本發(fā)明涉及一種用于自行車傳動裝置的搖臂。

優(yōu)選地，該自行車為競賽自行車。

特別地，在本專利說明書背景中引述的自行車傳動裝置為后傳動裝置，后傳動裝置使鏈條在與自行車的后輪相關(guān)聯(lián)的鏈輪組件中的不同鏈輪之間移動。

背景技術(shù)：

后傳動裝置通常包括被帶護套的纜索以機械方式(機械致動的后傳動裝置)或者被電動馬達(dá)以電動方式(電致動的后傳動裝置)致動的鉸接四邊形致動運動機構(gòu)。

特別地，后傳動裝置通常包括被固定至自行車車架的第一主體、支撐搖臂的第二主體，以及連接第一主體和第二主體的一對致動連接桿。

作為其必要元件，搖臂包括內(nèi)板、外板、與內(nèi)板和外板集成的一對銷，以及被布置在內(nèi)板和外板之間的一對齒輪。

在說明書的其余部分及在隨附的權(quán)利要求中，術(shù)語“內(nèi)板”和“外板”分別指當(dāng)搖臂被安裝在自行車上時面對自行車車輪的搖臂板，以及在上述安裝條件下被布置在關(guān)于自行車車輪的相反部分上的搖臂板。

每個齒輪都被能旋轉(zhuǎn)地安裝在該對銷中的相應(yīng)的銷上。

在現(xiàn)有技術(shù)中，使用由具有頭部和螺紋桿的螺釘組成的銷。銷被安裝于制成在外板上和內(nèi)板上的相應(yīng)的成對孔處。

通常，螺釘?shù)穆菁y桿被旋擰到內(nèi)板的螺紋通孔中，直到螺釘?shù)念^部抵靠在外板上。

內(nèi)板通常由諸如鋁的輕質(zhì)合金或者碳纖維或者高科技高分子聚合物(technopolymer)制成，以便便于對相對的帶螺紋通孔攻絲。在其中內(nèi)板由碳纖維或者高科技高分子聚合物制成的情況下，以適當(dāng)?shù)慕饘俨迦塍w制成帶螺紋通孔。

申請人已經(jīng)發(fā)現(xiàn)上述類型的搖臂具有一些缺點。

特別地，申請人已經(jīng)發(fā)現(xiàn)這種搖臂的上輪(即，當(dāng)搖臂被安裝在自行車上時更高的一個)在其中后傳動裝置已經(jīng)選擇鏈輪組件中的最大鏈輪(即，鏈輪組件中最靠近自行車車輪的鏈輪)的操作構(gòu)造下具有相對于自行車車輪的極短距離，在專業(yè)術(shù)語中，這種距離被稱為“x因素”。

申請人已經(jīng)觀察到，特別是在雙凸車輪(lenticularwheel)的情況下，在顛簸或者不規(guī)則路面的情況下，內(nèi)板會偶然朝著車輪移動，并且干擾和摩擦車輪。

這種風(fēng)險也因為下列事實，即為了能夠在內(nèi)板中產(chǎn)生足夠數(shù)目的抓握螺紋，內(nèi)板必須具有預(yù)定厚度(申請人已經(jīng)測量該厚度例如等于約2.2mm)。

此外，假定螺釘?shù)臈U的端部通常相對于內(nèi)板突出，但是存在這種端部能夠摩擦自行車車輪的風(fēng)險。

基于本發(fā)明的技術(shù)問題在于提供一種用于自行車傳動裝置的搖臂，這種搖臂構(gòu)造簡單、成本有效并且可靠，而且克服了上述缺點。

技術(shù)實現(xiàn)要素：

因此，本發(fā)明涉及一種用于自行車傳動裝置的搖臂，包括：

-內(nèi)板；

-外板；

-與所述內(nèi)板和所述外板集成的一對銷；

-被布置在所述內(nèi)板和所述外板之間的一對齒輪，所述齒輪各自被以能旋轉(zhuǎn)方式安裝在所述一對銷中的相應(yīng)的銷上；

其特征在于，至少一個所述銷被插入在形成于所述內(nèi)板和所述外板中的無螺紋通孔中，并且由下列部件限定：

-在所述內(nèi)板和所述外板中的一個處的螺釘，該螺釘具有外螺紋和抵靠表面；

-在所述內(nèi)板和所述外板中的另一個處的母螺釘，該母螺釘具有接合所述外螺紋的內(nèi)螺紋且具有抵靠表面。

有利地，根據(jù)本發(fā)明的搖臂巧妙地克服了根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)制作的搖臂的缺點。

