī)在組分從 容器中被擠出時(shí)將所述組分進(jìn)行混合。因此，該容器通常在前端處具有開口，用于將所述組 分從單獨(dú)的圓筒供應(yīng)至混合機(jī)。所述容器通常在后端上還具有或準(zhǔn)備接收活塞或柱塞，該 活塞或柱塞插入在圓筒中，以便將所述組分迫向開口和混合機(jī)。存在多劑量容器，其具有的容量能夠存儲(chǔ)用于多次使用的足量的組合物。這種多 劑量容器通常具有可交換的混合機(jī)，以允許更換用過的混合機(jī)，使得該容器每次能夠使用 新的混合機(jī)。通常，用過的混合機(jī)在使用之后留在容器中，并僅僅在下一次使用該容器之前 的即刻才被新的混合機(jī)替換。這使得在等待下次使用的同時(shí)用用過的混合機(jī)中的組合物蓋 住圓筒的開口，這防止圓筒中的組合物在容器的相繼使用之間暴露于環(huán)境中。例如，US 4，538，920公開了一種分配裝置，其具有注射器，該注射器具有出口，靜 態(tài)混合機(jī)能夠附接到該注射器。通常期望的是，牙科用組合物的組分可以相對(duì)長(zhǎng)時(shí)間地存儲(chǔ)在容器中，而不會(huì)劣 化或硬化。還期望的是，如所述的基本上未經(jīng)改造的容器能夠與不同類型的牙科用組合物 相容地使用。對(duì)于多劑量容器而言，通常還需要為牙科用組合物提供相對(duì)長(zhǎng)的開口包裝儲(chǔ) 存壽命。其它的期望是在混合機(jī)中實(shí)現(xiàn)可靠的組分混合，并且在硬化之后實(shí)現(xiàn)質(zhì)量一致的 混合的組合物。還期望的是，在較廉價(jià)的容器，例如在市場(chǎng)上可以買到的容器中提供牙科用組合 物。

發(fā)明內(nèi)容
在第一個(gè)方面中，本發(fā)明涉及一種用于混合牙科用組合物的混合機(jī)。所述混合機(jī) 包括混合機(jī)殼體，所述混合機(jī)殼體的壁形成濾光器。術(shù)語“濾光器”在本說明書中限定為在第一波長(zhǎng)范圍內(nèi)提供第一透射比的光；以及在第二波長(zhǎng)范圍內(nèi)提供第二透射比的光，其中，第一透射比在第一波長(zhǎng)范圍內(nèi)低于5%，第二透射比在第二波長(zhǎng)范圍內(nèi)高于 20%，并且第一波長(zhǎng)范圍和第二波長(zhǎng)范圍包含在IOnm至IOOOnm的光譜內(nèi)。優(yōu)選的是，第二波長(zhǎng)范圍至少部分地覆蓋可見光的波長(zhǎng)范圍。因此，混合機(jī)殼體的壁通?？梢允峭该骰虬胪该鞯模强梢曰旧献璧K某個(gè)光譜范圍內(nèi)的光。在本說明書中， “可見光”的光譜被限定為約380nm至約750nm的光譜，但對(duì)于該范圍某些源可以使用不同 的端點(diǎn)。存在能夠通過暴露于光而硬化的牙科用組合物。這種光可硬化組合物可以通過將 兩種或更多種單獨(dú)的組分混合在一起來制備。然后，混合的組合物可以暴露于光以便進(jìn)行 硬化。通常，這樣的牙科用組合物包括可通過光激發(fā)的成分，即所謂的光致引發(fā)劑，其引起 化學(xué)反應(yīng)，由此混合物共聚化并因此硬化。光致引發(fā)劑通?？捎梢欢úㄩL(zhǎng)和強(qiáng)度的光激發(fā)， 該光可以是可見光或不可見光。通常用在牙科中的光致引發(fā)劑僅僅能夠被約400nm至約 500nm波長(zhǎng)范圍內(nèi)的光激發(fā)。除了光致引發(fā)劑之外，光可硬化的牙科用組合物中的組分還可 以包括這樣的成分，即當(dāng)通過例如混合該組分而使其集合在一起時(shí)，該成分引起氧化還原 反應(yīng)，由此混合物共聚化并且硬化。因此，這種所謂的“可雙重硬化的”組合物可以具有兩 種不同的反應(yīng)機(jī)制，光引發(fā)反應(yīng)機(jī)制和氧化還原反應(yīng)機(jī)制。通常，可雙重硬化的材料適應(yīng)成 使得光引發(fā)反應(yīng)以比氧化還原反應(yīng)更高的速率進(jìn)行。