專利名稱：用于在機(jī)器中循環(huán)的機(jī)織織物帶的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于在機(jī)器中循環(huán)的機(jī)織織物帶，特別是一種造紙機(jī)機(jī)織織物 帶，在此尤其是涉及一種成形織物，該機(jī)織織物帶具有第一機(jī)織織物層，該第一機(jī)織織物層 包括彼此交織的第一縱向線和第一橫向線；并且該機(jī)織織物帶具有第二機(jī)織織物層，該第 二機(jī)織織物層包括彼此交織的第二縱向線和第二橫向線，所述第二機(jī)織織物層的外側(cè)由第 二縱向線的浮動部(floats)形成。
背景技術(shù)：
在WO 2006/020414 Al中公開了這種類型的造紙機(jī)機(jī)織織物帶。該造紙機(jī)機(jī)織織 物帶具有彼此疊置的兩個機(jī)織織物層，第一機(jī)織織物層或位于紙側(cè)上的機(jī)織織物層由第一 橫向線和第一縱向線形成，而第二機(jī)織織物層或位于機(jī)器側(cè)上的機(jī)織織物層由第二橫向線 和第二縱向線形成。第一縱向線將第二機(jī)織織物層的橫向線連結(jié)在一種花樣(repeat)內(nèi)， 并且以這種方式聯(lián)接兩個機(jī)織織物層。第二縱向線僅僅通過在下側(cè)上浮動在多根第二橫向 線上并且在連結(jié)點(diǎn)處在內(nèi)側(cè)上分別只連結(jié)一根第二橫向線而連結(jié)在下側(cè)機(jī)織織物層內(nèi)。浮 動部形成第二機(jī)織織物層的外側(cè)，并且以這種方式提高耐磨性。在此，一些縱向線應(yīng)由聚酰 胺或聚酯制成。這種造紙機(jī)機(jī)織織物帶的缺點(diǎn)是第二縱向線必須吸收作用在造紙機(jī)中的機(jī)織織 物帶上的大部分拉伸力，并且隨著運(yùn)行時間增加，這些第二縱向線的橫截面和這些第二縱 向線的抗拉強(qiáng)度將由于磨損而減小。在DE 102004016640 B3中公開了 一種造紙機(jī)機(jī)織織物帶，該造紙機(jī)機(jī)織織物帶具 有彼此疊置的兩個機(jī)織織物層。被稱作紙側(cè)層的第一機(jī)織織物層由第一橫向線和第一縱向 線形成，而被稱作機(jī)器側(cè)層的第二機(jī)織織物層由第二橫向線和第二縱向線形成。兩個機(jī)織 織物層通過分開的附加固結(jié)紗聯(lián)接，這些固結(jié)紗橫向延伸并且將第一機(jī)織織物層的縱向線 以及第二機(jī)織織物層的第二縱向線相繼連結(jié)。在其說明書中，提出了固結(jié)紗也能夠設(shè)置為 機(jī)器方向紗線，但沒有公開固結(jié)紗如何與兩個機(jī)織織物層的第一和第二橫向線連結(jié)。這種造紙機(jī)帶的缺點(diǎn)與WO 2006/020414A1中所公開的帶的缺點(diǎn)相同。第二縱向 線必須吸收作用在機(jī)織織物帶上的大部分拉伸力，并且由于所述帶的機(jī)器側(cè)上的浮動區(qū)段 突起，這些第二縱向線在其有效期限內(nèi)易受磨損。在GB 1562284中公開了一種單層造紙機(jī)機(jī)織織物帶，其中關(guān)于其材料，縱向線包 括兩組，即第一縱向線組和第二縱向線組，該第一縱向線組首先應(yīng)保證帶的尺寸穩(wěn)定性，且 建議將聚酯作為該第一縱向線組的材料，所述第二縱向線組的特征在于相對于第一組的縱 向線具有較大耐磨性，因此，例如由聚酰胺制成。在該文中，建議允許縱向線在兩 中延伸， 即聚酯線在紙側(cè)的層中延伸，而聚酰胺線在機(jī)器側(cè)的層中延伸。