實際上，由于無螺紋通孔在內(nèi)板及外板中形成的事實，可以減小板的厚度，因而減小內(nèi)板的厚度，這是因為不再必要產(chǎn)生—如現(xiàn)有技術(shù)中那樣—特定最小數(shù)目的螺紋。

出于該原因，在其中后傳動裝置已經(jīng)選擇鏈輪組件中最大鏈輪的操作構(gòu)造中，內(nèi)板距車輪的距離相對于上述現(xiàn)有技術(shù)的搖臂中距車輪的距離更大。因此，在顛簸或者不規(guī)則路面的情況下，顯著地降低了內(nèi)板干擾和摩托自行車車輪的風(fēng)險。

特別地，內(nèi)板的厚度能夠被降低至例如約1.5mm。因而也獲得了搖臂重量的減輕。

此外，還因為內(nèi)板和外板內(nèi)的孔不帶螺紋的事實，這些板能夠由碳纖維或者高科技高分子聚合物制成。因而相對于鋁搖臂的情況，獲得了的搖臂重量的進一步減輕。

此外，由于沒有必須專用于產(chǎn)生螺紋的板厚度部分，所以可以將螺釘?shù)念^部和母螺釘?shù)念^部埋入在特別地在板中產(chǎn)生的凹進中，以這種方式避免了相對于板突出的部分的存在。

此外，螺釘-母螺釘聯(lián)接允許產(chǎn)生大量抓握螺紋。這允許內(nèi)板和外板彼此分隔開足夠的距離，以允許鏈條穿過而不破壞其鏈節(jié)，同時仍以足夠數(shù)目的抓握螺紋保持兩個板彼此接合。

在從屬權(quán)利要求中列出上述搖臂的優(yōu)選特征。根據(jù)特定的情況要求，這些特征能夠彼此自由地組合。

在本發(fā)明的搖臂的優(yōu)選實施例中，所述母螺釘包括具有安裝工具的聯(lián)接底座。

有利地，安裝工具被插入聯(lián)接底座內(nèi)，從而在螺釘被擰到母螺釘上時防止母螺釘旋轉(zhuǎn)。

在本發(fā)明的搖臂的進一步優(yōu)選實施例中，所述母螺釘包括具有成形部分的外表面，該成形部分用以產(chǎn)生與所述內(nèi)板和外板中的一個的防旋轉(zhuǎn)形狀聯(lián)接。

有利地，這種成形部分的設(shè)置以及在螺釘擰入到母螺釘?shù)那闆r下防止母螺釘旋轉(zhuǎn)使得安裝更為容易，其中該安裝的執(zhí)行不使用用于母螺釘?shù)娜魏伟惭b工具。

優(yōu)選地，所述外表面被容納在形成于所述板中的凹進中，并且所述凹進具有形狀與所述母螺釘?shù)某尚尾糠值男螤钪辽俨糠值仄ヅ涞某尚尾糠帧?/p>

有利地，通過在板上提供用以與母螺釘?shù)耐獗砻娴某尚尾糠謪f(xié)作的表面部分，形成該防旋轉(zhuǎn)形狀聯(lián)接。

優(yōu)選地，所述母螺釘?shù)乃龀尚尾糠趾退霭歼M的所述成形部分由至少一個平表面限定。

有利地，這些平表面易于形成，并確保在母螺釘和板的凹進之間的容易且正確的形狀聯(lián)接。

在本發(fā)明的搖臂的優(yōu)選實施例中，至少一個所述齒輪被能旋轉(zhuǎn)地直接安裝在所述母螺釘上。

有利地，在這種情況下，銷基本上僅包括兩個部件(螺釘和母螺釘)，并且其安裝和拆卸特別容易。

在本發(fā)明的搖臂的另一優(yōu)選實施例中，至少一個所述齒輪被能旋轉(zhuǎn)地安裝在襯套上，所述襯套過盈或者不過盈地配合在所述母螺釘上和/或所述螺釘上。

