專利名稱：用于控制制備飲料的自動(dòng)裝置的控制單元的制作方法
用于控制制備飲料的自動(dòng)裝置的控制單元本發(fā)明涉及用于控制制備飲料的自動(dòng)裝置的控制單元。本發(fā)明進(jìn)一步涉及具有這種控制単元的用于制備飲料的自動(dòng)裝置。本發(fā)明進(jìn)一歩涉及控制制備飲料的自動(dòng)裝置的方法。具有觸摸敏感圖像顯示面板的用于制備飲料的裝置是已知的，其中圖像顯示面板顯示分等級(jí)的菜單結(jié)構(gòu)，據(jù)此，用戶通過觸摸所顯示的菜單中的部分而逐步選擇要配制的飲料的成分。在主菜單中，用戶可從比如“咖啡”、“茶”、“湯”中進(jìn)行選擇。選擇這些選項(xiàng)中的ー個(gè)之后，出現(xiàn)新的菜單，其中用戶可給出對(duì)所選飲料的進(jìn)ー步規(guī)定。如果用戶選擇了例如“咖啡”，于是出現(xiàn)了這樣ー個(gè)菜單，其中可從選項(xiàng)“加糖”、“加牛奶”、“加糖和牛奶”等選項(xiàng)中進(jìn)行選擇。從這些選項(xiàng)中進(jìn)行選擇之后，可從隨后出現(xiàn)的菜單中選擇這些添加物的量。EP109623B1描述了用于制備熱飲料的自動(dòng)裝置，所述自動(dòng)裝置設(shè)有包括輸入單元和顯示單元的控制面板。用戶移動(dòng)觸摸輸入單元時(shí)，導(dǎo)致所顯示的菜單在圖像顯示單元內(nèi)滾動(dòng)。據(jù)此，從多個(gè)配方中選擇至少ー個(gè)配方或從多個(gè)設(shè)置中選擇ー個(gè)設(shè)置。實(shí)際上，需要考慮用戶的反應(yīng)時(shí)間。因此，可能發(fā)生這種情況，直到已經(jīng)過了預(yù)期的選擇后用戶都沒有停止移動(dòng)觸摸輸入單元。這樣，用戶需要再次將其滾回以便依然選擇預(yù)期的菜單單元，這就耗費(fèi)了額外的時(shí)間。或許通過與移動(dòng)觸摸的速度成比例地將菜單滾動(dòng)速度保持得較低可防止這種情況發(fā)生。然而，更低的滾動(dòng)速度也耗費(fèi)額外的時(shí)間。本發(fā)明的目的在于提供用于制備飲料的裝置的控制單元，該裝置提高了用戶進(jìn)行選擇的可能性。本發(fā)明的又一目的在于提供具有這種控制單元的用于制備飲料的裝置。本發(fā)明的又一目的在于提供用于控制制備飲料的裝置的方法，該方法提高了用戶進(jìn)行選擇的可能性。為此，用于制備飲料的自動(dòng)裝置的控制單元的實(shí)施例具有顯示面板和輸入裝置，該輸入裝置能夠允許用戶借助于顯示面板上所顯示的圖像元素指定從多個(gè)配方中選擇用于待制備飲料的ー個(gè)配方，其中控制單元進(jìn)ー步設(shè)有操作単元，用于通過顯示面板顯示對(duì)用戶所提供的指定在視覺上可觀察到的反應(yīng)，并且用于控制自動(dòng)裝置的制備單元，其中顯示面板具有選擇字段，用于待制備飲料的配方的互相排斥的設(shè)置，其中控制單元能夠允許用戶通過指定一個(gè)選擇字段而選擇ー個(gè)設(shè)置，其中具有至少ー個(gè)設(shè)置字段的收集字段顯示了該配方的所選設(shè)置，其中未指定的選擇字段保持可見并且可選，其中通過從所指定的選擇字段中到收集字段中的拖曳運(yùn)動(dòng)，控制単元能夠允許用戶確認(rèn)所進(jìn)行的選擇。在控制制備飲料的自動(dòng)裝置的相應(yīng)方法中，通過所顯示的圖像元素的指定，能夠允許用戶從多個(gè)配方中選擇待制備飲料的ー個(gè)配方，其中給出對(duì)用戶所提供的指示在視覺上可觀察到的反應(yīng)，其中示出了選擇字段，其中通過指定一個(gè)選擇字段能夠允許用戶選擇ー個(gè)配方，其中在具有至少ー個(gè)設(shè)置字段的收集字段中，顯示了配方的所選設(shè)置，并且其中未指定的選擇字段保持可見并且可選，其中通過從所指定的選擇字段中到收集字段中的拖曳運(yùn)動(dòng)，能夠允許用戶確認(rèn)所進(jìn)行的選擇。與現(xiàn)有技術(shù)水平中可用的裝置相比，根據(jù)本發(fā)明的該實(shí)施例的控制單元和方法可、為用戶提供更好的概述。另外，在用戶已在用于配方的相互排斥的設(shè)置之間進(jìn)行了選擇，比如選擇了“熱水”之后，排除了該設(shè)置，但比如“咖_”或“熱巧克力”依然可見并且可選。因此，在發(fā)生錯(cuò)誤后或疑惑時(shí)，用戶可快速選擇另ー種飲料。比如通過觸摸選擇字段或通過指向選擇字段，該用戶可進(jìn)行指定。用戶也能夠通過語音指令指定選擇字段進(jìn)行拖曳運(yùn)動(dòng)使得用戶更具有實(shí)際上合成了飲料的感覺。用戶可將比如具有基本成分的杯子拖曳到收集字段中，并且在之后將一方塊糖或香料拖曳進(jìn)入杯內(nèi)。在另ー實(shí)施例中，不需要進(jìn)行確認(rèn)，并且指定字段后就已經(jīng)完成了選擇。通過產(chǎn)生與選擇相關(guān)的聲音，比如咖啡流入杯內(nèi)的聲音，控制單元可表示聽覺上接受了該選擇。在根據(jù)該實(shí)施例的控制單元的第一實(shí)施例中，收集字段具有單個(gè)設(shè)置字段，其中指定選擇字段中的ー個(gè)會(huì)造成對(duì)相應(yīng)選擇字段內(nèi)所顯示的設(shè)置的選擇，并且其中收集字段表示用戶所合成的飲料的配方。該實(shí)施例使得用戶快速了解自動(dòng)裝置的可能性。在顯示面板上可依次布置用于飲料配方的可選設(shè)置的選擇字段，以使用戶快速地找到辦法。指定所涉及的選擇字段后，在收集字段內(nèi)可看到其效果。在收集字段內(nèi)顯示用戶的選擇的效果使得用戶感覺到他或她自身實(shí)際上在合成待制備的飲料。在該實(shí)施例的進(jìn)ー步闡述中，用于被所選的設(shè)置排除在外的設(shè)置的選擇字段以偏離所選的選擇字段的方式顯示。除了顯示收集字段以外，未選擇的選擇字段的偏離顯示使得用戶對(duì)所進(jìn)行的選擇進(jìn)行額外的確認(rèn)。比如通過降低的對(duì)比度，可顯示未選擇的選擇字段的內(nèi)容。或者，可逆向地意識(shí)到偏離的顯示，其中所選的選擇字段的內(nèi)容由降低的對(duì)比度表示或者根本不表示，從而向用戶表示所述選擇已經(jīng)移動(dòng)到收集字段中。用于制備飲料的自動(dòng)裝置的控制單元的第二實(shí)施例具有顯示面板和輸入裝置，該輸入裝置能夠允許用戶借助于顯示面板上所顯示的圖像元素指定從多個(gè)配方中選擇用于待制備飲料的ー個(gè)配方，其中控制單元進(jìn)ー步設(shè)有操作単元，用于通過顯示面板顯示對(duì)用戶所提供的指定在視覺上可觀察到的反應(yīng)，并且用于控制自動(dòng)裝置的制備單元，其中顯示面板顯示多個(gè)圖像元素，所述圖像元素與選擇字段一致，其中控制單元具有用于確定時(shí)間的時(shí)鐘單元，并且其中待制備飲料的配方由選擇字段的選擇和時(shí)鐘單元所確定的時(shí)間共同確定。在控制制備飲料的自動(dòng)裝置的相應(yīng)方法中，通過所顯示的圖像元素指定，能夠允許用戶從多個(gè)配方中選擇待制備飲料的ー個(gè)配方，其中給出對(duì)用戶所提供的指定在視覺上可觀察到的反應(yīng)，其中示出了與選擇字段一致的多個(gè)圖像元素，其中待制備飲料的配方由選擇字段的選擇和所確定的時(shí)間共同確定。控制單元的該實(shí)施例有利于顯著簡(jiǎn)化自動(dòng)裝置的操作。該裝置的用戶可具有個(gè)人選擇字段。由于待制備的飲料的配方由時(shí)鐘所確定的時(shí)間共同確定，所以待制備的飲料的配方可取決于用戶指定其選擇字段的時(shí)間。