專利名稱：用于向紙或紙板幅材供應(yīng)施膠劑的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種優(yōu)選用于紙或紙板幅材處理機器的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)，用以向紙或紙板幅材供應(yīng)施膠劑。
背景技術(shù)：
在現(xiàn)有技術(shù)已知的施膠劑供給系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)中，使用彼此獨立的(例如兩個)施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)向各施膠劑涂覆梁(Leimmittelauftragsbalken)供應(yīng)施膠劑。特別是將每個施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)分別設(shè)置用于一個施膠劑涂覆梁。例如，將一個施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)設(shè)置用于一個施膠劑涂覆梁，而將另一個施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)設(shè)置用于另一個施膠劑涂覆梁。這兩個施膠劑涂覆梁通常這樣設(shè)置一個施膠劑涂覆梁在紙張或紙板生產(chǎn)機器的干燥部中向位于壓膠機(Leimpresse)中的紙或紙板幅材的一個幅材面(例如下幅材面)涂覆施膠劑，而另一個施膠劑涂覆梁用于紙或紙板幅材的另一個幅材面(例如上幅材面)，用以在該幅材面上相應(yīng)地涂覆施膠劑。根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)，每個施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)都具有相應(yīng)的供應(yīng)箱、泵、篩網(wǎng)裝置(篩網(wǎng))和相應(yīng)的輸送管道，以便在泵的抽取操作期間將施膠劑從供應(yīng)箱經(jīng)過篩網(wǎng)裝置和管道輸送到相應(yīng)的施膠劑涂覆梁。因此，根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)需要較大的結(jié)構(gòu)空間，因為用于每個施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)的各個輸送管道和元件都是單獨設(shè)置的。因此增加了設(shè)備成本和維護費用。另外，在這些施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)中還設(shè)置有各自相應(yīng)的調(diào)節(jié)與控制自動裝置，由此使設(shè)備成本進一步提聞。此外，在已知的用于從各個供應(yīng)箱向相應(yīng)的施膠劑涂覆梁供應(yīng)施膠劑的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)中還使用容積泵(例如螺桿泵)，從而能夠保證精確地計量和調(diào)節(jié)施膠劑的供應(yīng)量。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于改進已知的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)，減小施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)的尺寸(結(jié)構(gòu)大小)并降低施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)的設(shè)備成本和維護費用。本發(fā)明的目的通過根據(jù)本發(fā)明的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)得以實現(xiàn)。