因此，可雙重硬化的組合物可以在組 分混合之后的較長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)保持柔軟，這可以有利于將組合物施加至所需的位置。另一方面， 可雙重硬化的組合物可以通過暴露于光而快速硬化，例如，在組合物被適當(dāng)?shù)厥┘拥剿?位置時(shí)馬上就暴露于光。作為一個(gè)優(yōu)點(diǎn)，在光引發(fā)反應(yīng)中保持未被硬化的部分通常通過氧 化還原反應(yīng)進(jìn)一步硬化，使得最終所有的組合物都合適地硬化。這使得可雙重硬化的組合 物能夠容易地且以較高的成功可能性使用。US 5，145，886，US 6，187，836，US 6，818，682， US 6，964，985，US 7，090，721，US 7， 156，911，US-A-2005/0256223，US-A-2007/0039519，WO 02/092021,WO 02/092023,WO 2007/140440中公開了可以與本發(fā)明一起使用的可雙重硬化 的組合物，這些文獻(xiàn)以引用方式并入本文。本發(fā)明在光可硬化組合物的混合中可以是有利的。例如，本發(fā)明可以用來保護(hù)光 致引發(fā)劑在組分混合之前不受光的影響。因此，光引發(fā)反應(yīng)可以通常在混合之前和混合期 間被抑制，從而可以防止組分的粘度發(fā)生變化。這還能夠提供較為可靠的混合質(zhì)量，因?yàn)檎?度的變化還可能引起混合質(zhì)量的變化。本發(fā)明還可以允許使用者在組分混合時(shí)觀察該組分。這可能的有利之處在于，使 用者可以監(jiān)控組分，以便估計(jì)混合質(zhì)量。此外，使用者可以認(rèn)識(shí)到初始混合物離開混合機(jī)的 時(shí)刻，這可幫助使用者及時(shí)定位混合機(jī)，以便將混合物分配到所需的位置。另一方面，本發(fā)明可能的有利之處在于，在存儲(chǔ)期間，至少可以防止混合機(jī)中未混 合的組分被光引發(fā)硬化。例如，這可以使得混合機(jī)通常保持能夠從容器拆下。例如，因?yàn)樵?本發(fā)明的混合機(jī)中采用濾光器，所以具有光致引發(fā)劑以進(jìn)行硬化的未混合組分通常在存儲(chǔ) 期間保持柔軟。類似地，活動(dòng)連接或能夠連接至容器的混合機(jī)因此可以通常保持為能夠被 重新定位，以便例如調(diào)節(jié)混合機(jī)。作為本發(fā)明的另一個(gè)優(yōu)點(diǎn)，容器中的組分在存儲(chǔ)期間幾乎 不可能改變特性。這可以在混合機(jī)被用來封閉容器的出口的情況下實(shí)現(xiàn)?；旌蠙C(jī)可以保持 波長(zhǎng)適合于激發(fā)光致引發(fā)劑的光離開位于出口中和/或位于出口附近的組分。從而，本發(fā) 明可有助于防止容器存儲(chǔ)期間出口堵塞，從而在例如下次新的混合機(jī)附接到容器上時(shí)容器 保持可用。在一個(gè)實(shí)施例中，第一透射比在第一波長(zhǎng)范圍內(nèi)低于5 %，并且第二透射比在第二 波長(zhǎng)范圍內(nèi)高于20%。優(yōu)選的是，第一透射比低于2%，特別是約1%，約0.5%，約0. 1%或者基本上為0。第二透射比可以高于20%，優(yōu)選地高于50%并且特別是高于70%，高于 90%或者約95%。因此術(shù)語“濾光器”可以具體為包括在第一波長(zhǎng)范圍內(nèi)低于2%，約1%， 約0.5%，約0. 1%，或基本上為0的第一透射比。此外，術(shù)語“濾光器”可以具體為包括高 于50 %，高于70 %，高于90 %或約95 %的第二透射比。在另一個(gè)實(shí)施例中，第一波長(zhǎng)范圍和第二波長(zhǎng)范圍包含在可見光光譜(從約 380nm至約750nm的光譜)內(nèi)。