通過指定單個(gè)選擇字段，如果需要的話，用戶仍然可具有不同類型的待制備飲料。每個(gè)用戶對(duì)于一天中不同時(shí)間的偏好可存儲(chǔ)在存儲(chǔ)器內(nèi)。因此，一旦用戶對(duì)于一天中不同時(shí)間具有其固定的偏好，那么僅僅需要指定其個(gè)人選擇字段。這尤其在辦公環(huán)境中很實(shí)用，同事們通常輪流邀請(qǐng)整個(gè)団體喝點(diǎn)東西。輪到拿飲料的同事不再需要記得其他同事想喝什么，僅僅需要指定各個(gè)同事的個(gè)人選擇字段。與選擇字段配對(duì)的圖像元素(比如每個(gè)人的嗜好的圖像、漫畫、名稱或符號(hào))能夠容易地識(shí)別個(gè)人選擇字段。在第二實(shí)施例的實(shí)施方式中，在操作的過程中顯示面板進(jìn)ー步顯示用于設(shè)置由該裝置所制備的飲料的成分的菜単。這使得用戶除了由選擇字段和一天中的時(shí)間針對(duì)一天中特定的時(shí)間中所固定的飲料外還能夠合成任何其他的飲料。這可為比如普通的菜單，但是或者也可為根據(jù)本發(fā)明上述實(shí)施例中的一個(gè)所述的菜単。在該實(shí)施方式的變型中，在操作的過程中顯示面板進(jìn)ー步顯示儲(chǔ)存選擇字段，指定該字段使得將用戶合成的飲料的配方儲(chǔ)存在存儲(chǔ)器內(nèi)。這樣，用戶可容易地設(shè)置或改變其對(duì)于特定成分的偏好。在一個(gè)實(shí)施例中，提供儲(chǔ)存選擇字段，指定該字段使得在一天的那個(gè)時(shí)間或時(shí)間段儲(chǔ)存所選的成分。在一個(gè)實(shí)施例中，時(shí)間的分割自動(dòng)適合用戶所儲(chǔ)存的結(jié)果。用戶在第一時(shí)間所儲(chǔ)存的第一配方比如最初 解釋為用于一整天的配方。在第二時(shí)間儲(chǔ)存第二配方的情況下，控制單元可將一天分成第一配方有效的第一日常時(shí)間段以及第ニ配方有效的第二日常時(shí)間段。這兩個(gè)日常時(shí)間段之間的轉(zhuǎn)換的時(shí)間固定，比如作為第一和第二時(shí)間的中途時(shí)間。在在第三時(shí)間輸入第三配方的情況下，那么可保留第三日常時(shí)間段，用于該配方。如果第三時(shí)間先于(precede)第一和第二時(shí)間，那么比如在第三時(shí)間和用于所述用戶的下ー個(gè)注冊(cè)時(shí)間之間的中途時(shí)間終止第三日常時(shí)間段。如果第三時(shí)間介于第一和第二時(shí)間之間，那么比如在第一和第三時(shí)間之間的中間時(shí)間開始第三日常時(shí)間段。然后，比如在第三和第二時(shí)間之間的中間時(shí)間終止第三日常時(shí)間段。用于制備飲料的自動(dòng)裝置的控制單元的第三實(shí)施例具有顯示面板和輸入裝置，該輸入裝置能夠允許用戶借助于顯示面板上所顯示的圖像元素指定從多個(gè)配方中選擇用于待制備飲料的ー個(gè)配方，其中控制單元進(jìn)ー步設(shè)有操作単元，用于通過顯示面板顯示對(duì)用戶所提供的指定在視覺上可觀察到的反應(yīng)，并且用于控制自動(dòng)裝置的制備單元，其中顯示面板具有互相等級(jí)相關(guān)的選擇字段，這些選擇字段表示待制備飲料的配方，具有第一最高水平的至少ー個(gè)選擇字段以及第ニ較低水平的至少兩個(gè)選擇字段，其中每個(gè)等級(jí)較低的選擇字段表示由相關(guān)等級(jí)較高的選擇字段所規(guī)定的配方的進(jìn)ー步規(guī)格，并且其中在選擇字段指定后，顯示面板顯示與所指定的選擇字段相關(guān)聯(lián)的所指定選擇字段的緊鄰較低等級(jí)的選擇字段。在控制制備飲料的自動(dòng)裝置的相應(yīng)方法中，通過所顯示的圖像元素的指定，能夠允許用戶從多個(gè)配方中選擇待制備飲料的ー個(gè)配方，其中給出對(duì)用戶所提供的指定在視覺上可觀察到的反應(yīng)，其中顯示選擇字段，其中顯示等級(jí)相關(guān)的選擇字段，這些字段表示待制備飲料的配方，具有第一最高水平的至少ー個(gè)選擇字段以及第ニ較低水平的至少兩個(gè)選擇字段，其中每個(gè)等級(jí)較低的選擇字段表示由相關(guān)等級(jí)較高的選擇字段所規(guī)定的配方的進(jìn)ー步規(guī)格，并且其中在選擇字段指定后，顯示與所指定的選擇字段相關(guān)聯(lián)的所指定選擇字段的緊鄰較低等級(jí)的選擇字段。最高水平的選擇字段比如表示類別“飲料”。緊接的較低等級(jí)的選擇字段表示飲料的基本成分，比如“卡布奇諾”、“拿鐵瑪奇朵”、“奶油咖啡”，并且因此表示進(jìn)ー步的規(guī)格。這些選擇字段又與相對(duì)它們本身來說緊接的較低等級(jí)的表示加糖或加香料的選擇字段相關(guān)。本發(fā)明的該實(shí)施例為用戶提供關(guān)于目前所規(guī)定的飲料的配方的明確信息，同時(shí)出人意料的是，每個(gè)選擇之后，控制單元將所示圖像一再擴(kuò)展，直到達(dá)到最終的成分。如果需要的話，在最低水平的選擇字段指定后，控制單元可直接繼續(xù)以開始制備所合成的飲料?；蛘?，可提供単獨(dú)的啟動(dòng)字段，用于啟動(dòng)該制備。在控制單元的第三實(shí)施例的變型中，在指定選擇字段后，顯示面板也繼續(xù)顯示相關(guān)的更高水平的選擇字段?？刂茊卧蛇M(jìn)ー步具有檢測(cè)裝置，一旦檢測(cè)到用戶存在，該檢測(cè)裝置發(fā)送信號(hào)，該信號(hào)促使顯示等級(jí)最高水平的選擇字段。該實(shí)施方式的優(yōu)點(diǎn)在于，在附近沒有用戶時(shí)無需啟動(dòng)顯示面板，而在用戶接近該裝置時(shí)，立即進(jìn)行顯示。而且，由用戶意外地體驗(yàn)到此。
在一個(gè)實(shí)施例中，在操作的過程中永久性地顯示等級(jí)最高的選擇字段。在另ー實(shí)施例中，控制單元比如可具有鍵盤，觸摸該鍵盤導(dǎo)致顯示等級(jí)最高的選擇字段。自然地，在裝置的其他實(shí)施例之一中也可提供這種檢測(cè)裝置，并且一旦用戶接近該裝置，會(huì)促使顯示菜単。用于制備飲料的自動(dòng)裝置的根據(jù)本發(fā)明的控制單元的第四實(shí)施例具有顯示面板和輸入裝置，該輸入裝置能夠允許用戶借助于顯示面板上所顯示的圖像元素指定從多個(gè)配方中選擇用于待制備飲料的ー個(gè)配方，其中控制單元進(jìn)ー步具有操作単元，用于通過顯示面板顯示對(duì)用戶所提供的指定在視覺上可觀察到的反應(yīng)，并且用于控制自動(dòng)裝置的制備單元，其中顯示面板具有選擇字段，用于待制備飲料配方的互相排斥的設(shè)置，其中控制單元通過選擇字段之一的指定能夠允許用戶選擇設(shè)置中ー個(gè)，其中具有至少ー個(gè)設(shè)置字段的收集字段顯示了該配方的所選設(shè)置，并且其中未指定的選擇字段可見并且可選。在該實(shí)施例中，在操作的過程中，顯示面板顯示出細(xì)長(zhǎng)的收集字段，具有用于待制備飲料配方的相互井置的設(shè)置字段，以及橫向于收集字段的用于這些設(shè)置的一系列相關(guān)選擇字段，其中指定選擇字段的結(jié)果為，與所指定的選擇字段相關(guān)的設(shè)置字段的相應(yīng)設(shè)置由屬于選擇字段的另ー設(shè)置代替，并且該選擇字段中所顯示的圖像被顯示在相應(yīng)設(shè)置字段內(nèi)。