根據(jù)本發(fā)明，提出一種優(yōu)選用于紙或紙板幅材處理機器的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)，用以向紙或紙板幅材供應(yīng)施膠劑，該系統(tǒng)包括至少兩個用于在紙或紙板幅材上涂覆施膠劑的施膠劑涂覆裝置，這些施膠劑涂覆裝置與共有的施膠劑供應(yīng)裝置相連接，其中，施膠劑通過該共有的施膠劑供應(yīng)裝置供應(yīng)給施膠劑涂覆裝置。根據(jù)本發(fā)明，在根據(jù)本發(fā)明的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)中，共有的施膠劑供應(yīng)裝置用于將施膠劑供應(yīng)給至少兩個施膠劑涂覆裝置。由此使用于供應(yīng)施膠劑的輸送管道和結(jié)構(gòu)得到極大的簡化。此外，可以確保向這些施膠劑涂覆裝置輸送相同的施膠劑，由此可以避免在對紙或紙板幅材上膠時，由于施膠劑的不同而造成的質(zhì)量差異。由于僅使用共有的施膠劑供應(yīng)裝置向施膠劑涂覆裝置供應(yīng)施膠劑，因此可以減小施膠劑系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)空間。由此不僅降低了根據(jù)本發(fā)明的施膠劑系統(tǒng)的設(shè)備成本，也降低了維護費用。此外，還降低了將施膠劑供應(yīng)
3給施膠劑涂覆裝置所需的調(diào)節(jié)與控制的成本，因為通過對共有施膠劑裝置的集中調(diào)節(jié)和控制，可以將施膠劑供應(yīng)給施膠劑涂覆裝置。優(yōu)選施膠劑供應(yīng)裝置具有離心泵，用以將施膠劑抽取到施膠劑涂覆裝置中。這樣的離心泵是一種渦輪機，其借助于旋轉(zhuǎn)的葉輪利用離心力輸送施膠劑。通過吸管進入泵中的施膠劑被轉(zhuǎn)動的葉輪抽吸，并以環(huán)形軌跡被強制徑向向外。由此所獲得的施膠劑的動能提高了泵內(nèi)部的壓力，并將施膠劑輸送到泵的壓力管中，并由此進一步到達施膠劑涂覆裝置。因此，離心泵具有簡單、可靠的結(jié)構(gòu)形式。通過泵的運行，可以將施膠劑可靠地輸送(抽取)給施膠劑涂覆裝置。由于離心泵的簡單結(jié)構(gòu)，可以使其以比容積泵更高的轉(zhuǎn)速運行(例如1500到3000 轉(zhuǎn)/分，而不是200轉(zhuǎn)/分)。在離心泵中，可能會有一部分抽取損耗轉(zhuǎn)換成熱能，由此可以在輸送施膠劑時導(dǎo)致溫度上升。這對于上膠行動會起到積極的作用。也就是說，當施膠劑的溫度升高時，施膠劑的粘度將降低，并由此改善施膠劑對紙或紙板幅材的滲透性。因此， 在使用根據(jù)本發(fā)明的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)對紙或紙板幅材上膠時，施膠劑溫度可以在85°C甚至更高。通過利用抽取操作加熱施膠劑，可以實現(xiàn)出色的上膠質(zhì)量。由此，在施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)中不再需要附加的裝置(換熱器、加熱元件，等等)，以在對紙或紙板幅材上膠時加熱施膠劑。此外，由于泵設(shè)置在共有的施膠劑供應(yīng)裝置中，因此在上膠過程中，與施膠劑供應(yīng)裝置相連接的上膠裝置使用相同的被加熱的施膠劑。優(yōu)選施膠劑供應(yīng)裝置具有供應(yīng)箱，在其中可以盛放施膠劑；和至少一個篩網(wǎng)裝置，通過該篩網(wǎng)裝置對由離心泵從供應(yīng)箱輸送到施膠劑涂覆裝置的施膠劑進行過篩并使其凈化。該篩網(wǎng)裝置可以具有至少兩個篩網(wǎng)，篩網(wǎng)可以并聯(lián)地設(shè)置在與施膠劑涂覆裝置相連接的施膠劑供應(yīng)管道中。篩網(wǎng)裝置或篩網(wǎng)可以具有相同的結(jié)構(gòu)形式，并因此具有相同的尺寸，因此可以使施膠劑以相同的流量通過各個篩網(wǎng)，如在前述現(xiàn)有技術(shù)中為每個系統(tǒng)都設(shè)置各自的篩網(wǎng)的系統(tǒng)那樣。由此，通過篩網(wǎng)的并聯(lián)連接，可以不必再采用其他的篩網(wǎng)結(jié)構(gòu)尺寸。另外，通過各個篩網(wǎng)可以實現(xiàn)相同的施膠劑流量，如在現(xiàn)有技術(shù)的為每個系統(tǒng)都設(shè)置各自的篩網(wǎng)的系統(tǒng)中那樣。