在EP 1025306 Bl中公開了一種單層造紙機(jī)機(jī)織織物帶，該機(jī)織織物帶的結(jié)構(gòu) 包括互相連接的縱向線和橫向線，縱向線被作為增強(qiáng)線另外編入，具有在帶的下側(cè)上延伸 的浮動部，所述線提高了耐磨性，并且當(dāng)所述線在造紙機(jī)中循環(huán)時，減小了與機(jī)器零件的摩擦，并因此減小了能量消耗。這些縱向線能夠例如由聚酰胺制成，而其他縱向線和橫向線由 聚酯或聚乙烯萘甲醛制成。單層造紙機(jī)機(jī)織織物帶提供了如下優(yōu)點(diǎn)它們比兩層或三層機(jī)織織物帶重量輕、 剛度小，因此更易于安裝在造紙機(jī)中(參見EP 1025306B1, W020]段)，但具有如下缺點(diǎn) 紙側(cè)沒有與機(jī)器側(cè)相獨(dú)立地形成，因此不能實(shí)現(xiàn)優(yōu)選的機(jī)織織物結(jié)構(gòu)。

發(fā)明內(nèi)容
構(gòu)成本發(fā)明基礎(chǔ)的本發(fā)明的目的是設(shè)計一種機(jī)織織物帶，特別是用在造紙機(jī)中的機(jī)織織物帶，使得在形成外側(cè)時獲得最大可能的自由度，并因此獲得適應(yīng)于各種應(yīng)用的靈 活性，同時在此獲得高度的抗拉強(qiáng)度和高的耐磨性。為了實(shí)現(xiàn)該目的，根據(jù)本發(fā)明，首先提供了一種機(jī)織織物帶，該機(jī)織織物帶由兩個 機(jī)織織物層形成，因此，與單層機(jī)織織物帶相比，兩個外側(cè)(對于造紙機(jī)機(jī)織織物帶來說， 一個是紙側(cè)，另一個是機(jī)器側(cè))上的形式自由度非常大，所以兩個外側(cè)能夠最佳地適應(yīng)于 相應(yīng)的需求。同時，這里為了能夠?qū)崿F(xiàn)高的剛度水平和高的耐磨性，根據(jù)本發(fā)明，第二縱向 線與外側(cè)第二縱向線形成第一縱向線組，并且第二縱向線與內(nèi)側(cè)第二縱向線形成第二縱向 線組，外側(cè)第二縱向線組形成第二機(jī)織織物層的外側(cè)，而內(nèi)側(cè)第二縱向線完全在機(jī)織織物 帶中延伸。因此，根據(jù)本發(fā)明，形成有(至少)三個縱向線組，第一和第二縱向線組與第二 橫向線形成第二機(jī)織織物層，并且第三縱向線組用于形成第一機(jī)織織物層。因此，關(guān)于三個 縱向線組連結(jié)到被指定給它們的機(jī)織織物帶和機(jī)織織物層中以及關(guān)于其材料，所有三個縱 向線組均能夠最佳地適應(yīng)于其各自的功能。根據(jù)本發(fā)明將第二縱向線分為外側(cè)縱向線和內(nèi)側(cè)縱向線使得能夠在一定意義上 實(shí)現(xiàn)功能上的分離，即，通過主要在第二機(jī)織織物層的外側(cè)上引導(dǎo)，外側(cè)第二縱向線能夠主 要用于提供大的磨損體積，而內(nèi)側(cè)第二縱向線主要決定該機(jī)織織物帶的抗拉強(qiáng)度，并因而 保護(hù)該內(nèi)側(cè)第二縱向線免于與機(jī)器元件接觸，并因此通過連結(jié)在機(jī)織織物帶內(nèi)并通過外側(cè) 第二縱向線引導(dǎo)而免受磨損。因此，外側(cè)第二縱向線的由于機(jī)織織物帶的循環(huán)而增大的磨 損對機(jī)織織物帶的總體抗拉強(qiáng)度具有較小的影響，因?yàn)槔炝Υ蟛糠钟蓛?nèi)側(cè)第二縱向線吸 收。