在控制制備飲料的自動(dòng)裝置的相應(yīng)方法中，通過所顯示的圖像元素的指定，能夠允許用戶從多個(gè)配方中選擇待制備飲料的ー個(gè)配方，其中給出對(duì)用戶所提供的指定在視覺上可觀察到的反應(yīng)，其中顯示選擇字段，其中通過指定選擇字段中的ー個(gè)能夠允許用戶選擇配方中的ー個(gè)，其中在具有至少ー個(gè)設(shè)置字段的收集字段中，顯示了該配方的所選設(shè)置，并且其中未指定的選擇字段保持可見并且可選，其中顯示細(xì)長(zhǎng)的收集字段，其具有用于待制備飲料配方的相互井置的設(shè)置字段，并且橫向于收集字段顯示了用于這些設(shè)置的相關(guān)系列的選擇字段，其中指定選擇字段的結(jié)果為，與所指定的選擇字段相關(guān)的設(shè)置字段的相應(yīng)設(shè)置由屬于選擇字段的另ー設(shè)置代替，并且該選擇字段中所顯示的圖像被顯示在相應(yīng)設(shè)置字段內(nèi)。收集字段內(nèi)相互井置的設(shè)置字段使得用戶對(duì)于用于待制備飲料的配方的設(shè)置的概述一目了然。設(shè)置字段比如可布置在水平線或垂直線上。同時(shí)，在其旁邊布置的選擇字段顯示了能夠使用什么替換物。另外，在用戶在所述配方的相互排斥的設(shè)置之間已經(jīng)進(jìn)行選擇之后，比如選擇了“熱水”，因而排除的設(shè)置(比如“咖啡”或“熱巧克力”)保持可見并且可選。因此在發(fā)生錯(cuò)誤之后或者在有疑惑時(shí)，用戶可快速選擇另ー種飲料。在所述的第四實(shí)施例的進(jìn)ー步闡述中，與選擇字段相比，通過增強(qiáng)的對(duì)比度和/或亮度顯示設(shè)置字段。用戶比如可識(shí)別此處所示的收集字段和設(shè)置字段，因?yàn)樗鼈冊(cè)陲@示面板上(比如在穿過中心的虛線上)具有固定的位置。通過以更高的對(duì)比度和/或亮度以顯著(marked)的方式顯示位于收集字段內(nèi)的設(shè)置字段，能更好地看到所做的選擇。在所述第四實(shí)施例的進(jìn)ー步闡述中，設(shè)置字段布置在延伸穿過收集字段的連接單元上。連接單元明確向用戶表示，布置在其上的設(shè)置字段共同確定待制備飲料的配方?？蓞g獨(dú)使用或與先前的用于標(biāo)記設(shè)置字段的特征結(jié)合使用該特征。設(shè)置字段可比如部分遮擋連接単元，所以看起來好像連接單元在設(shè)置字段之后延伸。在該進(jìn)ー步闡述的變型中，所顯示的連接單元沿用于傾倒制備后的飲料的飲料出ロ方向上從收集字段中延伸。結(jié)果，使得用戶更清楚得知，待制備飲料的成分是由收集字段內(nèi)所顯示的內(nèi)容確定。在該變型的又ー變型中，進(jìn)ー步提供了啟動(dòng)字段，用于啟動(dòng)飲料的制備，該啟動(dòng)字段放置在收集單元上位于收集字段與連接單元的延伸到飲料出口的端點(diǎn)之間。在本發(fā)明的第一實(shí)施例中，也能夠具有這些變型。啟動(dòng)字段的該布置有助于對(duì)控制單元進(jìn)行直覺操作。由于啟動(dòng)字段布置在連接單元上位于表示飲料配方的收集字段與連接單元的延伸到將飲料倒出的飲料出口的端點(diǎn)之間，所以用戶容易理解收集字段的決定性功能。用于制備飲料的根據(jù)本發(fā)明的自動(dòng)裝置設(shè)有根據(jù)上述實(shí)施例中任ー個(gè)所述的控制單兀。根據(jù)附圖，更具體地闡述根據(jù)本發(fā)明的這些和其他方面。在圖中圖I示意性地示出了設(shè)有根據(jù)本發(fā)明的控制單元的第一實(shí)施例的裝置的示意圖；圖2示意性地示出了該裝置的前視圖；圖3示意性地示出了第一實(shí)施例內(nèi)的顯示；圖4示出了第一實(shí)施例內(nèi)更具體的顯示；圖5A示出了根據(jù)第一實(shí)施例的方法的第一部分；圖5B示出了根據(jù)第一實(shí)施例的方法的第二部分；圖6示意性地示出了根據(jù)本發(fā)明的控制單元的第二實(shí)施例內(nèi)的顯示；圖7示意性地示出了根據(jù)本發(fā)明的控制單元的第二實(shí)施例內(nèi)的變型顯示；圖8示出了圖6中所示的實(shí)施例的更具體的顯示；圖9A示意性地示出了根據(jù)本發(fā)明的控制單元的第三實(shí)施例的顯示面板的第一顯示；圖9B示意性地示出了根據(jù)本發(fā)明的控制單元的第三實(shí)施例的顯示面板的第二顯示；圖9C示意性地示出了根據(jù)本發(fā)明的控制單元的第三實(shí)施例的顯示面板的第三顯示；

圖10示出了根據(jù)本發(fā)明的控制單元的第三實(shí)施例內(nèi)的顯示面板的具體顯示的實(shí)例；
圖11示意性地示出了具有根據(jù)本發(fā)明的控制單元的第四實(shí)施例的裝置的前視圖；圖12示意性地示出了第四實(shí)施例的部件；圖13示意性地示出了所述部件的變型；圖14示出了第四實(shí)施例的控制單元處的具體顯示。在下面具體的描述中，進(jìn)行了多種具體描述，便于徹底理解本發(fā)明。技術(shù)人員顯然知曉這些細(xì)節(jié)并非對(duì)不發(fā)明必不可少。在其他實(shí)例中，未對(duì)通常已知的方法、エ序和元件進(jìn)行具體描述，以避免掩蓋本發(fā)明更本質(zhì)的方面。技術(shù)人員顯然知曉該說明書中的術(shù)語“第一”、“第二”、“第三”可用于區(qū)分部件，而不表示任何優(yōu)先權(quán)。因此，第一部件、元件、區(qū)域、領(lǐng)域、模塊等等也可稱為第二部件、元件、區(qū)域、領(lǐng)域、模塊等等，而不背離本發(fā)明的保護(hù)范圍。 在圖中，通常并未按比例顯示單元。在某些實(shí)例中，為了清晰起見，以放大圖顯示部件。除非另外指出，否則所有的術(shù)語具有本發(fā)明的技術(shù)領(lǐng)域內(nèi)的技術(shù)人員所賦予的意義。而且，除非另外明確指出，否則應(yīng)根據(jù)相關(guān)的技術(shù)領(lǐng)域的上下文中的意義來理解在常用的參考作品和字典內(nèi)限定的術(shù)語，并且這些術(shù)語不理解為具有理想化的或過度正式的意義。當(dāng)理解術(shù)語具有差異時(shí)，由申請(qǐng)賦予的解釋具有決定性。相應(yīng)的部件具有相互對(duì)應(yīng)的參考數(shù)字。圖I示意性地示出了用于制備飲料的自動(dòng)裝置I的實(shí)施例。裝置I具有制備單元6和控制單元2。制備單元6被構(gòu)造為用于根據(jù)可從多個(gè)配方中選擇的一個(gè)配方制備飲料。制備單元6比如可制備多種飲料，比如水、茶、咖B非、巧克カ牛奶以及湯。在實(shí)際的實(shí)施例中，飲料可具有添加物，比如糖、牛奶和香料。如果需要的話，還可設(shè)定要倒出的飲料的溫度。在一個(gè)實(shí)施例中，制備單元6尤其具有支架(holder)61a、61b、61C，用于儲(chǔ)存咖啡、糖、牛奶等等。所顯示的實(shí)施例進(jìn)ー步具有加熱單元62、定量閥63b、63c以及飲料出ロ 64?？刂茊卧?具有顯示面板3和輸入裝置4，該輸入裝置能夠允許用戶通過在顯示面板3上所顯示的圖像元素的指定而從多個(gè)配方中選擇ー個(gè)用于待制備飲料的配方。在所顯示的實(shí)施例中，輸入裝置4為透明的觸摸敏感面板，安裝在顯示面板3上。一旦觸摸，該輸入裝置4輸送位置信號(hào)X、y，該位置信號(hào)表示顯示面板3所被觸摸的位置。在另ー實(shí)施例中，能夠允許用戶以非接觸的方式在顯示面板上指定位置，比如通過指向該位置，或通過給出語首命令。