在本發(fā)明的搖臂的進一步優(yōu)選實施例中，至少一個所述齒輪被能旋轉(zhuǎn)地安裝在滾動軸承上，所述滾動軸承過盈或者不過盈地配合在所述母螺釘上和/或所述螺釘上。

優(yōu)選地，所述母螺釘?shù)牡挚勘砻姹蝗菁{于在所述內(nèi)板和所述外板中的一個中繞相應(yīng)的通孔形成的凹進中，所述凹進包括用于所述母螺釘?shù)那页霈F(xiàn)所述通孔的抵靠表面。

有利地，母螺釘?shù)闹辽僖徊糠帜軌虮磺度朐诎歼M中，從而減小或甚至防止母螺釘?shù)牟糠窒鄬τ谙鄳?yīng)的板突出。

優(yōu)選地，所述母螺釘包括與在所述凹進內(nèi)產(chǎn)生的相應(yīng)的底切部分聯(lián)接的突出部分。

有利地，突出部分一旦與底切部分聯(lián)接，則允許母螺釘被緊固至板，從而在螺釘被擰入母螺釘前保持母螺釘和板的連接，因而促進搖臂的安裝操作。

優(yōu)選地，至少一個所述齒輪在徑向內(nèi)部位置中包括由耐磨材料制成的環(huán)狀元件。

有利地，這種環(huán)狀元件允許齒輪和銷之間基本無摩擦的滑動滾動。這種解決方案可被用作使用滾動軸承的替選。

優(yōu)選地，根據(jù)本發(fā)明的搖臂包括配合在至少一個所述銷上的一對環(huán)狀保護盤，并且所述一對環(huán)狀保護盤被布置在關(guān)于安裝在所述銷上的齒輪相反的部分處。這種環(huán)狀盤執(zhí)行保護銷和齒輪之間的聯(lián)接區(qū)不受灰塵和污垢影響的功能。

優(yōu)選地，所述內(nèi)板和外板由鋁合金或者碳纖維或者高科技高分子聚合物制成。

有利地，如上所述，因而相對于鋁制搖臂的情況獲得了搖臂的重量減輕，申請人估計該重量減輕例如是約5g。

附圖說明

從下面參照附圖對本發(fā)明優(yōu)選實施例的詳細(xì)說明，將更清楚本發(fā)明的其它特征和優(yōu)點，這些實施例給出用于指示而非限制目的。在這些圖中：

-圖1是根據(jù)本發(fā)明的搖臂的第一實施例的分解透視圖；

-圖2是圖1的搖臂的側(cè)視圖；

-圖3是根據(jù)圖2中的iii-iii平面截取的圖1的搖臂的橫截面圖；

-圖4是根據(jù)本發(fā)明的搖臂的第二實施例的分解透視圖；

-圖5是圖4的搖臂的側(cè)視圖；

-圖6是根據(jù)圖5中的vi-vi平面截取的圖4的搖臂的橫截面圖；

-圖7是根據(jù)本發(fā)明的搖臂的第三實施例的分解透視圖；

-圖8是圖7的搖臂的橫截面圖；

-圖8a是圖8中圈出的部分的放大圖。

具體實施方式

起始地參考圖1-3，其中示出根據(jù)本發(fā)明的用于自行車傳動裝置的搖臂的第一實施例。以10整體指示這種搖臂。

特別地，該自行車傳動裝置為后傳動裝置。

搖臂10通過為已知類型并且圖中未示出的鉸接四邊形致動運動機構(gòu)連接至自行車的車架。

特別地，后傳動裝置包括被固定至自行車車架的第一主體(未示出)、支撐搖臂10的第二主體(未示出)，以及連接第一主體和第二主體的一對鉸接連接桿(未示出)。

搖臂10包括內(nèi)板12、外板14、與內(nèi)板12和外板14集成的一對銷16、18，以及被布置在內(nèi)板12和外板14之間的一對齒輪20、22。