第一波長(zhǎng)范圍和第二波長(zhǎng)范圍還可以一起覆蓋可見光光譜。 優(yōu)選的是，第一波長(zhǎng)范圍為延伸過至少60nm的連續(xù)范圍。更具體地，第一波長(zhǎng)范圍可以是 延伸過至少30nm或40nm的連續(xù)范圍。在本說明書的范圍內(nèi)，術(shù)語“連續(xù)范圍”通常包括范 圍的極值之間的所有值。在另一個(gè)實(shí)施例中，第一波長(zhǎng)范圍為從約400nm至約500nm的連續(xù)范圍。具有在 該范圍內(nèi)提供低透射比的濾光器的混合機(jī)可以使得光可硬化牙科用組合物的未混合組分 能夠在等待使用的同時(shí)保持其性質(zhì)，例如保持柔軟。在另一個(gè)實(shí)施例中，整個(gè)第二波長(zhǎng)范圍在第一波長(zhǎng)范圍之外。例如，第二波長(zhǎng)范圍 可以是從約600nm到至少SOOnm的范圍。因此，具有在該范圍內(nèi)提供高透射比的濾光器的 混合機(jī)可以允許使用者在組分和/或混合物通過混合機(jī)時(shí)觀察該組分和/或混合物。由此 使用者能夠例如監(jiān)控混合均勻度和質(zhì)量。在本發(fā)明的另一個(gè)實(shí)施例中，混合機(jī)包括混合元件?；旌显?yōu)選地設(shè)置殼體中， 并且特別是可以被殼體圍繞。混合機(jī)殼體可以在至少圍繞混合元件的區(qū)域中包括形成濾光 器的壁。該壁可以由提供本發(fā)明的濾光器的材料制成?；旌蠙C(jī)殼體還可以基本上完全由提 供本發(fā)明的濾光器的材料形成。由相同材料制成的一體式混合機(jī)殼體的實(shí)施例例如可以提 供較為廉價(jià)的制造成本。在一個(gè)實(shí)施例中，混合機(jī)還包括入口和出口。優(yōu)選地，混合機(jī)殼體的至少一部分形 成圍繞混合元件的混合圓筒。此外，混合圓筒優(yōu)選地適于將牙科用組合物的組分從入口引 導(dǎo)向出口，以便進(jìn)行混合。例如，混合圓筒可以類似于布置在混合機(jī)的入口和出口之間的細(xì) 長(zhǎng)管?；旌显梢圆贾迷诨旌蠄A筒中，使得被迫通過圓筒的組分經(jīng)過或通過混合元件，并 且由此被混合。在一個(gè)實(shí)施例中，混合元件包括一系列引導(dǎo)漿葉，該引導(dǎo)槳葉相對(duì)于混合圓筒固 定地布置。通常，這種固定布置的引導(dǎo)槳葉與混合圓筒一起形成靜態(tài)混合機(jī)。這種靜態(tài)混 合機(jī)的引導(dǎo)槳葉通常螺旋地成形并且沿著混合圓筒彼此間隔設(shè)置，以便在組合物經(jīng)過混合 機(jī)時(shí)多次分開和合并該組合物。用來形成靜態(tài)混合機(jī)的另一種類型的混合元件是得自瑞士 Sulzer Chemtech Ltd.公司的 Quadro 混合機(jī)。然而，在另一個(gè)實(shí)施例中，混合元件是動(dòng)態(tài)混合機(jī)的混合轉(zhuǎn)子?；旌限D(zhuǎn)子通?？尚?轉(zhuǎn)地布置在混合機(jī)殼體中，使其能夠被例如驅(qū)動(dòng)軸驅(qū)動(dòng)，并且包括混合機(jī)槳，當(dāng)混合轉(zhuǎn)子轉(zhuǎn) 動(dòng)時(shí)，該混合機(jī)槳橫向地剪切混合機(jī)所遇到的組合物。混合機(jī)的混合元件可以具有某種顏色，該顏色表示混合機(jī)的某一性質(zhì)或適用性。 例如，混合元件的顏色可以表示混合某種牙科物質(zhì)的適用性，而另一種顏色可以例如表示 混合工業(yè)粘合劑的適用性。由此，使用者可以選擇合適的混合機(jī)用于所需的應(yīng)用。在牙科 中，這可能特別有助于確保用于治療患者的混合機(jī)滿足某些衛(wèi)生要求。在另一個(gè)實(shí)施例中，混合元件具有與混合物質(zhì)的顏色不同的顏色。例如，牙科物質(zhì)5通?？