由此能夠可靠地實現(xiàn)期望的過濾和凈化效率。優(yōu)選施膠劑涂覆裝置和共有的施膠劑供應(yīng)裝置通過共有的施膠劑供應(yīng)管道和共有的回送管道彼此連接，其中，通過該施膠劑供應(yīng)管道可以向施膠劑涂覆裝置供應(yīng)施膠劑， 而通過該回送管道可以將剩余的施膠劑輸送回施膠劑供應(yīng)管道中。因此，通過設(shè)置共有的回送管道，可以在施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)的相對較長的維護時間 (即停機時間)內(nèi)，防止施膠劑停留在管道和系統(tǒng)中，因為通過相應(yīng)的管路循環(huán)可以將施膠劑輸送回施膠劑供應(yīng)箱中?；厮凸艿揽梢耘c施膠劑涂覆裝置和供應(yīng)箱相連接，并能夠?qū)⑹Ｓ嗟氖┠z劑輸送回供應(yīng)箱中。優(yōu)選在回送管道中設(shè)置至少一個篩網(wǎng)裝置，用以過濾并凈化剩余的施膠劑。該在回送管道中的篩網(wǎng)裝置可以與施膠劑供應(yīng)裝置中的篩網(wǎng)裝置是相同的，從而可以將已經(jīng)凈化的剩余施膠劑輸送回施膠劑供應(yīng)箱中，由此進一步提高了過濾和凈化效率。還可以選擇在回送管道中設(shè)置篩網(wǎng)裝置來替代施膠劑供應(yīng)裝置中的篩網(wǎng)裝置，以相應(yīng)地凈化要輸送到供應(yīng)箱中的施膠劑。篩網(wǎng)裝置優(yōu)選具有兩個篩網(wǎng)，這些篩網(wǎng)并聯(lián)地設(shè)置在回送管道中。這種設(shè)置具有與在共有的施膠劑供應(yīng)管道中并聯(lián)設(shè)置的篩網(wǎng)相同的優(yōu)勢。此外，在施膠劑供應(yīng)裝置中，可以在離心泵和施膠劑涂覆裝置之間設(shè)置節(jié)流裝置。 該節(jié)流裝置(例如可調(diào)的節(jié)流閥)可以調(diào)整(控制)在施膠劑供應(yīng)裝置內(nèi)部施膠劑去往施膠劑涂覆裝置的流量和/或輸送壓力。施膠劑涂覆裝置例如可以是膜傳輸施膠劑涂覆單元(Filmtransferleimmittelau ftragseinheiten)、施膠劑涂覆梁和/或壓膠機。施膠劑涂覆裝置優(yōu)選設(shè)置為，可以在紙或紙板幅材的兩個幅材面上涂覆施膠劑。 通過相應(yīng)地調(diào)整要由施膠劑涂覆裝置涂覆的施膠劑的量，可以在兩個幅材面上涂覆相同或不同量的施膠劑。因此，利用施膠劑涂覆裝置，可以在待施膠的紙或紙板幅材的兩個幅材面上涂覆相同的施膠劑。這意味著，可以使用具有相同干燥度、相同粘度和相同溫度的施膠劑，以為紙或紙板幅材的幅材面(例如正面和背面)提供相應(yīng)的施膠度(Leimungsgrad)。優(yōu)選施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)具有可儲存施膠劑的施膠劑存儲箱，用以將施膠劑從施膠劑存儲箱輸送到共有的施膠劑供應(yīng)裝置中。這種施膠劑存儲器可以接入施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)，或者可以與供應(yīng)箱固定連接。該施膠劑存儲箱可以是移動單元，其可以在造紙廠中應(yīng)用于不同的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)中，以便當相應(yīng)的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)中的施膠劑用量超過預(yù)定值時，向不同施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)的相應(yīng)的供應(yīng)箱中供應(yīng)施膠劑。施膠劑存儲箱優(yōu)選這樣設(shè)置使得可以將施膠劑從施膠劑存儲箱輸送到供應(yīng)箱中。這可以通過通向供應(yīng)箱的獨立的輸送管道來實現(xiàn)，或者也可以將施膠劑直接(無輸送管道地)從施膠劑存儲箱排放到施膠劑供應(yīng)箱中。待供應(yīng)的施膠劑可以是施膠劑、無色素施膠劑、含色素施膠劑、無色素的或含色素的著色劑。因此，可以使用施膠劑供應(yīng)裝置向施膠劑涂覆裝置供應(yīng)含色素的物料，以為紙或紙板幅材的一個或兩個幅材面著色(例如上底色、改善表面施膠的紙張的質(zhì)量，等等)。