每個齒輪20、22都被能旋轉(zhuǎn)地安裝在相應(yīng)的銷16、18上。

通常，當(dāng)搖臂10被安裝在自行車上時，銷16(以及齒輪20)相對于銷18(以及關(guān)于齒輪22)更高。

鉸接銷24被外部地固定至外板14，所述銷能旋轉(zhuǎn)地將搖臂10連接至后傳動裝置的第二主體。

內(nèi)板12具有用于銷16的無螺紋通孔12a，以及用于銷18的無螺紋通孔12b。

相應(yīng)地，外板14具有用于銷16的無螺紋通孔14a，以及用于銷18的無螺紋通孔14b。

內(nèi)板12和外板14的該對無螺紋通孔12a、14a以及12b、14b是同軸的，并且與齒輪20和22的旋轉(zhuǎn)軸線x和y重合。

銷16由螺釘26和母螺釘36限定。

螺釘26具有頭部26a，在頭部26a中限定對于外板14的抵靠表面26b。

螺釘26具有插入通孔14a中的螺釘桿26c，并且螺釘桿26c具有限定外螺紋26d的自由端部。

螺釘26的頭部26a被容納在形成于外板14中的凹進17中，通孔14a出現(xiàn)在凹進17上。

凹進17包括用于螺釘26的頭部26a的抵靠表面26b的抵靠表面17b。

母螺釘36包括頭部36a，在頭部36a中限定對于內(nèi)板12的抵靠表面36b。

母螺釘36還具有插入通孔12a中的螺釘桿36c。

母螺釘36還具有接合螺釘36的外螺紋26d的內(nèi)螺紋36d。

齒輪20被能旋轉(zhuǎn)地直接安裝在母螺釘36上，特別是安裝在母螺釘36的螺釘桿36c的一部分上。

齒輪20在徑向內(nèi)部位置中包括由耐磨材料制成的環(huán)狀元件21。

母螺釘36的頭部36a包括具有成形部分的外表面，其中該成形部分用以產(chǎn)生與內(nèi)板12的防旋轉(zhuǎn)形狀聯(lián)接。這種成形部分由基本平行且對角地相反的一對平表面36e限定。

母螺釘36的頭部36a被容納在形成于內(nèi)板13中的凹進13中，并且通孔12a出現(xiàn)在凹進13上。凹進13具有形狀與母螺釘36的頭部36a的成形部分的形狀至少部分地匹配的成形部分。這種成形部分由基本平行并且對角地相對的一對平表面13a限定，該對平表面13a與母螺釘36的頭部36a的平表面36e抵靠協(xié)作。在旋擰螺釘26期間避免母螺釘36在凹進13中旋轉(zhuǎn)的其它形狀也是可能的。

凹進13包括用于母螺釘36的頭部36a的抵靠表面36b的抵靠表面13b。

以與銷16類似的方式，銷18由螺釘28和母螺釘38限定。

螺釘28具有頭部28a，在頭部28a中限定對于外板14的抵靠表面28b。

螺釘28還具有插入通孔14b中的螺釘桿28c，并且螺釘桿28c具有限定外螺紋28d的自由端部。

螺釘28的頭部28a被容納在形成于外板14中的凹進19中，并且通孔14b出現(xiàn)在凹進19上。

凹進19包括用于螺釘28的頭部28a的抵靠表面28b的抵靠表面19b。母螺釘38包括頭部38a，在頭部38a中限定對于內(nèi)板12的抵靠表面38b。

母螺釘38還具有插入通孔12b中的螺釘桿38c，以及接合螺釘28的外螺紋28d的內(nèi)螺紋38d。

齒輪22被能旋轉(zhuǎn)地安裝在介于銷18和齒輪22本身之間的滾動軸承42上。

特別地，如圖3的示例中所示，滾動軸承42的內(nèi)圈42a被過盈或者不過盈地配合在殼體底座38f上，其中殼體底座38f設(shè)置在母螺釘38的螺釘桿38c的自由端部上。

內(nèi)圈42a也過盈或者不過盈地配合于在環(huán)狀間隔器元件43上設(shè)置的殼體底座43a上，環(huán)狀間隔器元件43過盈或者不過盈地配合在螺釘28的螺釘桿28c上。環(huán)狀間隔器元件43被布置成抵靠外板14面對齒輪22的表面。

母螺釘38的頭部38a包括具有成形部分的外表面，其中該成形部分產(chǎn)生與內(nèi)板12的防旋轉(zhuǎn)形狀聯(lián)接。這種成形部分由基本平行并且對角地相反的一對平表面38e限定。