因此，在機(jī)織織物帶的運(yùn)行時間內(nèi)，由于該保護(hù)性延伸部分，大部分維持了機(jī)織織物帶 的抗拉強(qiáng)度。內(nèi)側(cè)第二縱向線和外側(cè)第二縱向線的材料在耐磨性上可以相同。在本發(fā)明的特別 有利的實(shí)施例中，制成外側(cè)第二縱向線的材料的耐磨性大于制成內(nèi)側(cè)第二縱向線的材料的 耐磨性。例如聚酰胺材料具有特別高的耐磨性。例如從US 5，169，711中已知的共聚物也是 非常有利的。在該文獻(xiàn)中，公開了如下的單絲，該單絲包括按重量占60至90%的聚對苯二 甲酸乙二酯聚酯(PET聚酯)和按重量占40至10%的熱塑性聚亞安酯(PU)和水解穩(wěn)定劑 的混合物，并且其特征在于高耐磨性。為了將US 5，169，711的內(nèi)容并入本說明書的目的， 明確地引用上述文獻(xiàn)的全部內(nèi)容。除此之外，也能夠使用其他耐磨性材料，例如聚酯或聚丙 火布。此外，本發(fā)明背后的基本思想開啟了將如下材料用于內(nèi)側(cè)第二縱向線的可能性 該材料的抗拉強(qiáng)度大于制成外側(cè)第二縱向線的材料的抗拉強(qiáng)度。在此，特別有利的是如下 材料PET和/或聚萘二甲酸乙二醇酯(PEN)或共聚物，使用這些材料中的至少一種。不用說，有利的是將上述措施中相互結(jié)合，即，針對外側(cè)第二縱向線相對于內(nèi)側(cè)第二縱向線的耐 磨性對外側(cè)第二縱向線進(jìn)行優(yōu)化，并且相對于外側(cè)第二縱向線提高內(nèi)側(cè)第二縱向線的抗拉
強(qiáng)度。 對于第一縱向線，與內(nèi)側(cè)第二縱向線一樣，通常用于該第一縱向線的材料可以優(yōu) 選考慮PET、PEN或共聚物，使用這兩種材料中的至少一種。以這種方式，第一縱向線也具 有高的抗拉強(qiáng)度。由于特別是在造紙機(jī)中使用機(jī)織織物帶時該機(jī)織織物帶不會受到任何磨 損，所以在運(yùn)行時間內(nèi)，它們對機(jī)織織物帶的抗拉強(qiáng)度的幫助作用整體上維持大部分不變。為了機(jī)織織物帶的相應(yīng)預(yù)期目的，能夠使用用于橫向線的材料。有利地，可以考慮 以下材料PET、聚酰胺(PA)、聚對苯二甲酸丁二脂(PBT)、PTT、聚苯硫醚(PPS)或共聚物，使 用上述材料中的至少一種。原則上，第二縱向線的連結(jié)應(yīng)當(dāng)實(shí)施為使得在若干根第二橫向線之上產(chǎn)生浮動 部，并且第二橫向線僅分別簡單連結(jié)，即內(nèi)側(cè)第二縱向線在下側(cè)在一個連結(jié)點(diǎn)處連結(jié)兩根 第二橫向線，然而優(yōu)選僅連結(jié)單根第二橫向線，并且使得外側(cè)第二縱向線最好在一個連結(jié) 點(diǎn)處連結(jié)兩根第二橫向線，但優(yōu)選僅連結(jié)單根第二橫向線。所述浮動部應(yīng)當(dāng)有利地越過至 少三根第二橫向線。基本上能夠使外側(cè)第二縱向線和/或內(nèi)側(cè)第二縱向線在橫向線花樣內(nèi)僅僅與一 根或兩根第二橫向線連結(jié)一次，以獲得長的浮動部?？商娲兀材軌蛟谝粋€橫向線花樣內(nèi) 設(shè)計縱向線延伸，然而，使得內(nèi)側(cè)第二縱向線或外側(cè)第二縱向線或二者交替浮動在數(shù)目為X 的第二橫向線上，然后浮動在數(shù)目至少為Χ+1的第二橫向線上。作為X的最小值，數(shù)目為3 個、更好為4個的第二橫向線是有利地，以便一方面獲得足夠長的浮動部等，從而使得能夠 形成大的耐磨體積，另一方面又保證對內(nèi)側(cè)第二縱向線的良好保護(hù)。