梢跃哂醒例X的顏色，并且混合機(jī)可以具有不同的顏色(例如像紅色、綠色或藍(lán)色)。 這可以使得使用者在物質(zhì)流過混合機(jī)時(shí)更好地評(píng)估該物質(zhì)的混合質(zhì)量。本發(fā)明的第二個(gè)方面涉及一種用于牙科用組合物的遞送系統(tǒng)。該遞送系統(tǒng)包括根據(jù)本發(fā)明的混合機(jī)；藥筒，其具有用于接收牙科用組合物的第一組分和第二組分的第一隔室和第二隔 室；以及位于各個(gè)隔室中用于將組分推向混合機(jī)的活塞。在另一個(gè)實(shí)施例中，混合機(jī)活動(dòng)連接或能夠連接至藥筒。由此，具有藥筒的混合機(jī) 優(yōu)選地形成用于使混合機(jī)與第一和第二隔室連接和斷開的閥門。例如，混合機(jī)可以在相對(duì) 于藥筒的第一位置關(guān)閉第一和第二隔室，并且在第二位置與第一和第二隔室流體連通。因 此，在存儲(chǔ)期間，例如當(dāng)混合機(jī)關(guān)閉第一和第二隔室時(shí)，混合機(jī)可以防止存儲(chǔ)在藥筒中的組 分暴露于一定波長(zhǎng)的光。從而，藥筒可以提供較長(zhǎng)的儲(chǔ)存壽命，而仍然提供一些優(yōu)勢(shì)，該優(yōu) 勢(shì)來自于混合機(jī)殼體的通常透明或半透明的壁。在另一個(gè)實(shí)施例中，遞送系統(tǒng)能夠連接至涂敷器裝置。涂敷器裝置可以具有柱塞， 其適于將活塞推進(jìn)到遞送系統(tǒng)的隔室中。涂敷器裝置還可以具有多個(gè)柱塞，其適于優(yōu)選同 步地將各個(gè)活塞推進(jìn)到遞送系統(tǒng)的隔室中。涂敷器裝置可以具有致動(dòng)器，其可以手動(dòng)地操 作，以便將存儲(chǔ)在遞送系統(tǒng)的隔室中的組分推向混合機(jī)，并且將混合機(jī)排出的混合物推進(jìn) 到所需的位置?？膳c本發(fā)明一起使用的示例性的涂敷器可得自德國(guó)3M ESPE AG公司的名 稱為"Aplicap Applier", "Garant Dispenser”，或"Capsule Dispenser” 的產(chǎn)品。在本發(fā) 明的另一個(gè)實(shí)施例中，遞送系統(tǒng)包括涂敷器，其中涂敷器具有杠桿，當(dāng)被致動(dòng)時(shí)，該杠桿導(dǎo) 致柱塞推進(jìn)。這種遞送系統(tǒng)優(yōu)選地適于像筆一樣被使用者操持，同時(shí)杠桿布置成使其能夠 用手指致動(dòng)。從而，遞送系統(tǒng)可以提供特別有利于牙科物質(zhì)的位置精確分配的操作。本發(fā)明的第三個(gè)方面涉及根據(jù)本發(fā)明的用于提供牙科用組合物的混合機(jī)的組合 或體系。本發(fā)明的第三個(gè)方面還涉及本發(fā)明的遞送系統(tǒng)的組合或體系。在一個(gè)實(shí)施例中，體系包括根據(jù)本發(fā)明的混合機(jī)和光可硬化牙科用組合物。在另一個(gè)實(shí)施例中，體系包括根據(jù)本發(fā)明的遞送系統(tǒng)和光可硬化牙科用組合物。與引起光引發(fā)反應(yīng)的成分無關(guān)，光可硬化組合物可以進(jìn)一步包括適于或選擇成在 例如沒有光的情況下引起氧化還原反應(yīng)的成分。在一個(gè)實(shí)施例中，牙科用組合物選自填充物材料、臨時(shí)牙冠和牙橋材料、清漆、密 封劑、粘接劑、粘合劑、印模材料以及泥封材料。合適的牙科填充物材料可以是例如不會(huì)改 性的玻璃-離聚物材料。US 5，145，886，US 6，187，836，US 6，818，682，US 6，964，985，US 7，090，721，US 7， 156，911， US-A-2005/0256223, US-A-2007/0039519， WO 02/092021， WO 02/092023， WO 2007/140440中公開了可以與本發(fā)明一起使用的組合物，這些文獻(xiàn)以引用方式并入本文。