控制單元2進(jìn)ー步具有操作単元5，用于通過顯示面板3顯示對(duì)用戶所提供的指示而在視覺上可觀察到的反應(yīng)，并且用于控制自動(dòng)裝置I的制備單元6。為此，操作単元5接收來自輸入裝置的位置信號(hào)x、y，并且操作単元5使用圖像信號(hào)Sb控制顯示面板。操作單元5使用控制信號(hào)Sc控制制備單元。此外，操作単元5可從制備単元6中接收表示制備單元的狀態(tài)的狀態(tài)信號(hào)St。狀態(tài)信號(hào)St比如可表示支架61a、61b、61c的填充程度或者加熱單元62所達(dá)到的溫度高度。顯示面板3具有選擇字段31a、31b、31c，用于待制備的飲料配方的互相排斥的設(shè)置?；ハ嗯懦獾脑O(shè)置比如為選項(xiàng)“咖啡”、“茶”、“巧克カ牛奶”。在操作的過程中，用戶可得知這些選擇字段，因?yàn)槠渲酗@示了表示相關(guān)設(shè)置的文本或圖像?？刂茊卧?能夠允許用戶通過指定一個(gè)選擇字段(比如31b)來選擇ー個(gè)設(shè)置。進(jìn)行選擇之后，具有至少ー個(gè)設(shè)置字段的收集字段35顯示配方的所選設(shè)置。然后未指定的選擇字段31a、31c保持可見并且可選。結(jié)果，與現(xiàn)有裝置進(jìn)行對(duì)比，即使已經(jīng)進(jìn)行了選擇，用戶也可容易地改變選擇。圖2示出了自動(dòng)裝置的元件的實(shí)際設(shè)置。其中與圖I中的部件相對(duì)應(yīng)的布局具有相同的參考數(shù)字。在所示的實(shí)際的實(shí)施例中，裝置具有外殼7，用于圖I中所示的部件。而且外殼7具有支架71，用于支撐大口杯75。大口杯75比如可由用戶或由放置機(jī)構(gòu)放置在那里。圖3示意性地示出了在控制單元的實(shí)施例中的可用選擇字段的概圖。選擇字段包括第一系列31的選擇字段31a. . . . 31e，使用這些字段可從比如“熱水”、“奶油咖啡”、“卡布奇諾”、“拿鐵瑪奇朵”以及“濃咖啡”中選擇基本的成分，這些為互相排斥的設(shè)置。在操作的過程中，顯示面板在選擇字段內(nèi)或該選擇字段旁邊顯示了各個(gè)基本成分的示圖。通過指定選擇字段31a. . . . 31e中的ー個(gè)(在這種情況下通過觸摸相應(yīng)的選擇字段)，選擇相應(yīng)的基本成分，并且在收集字段35內(nèi)可視化該選擇。對(duì)ー個(gè)基本成分的選擇排除了其他的基本成分。然而，未指定的選擇字段依然可見并且可選。在所顯示的實(shí)施例中，選擇字段包括又一選擇字段32，通過該選擇字段可調(diào)整劑量，比如咖啡的劑量。通過指定該選擇字段，在收集字段35內(nèi)可視化待制備飲料成分的變化。選擇字段包括第二系列的選擇字段31a. . . . 31e,指定這些選擇字段能夠?qū)⑾懔咸砑拥酱苽滹嬃蟽?nèi)，所述香料比如為“巧克カ薄荷”、“棒子”、“焦糖”、“太妃堅(jiān)果”以及“香草”。圖4顯示了實(shí)際實(shí)施例中顯示面板3的可能的顯示。其中與圖3中相對(duì)應(yīng)的那些部件具有相同的參考數(shù)字。圖4顯示了以下情況下的顯示用戶已從系列31中指定了選擇字段31c，從而專門選擇了卡布奇諾。在所示出的顯示中，明顯的是在收集字段35內(nèi)顯示了選擇字段31c的杯子。同時(shí)，使用較低的對(duì)比度顯示所選的選擇字段31c內(nèi)的圖像，從而給用戶帶來杯子已經(jīng)從選擇字段31c中移動(dòng)到收集字段35中的印象。進(jìn)行該選擇之后，其他的選擇字段31a、31b、31d和31e依然可見，并且可選。因此，用戶可通過指定不同的選擇字段簡(jiǎn)單地改變其選擇。在一個(gè)實(shí)施例中，通過進(jìn)行從指定的選擇字段(比如31c)到收集字段35的拖曳移動(dòng)，控制単元2能夠允許用戶首先確認(rèn)其所進(jìn)行的選擇。這可通過將選擇字段31c中所示的圖像元素在顯示面板上可見地移動(dòng)到收集字段35來實(shí)現(xiàn)。這就更清晰地了解了該裝置的使用，這是因?yàn)橛脩艨磥砗孟駥?shí)際上從架子上拿走了杯子。類似地，在選擇基本成分之后，通過指定其他的選擇字段32、33a. . . . 33e，用戶可調(diào)節(jié)飲料的成分，從而，指定之后，待制備飲料的改變的成分變?yōu)榭梢姷?，因?yàn)橄鄳?yīng)選擇字段內(nèi)所顯示的組分在收集字段35內(nèi)變得可見。同樣在此處，在一個(gè)實(shí)施例中，通過執(zhí)行從所需要的選擇字段到收集字段35的拖曳，用戶能夠通過拖曳運(yùn)動(dòng)確認(rèn)選擇，同時(shí)也在那種情況下，在一個(gè)實(shí)施例中，通過移動(dòng)在顯示面板上可見的所選的組分而完成拖曳運(yùn)動(dòng)。在一個(gè)實(shí)施例中,通過相關(guān)的聲音(比如在選擇基本成分時(shí)放下杯子的聲音，或在添加牛奶時(shí)傾倒的聲音)來完成基本成分的選擇或要添加至基本成分內(nèi)的組分的選擇。在所顯示的示范性實(shí)施例中，顯示面板在其他字段36、37、38內(nèi)顯示了其他的圖像元素。字段36為啟動(dòng)字段，指定該字段造成實(shí)際上制備和傾倒收集字段35內(nèi)顯示的飲 料。字段37為重置字段，指定該字段將控制系統(tǒng)引入初始狀態(tài)。字段38為信息字段，指定該字段38產(chǎn)生正在顯示的信息圖像，該信息圖像為用戶提供了關(guān)于該裝置的可能性的信息。這些可能性可包括比如將顯示面板用作通知板，使用顯示面板顯示新聞、天氣預(yù)報(bào)以及交通信息。
在一個(gè)實(shí)施例中，該裝置進(jìn)ー步設(shè)有ー個(gè)或多個(gè)相機(jī)。一個(gè)或多個(gè)相機(jī)可用作比如輸入裝置，其中一個(gè)或多個(gè)相機(jī)連接至能夠在顯示面板上建立用戶所指定的位置的圖像處理單元。設(shè)有相機(jī)的根據(jù)本發(fā)明的兩個(gè)以上裝置可彼此連接，結(jié)果，在相互遙遠(yuǎn)的距離架設(shè)的裝置的用戶能夠彼此看到，并且彼此交流。圖5A示出了參照?qǐng)D3和圖4所描述的控制単元2的操作的可能的方式。在所顯示的實(shí)施例中，該裝置具有經(jīng)濟(jì)模式EM，其中顯示面板關(guān)閉。在第一步驟SI中，通過感測(cè)到用戶接近裝置I或通過感測(cè)到用戶制造聲音，控制單元2比如通過用戶來操作開關(guān)而檢測(cè)到需要啟動(dòng)。一旦啟動(dòng)，控制單元進(jìn)入活躍模式，其中控制單元等待用戶的輸入。在步驟S2中，查證用戶是否已指定選擇字段31a. ...31e中的ー個(gè)。在圖5A的流程圖中，路徑a到e分別與選擇字段31a到31e的指定相對(duì)應(yīng)。只要還未指定選擇字段(由選項(xiàng)“o”表示)，那么重復(fù)步驟S2。指定選擇字段后，控制單元2檢測(cè)是否正在進(jìn)行從所指定的選擇字段的拖曳運(yùn)動(dòng)?，F(xiàn)在假定已經(jīng)指定選擇字段31a。對(duì)于其他選擇字段，該程序具有相應(yīng)的進(jìn)程。在步驟S3a中，控制單元2檢測(cè)拖曳運(yùn)動(dòng)是否依然進(jìn)行。如果屬實(shí)(“y”)，則在S4a在拖曳運(yùn)動(dòng)目前所通向的點(diǎn)處顯示屬于該選擇字段的選項(xiàng)的圖像元素(例如在選擇了選擇字段31a的情況下所述圖像元素為一杯水的圖像元素)。