在本發(fā)明的又一實(shí)施例中，提供為使得第二機(jī)織織物層具有成對縱向線，所述成 對縱向線由分別包括內(nèi)側(cè)第二縱向線和外側(cè)第二縱向線的兩根相鄰的第二縱向線組成，并 且所述成對縱向線將第二橫向線連結(jié)在一起。以這種方式，在橫向線通過成對縱向線連結(jié) 在一起處，該橫向線在外側(cè)和內(nèi)側(cè)上被連結(jié)，因此通過互鎖特別牢固地錨定在機(jī)織織物層 中。這能夠但不必在第二縱向線的每個連結(jié)點(diǎn)處發(fā)生。如果橫向線的公共連結(jié)僅在形成一 對縱向線的兩根第二縱向線之一的每隔一個連結(jié)點(diǎn)處發(fā)生，也是足夠的。第二機(jī)織織物層能夠僅由上述成對縱向線形成。然而，能夠在成對縱向線之間分 別設(shè)置至少一根另外的外側(cè)第二縱向線，該另外的外側(cè)第二縱向線優(yōu)選相對于相鄰的成對 縱向線的外側(cè)第二縱向線偏移，該另外的外側(cè)第二縱向線與第二橫向線連結(jié)。這特別能夠 以如下方式發(fā)生該另外的外側(cè)第二縱向線與第二橫向線連結(jié)，該第二橫向線由相鄰的成 對縱向線的內(nèi)側(cè)第二縱向線連結(jié)，使得在這方面，橫向線的公共連結(jié)也實(shí)施為連結(jié)外側(cè)和 內(nèi)側(cè)。該另外的第二縱向線能夠具有長的浮動延伸部，通過該浮動延伸部，在橫向線花樣中 該另外的第二縱向線僅與第二橫向線連結(jié)一次。外側(cè)第二縱向線和內(nèi)側(cè)第二縱向線的數(shù)目之比能夠相對自由地適應(yīng)于相應(yīng)的需 求。如果由于其預(yù)期用途，機(jī)織織物帶僅受到相對少量的磨損，則相對于外側(cè)第二縱向線的 數(shù)目，可以優(yōu)先考慮內(nèi)側(cè)第二縱向線的數(shù)目，因?yàn)閮H僅需要獲得小的磨損體積。對于在造紙 機(jī)中、在此特別是在成形部分中的使用，造紙機(jī)帶經(jīng)過諸如吸入箱等的固定式機(jī)器零件，內(nèi) 側(cè)第二縱向線和外側(cè)第二縱向線之間的比率應(yīng)當(dāng)至少為1 1，更好的是1 2或1 3，以獲得大的磨損體積。第一和第二縱向線之間的比率通常應(yīng)為1 1。取決于預(yù)期用途，該比率也可以不同地形成，并且可以為從1 3至3 1，如果認(rèn)為是有利的，也可以使用達(dá)到該范圍以外的比率。每厘米的縱向線的總數(shù)目也能夠在寬的極限內(nèi)適應(yīng)于機(jī)織織物帶的用途。例如， 該數(shù)目的范圍能夠?yàn)閺拿坷迕?8至84根縱向線，能夠根據(jù)上述比率選擇第一縱向線和第 二縱向線的分布，并且對于第二縱向線，選擇內(nèi)側(cè)縱向線和外側(cè)縱向線的分布。根據(jù)本發(fā)明的又一特征，提供為使得內(nèi)側(cè)第二縱向線與第二橫向線連結(jié)的頻率是 外側(cè)第二縱向線與第二橫向線連結(jié)的頻率的至少兩倍。以這種方式，一方面，能夠產(chǎn)生長的 浮動部，外側(cè)第二縱向線提供了大的磨損體積，另一方面，保證了與由下側(cè)機(jī)織織物層的外 側(cè)形成的磨損平面隔開的第二橫向線的良好連結(jié)，并因此保證了對第二橫向線和內(nèi)側(cè)第二 縱向線的良好保護(hù)。在此，能夠?qū)?nèi)側(cè)縱向線和外側(cè)縱向線分別分組，以形成上述類型的一 對縱向線，使得每對縱向線的第二縱向線在每隔一個連結(jié)點(diǎn)處連結(jié)第二橫向線?？