優(yōu)選的是，牙科用組合物的至少一個(gè)組分具有光致引發(fā)劑。用于硬化牙科用組合物的合適的光引發(fā)劑可包括碘鐺鹽、光敏劑以及美國(guó)專利 N0.5，545，676(PalazZ0tt0等人)中所述的電子供體化合物。優(yōu)選的碘鐺鹽是二芳基碘鐺 鹽，例如氯代二苯碘鐺、二苯碘鐺六氟磷酸鹽、二苯碘鐺四氟硼酸鹽以及甲苯基枯基四(五 氟苯基)硼酸鹽。優(yōu)選的光敏劑是一酮和二酮，其吸收在約400nm至520nm，優(yōu)選地在450nm至500nm的范圍內(nèi)的某些光。更優(yōu)選的光敏劑是α - 二酮，其吸收400nm至520nm(甚至更 優(yōu)選地450至500nm)的范圍內(nèi)的某些光。其它優(yōu)選的光敏劑是樟腦醌、聯(lián)苯酰、聯(lián)糠酰、3， 3，6，6-四甲基環(huán)己二酮、菲錕、1-苯基-1，2-丙二酮和其他1-芳基-2-烷基-1，2-乙二酮 以及環(huán)狀的α-二酮。優(yōu)選的電子供體化合物包括取代的胺，例如，乙基二甲基氨基苯甲酸鹽。本發(fā)明的第四個(gè)方面涉及一種部件的套件，其包括多個(gè)根據(jù)本發(fā)明的混合機(jī)，以 及至少一種牙科用組合物。套件例如可以包括多劑量藥筒和多個(gè)根據(jù)本發(fā)明的混合機(jī)，藥 筒填充有適合于形成牙科可硬化組合物的組分。此外，該套件可包括多個(gè)根據(jù)本發(fā)明的混 合機(jī)和多個(gè)藥筒。在一個(gè)實(shí)施例中，多個(gè)混合機(jī)中每個(gè)都可以與多個(gè)藥筒中的一個(gè)連接。在 這個(gè)實(shí)施例中，混合機(jī)優(yōu)選地為活動(dòng)連接到藥筒上的靜態(tài)混合機(jī)。具有相應(yīng)藥筒的各個(gè)靜 態(tài)混合機(jī)優(yōu)選地形成用于使靜態(tài)混合機(jī)與存儲(chǔ)牙科用組合物組分的藥筒隔室連接和斷開 的閥門。


圖1是根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的容器和根據(jù)本發(fā)明的靜態(tài)混合機(jī)的透視圖；圖2是根據(jù)本發(fā)明一個(gè)實(shí)施例的靜態(tài)混合機(jī)的透視圖；圖3是圖1和圖2中所示的靜態(tài)混合機(jī)的剖視圖；圖4是根據(jù)本發(fā)明一個(gè)實(shí)施例的用于牙科用組合物的遞送系統(tǒng)的透視圖；圖5是根據(jù)本發(fā)明一個(gè)實(shí)施例的動(dòng)態(tài)混合機(jī)的透視圖；圖6是圖5的動(dòng)態(tài)混合機(jī)的剖視圖；以及圖7是根據(jù)本發(fā)明一個(gè)實(shí)施例的濾光特性的示意圖。
具體實(shí)施例方式根據(jù)本發(fā)明的濾光器總體上可以是透明或半透明的，但是可以基本上阻礙某些波 長(zhǎng)的光。具體地講，根據(jù)本發(fā)明的具有形成濾光器的壁的混合機(jī)可以與由具有光敏成分的 組分混合而成的組合物一起使用，該光敏成分為例如可通過光激發(fā)以引起組合物硬化的成 分。因?yàn)榛旌蠙C(jī)壁的透明性或半透明性，所以使用者可以觀察通過混合機(jī)分配的組合物。另 一方面，混合機(jī)壁可以保護(hù)單獨(dú)的組分和混合物使其不暴露于波長(zhǎng)能夠引起該組分和/或 混合的組合物改變性質(zhì)例如硬化的光。具體地講，這樣的混合機(jī)可以與具有可通過光活化的成分的光可硬化牙科用組合 物一起使用。這樣的混合機(jī)還可以與包括化學(xué)反應(yīng)成分的光可硬化牙科用組合物一起使 用。牙科用組合物通?？梢栽O(shè)置在遞送系統(tǒng)中，如圖1或4所示的例子，其允許存儲(chǔ)兩種或 更多種彼此分開的組分。