在本文中所采用的術(shù)語“施膠劑”包括用于施膠的物料(施膠劑)，用于著色的物料(例如具有接合劑和色素的施膠劑)，以及用于上色的著色劑?？梢允褂锰盍匣蛱畛漕伭蟻韺崿F(xiàn)對表面的完善，在此也可以對著色的施膠劑上色。關(guān)于施膠劑的干燥度和粘度，當通過膜傳輸施膠劑涂覆單元涂覆施膠劑時， 所采用的施膠劑優(yōu)選具有5-16 %的干燥度，粘度在Brookfield 100轉(zhuǎn)/分的條件下為20-60mPas。在使用含色素的施膠劑時，施膠劑的干燥度優(yōu)選為10-45 %，粘度在 Brookfield 100 轉(zhuǎn) / 分的條件下為 20-600mPas。根據(jù)本發(fā)明的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)優(yōu)選應(yīng)用于紙或紙板生產(chǎn)機器的干燥部中的壓膠機中，以便在生產(chǎn)紙或紙板時，可以根據(jù)對紙或紙板的期望的預(yù)先設(shè)定(干燥度、施膠度等等)調(diào)整紙或紙板幅材的特性和質(zhì)量(例如含水量和/或滲透度)。


下面根據(jù)附圖中所示出的實施例對根據(jù)本發(fā)明的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)做進一步的說明。圖I示意性示出了根據(jù)本發(fā)明的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)的相應(yīng)結(jié)構(gòu)。
具體實施例方式如圖I所示，根據(jù)本發(fā)明的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)具有供應(yīng)箱I、離心泵(泵)2、兩個篩網(wǎng)(篩網(wǎng)裝置)3、下施膠劑涂覆梁(施膠劑涂覆裝置)4、上施膠劑涂覆梁(施膠劑涂覆裝置)5和施膠劑存儲箱6。供應(yīng)箱I、泵2和篩網(wǎng)裝置3構(gòu)成共有的施膠劑供應(yīng)裝置。因此，根據(jù)該實施例，供應(yīng)箱I、泵2和兩個篩網(wǎng)3構(gòu)成共有的施膠劑供應(yīng)裝置，通過該裝置可以將施膠劑輸送到兩個施膠劑涂覆梁4、5中。這兩個施膠劑涂覆梁4、5分別配屬于要涂以施膠劑的紙或紙板幅材(未示出)的相應(yīng)的幅材面。也就是說，下施膠劑涂覆梁4配屬于紙或紙板幅材的下幅材面(例如背面)， 而上施膠劑涂覆梁5配屬于紙或紙板幅材的上幅材面(例如正面)，從而下施膠劑涂覆梁4 適用于在紙或紙板幅材的背面涂覆施膠劑，而上施膠劑涂覆梁5適用于在紙或紙板幅材的正面涂覆施膠劑。另外，根據(jù)本發(fā)明的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)還具有共有的施膠劑供應(yīng)管道11、共有的施膠劑供應(yīng)連接管道(施膠劑供應(yīng)管道)12和共有的施膠劑回送管道13。供應(yīng)箱I通過施膠劑供應(yīng)管道11與泵2相連接，其中，將泵2和兩個過濾器3沿順流方向并聯(lián)設(shè)置在施膠劑供應(yīng)管道11中。施膠劑供應(yīng)管道11從過濾器3順流而下再次會聚在一起，并進入施膠劑供應(yīng)連接管道12中，施膠劑供應(yīng)連接管道12與兩個施膠劑涂覆梁4和5相連接。未用于對紙或紙板幅材的兩個幅材面施膠的剩余的施膠劑通過共有的回送管道 13從兩個施膠劑涂覆梁4和5順流而下回送到供應(yīng)箱I中。在本實施例中施膠劑存儲箱6通過施膠劑存儲箱管道與供應(yīng)箱I固定連接，其中， 施膠劑存儲箱管道沿順流方向從供應(yīng)箱I通入回送管道13中。施膠劑存儲箱6還可以通過單獨的施膠劑存儲箱管道與供應(yīng)箱I相連接。此外， 還可以將施膠劑存儲箱6運送至供應(yīng)箱I的開口上方，將存儲在施膠劑存儲箱6中的施膠劑排放到供應(yīng)箱I中。另外，施膠劑存儲箱6還可以通過管道耦合直接或通過回送管道13 接入供應(yīng)箱I中，從而將施膠劑從施膠劑存儲箱6輸送到供應(yīng)箱I中。