商娲兀瑑?nèi)側(cè)第二縱向線能夠以與外側(cè)第二縱向線成鏡像的方式連結(jié)到第二機(jī) 織織物層中，并且有利地，使得上述類型的成對縱向線形成為使得第二橫向線在所有連結(jié) 點(diǎn)處分別連結(jié)在一起。不用說，第二縱向線的這兩種類型的連結(jié)也能夠與橫向線結(jié)合在一 起。如果內(nèi)側(cè)第二縱向線間斷地連結(jié)到第一機(jī)織織物層中以將兩個機(jī)織織物層彼此聯(lián)接， 也提供上述意義上的鏡像延伸。如上所述，根據(jù)本發(fā)明的機(jī)織織物結(jié)構(gòu)允許大量的自由度，用于使第一機(jī)織織物 層的外側(cè)適應(yīng)于相應(yīng)的需求。如果該機(jī)織織物帶用在造紙機(jī)中，特別是用作成形織物，推薦 的是第一縱向線和第一橫向線形成平紋組織，因?yàn)檫@種組織形成用于紙纖維的特別大量 的支撐點(diǎn)并且形成造紙織物，并且因此使標(biāo)記殘留在紙帶中的風(fēng)險最小化。此外，根據(jù)本發(fā)明，提供為使得第一縱向線的橫截面面積小于外側(cè)第二縱向線和/ 或內(nèi)側(cè)第二縱向線的橫截面面積?；谶@種情況而形成的思想是對于第一機(jī)織織物層，使 用比用于第二機(jī)織織物層的縱向線更細(xì)的縱向線。如果使用橫截面為圓形的縱向線，則第 一縱向線的直徑范圍應(yīng)當(dāng)是從0. 05mm到0. 6mm,而第二縱向線的直徑范圍應(yīng)當(dāng)是從0. Imm 到0.6mm。在此，內(nèi)側(cè)第二縱向線和外側(cè)第二縱向線的直徑可以相同?？商娲?，取決于內(nèi) 側(cè)第二縱向線和外側(cè)第二縱向線之間的比率，這些直徑可以不同，例如為0. 1和0.2、0. 2和 0. 3、或者 0. 2 和 0. 4。根據(jù)第一橫向線和第二橫向線的不同功能，第二橫向線的直徑(假設(shè)它們具有圓 形橫截面)不必相同。為了獲得第一機(jī)織織物層的特別精細(xì)的表面，有利地與精細(xì)的第一 縱向線組合的第一橫向線應(yīng)當(dāng)具有比第二橫向線小的直徑。例如，第一橫向線能夠具有 0. 08mm到0. 4mm的直徑，而第二橫向線具有0. 12mm到0. 6mm的直徑。對于第一橫向線，有 利的是，第一橫向線的直徑等于第一縱向線的直徑。對于第二縱向線，方形的橫截面能夠用于外側(cè)第二縱向線。所謂的扁平線是特別 適合的。這些扁平線具有如下橫截面該橫截面的在機(jī)織織物帶的橫向方向、即與指定的行 進(jìn)方向成直角的方向上的延伸大于在機(jī)織織物帶的厚度方向、即垂直于機(jī)織織物帶的平面 的方向上的延伸。這些縱向線能夠例如具有橢圓形的橫截面，但有利地是矩形的形式，例如 邊長比是1.1 1、1.2 1,1. 3 1等，一直到4 1。優(yōu)選的橫截面是0. 12謹(jǐn)0.19mm、0. 25mm ； 0. 3mm、0· 25mm ； 0. 33mm、0· 3mm ； 0. 45mm、0· 3mm ； 0. 6mm。兩個機(jī)織織物層能夠以不同的方式彼此聯(lián)接。在現(xiàn)有技術(shù)中，已知的是借助于在花樣圖案的外部延伸的特殊的連結(jié)線將兩個分開的機(jī)織織物層聯(lián)接在一起。代替該連結(jié) 線，能夠借助于固有的線、即屬于所述花樣圖案的線來聯(lián)接兩個機(jī)織織物層，被指定給一個 機(jī)織織物層的縱向線與另一個機(jī)織織物層的橫向線間斷地連結(jié)。這能夠以如下方式發(fā)生 內(nèi)側(cè)第二縱向線通過第一橫向線連結(jié)和/或第一縱向線與第二橫向線或者也與兩根縱向 線相組合地連結(jié)。