當(dāng)拖曳運(yùn)動(dòng)已經(jīng)終止(步驟S3a的選項(xiàng)“n”)時(shí)，在步驟S5a中查證該拖曳運(yùn)動(dòng)是否已經(jīng)終止在收集字段35內(nèi)。如果屬實(shí)，那么與所指定的選擇字段31a相關(guān)的選項(xiàng)理解為確認(rèn)，并且在S5a中在收集字段35內(nèi)顯示為選擇字段31a的圖像元素?；蛘呋虼送?，可通過在選擇字段31a內(nèi)不太明顯地顯示該圖像元素或根本不顯示該圖像元素而進(jìn)行確認(rèn)。使用減小的對(duì)比度或較低的亮度顯示該圖像，使得該圖像不太明顯。另外，例如可在減小的示圖中顯示相應(yīng)圖像元素。取代在步驟S3a、S4a和S5a中監(jiān)測(cè)是否已經(jīng)發(fā)生到收集字段35的拖曳運(yùn)動(dòng)，在另ー實(shí)施例中可限定為查證是否已經(jīng)指定選擇字段。在已經(jīng)指定基本成分之后，能夠允許用戶調(diào)整該配方，如圖5B中所示。在步驟S7中，查證用戶是需要調(diào)整該成分還是僅僅需要所選的基本成分。在后ー種情況下，用戶指定選擇字段36，然后，流程圖沿著路徑c36，并且在步驟S8中，制備根據(jù)所選的基本成分的飲料?；蛘撸ㄟ^指定相應(yīng)的選擇字段，用戶可選擇添加物。在圖5B中所示的流程圖中，選擇字段32和33a到33e與路徑c32和c33a到c33e順序地對(duì)應(yīng)。已經(jīng)通過實(shí)例示范了控制單元2遵循的步驟，所述實(shí)例為，用戶借助于選擇字段33b表示他/她希望添加榛子的情況。進(jìn)行該選擇之后，沿著流程圖中的路徑c33b，此后，在步驟S9b中，查證用戶是否在進(jìn)行拖曳運(yùn)動(dòng)。如果屬實(shí)(y)，那么通過在顯示面板(步驟SlOb)上在拖曳運(yùn)動(dòng)的瞬時(shí)位置處顯示選擇字段32b的相關(guān)圖像元素而顯示拖曳運(yùn)動(dòng)的進(jìn)度。如果拖曳運(yùn)動(dòng)已經(jīng)停止(n)，那么在步驟Sllb中查證拖曳運(yùn)動(dòng)是否已經(jīng)終止在收集字段內(nèi)。如果屬實(shí)(步驟Sllb的分支“y”)，那么在步驟S 12b中將相應(yīng)組分添加到待制備飲料的配方中。如果不屬實(shí)(步驟Sllb的分支“n”)，那么配方不變化。在這兩種情況下，該エ序然后繼續(xù)進(jìn)行步驟S7，其中用戶可指明新組分以加入配方中，或者可使用那時(shí)有效的配方開始制備飲料。對(duì)于其他的選擇字段32和33a、33d_33e，該エ序與用于33b的エ序相似地進(jìn)行。圖6示出了根據(jù)本發(fā)明的控制單元2的第二實(shí)施例中的顯示面板3的可能的顯示。顯示面板3在此示出了主菜單30，具有字段30a、30b、30c、30d。主菜單30能夠允許用戶通過單次指定來選擇飲料。例如指定字段30a會(huì)造成倒出濃咖B非。指定字段30d會(huì)造成比如倒出巧克カ牛奶，并且指定字段30b會(huì)造成比如倒出隨機(jī)選擇的成分的飲料。在本示例中，已經(jīng)指定字段30c，控制單元2能夠允許用戶自己合成待制備飲料。在那種情況下，顯示面板3示出了細(xì)長(zhǎng)的收集字段35，具有用于待制備飲料配方的互相并置的設(shè)置字段35a、35d、35e。姆個(gè)設(shè)置字段35a、35d、35e均顯不了目前所選的成分的ー個(gè)方面。而且，顯示面板2顯示了系列31、32和33的選擇字段，這些選擇字段橫向于收集字段35。在每個(gè)系列中，一個(gè)選擇字段與相應(yīng)設(shè)置字段一致。其他的選擇字段與設(shè)置字段相鄰，并且可用于選擇另一設(shè)置。系列31、32和33分別與設(shè)置字段35a、35d和35e相關(guān)聯(lián)。橫向于收集字段35，顯示面板顯示了比如第一系列31的選擇字段31a、31b、31c、31d、31e，其中在該顯示內(nèi)選擇字段31c與設(shè)置字段35a —致。橫向于收集字段35，顯示了第二系列32的選擇字段32a、32b、32c，其中在該顯示內(nèi)選擇字段32b與設(shè)置字段35d—致。而
且，橫向于收集字段35，顯示面板3顯示了第三系列33的選擇字段33a、33b、33c、33d、33x和33e，其中在該顯示內(nèi)選擇字段33x與設(shè)置字段35e —致。此外，收集字段35具有其他設(shè)置字段和相關(guān)聯(lián)的選擇字段，這在此處未更具體地進(jìn)行進(jìn)一歩的闡述。在所顯示的情況下，用戶僅僅從系列31中指定選擇字段31c，所以設(shè)置字段35a接管各個(gè)設(shè)置。如果用戶指定不同的選擇字段，比如選擇字段31b，那么會(huì)導(dǎo)致如下結(jié)果與指定的選擇字段31b相關(guān)的設(shè)置字段35a的相應(yīng)設(shè)置由屬于選擇字段31b的另ー設(shè)置所代替，并且在相應(yīng)的設(shè)置字段35a內(nèi)示出該選擇字段31b中所顯示的圖像。實(shí)際上，用戶可知曉這種情況，因?yàn)檫x擇字段31的一整列沿方向311■移動(dòng)，直到選擇字段31b與設(shè)置字段35a—致。如果進(jìn)行該移動(dòng)之后，顯示面板3不能提供充足的空間來以相同的順序顯示整個(gè)系列，那么比如可以以轉(zhuǎn)動(dòng)的方式顯示選擇字段。在那種情況下，新的順序?yàn)?1e、31a、31b、31c、31d。在此處所述的實(shí)施例中，與(未選擇的)選擇字段相比，通過增強(qiáng)的對(duì)比度顯示設(shè)置字段35a、35d、35e。這樣，用戶顯然對(duì)于已經(jīng)選擇什么設(shè)置一目了然。更明顯的是，在所示出的顯示內(nèi)，設(shè)置字段35a、35d、35e布置在連接部件39上，該部件延伸通過收集字段35。連接部件39顯示為細(xì)長(zhǎng)的部件，此處為具有直線截面的曲線形式?；蛘撸杀硎緸榱鲃?dòng)的曲線或管道，而非線條。在該實(shí)施例中，所顯示的連接部件39沿用于傾倒制備好的飲料的飲料出ロ 64的方向從收集字段延伸。這就闡明了收集字段35和飲料出口 64之間的相互關(guān)系。如果具有ー個(gè)以上的飲料出口，那么以這種方式可指示出要將大口杯放置在什么地方。用于啟動(dòng)飲料制備的啟動(dòng)字段36放置在連接部件39上，位于收集字段35與連接部件39的延伸到飲料出ロ 64的端點(diǎn)39e之間。圖7顯示了圖6的實(shí)施例的變型。在該變型中，收集字段35和連接部件39在垂直方向延伸。系列31的選擇字段與設(shè)置字段35a、35d和35e相關(guān)。選擇字段(比如31a到31e)布置成在水平方向上彼此相鄰。與每個(gè)設(shè)置字段(比如35d) —致的選擇字段(比如32b)反應(yīng)了目前有效的設(shè)置。圖8顯示了圖6的實(shí)施例中顯示面板3的可能的顯示。在該顯示中，主要成分由虛線框表示。30號(hào)為主菜單，其中在相應(yīng)選擇字段中將下面的選項(xiàng)顯示給用戶。“我要清醒”、“隨機(jī)給我”、“我要限定我的飲料”以及“我要放松”。第二列選擇字段31從五種飲料中提供選擇“水”、“濃咖啡”、“奶油咖啡”、“卡布奇