母螺釘38的頭部38a被容納在形成于內(nèi)板12中的凹進15中，并且通孔12b出現(xiàn)在凹進15上。凹進15具有形狀與母螺釘38的頭部38a的成形部分的形狀至少部分地匹配的成形部分。這種成形部分由基本平行并且對角相對的一對平表面15a限定，該對平表面15a抵靠母螺釘38的頭部38a的平表面38e地協(xié)作。

凹進15包括用于母螺釘38的頭部38a的抵靠表面38b的抵靠表面15b。

搖臂10還包括一對環(huán)狀保護盤25a、25b，該對環(huán)狀保護盤25a、25b配合在各銷16、18上，并且分別被布置在關(guān)于齒輪20、22相反的部分上。

在圖3的非限制性示例中，銷16和18的環(huán)狀保護盤25a、25b，特別是被布置成與內(nèi)板12相鄰的那些環(huán)狀保護盤，被布置于在母螺釘36、38的螺釘桿36c、38c上制成的相應(yīng)的圓周凹槽36g、38g中。

在圖3的非限制性示例中，被布置成與外板14相鄰的環(huán)狀保護盤25b與環(huán)狀間隔器元件43整體成型。

圖4-6示出根據(jù)本發(fā)明的用于自行車傳動裝置的搖臂10的第二實施例。

圖4-6的搖臂10中與圖1-3的搖臂的那些組件類似或者功能相同的組件以相同標(biāo)識符指示，并且關(guān)于它們的說明可參考上述內(nèi)容。

搖臂10包括內(nèi)板12、外板14、與內(nèi)板12和外板14集成的一對銷116、118，以及被布置在內(nèi)板12和外板14之間的一對齒輪20、22。

圖4-6的搖臂10與圖1-3的搖臂10的不同基本在于銷116和118。

銷116由螺釘126和母螺釘136限定。

螺釘126具有頭部126a，在頭部126a中限定對于內(nèi)板12的抵靠表面126b。

螺釘126還具有插入通孔12a中的螺釘桿126c，并且螺釘桿126c具有限定外螺紋126d的自由端部。

特別地，限定外螺紋126d的自由端部具有相對于螺釘桿126c的其余部分減小的標(biāo)稱直徑。

螺釘126的頭部126a被容納在形成于內(nèi)板12中的凹進中，并且通孔12a出現(xiàn)在該凹進上。這種凹進包括用于螺釘126的頭部126a的抵靠表面126b的抵靠表面。

母螺釘136包括頭部136a，在頭部136a中限定對于外板14的抵靠表面136b。

母螺釘136也具有插入通孔14a內(nèi)的螺釘桿136c。

母螺釘136也具有在母螺釘136的螺釘桿136c處制成的內(nèi)螺紋136d，并且內(nèi)螺紋136d接合螺釘126的外螺紋126d。

齒輪20被能旋轉(zhuǎn)地安裝在襯套150上，襯套150過盈或者不過盈地配合在母螺釘136上以及螺釘126上，特別是配合在母螺釘136的螺釘桿136c的部分上以及螺釘126的螺釘桿126c上未限定外螺紋126d的部分上。

襯套150起齒輪20的旋轉(zhuǎn)襯套的作用。

齒輪20包括處于徑向內(nèi)部位置的由耐磨材料制成的環(huán)狀元件21。

母螺釘136包括具有安裝工具的聯(lián)接底座136h。聯(lián)接底座136h出現(xiàn)在母螺釘136的頭部136a上。

母螺釘136的頭部136a被容納在形成于外板14中的凹進17中，并且通孔14a出現(xiàn)在凹進17上。

凹進17包括用于母螺釘136的頭部136a的抵靠表面136b的抵靠表面17b。

以與銷116類似的方式，銷118由螺釘128和母螺釘138限定。

螺釘128具有頭部128a，在頭部128a中限定對于內(nèi)板12的抵靠表面128b。

螺釘128還具有插入通孔12b中的螺釘桿128c，并且螺釘桿128c具有限定外螺紋128d的自由端部。

螺釘128的頭部128a被容納在形成于內(nèi)板12中的凹進中，并且通孔12b出現(xiàn)在該凹進上。這種凹進包括用于螺釘128的頭部128a的抵靠表面128b的抵靠表面。