在附圖中，通過示例性實(shí)施例更詳細(xì)圖示了本發(fā)明。這些附圖示出如下圖1示出了連結(jié)花樣的區(qū)域內(nèi)的、根據(jù)本發(fā)明的成形織物的紙側(cè)的一部分的透視 圖；圖2示出了根據(jù)圖1的成形織物的一部分的機(jī)器側(cè)的透視圖；圖3示出了根據(jù)圖1和2的成形織物的一部分的橫截面；圖4示出了根據(jù)圖1至3的成形織物的一部分的縱截面；圖5示出了連結(jié)花樣的區(qū)域內(nèi)的、根據(jù)本發(fā)明的第二成形織物的一部分的機(jī)器側(cè) 的示意圖；圖6示出了連結(jié)花樣的區(qū)域內(nèi)的、根據(jù)本發(fā)明的第三成形織物的一部分的機(jī)器側(cè) 的示意圖；并且圖7示出了根據(jù)本發(fā)明的第四成形織物的一部分的縱截面。
具體實(shí)施例方式圖1至4所示的成形織物1具有第一紙側(cè)機(jī)織織物層2和第二機(jī)器側(cè)機(jī)織織物層 3。兩個機(jī)織織物層2、3彼此層疊。第一機(jī)織織物層2包括沿行進(jìn)方向A延伸的第一縱向線以及與該第一縱向線成直 角地延伸的第一橫向線，該第一縱向線例如由4標(biāo)出且顏色為亮灰色，該第一橫向線例如 由5標(biāo)出且顏色也為亮灰色，它們均具有圓形橫截面。第一縱向線4和第一橫向線5彼此 交織，以形成平紋組織，即第一縱向線4分別交替地在外側(cè)或紙側(cè)上連結(jié)第一橫向線5并且 在內(nèi)側(cè)上連結(jié)后續(xù)的第一橫向線5。第二機(jī)織織物層3由沿行進(jìn)方向A延伸的外側(cè)第二縱向線、內(nèi)側(cè)第二縱向線以及 第二橫向線形成，該外側(cè)第二縱向線例如由6標(biāo)出且顏色為黑色，該內(nèi)側(cè)第二縱向線例如 由7標(biāo)出且顏色為深灰色，該第二橫向線例如由8標(biāo)出且顏色也為深灰色。能夠看出，內(nèi)側(cè) 第二縱向線7的圓形橫截面具有比第一縱向線4大的直徑，并且第二橫向線8的直徑也具 有比第一橫向線5大的直徑。外側(cè)第二縱向線6具有矩形的扁平橫截面，第二縱向線6的 與行進(jìn)方向A成直角的橫截面延伸大于第二縱向線6的高度，即大于第二縱向線6的與成 形織物1的平面垂直的橫截面延伸的高度(參見圖3)。如尤其能從根據(jù)圖4的縱截面中看 出的，第一橫向線5與第二橫向線8之間的線數(shù)之比是2 1。如尤其能從圖3中看出的， 第一縱向線4與第二縱向線6、7的線數(shù)之比是1 1。外側(cè)第二縱向線6和內(nèi)側(cè)第二縱向線7按照1 1的比率交替。以這種方式，產(chǎn)生了分別包括外側(cè)縱向線6和相鄰的內(nèi)側(cè)縱向線7的成對縱向線，該成對縱向線例如由9 表示，除了稍后將說明的一種例外之外，該成對縱向線以鏡像方式與第二橫向線8連結(jié)，以 形成12根第二縱向線6、7的縱向線花樣和12根第二橫向線8的橫向線花樣。 