在下面本發(fā)明的實(shí)施例中，借助例子更詳細(xì)地解釋本發(fā)明。圖1示出了根據(jù)本發(fā)明的靜態(tài)混合機(jī)10以及能夠與靜態(tài)混合機(jī)10 —起使用的示 例性容器1。所示的靜態(tài)混合機(jī)10具有允許靜態(tài)混合機(jī)10附接到容器1的銜接子2上的 耦合末端13。因此，靜態(tài)混合機(jī)10以能夠拆卸的方式安裝到容器上，使得可以用新的或未 使用的混合機(jī)更換用過的混合機(jī)，以便進(jìn)一步使用容器1。這對(duì)于例如可硬化組分的應(yīng)用是 特別有利的，因?yàn)楸挥不M分堵塞的混合機(jī)可以容易地用新的混合機(jī)替換，從而容器保持 可用。從而，容器可以用于在存儲(chǔ)期間中間按照需要將多組分可硬化組合物分配成多個(gè)較小的部分。容器1具有柱塞5、6，柱塞5、6可移動(dòng)到容器1中，以便將存儲(chǔ)在圓筒3、4中的 組分供應(yīng)到靜態(tài)混合機(jī)10中，以便混合且接下來施加到所需的位置。圖2和3更詳細(xì)地示出了靜態(tài)混合機(jī)10。參考圖3所示的剖視圖說明靜態(tài)混合機(jī) 10的構(gòu)造。而圖2用外部透視圖更清楚地示出了某些特征。靜態(tài)混合機(jī)10具有混合機(jī)殼 體11和耦合末端13，混合機(jī)殼體11具有細(xì)長(zhǎng)的混合圓筒12。靜態(tài)混合機(jī)10包括混合元 件15，該混合元件15在本例子中稱為混合螺旋?；旌下菪ǔ０ǘ鄠€(gè)螺旋成形的混合槳 葉，混合槳葉沿著中心軸線并且相對(duì)于中心軸線突出地布置。通過或經(jīng)過混合螺旋的組分 通常多次分開和合并，以便優(yōu)選地實(shí)現(xiàn)組分的完全相互交溶或者混合，以便形成混合物。然 而，還存在可以與本發(fā)明一起使用的其他混合元件，例如用在Quadro 靜態(tài)混合機(jī)中的混 合元件，該靜態(tài)混合機(jī)可從瑞士 CH-8404 Winterthur的Sulzer Chemtech AG獲得?；旌?殼體11的圓筒12圍繞混合元件15并且形成通道，該通道用于將供應(yīng)到混合機(jī)10的入口 16中的組分引導(dǎo)向出口 14。優(yōu)選地，在混合元件和圓筒12的內(nèi)壁之間具有較小的間隙或 者沒有間隙，使得組分被迫經(jīng)過混合元件15?；旌蠙C(jī)殼體11的壁17形成本發(fā)明的某些實(shí) 施例中指定為特征的濾光器。例如，該壁通?？梢允峭该骰虬胪该鞯模强梢宰璧K某種顏 色的可見光或不可見光。在所示的例子中，優(yōu)選地，整個(gè)圓筒12形成濾光器。更優(yōu)選的是， 混合機(jī)殼體11可以由濾光材料制成。例如，混合機(jī)殼體11可以由大致透明或半透明的塑 性材料模制而成，該塑性材料與用于阻礙某種顏色的光的添加劑復(fù)合。例如，由此阻礙光致 弓丨發(fā)劑敏感性范圍內(nèi)的光的添加劑可以防止可通過光激發(fā)的組分硬化。可用于混合機(jī)殼體的塑性材料可以是例如丙烯腈甲基丙烯酸酯、聚丙烯、聚乙烯、 聚丁二烯對(duì)苯二酸酯、聚碳酸酯、聚甲基丙烯酸甲酯?？梢耘c上述塑性材料中的至少某些一起使用的添加劑例如為Polysythren Yellow GG, Chem.族次甲基，CAS No. 51202-86-9Polysyntren Red 2G, Chem.族=Perinone, CAS No. :89106-94-5Solvaperm Orange 3G, Chem.族=Perinone, CAS No. :6925-69-5,以及Solvaperm Red 2G, Chem.族甲亞胺 Ni-復(fù)合物，CAS No. :61300-98-9所有這些均可以從瑞士的Clariant International AG獲得。