諾”和“拿鐵瑪奇朵”。未編號(hào)的第三列選擇 字段提供了待制備飲料的溫度選擇，即，熱或冷。在已經(jīng)選擇咖啡作為飲料時(shí)，也未編號(hào)的第四列選擇字段提供設(shè)置咖啡濃度的選項(xiàng)。第五列選擇字段33提供將香料添加到待制備飲料中的可能性。下面根據(jù)圖9A、9B、9C和圖10描述第三實(shí)施例。由于在其他實(shí)施例中，(未顯示的)控制單元具有顯示面板3和輸入裝置4，輸入裝置為顯示面板上的透明觸摸敏感面板的形式，通過指定顯示面板3上所顯示的圖像元素，能夠允許用戶從多個(gè)配方中選擇ー個(gè)用于待制備飲料的配方。然后，控制單元具有(未顯示的)操作単元，用于通過顯示面板3顯示對(duì)于由用戶提供的指定的視覺上可觀察的反應(yīng)，并且用于控制自動(dòng)裝置的制備單元6。由于已經(jīng)參照?qǐng)DI和2描述了這些方面，所以此處不再贅述。圖9A示意性地示出了所述第三實(shí)施例中顯示面板3的顯示。在該實(shí)施例中，顯示面板3具有分等級(jí)的相關(guān)選擇字段8、81、82、83等等，表示待制備飲料的配方。選擇字段包括至少ー個(gè)第一最高水平的選擇字段8和至少兩個(gè)第二較低水平的選擇字段，此處為選擇字段81、82、83。每個(gè)排名更低的選擇字段表示相關(guān)的排名更高的選擇字段所規(guī)定的配方的
進(jìn)ー步規(guī)格。在所顯示的實(shí)施例中，最高水平的選擇字段8表示通用規(guī)格‘飲料’。分等級(jí)的直接更低的選擇字段81、82、83表示飲料的基本成分，比如“卡布奇諾”、“拿鐵瑪奇朵”、“奶油咖啡”，并且表示進(jìn)ー步的規(guī)格。這些分等級(jí)的直接更低的選擇字段81、82、83中每ー個(gè)又具有分等級(jí)的直接更低的選擇字段。選擇字段81具有分等級(jí)的直接更低的選擇字段811、812和813。選擇字段82具有分等級(jí)的直接更低的選擇字段821、822和823。選擇字段83具有分等級(jí)的直接更低的選擇字段831、832和833。分等級(jí)最低的選擇字段表示比如糖或香料等添加物。選擇字段可由顯示面板用圖像元素表示。在該圖以及下圖中，可視化的圖像元素由實(shí)線截面表示，隱藏的圖像元素由虛線截面表示。因此在所示出的顯示中，僅僅用其圖像元素8A示出了最高水平的選擇字段8。圖像元素8A比如可永久性地顯示為該裝置準(zhǔn)備使用的符號(hào)，或者可在用戶接近該裝置時(shí)顯示該圖像元素，或以另ー種方式啟動(dòng)該裝置，比如使用聲音信號(hào)或通過按壓鍵盤。在用戶已經(jīng)指定由圖像元素8A所表示的最高水平的選擇字段8之后，控制單元促使顯示面板3顯示排名直接更低的選擇字段81、82和83，在圖9B中顯示。此外，控制單元促使顯示面板繼續(xù)顯示所指定的選擇字段8以及任何相關(guān)的更高水平的選擇字段。在該示例中，選擇字段8為分等級(jí)的最高選擇字段，因此，沒有與該選擇字段8相關(guān)聯(lián)的更高水平的選擇字段。排名直接更低的選擇字段81、82、83能夠在不同的基本成分之間進(jìn)行選擇，比如“卡布奇諾”、“拿鐵瑪奇朵”和“奶油咖啡”。在用戶已經(jīng)指定選擇字段81、82、83中之一(比如83)之后，出現(xiàn)圖9C中所示的情況。此處，控制単元促使顯示面板3除了顯示已經(jīng)顯示的分等級(jí)的更高水平的顯示字段以外，還顯示與指定的顯示字段83相關(guān)的排名直接更低的選擇字段831、832和833。通過指定這些分等級(jí)最低水平的選擇字段831、832和833中的ー個(gè)，用戶現(xiàn)在可完成待制備飲料的規(guī)格。在一個(gè)實(shí)施例中，該實(shí)施例趨于立即開始制備指定的飲料。在另ー實(shí)施例中，需要用戶進(jìn)行単獨(dú)確認(rèn)，比如通過指定啟動(dòng)字段。在所示出的實(shí)施例中，選取選擇字段83之后，因而排除的選項(xiàng)(選擇字段81和82)也同樣顯示。此處，出現(xiàn)如下情況，在這些選擇字段81、82內(nèi)形成圖像元素的分支81A、82A以縮短方式示出。在一個(gè)實(shí)施例中，通過指定分等級(jí)的更高水平的選擇字段8，用戶依然能夠選擇這些排除的選擇字段中的ー個(gè)。圖10示出了普通的顯示器，其中顯示面板使用干線8A作為圖像元素，顯示出分等級(jí)的最高水平的選擇字段8，使用分支83A顯示出分等級(jí)的直接更低的選擇字段83，使用分支833A為分等級(jí)的最低的選擇字段833。圖11示出了使用控制單元2的第四實(shí)施例制備飲料的自動(dòng)裝置I。如上面所示的 實(shí)施例中所述，控制単元2具有顯示面板3和輸入裝置4，該輸入裝置能夠允許用戶通過指定顯示面板上所顯示的圖像元素從多個(gè)配方中選擇ー個(gè)用于待制備飲料的配方。另外，控制単元2具有操作単元5，用于通過顯示面板3顯示對(duì)用戶所提供的指定在視覺上可觀察到的反應(yīng)，并且用于控制自動(dòng)裝置的制備單元6。在操作的過程中，顯示面板3示出多個(gè)圖像元素91A、92A、93A，它們分別與選擇字段91、92、93—致。在所示出的示范性實(shí)施例中，具有三個(gè)選擇字段。實(shí)際上，選擇字段的數(shù)量大相徑庭，比如從2到30。控制單元2安裝有用于建立時(shí)間的時(shí)鐘單元20，待制備飲料的配方由選擇字段的選擇以及時(shí)鐘單元20所建立的時(shí)間共同確定。圖12中示意性地示出了可能的實(shí)施例。在所顯示的實(shí)施例中，示出了用于相應(yīng)用戶的三個(gè)選擇字段91、92、93。分別指定選擇字段91、92、93會(huì)產(chǎn)生信號(hào)391、392、393。時(shí)鐘單元20根據(jù)一天中的時(shí)間產(chǎn)生信號(hào)Stl、St2、St3、St4。在每天10:00點(diǎn)之前的第一時(shí)間段內(nèi)，比如產(chǎn)生信號(hào)Stl。在每天10:00點(diǎn)到13:00點(diǎn)的第二時(shí)間段內(nèi)，比如產(chǎn)生St2。在每天13:00點(diǎn)到16:00點(diǎn)的第三時(shí)間段內(nèi)，比如產(chǎn)生St3，并且在每天16:00點(diǎn)以后的第四時(shí)間段內(nèi)，比如產(chǎn)生St4。在存儲(chǔ)器22內(nèi)，在根據(jù)所產(chǎn)生的信號(hào)S91、S92或S93的位置處查找待制備飲料的配方，所述信號(hào)表示選擇字段91、92或93的選擇以及時(shí)鐘單元20所產(chǎn)生的信號(hào)的選擇。借助于控制信號(hào)Sc (該控制信號(hào)Sc取決于所檢索的配方)，在其上控制制備單元6。在所示出的實(shí)施例中，與選擇字段91相關(guān)的人員表示對(duì)于每天的第一、第二、第三和第四時(shí)間段，以下列待制備飲料為優(yōu)選“黑咖啡”、“黑咖啡”、“茶”、“湯”。與第二選擇字段92相關(guān)的人員指定對(duì)于每天不同的時(shí)間段順序地以如下選項(xiàng)為優(yōu)選“濃咖啡”、“茶”、“茶”和“湯”。與第三選擇字段93相關(guān)的人員表示無論一天中的哪個(gè)時(shí)間，他或她希
望只喝湯。不需要固定每天的時(shí)間段，也不需要對(duì)于每個(gè)用戶來說相同。圖13顯示了變型，其中在自選的時(shí)間間隔內(nèi)對(duì)于鏈接表內(nèi)的每個(gè)用戶而言，指出所需要的配方。對(duì)于與選擇字段91相關(guān)的用戶而言，隨后指出比如他或她在每天從08:15到09:45的時(shí)間段喝茶，在每天從09:45到13:10的時(shí)間段喝濃咖啡。在該實(shí)例中，該用戶進(jìn)ー步指出他或她在每天從13:10到14:00的時(shí)間段不想喝任何東西，14:00以后只想喝拿鐵瑪奇朵。