在此，特別如圖4所示，一對縱向線9的第二縱向線6、7延伸，使得各自的外側(cè)第 二縱向線6在外側(cè)、即在機(jī)器側(cè)上在四根第二橫向線8之上形成例如由10表示的第一浮動 部，然后在連結(jié)點(diǎn)11處在內(nèi)側(cè)連結(jié)第二橫向線8，然后以在六根連續(xù)的第二橫向線8之上形 成第二浮動部12的方式延伸，同時，內(nèi)側(cè)第二縱向線7在浮動部10上方、在內(nèi)側(cè)上也形成 越過四根第二橫向線8的浮動部13，然后在連結(jié)點(diǎn)11處在外側(cè)連結(jié)第二橫向線8，并且然 后，如外側(cè)第二縱向線6那樣，以在浮動部12上方在六根第二橫向線8之上、但在第二橫向 線8的內(nèi)側(cè)形成第二浮動部14的方式延伸。以這種方式，第二橫向線8在所有連結(jié)點(diǎn)11處 通過一對縱向線9的第二縱向線6、7在內(nèi)側(cè)和外側(cè)形成互鎖來連結(jié)。從根據(jù)圖2的透視圖 中能夠看出，相鄰對的縱向線9的連結(jié)點(diǎn)11分別被兩根第二橫向線8沿行進(jìn)方向A移位。由于僅僅以交替的四根或六根第二橫向線8的距離來間斷性地連結(jié)第二橫向線 8，所以產(chǎn)生了 僅僅由外側(cè)第二縱向線6形成的第二機(jī)織織物層3的外側(cè)或者成形織物1 的機(jī)器側(cè)，以及僅僅在成形織物1的內(nèi)側(cè)延伸的內(nèi)側(cè)第二縱向線7的延伸，外側(cè)第二縱向線 6提供了大的磨損體積。當(dāng)然，能夠使連結(jié)點(diǎn)11沿行進(jìn)方向A移位大約一根第二橫向線8， 使得兩個連結(jié)點(diǎn)之間的浮動部是相同的、即分別越過五根第二橫向線8。如特別能夠從圖3和4看出的，兩個機(jī)織織物層2、3彼此聯(lián)接，其中，在每個橫向 線花樣中，內(nèi)側(cè)第二縱向線7被橫向線5以例如由15和16表示的隆突部的方式間斷性地 連結(jié)兩次(參見圖3和4)，這就是上文提到的、一對縱向線9的兩根第二縱向線6、7的對稱 鏡像延伸的例外情況。因此，借助于形成機(jī)織織物花樣的固有的線，產(chǎn)生了兩個機(jī)織織物層 2、3的聯(lián)接，即在這種情況下，不提供特殊的連結(jié)線。圖5以截面圖示出了第二成形織物21的下側(cè)(機(jī)器側(cè))，僅示意性示出了第二成 形織物21的第二機(jī)織織物層22。機(jī)織織物層22由沿行進(jìn)方向A延伸的外側(cè)第二縱向線、 內(nèi)側(cè)第二縱向線以及第二橫向線形成，該外側(cè)第二縱向線例如由23表示且以具有黑框的 矩形示出，該內(nèi)側(cè)第二縱向線例如由24表示且顏色為黑色，該第二橫向線例如由25表示。 外側(cè)第二縱向線23和內(nèi)側(cè)第二縱向線24按照1 1的比率交替。以這種方式，產(chǎn)生了例如 由26表示的成對縱向線，在此，該成對縱向線也分別包括外側(cè)縱向線23和內(nèi)側(cè)縱向線24， 然而在本示例性實(shí)施例中，它們并未以鏡像方式連結(jié)。內(nèi)側(cè)第二縱向線24具有與根據(jù)圖1至4的成形織物1的內(nèi)側(cè)第二縱向線7相同 的延伸，即，在橫向線花樣中，它們具有在內(nèi)側(cè)上越過四根第二橫向線25的第一浮動部27， 然后在第一連結(jié)點(diǎn)28(像以黑框突出的內(nèi)側(cè)第二縱向線24的所有連結(jié)點(diǎn)那樣)處在外側(cè) 上連結(jié)第二橫向線25，并且然后在內(nèi)側(cè)上形成越過六根第二橫向線25的第二浮動部29，然 后它們在外側(cè)上在另一個連結(jié)點(diǎn)30處連結(jié)第二橫向線25。在橫向線花樣中，成對縱向線 26的鄰近于該成對縱向線26設(shè)置的外側(cè)第二縱向線23僅僅與第二橫向線25連結(jié)一次，即 在內(nèi)側(cè)第二縱向線24的第一連結(jié)點(diǎn)28處連結(jié)。