圖4示出了存儲(chǔ)艙(capsule) 300，其具有藥筒301，藥筒301具有兩個(gè)隔室302、 303，用于存儲(chǔ)組合物例如光可硬化牙科用組合物的兩個(gè)組分。存儲(chǔ)艙300還具有靜態(tài)混合 機(jī)30 (沒有明確地示出)，該靜態(tài)混合機(jī)30具有混合機(jī)殼體31和設(shè)置在混合機(jī)殼體中的 混合元件(未示出)。混合機(jī)殼體31具有大致圓柱形的耦合元件33，該耦合元件可旋轉(zhuǎn) 地附接到藥筒301上。耦合元件33包括入口 36 (表示為隱藏結(jié)構(gòu))，該入口 36在圖4所 示的靜態(tài)混合機(jī)30的位置中連接到隔室的出口 304、305。因此，兩個(gè)隔室都開口，以便將 組分供應(yīng)到混合機(jī)30中，在混合之后可以從混合機(jī)30的出口 34分配該組分。靜態(tài)混合機(jī) 30在定位于存儲(chǔ)位置時(shí)，例如在圖中從所示位置朝向頁面底部基本上定位成90度時(shí)，關(guān)閉 出口。在這個(gè)例子中，混合機(jī)殼體31中至少關(guān)閉出口的壁優(yōu)選地在本發(fā)明的特征意義范圍 內(nèi)形成濾光器。因此，至少耦合末端33可以具有形成濾光器的壁。這可以用來保護(hù)存儲(chǔ)在 隔室中的組分使其不暴露于該組分敏感的光譜部分中的光。由此該組分可以存儲(chǔ)較長(zhǎng)的時(shí) 間，并且可以實(shí)現(xiàn)例如一年或多年的存儲(chǔ)艙儲(chǔ)存壽命。此外，混合機(jī)30的圓筒32可以具有 壁，該壁形成在本發(fā)明特征意義上的濾光器。優(yōu)選的是，混合機(jī)殼體31由提供這種濾光效8果的材料制成。圖5和6示出了根據(jù)本發(fā)明的動(dòng)態(tài)混合機(jī)40，其具有殼體41。殼體41具有細(xì)長(zhǎng) 的混合圓筒42。動(dòng)態(tài)混合機(jī)40能夠附接到容器上，組合物的組分可以從容器供應(yīng)到動(dòng)態(tài)混 合機(jī)40中。用于附接到容器上的動(dòng)態(tài)混合機(jī)40具有耦合末端43。如以上參照靜態(tài)混合機(jī) 的實(shí)施例所述那樣，這允許例如用新的或未使用的動(dòng)態(tài)混合機(jī)替換用過的動(dòng)態(tài)混合機(jī)。圖6示出了圖5的動(dòng)態(tài)混合機(jī)的剖視圖。動(dòng)態(tài)混合機(jī)40包括混合元件45，該混合 元件45在這個(gè)例子中為混合轉(zhuǎn)子。本例子中所示的混合轉(zhuǎn)子包括多個(gè)周向布置的混合槳。 然而，混合轉(zhuǎn)子的其他實(shí)施例也是可能的，像例如可旋轉(zhuǎn)的混合螺旋?；旌蠙C(jī)殼體41的圓 筒42圍繞混合元件45并且形成通道，該通道用于將供應(yīng)到混合機(jī)40的入口 46^4 中的 組合物的組分引導(dǎo)向出口 44(圖5中也示出了附圖標(biāo)記46a、46b和44)。圓筒42成形為緊 密地圍繞混合元件45，但是通常提供松配合，以便使得混合元件45能夠相對(duì)于混合圓筒42 旋轉(zhuǎn)。根據(jù)本發(fā)明，混合機(jī)殼體41的壁47形成濾光器。圖7示出了由根據(jù)本發(fā)明某些實(shí)施例的混合機(jī)殼體的壁提供的示例性的濾光特 性。例如，這樣的特性可以基本上由特征如下的壁提供
權(quán)利要求