而與選擇字段92相關(guān)的第二用戶具有不同的第一時(shí)間段，從07:25到14:30他或她喝湯。在已經(jīng)指定選擇字段后，在相關(guān)的鏈接表內(nèi)查找對(duì)于指定時(shí)間有效的配方，并且通過控制信號(hào)Sc，控制制備單元6以便使用該配方制備飲料。為了清晰起見，在該說明書中假定每個(gè)選擇字段具有自己的信號(hào)線S91、S92、S93，用于每個(gè)用戶。自然地，選擇字段的信令(signaling)不限于這種形式。任何其他形式的數(shù)字或模擬信號(hào)均合適。傳統(tǒng)上，例如，使用具有多個(gè)ニ進(jìn)制信號(hào)線的總線。據(jù)此，在ニ進(jìn)制表示中可指出選擇了哪個(gè)選擇字段。 在工人數(shù)量太多的環(huán)境中，無法在顯示器上同時(shí)顯示與他們相關(guān)的圖像元素。在那種情況下，可具有組選擇字段，每組工人具有相關(guān)圖像元素。在已經(jīng)選擇了組選擇字段后，然后顯示針對(duì)該組的具有相關(guān)圖像元素的選擇字段，此后，每個(gè)工人可進(jìn)行選擇。在具有非常多工人的環(huán)境中，能夠提供超級(jí)組，其中每個(gè)超級(jí)組具有超級(jí)組選擇字段，所述選擇字段具有相關(guān)的圖像元素，并且選擇超級(jí)組導(dǎo)致了組選擇字段的顯示，該組的圖像元素歸入其中。然后，又可選擇一個(gè)組和工人。圖14示出了控制單元的實(shí)際實(shí)施例中顯示面板的顯示。在該顯示中，顯示面板在各個(gè)選擇字段91、92、93....中顯示了該裝置的12個(gè)用戶肖像。在指定一個(gè)選擇字段后，顯示面板在顯示字段95內(nèi)象征性地顯示出存儲(chǔ)器22內(nèi)當(dāng)時(shí)為那個(gè)用戶記錄的飲料，然后，制備該飲料。如果需要的話，可通過指定確認(rèn)字段詢問而進(jìn)行確認(rèn)。通過虛擬的滑動(dòng)調(diào)節(jié)器96、97，可選地設(shè)置飲料的濃度以及添加牛奶。該裝置的操作単元5可由專用硬件執(zhí)行或表現(xiàn)為為此編程的普通信號(hào)處理器。但是，也可使用可編程與專用硬件的組合。至少部分可編程地執(zhí)行操作単元的優(yōu)勢(shì)在于，可容易地更換相關(guān)的軟件，比如為了提高與用戶的互動(dòng)。比如可通過互聯(lián)網(wǎng)下載該更換軟件。雖然已經(jīng)根據(jù)實(shí)例在附圖和前面的描述中具體地顯示并且描述了本發(fā)明，但是本發(fā)明不限于這些實(shí)例。在執(zhí)行要求保護(hù)的本發(fā)明時(shí)，根據(jù)本說明書、附圖以及權(quán)利要求書，技術(shù)人員可理解和使用所公開的示范性實(shí)施例的其他變化。在權(quán)利要求書中，詞語“包括”不排除其他部件或步驟。不定冠詞“a”不排除復(fù)數(shù)。單個(gè)處理器或単元實(shí)際上可執(zhí)行權(quán)利要求書中所敘述的不同部件的功能。在相互不同的權(quán)利要求書中提及一些特征，這一事實(shí)不排除有利地組合這些特征的可能性。因此，比如，如果需要的話，控制単元的不同實(shí)施例可用于同一個(gè)裝置內(nèi)。權(quán)利要求書中的參考數(shù)字不應(yīng)理解為限制權(quán)利要求的保護(hù)范圍。
權(quán)利要求
1.ー種用于制備飲料的自動(dòng)裝置(I)的控制單元(2)，所述控制単元(2)具有顯示面板(3)和輸入裝置(4)，所述輸入裝置能夠允許用戶通過指定所述顯示面板上所顯示的圖像元素而從多個(gè)配方中選擇用于待制備飲料的配方，其中所述控制単元進(jìn)ー步具有操作単元(5)，用于通過所述顯示面板(3)對(duì)由用戶提供的指定顯示視覺上可觀察到的反應(yīng)，并且用于以ー操作條件控制所述自動(dòng)裝置的制備單元(6)，在所述操作條件中，所述顯示面板(3)具有選擇字段(31a、31b、31c)，用于所述待制備飲料的配方的互相排斥的設(shè)置，其中，所述控制單元(2)能夠允許用戶通過指定所述選擇字段中的一個(gè)選擇字段(31b)而選擇所述設(shè)置中之一，其中具有至少ー個(gè)設(shè)置字段的收集字段(35)顯示了所述配方的所選設(shè)置，并且其中未指定的選擇字段(31a、31c)保持可見且可選，并且其中通過進(jìn)行從所指定的選擇字段到收集字段的拖曳運(yùn)動(dòng)，所述控制単元能夠允許用戶確認(rèn)所做出的選擇。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的控制単元，其中，所述收集字段(35)具有單個(gè)設(shè)置字段，其中對(duì)ー個(gè)選擇字段(31b)的指定導(dǎo)致對(duì)相應(yīng)選擇字段內(nèi)所顯示的設(shè)置的選擇，并且其中，所述收集字段示出由用戶所合成的飲料的配方的指示。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的控制単元，其中，以偏離所選的選擇字段的方式顯示用于所選設(shè)置以外的設(shè)置的選擇字段。
4.一種用于制備飲料的自動(dòng)裝置(I)的控制單元(2)，所述控制単元(2)具有顯示面板(3)和輸入裝置(4)，所述輸入裝置能夠允許用戶通過所述顯示面板上所顯示的圖像元素的指定從多個(gè)配方中選擇用于待制備飲料的配方，其中，所述控制単元進(jìn)ー步具有操作単元(5)，用于通過所述顯示面板(3)對(duì)由用戶提供的指定顯示視覺上可觀察到的反應(yīng)，并且用于以ー操作條件控制所述自動(dòng)裝置的制備單元(6)，在所述操作條件中，所述顯示面板(3)顯示多個(gè)圖像元素(91A、92A、93A)，它們分別與選擇字段(91、92、93)—致，其中所述控制単元(2)安裝有用于確定時(shí)間的時(shí)鐘單元(20)，并且其中待制備飲料的配方由選擇字段的選擇以及所述時(shí)鐘単元(20)所確定的時(shí)間共同確定。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的控制単元(2)，其中，在操作的過程中，所述顯示面板(3)進(jìn)ー步顯示用于設(shè)置所述裝置所制備的飲料的成分的菜単。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的控制単元(2)，其中，在操作的過程中，所述顯示面板(3)進(jìn)ー步顯示儲(chǔ)存選擇字段(ST1、ST2)，所述儲(chǔ)存選擇字段的指定導(dǎo)致將用戶合成的飲料的配方儲(chǔ)存在存儲(chǔ)器(22)內(nèi)。