母螺釘138包括頭部138a，在頭部138a中限定對于外板14的抵靠表面138b。

母螺釘138也具有被插入通孔14a內(nèi)的螺釘桿138c。

母螺釘138還具有在母螺釘138的螺釘桿138c處制成的內(nèi)螺紋138d，并且內(nèi)螺紋138d接合螺釘128的外螺紋128d。

母螺釘138包括具有安裝工具的聯(lián)接底座138h。聯(lián)接底座138h出現(xiàn)在母螺釘138的頭部138a上。

母螺釘138的頭部138a被容納在形成于外板14中的凹進19中，并且通孔14a出現(xiàn)在凹進19上。

凹進19包括用于母螺釘138的頭部138a的抵靠表面138b的抵靠表面19b。

齒輪22被能旋轉(zhuǎn)地安裝在滾動軸承42上，滾動軸承42介于銷118和齒輪22自身之間。

特別地，如圖6的示例中所示，滾動軸承42的內(nèi)圈42a過盈或者不過盈地配合在被設(shè)置于一對環(huán)狀間隔器元件143上的相應(yīng)的殼體底座143a上，環(huán)狀間隔器元件143過盈或者不過盈地配合在螺釘128的螺釘桿128c上以及母螺釘138的螺釘桿138c上。

環(huán)狀間隔器元件143被布置成分別地抵靠內(nèi)板12面對齒輪22的表面和外板14面對齒輪22的表面。

圖4-6的搖臂10還包括一對環(huán)狀保護盤25a、125b，該對環(huán)狀保護盤25a、125b配合在各銷116、118上，并且被分別地布置在關(guān)于齒輪20、22相反的部分處。

在圖6的非限制性示例中，銷116的環(huán)狀保護盤25a被配合在螺釘126和母螺釘136的螺釘桿126c、136c上。

銷116的環(huán)狀保護盤25a被布置在關(guān)于襯套150相反的部分處。

在圖6的非限制性示例中，銷118的環(huán)狀保護盤125b與相應(yīng)的環(huán)狀間隔器元件143整體成型。

在可替選實施例(未示出)中，螺釘126、128中至少一個的位置和相應(yīng)的母螺釘136、138中至少一個的位置能夠顛倒，即，螺釘126(和/或螺釘128)能夠被插入外板14的通孔14a(和/或通孔14b)中，并且相應(yīng)的母螺釘136(和/或母螺釘138)能夠被插入內(nèi)板12的通孔12a(和/或通孔12b)中。

圖7、8和8a示出根據(jù)本發(fā)明的用于自行車傳動裝置的搖臂10的第三實施例。

圖7、8和8a的搖臂10中與圖1-6的搖臂10的那些組件類似或者功能相同的的組件以相同標(biāo)識符指示，并且關(guān)于它們的說明可參考上述內(nèi)容。

搖臂10包括內(nèi)板12、外板14、與內(nèi)板12和外板14集成的一對銷216、218，以及被布置在內(nèi)板12和外板14之間的一對齒輪20、22。

圖7、8和8a的搖臂10與圖1-3的搖臂10和圖4-6的搖臂10的不同基本在于銷216和218。

銷216由螺釘226和母螺釘236限定。

螺釘226具有頭部226a，在頭部226a中限定對于內(nèi)板12的抵靠表面226b。抵靠表面226b具有截頂圓錐形狀，這不同于本發(fā)明先前實施例中的螺釘26、126的抵靠表面26b、126b(基本為平面)。

螺釘226的頭部226a被容納在形成于內(nèi)板12中的凹進中，并且通孔12a出現(xiàn)在該凹進上。這種凹進包括用于螺釘226的頭部226a的抵靠表面226b的、具有截頂圓錐形狀的抵靠表面。

螺釘226還具有被插入通孔12a、14a中的螺釘桿226c，并且螺釘桿226c具有限定外螺紋226d的自由端部。

母螺釘236是其中限定對于外板14的抵靠表面236b的螺母。

母螺釘236還具有接合螺釘226的外螺紋226d的內(nèi)螺紋236d。

母螺釘236包括具有成形部分的外表面，其中該成形部分用以產(chǎn)生與外板14的防旋轉(zhuǎn)形狀聯(lián)接。這種成形部分由基本平行并且對角地相反的一對平表面236e限定。