盡管在圖中沒有示出，但可以在施膠劑供應(yīng)裝置中在泵2和施膠劑涂覆梁4、5之間設(shè)置節(jié)流裝置(節(jié)流閥、可調(diào)節(jié)流器，等等)。優(yōu)選將這種節(jié)流裝置沿泵2和過濾器3的順流方向設(shè)置在施膠劑供應(yīng)管道11中。由此可以通過節(jié)流裝置調(diào)整去往施膠劑涂覆梁4、 5的施膠劑的流量和/或輸送壓力。由于泵2是離心泵，可以通過相應(yīng)的轉(zhuǎn)速控制或通過對施膠劑流量的相應(yīng)控制， 利用抽取損耗通過離心泵加熱施膠劑(溫度)，例如，可以將施膠劑加熱到對于對紙或紙板幅材的幅材面的施膠特別有利的溫度(例如85°C )。根據(jù)本發(fā)明的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)通過泵2的抽取操作從供應(yīng)箱I中吸取施膠劑，由此向篩網(wǎng)3輸送施膠劑，在篩網(wǎng)3中對施膠劑進行相應(yīng)的過濾和凈化，然后再將其匯聚到共有的供應(yīng)管道11中，并通過施膠劑供應(yīng)連接管道12輸送到兩個施膠劑涂覆梁4、5。在對紙或紙板幅材的兩個幅材面施膠中沒有用到的剩余施膠劑可以通過共有的回送管道13輸送回供應(yīng)箱I。可選或可替代地，還可以在共有的回送管道13中設(shè)置相應(yīng)的篩網(wǎng)裝置(例如設(shè)置在施膠劑回送管道11中的兩個篩網(wǎng))，以便能夠在將剩余的施膠劑回送到供應(yīng)箱I中之前對其實現(xiàn)相應(yīng)的凈化。優(yōu)選使用在根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)中所使用的篩網(wǎng)作為篩網(wǎng)3。因此，可以使用相應(yīng)的庫存篩網(wǎng)網(wǎng)，而不必采用新的篩網(wǎng)尺寸。在上述實施例中設(shè)置兩個施膠劑涂覆梁。還可以設(shè)置兩個以上的施膠劑涂覆梁作為施膠劑涂覆裝置，只要它們與共有的施膠劑供應(yīng)裝置相連接，能夠通過該共有的施膠劑供應(yīng)裝置將施膠劑輸送到這些施膠劑涂覆梁中。在上述實施例中設(shè)置施膠劑涂覆梁作為施膠劑涂覆裝置。還可以使用膜傳輸施膠劑涂覆單元和/或壓膠機。另外，還可以將施膠劑涂覆梁、膜傳輸施膠劑涂覆單元和/或壓膠機任意組合成施膠劑涂覆裝置，并通過共有的施膠劑供應(yīng)裝置向它們輸送施膠劑。在上述實施例中，下施膠劑涂覆梁對應(yīng)于紙或紙板幅材的背面(下幅材面)，而上施膠劑涂覆梁對應(yīng)于紙或紙板幅材的正面(上幅材面)。也可以使上、下施膠劑涂覆梁對應(yīng)于同一個幅材面。另外，名稱“上”和“下”并不是用于限制，而僅僅是為了區(qū)分紙或紙板幅材的兩個幅材面。例如，還可以在壓膠機中采用使紙或紙板幅材垂直或傾斜的幅材行進方式，從而可以向“左”幅材面和“右”幅材面施以施膠劑。還可以在供應(yīng)管道和/或回送管道中使用一個或兩個以上的篩網(wǎng)，以凈化施膠劑。此外，可以將篩網(wǎng)串聯(lián)地設(shè)置在施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)中。還可以采用串并聯(lián)的組合方式設(shè)置篩網(wǎng)。另外，供應(yīng)管道還可以具有兩個或更多并行穿流的篩網(wǎng)。還可以將篩網(wǎng)接續(xù)地連接， 必要時可以將篩網(wǎng)設(shè)計為網(wǎng)眼寬度沿流動方向逐漸減小的串聯(lián)篩網(wǎng)(Siebkaskade)(更精細的篩網(wǎng))。術(shù)語“施膠劑”包括所有適用于對紙張施膠的施膠劑；其可以是含色素的或無色素的，含填料的或無填料的，上色的或沒有上色的，以及在必要時可以具有其他的添加物。在使用含有色素的物料時，可以借助于施膠劑涂覆裝置(對應(yīng)于著色劑涂覆裝置或填料涂覆裝置)對紙或紙板幅材的一個或兩個幅材面相應(yīng)地進行著色(例如上底色、改善表面施膠的紙張的質(zhì)量，等等)。
權(quán)利要求
1.一種用于紙或紙板幅材處理機器的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)，用以向紙或紙板幅材供應(yīng)施膠劑，該系統(tǒng)具有至少兩個用于在紙或紙板幅材上涂覆施膠劑的施膠劑涂覆裝置(4，5)，所述施膠劑涂覆裝置與共有的施膠劑供應(yīng)裝置(1，2，3)相連接，通過該共有的施膠劑供應(yīng)裝置將施膠劑供應(yīng)給所述施膠劑涂覆裝置(4，5)。