1.一種用于混合牙科用組合物的混合機(jī)，包括混合機(jī)殼體，所述混合機(jī)殼體的壁形成 濾光器，所述濾光器提供在第一波長(zhǎng)范圍內(nèi)的第一透射比的光；和在第二波長(zhǎng)范圍內(nèi)的第二透射比的光，其中，所述第一透射比在所述第一波長(zhǎng)范圍內(nèi)低于5%，所述第二透射比在所述第二波 長(zhǎng)范圍內(nèi)高于20%，所述第二波長(zhǎng)范圍至少部分地覆蓋可見光的波長(zhǎng)范圍，并且所述第一 波長(zhǎng)范圍和所述第二波長(zhǎng)范圍包含在IOnm至IOOOnm的光譜內(nèi)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的混合機(jī)，其中，所述第一波長(zhǎng)范圍和所述第二波長(zhǎng)范圍包含 在范圍從約380nm至約750nm的可見光的光譜內(nèi)。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的混合機(jī)，其中，所述第一波長(zhǎng)范圍連續(xù)地延伸過至少 60nm的范圍。
4.根據(jù)權(quán)利要求1、2或3所述的混合機(jī)，其中，所述第一波長(zhǎng)范圍連續(xù)地在從約400nm 至約500nm的范圍內(nèi)延伸，并且所述第二波長(zhǎng)范圍超出所述第一波長(zhǎng)范圍。
5.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的混合機(jī)，還包括設(shè)置在所述殼體中的混合元件。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的混合機(jī)，包括入口和出口，其中所述殼體的至少一部分形成 圍繞所述混合元件的混合圓筒，并且其中所述混合圓筒適于將所述牙科用組合物的組分從 所述入口引導(dǎo)向所述出口。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的混合機(jī)，其中，所述混合元件選自靜態(tài)混合機(jī)的混合螺旋和 動(dòng)態(tài)混合機(jī)的混合轉(zhuǎn)子。
8.一種用于牙科用組合物的遞送系統(tǒng)，包括根據(jù)權(quán)利要求1至7中任一項(xiàng)所述的混合機(jī)；具有用于接收牙科用組合物的第一組分和第二組分的第一隔室和第二隔室的藥筒；以及位于各個(gè)隔室中用于將所述組分推向所述混合機(jī)的活塞。
9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的遞送系統(tǒng)，其中，所述混合機(jī)活動(dòng)地連接或能夠連接至所述 藥筒，以便形成用于將靜態(tài)混合機(jī)與所述第一隔室和所述第二隔室連接或斷開的閥門。
10.一種系統(tǒng)，包括根據(jù)權(quán)利要求1至7中任一項(xiàng)所述的混合機(jī)，以及光可硬化的牙科 用組合物。
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的系統(tǒng)，其中，所述牙科用組合物包括莰醌。
12.—種部件的套件，包括多個(gè)根據(jù)權(quán)利要求1至7中任一項(xiàng)所述的混合機(jī)，以及至少 一種牙科用組合物。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于混合牙科用組合物的混合機(jī)，包括混合機(jī)殼體，所述混合機(jī)殼體的壁形成濾光器。所述濾光器提供基本上阻礙某些波長(zhǎng)的光，而透射至少某些其他波長(zhǎng)的光。本發(fā)明可有助于防止牙科用組合物降解。
文檔編號(hào)A61C19/00GK102046108SQ200980120503
公開日2011年5月4日 申請(qǐng)日期2009年5月14日 優(yōu)先權(quán)日2008年6月3日
發(fā)明者亞歷山大·沃爾特, 塞巴斯蒂安·古根莫斯, 安德里亞斯·J·勃姆, 布魯斯·R·伯洛萊斯, 約翰·W·杜波, 約耳·D·奧克斯曼, 馬丁·G·哈通, 馬克·普伊克 申請(qǐng)人:3M創(chuàng)新有限公司