母螺釘236被容納在形成于外板14中的凹進17中，并且通孔14a出現(xiàn)在凹進17上。凹進17具有形狀與母螺釘236的成形部分的形狀至少部分地匹配的成形部分。這種成形部分由基本平行并且對角地相對的一對平表面17a限定，該對平表面17a抵靠母螺釘236的平表面236e地協(xié)作。

凹進17包括用于母螺釘36的抵靠表面236b的抵靠表面17b。

此外，如圖8a中指出的，母螺釘236包括與制成在凹進17中的相應(yīng)的底切部分17i聯(lián)接的突出部分236i。

齒輪20被能旋轉(zhuǎn)地安裝在襯套150上，襯套150過盈或者不過盈地配合在螺釘226上，特別是配合在螺釘226的螺釘桿226c的其中未限定外螺紋226d的部分上。

襯套150起齒輪20的旋轉(zhuǎn)襯套的作用。

齒輪20包括處于徑向內(nèi)部位置的由耐磨材料制成的環(huán)狀元件21。

以與銷216類似的方式，銷218由螺釘228和母螺釘238限定。

螺釘228具有頭部228a，在頭部228a中限定對于內(nèi)板12的抵靠表面228b。抵靠表面228b具有截頂圓錐形狀。

螺釘228的頭部228a被容納在形成于內(nèi)板12中的凹進中，并且通孔12b出現(xiàn)在該凹進上。該凹進包括用于螺釘228的頭部228a的抵靠表面228b的、具有截頂圓錐形狀的抵靠表面。

螺釘228還具有被插入通孔12b、14b中的螺釘桿228c，并且螺釘桿228c具有限定外螺紋228d的自由端部。

母螺釘238是其中限定對于外板14的抵靠表面238b的螺母。

母螺釘238還具有接合螺釘228的外螺紋228d的內(nèi)螺紋238d。

母螺釘238包括具有成形部分的外表面，其中該成形部分產(chǎn)生與外板14的防旋轉(zhuǎn)形狀聯(lián)接。這種成形部分由基本平行并且對角地相反的一對平表面238e限定。

母螺釘2386被容納在形成于外板14中的凹進19中，并且通孔14a出現(xiàn)在該凹進19上。凹進19具有形狀與母螺釘238的成形部分的形狀至少部分地匹配的成形部分。這種成形部分由基本平行并且對角地相對的一對平表面19a限定，該對平表面19a抵靠母螺釘238的平表面238e地協(xié)作。

凹進19包括用于母螺釘238的抵靠表面238b的抵靠表面19b。

此外，母螺釘238包括與制成在所述凹進19中的相應(yīng)的底切部分19i聯(lián)接的突出部分238i。

齒輪22被能旋轉(zhuǎn)地安裝在滾動軸承42上，滾動軸承42介于銷218和齒輪22本身之間。

特別地，如圖8的示例中所示，滾動軸承42的內(nèi)圈42a過盈或者不過盈地配合在被設(shè)置于一對環(huán)狀間隔器元件243上的相應(yīng)的殼體底座243a上，環(huán)狀間隔器元件243過盈或者不過盈地配合在螺釘228的螺釘桿228c上。

環(huán)狀間隔器元件243被分別布置在內(nèi)板12面對齒輪22的表面附近和外板14面對齒輪22的表面附近。

圖7、8和8a的搖臂10還包括一對環(huán)狀保護盤25a、25b，該對環(huán)狀保護盤25a、25b配合在各銷216、218上，并且被分別地布置在關(guān)于齒輪20、22相反的部分處。

在圖8的非限制性示例中，銷216、218的環(huán)狀保護盤25a、25b被配合在螺釘226的螺釘桿226c上。

銷116的環(huán)狀保護盤25a被布置在關(guān)于襯套150相反的部分處。

在圖8的非限制性示例中，銷218的環(huán)狀保護盤25b介于環(huán)狀間隔器元件243與內(nèi)板12、外板14之間。

內(nèi)板12和外板14優(yōu)選地由碳纖維制成。

當(dāng)然，本領(lǐng)域技術(shù)人員能夠?qū)ι鲜霰景l(fā)明做出許多變型和變體，以便滿足特定和偶然要求，這些變型和變體均都在如下文權(quán)利要求限定的本發(fā)明的保護范圍內(nèi)。