2.如權(quán)利要求I所述的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)，其中，所述施膠劑供應(yīng)裝置(1，2，3)具有離心泵(2)，用于將施膠劑抽取到所述施膠劑涂覆裝置(4，5)中。
3.如權(quán)利要求I或2所述的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)，其中，所述施膠劑供應(yīng)裝置(1，2，3)具有供應(yīng)箱(I)，其中可盛放施膠劑；和至少一個篩網(wǎng)裝置(3)，通過該篩網(wǎng)裝置對通過所述離心泵(2)從所述供應(yīng)箱(I)輸送到所述施膠劑涂覆裝置(4，5)的施膠劑進行過篩并使其凈化。
4.如權(quán)利要求3所述的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)，其中，所述篩網(wǎng)裝置(3)具有至少兩個篩網(wǎng)(3)，這些篩網(wǎng)并聯(lián)地設(shè)置在與所述施膠劑涂覆裝置(4，5)相連接的施膠劑供應(yīng)管道(11) 中。
5.如前面任一項權(quán)利要求所述的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)，其中，所述施膠劑涂覆裝置(4，5) 和所述共有的施膠劑供應(yīng)裝置(1，2，3)通過共有的施膠劑供應(yīng)管道(12)和共有的回送管道(13)彼此連接，其中，通過所述施膠劑供應(yīng)管道可向所述施膠劑涂覆裝置(4，5)供應(yīng)施膠劑，通過所述回送管道可以將剩余的施膠劑輸送回所述施膠劑供應(yīng)裝置(1，2，3)中。
6.如權(quán)利要求5所述的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)，其中，所述回送管道(13)將所述施膠劑涂覆裝置(4，5)和所述供應(yīng)箱(I)相連接，并將剩余的施膠劑輸送回所述供應(yīng)箱(I)中。
7.如權(quán)利要求5或6所述的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)，其中，在所述回送管道(13)中設(shè)置至少一個篩網(wǎng)裝置，用以過濾并凈化剩余的施膠劑。
8.如權(quán)利要求7所述的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)，其中，所述篩網(wǎng)裝置具有至少兩個篩網(wǎng)，這些篩網(wǎng)并聯(lián)地設(shè)置在所述回送管道(13)中。
9.如權(quán)利要求2到8中任一項所述的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)，其中，在所述施膠劑供應(yīng)裝置(1,2,3)中，在所述離心泵(2)和所述施膠劑涂覆裝置(4，5)之間設(shè)置節(jié)流裝置。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種優(yōu)選用于紙或紙板幅材處理機器的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)，用以向紙或紙板幅材供應(yīng)施膠劑，其中，該系統(tǒng)具有至少兩個用于在紙或紙板幅材上涂覆施膠劑的施膠劑涂覆裝置(4，5)，所述施膠劑涂覆裝置與共有的施膠劑供應(yīng)裝置(1，2，3)相連接，通過該施膠劑供應(yīng)裝置可以將施膠劑供應(yīng)給施膠劑涂覆裝置(4，5)。根據(jù)本發(fā)明的施膠劑供應(yīng)系統(tǒng)優(yōu)選應(yīng)用在造紙機或紙板機的干燥部中的壓膠機中。
文檔編號D21H23/52GK102587213SQ201210014670
公開日2012年7月18日 申請日期2012年1月12日 優(yōu)先權(quán)日2011年1月13日
發(fā)明者于爾基·埃勒萊, 凱·庫奧帕, 尤卡·薩爾韋拉 申請人:美卓造紙機械公司