7.—種用于制備飲料的自動(dòng)裝置(I)的控制單元(2 )，所述控制単元(2 )具有顯示面板(3)和輸入裝置(4)，所述輸入裝置能夠允許用戶通過所述顯示面板上所顯示的圖像元素的指定從多個(gè)配方中選擇用于待制備飲料的配方，其中，所述控制単元進(jìn)ー步具有操作単元(5)，用于通過所述顯示面板(3)對(duì)由用戶提供的指定顯示視覺上可觀察到的反應(yīng)，并且用于以ー操作條件控制所述自動(dòng)裝置的制備單元(6)，在所述操作條件中，所述顯示面板具有等級(jí)上互相相關(guān)的選擇字段，所述選擇字段表示待制備飲料的配方，具有至少ー個(gè)第一最高級(jí)別的選擇字段以及至少兩個(gè)第二較低級(jí)別的選擇字段，其中每個(gè)等級(jí)排列較低的選擇字段表示由相關(guān)聯(lián)的等級(jí)排列較高的選擇字段所規(guī)定的配方的進(jìn)ー步規(guī)格，并且其中在指定選擇字段后，所述顯示面板顯示所指定的選擇字段的與所指定的選擇字段相關(guān)聯(lián)的緊接等級(jí)排列較低的選擇字段。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的控制単元，其中在指定選擇字段后，所述顯示面板也繼續(xù)顯示相關(guān)的更高級(jí)別的選擇字段。
9.根據(jù)權(quán)利要求7所述的控制単元，進(jìn)ー步具有檢測(cè)裝置，一旦檢測(cè)到用戶的存在，所述檢測(cè)裝置發(fā)送信號(hào)，所述信號(hào)促使等級(jí)上最高級(jí)別的選擇字段被顯示。
10.一種用于制備飲料的自動(dòng)裝置(I)的控制單元(2 )，所述控制単元(2 )具有顯示面板(3)和輸入裝置(4)，所述輸入裝置能夠允許用戶通過所述顯示面板上所顯示的圖像元素的指定從多個(gè)配方中選擇用于待制備飲料的配方，其中所述控制単元進(jìn)ー步具有操作單元(5)，用于通過顯示面板(3)對(duì)由用戶提供的指定顯示視覺上可觀察到的反應(yīng)，并且用于以ー操作條件控制所述自動(dòng)裝置的制備單元(6)，在所述操作條件中，所述顯示面板(3)具有選擇字段(31a、31b、31c)，用于待制備飲料配方的互相排斥的設(shè)置，其中所述控制単元(2)能夠允許用戶通過指定所述選擇字段中的一個(gè)選擇字段(31b)而選擇所述設(shè)置中之一，其中具有至少ー個(gè)設(shè)置字段的收集字段(35)顯示了所述配方的所選設(shè)置，并且其中未指定的選擇字段(31a、31c)保持可見且可選，其中所述顯示面板顯示細(xì)長(zhǎng)的收集字段，所述收集 字段具有用于待制備飲料的配方的相互井置的設(shè)置字段，并且與所述收集字段橫向地顯示用于這些設(shè)置的相關(guān)的一系列選擇字段，其中指定選擇字段的結(jié)果為，與所指定的選擇字段相關(guān)的所述設(shè)置字段的相應(yīng)設(shè)置由屬于所述選擇字段的另ー替換設(shè)置代替，并且在所述選擇字段中所顯示的圖像被顯示在相應(yīng)設(shè)置字段內(nèi)。
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的控制単元，其中以與所述選擇字段相比增強(qiáng)的對(duì)比度和/或亮度來顯示所述設(shè)置字段。
12.根據(jù)權(quán)利要求10或11所述的控制単元，其中，所述設(shè)置字段布置在延伸通過所述收集字段的連接部件上。
13.根據(jù)權(quán)利要求12所述的控制単元，其中所示的連接部件沿用于傾倒制備好的飲料的飲料出口的方向從所述收集字段延伸。
14.根據(jù)權(quán)利要求13所述的控制単元，進(jìn)ー步具有啟動(dòng)字段，用于開始所述飲料的制備，所述啟動(dòng)字段放置在所述連接部件上，位于所述收集字段與所述收集部件的延伸到飲料出口的端點(diǎn)之間。
15.一種用于制備飲料的自動(dòng)裝置，所述自動(dòng)裝置具有根據(jù)上述權(quán)利要求中任ー項(xiàng)所述的控制單元。
16.一種控制用于制備飲料的自動(dòng)裝置的方法，其中能夠允許用戶通過所顯示的圖像元素的指定而從多個(gè)配方中選擇待制備飲料的配方，其中對(duì)由用戶提供的指定給出在視覺上可觀察到的反應(yīng)，其中顯示選擇字段，其中通過指定所述選擇字段中之一，能夠允許用戶選擇所述配方中之一，其中在具有至少ー個(gè)設(shè)置字段的收集字段中，顯示所述配方的所選設(shè)置，并且其中未指定的選擇字段保持可見且可選，其中通過從所指定的選擇字段到收集字段的拖曳運(yùn)動(dòng)，能夠允許用戶確認(rèn)所進(jìn)行的選擇。
17.—種控制用于制備飲料的自動(dòng)裝置的方法，其中通過所顯示的圖像元素的指定，能夠允許用戶從多個(gè)配方中選擇待制備飲料的配方，其中對(duì)由用戶提供的指定給出在視覺上可觀察到的反應(yīng)，其中顯示選擇字段，其中顯示等級(jí)上相關(guān)的選擇字段，所述等級(jí)上相關(guān)的選擇字段表示待制備飲料的配方，其中顯示與選擇字段一致的多個(gè)圖像元素，其中待制備飲料的配方由選擇字段的選擇以及所確定的時(shí)間共同確定。
18.—種控制用于制備飲料的自動(dòng)裝置的方法，其中通過所顯示的圖像元素的指定，能夠允許用戶從多個(gè)配方中選擇待制備飲料的配方，其中對(duì)由用戶提供的指定給出在視覺上可觀察到的反應(yīng)，其中顯示選擇字段，其中顯示等級(jí)上相關(guān)的選擇字段，所述等級(jí)上相關(guān)的選擇字段表示待制備飲料的配方，具有至少ー個(gè)第一最高級(jí)別的選擇字段以及至少兩個(gè)第ニ較低級(jí)別的選擇字段，其中每個(gè)等級(jí)排列較低的選擇字段表示由相關(guān)聯(lián)的等級(jí)排列較高的選擇字段所規(guī)定的配方的進(jìn)ー步規(guī)格，并且其中在指定選擇字段后，顯示所指定的選擇字段的與所述所指定的選擇字段相關(guān)聯(lián)的緊接等級(jí)排列較低的選擇字段。
19.一種控制用于制備飲料的自動(dòng)裝置的方法，其中，通過所顯示的圖像元素的指定，能夠允許用戶從多個(gè)配方中選擇待制備飲料的配方，其中對(duì)由用戶提供的指定給出在視覺上可觀察到的反應(yīng)，其中顯示選擇字段，其中能夠允許用戶通過指定所述選擇字段中之一選擇所述配方中之一，其中在具有至少ー個(gè)設(shè)置字段的收集字段中，顯示了所述配方的所選設(shè)置，并且其中未指定的選擇字段保持可見且可選，其中顯示細(xì)長(zhǎng)的收集字段，具有用于待制備飲料的配方的相互井置的設(shè)置字段，并且與所述收集字段橫向地顯示用于這些設(shè)置的相關(guān)系列的選擇字段，其中指定選擇字段的結(jié)果為，與所指定的選擇字段相關(guān)的設(shè)置字段的相應(yīng)設(shè)置由屬于所述選擇字段的另ー替換設(shè)置代替，并且所述選擇字段中所顯示的圖 像被顯示在相應(yīng)設(shè)置字段內(nèi)。
全文摘要
用于制備飲料的自動(dòng)裝置(1)的控制單元(2)，該控制單元(2)具有顯示面板(3)和輸入裝置(4)，其中控制單元進(jìn)一步具有操作單元(5)，用于通過顯示面板(3)對(duì)由用戶提供的指定顯示視覺上可觀察到的反應(yīng)，并且用于控制自動(dòng)裝置的制備單元(6)，其中顯示面板(3)具有選擇字段(31a、31b、31c)，用于待制備飲料的配方的互相排斥的設(shè)置，其中控制單元(2)能夠允許用戶通過指定所述選擇字段中的一個(gè)選擇字段(31b)而選擇所述設(shè)置中之一，其中具有至少一個(gè)設(shè)置字段的收集字段(35)顯示了該配方的所選設(shè)置，并且其中未指定的選擇字段(31a、31c)保持可見且可選。
文檔編號(hào)G07F9/02GK102656612SQ201080052857
公開日2012年9月5日 申請(qǐng)日期2010年10月8日 優(yōu)先權(quán)日2009年10月16日
發(fā)明者亨德里克斯·克里斯汀納斯·瑪麗亞·威塞爾斯 申請(qǐng)人:莎莉／De有限公司