因此，第二橫向線25在內(nèi)側(cè)和外側(cè)上被連 結(jié)于此。以這種方式，外側(cè)第二縱向線23形成例如由31表示的、分別越過十一根第二橫向 線25的長浮動部，即在橫向線花樣中，內(nèi)側(cè)第二縱向線24與第二橫向線25連結(jié)的頻率是外側(cè)第二縱向線23與第二橫向線25連結(jié)的頻率的兩倍。在此，在縱向線花樣內(nèi)，成對縱向 線26沿行進(jìn)方向A相對于彼此偏移，使得所有第二橫向線25均被連結(jié)。圖6也示出了第三成形織物41的下側(cè)(機(jī)器側(cè))，在此也僅僅示出了第三成形織 物41的第二機(jī)織織物層42，并省去了第一機(jī)織織物層。機(jī)織織物層42由沿行進(jìn)方向A延 伸的外側(cè)第二縱向線、內(nèi)側(cè)第二縱向線以及第二橫向線形成，該外側(cè)第二縱向線例如由43 和44表示且以帶有黑色框的矩形示出，該內(nèi)側(cè)第二縱向線例如由45表示且顏色為黑色，該 第二橫向線例如由46表示。外側(cè)第二縱向線43、44和內(nèi)側(cè)第二縱向線45按照2 1的比 率交替。在此，形成了例如由47表示的、分別包括兩根相鄰的外側(cè)和內(nèi)側(cè)第二縱向線44、45 的成對縱向線，另一第二縱向線4 3分別在該成對縱向線之間延伸。以這種方式，產(chǎn)生了 12 根第二橫向線46的橫向線花樣和18根第二縱向線43、44、45的縱向線花樣。內(nèi)側(cè)第二縱向線45具有與根據(jù)圖1至4的成形織物1的內(nèi)側(cè)第二縱向線7相同 的延伸，并且具有與根據(jù)圖5的成形織物21的內(nèi)側(cè)第二縱向線24相同的延伸，即在橫向 線花樣內(nèi)，它們具有在內(nèi)側(cè)上越過四根第二橫向線46的第一浮動部48，并且在第一連結(jié)點(diǎn) 49(像以黑框突出的內(nèi)側(cè)第二縱向線45的所有連結(jié)點(diǎn)那樣)處在外側(cè)上連結(jié)第二橫向線 46，并且然后在內(nèi)側(cè)上形成越過六根第二橫向線46的第二浮動部50，然后它們在外側(cè)上在 另一個連結(jié)點(diǎn)51處連結(jié)第二橫向線46。與根據(jù)圖5的成形織物21 —樣，在橫向線花樣中， 成對縱向線47的、鄰近于該成對縱向線47設(shè)置的外側(cè)第二縱向線44僅僅與第二橫向線46 連結(jié)一次以形成越過11根第二橫向線46的浮動部52，即，這里也在內(nèi)側(cè)第二縱向線45的 第一連結(jié)點(diǎn)49處連結(jié)。在此，第二橫向線46在內(nèi)側(cè)和外側(cè)上被連結(jié)。因此，成對縱向線47 以與根據(jù)圖5的成形織物21的成對縱向線26相同的方式精確連結(jié)。在橫向線花樣內(nèi)，附加的外側(cè)第二縱向線43也僅僅與第二橫向線46在例如由53 表示的連結(jié)點(diǎn)處連結(jié)一次，因此，如另一個外側(cè)第二縱向線44 一樣，該外側(cè)第二縱向線43 也在外側(cè)上具有越過十一根第二橫向線46的浮動部54。然而，如能夠從圖6中看出的，連 結(jié)點(diǎn)53沿行進(jìn)方向A相對于各自相鄰的外側(cè)第二縱向線44的連結(jié)點(diǎn)偏移若干根第二橫向 線46。相對于根據(jù)圖1至5的實(shí)施例，由于存在數(shù)量更多的外側(cè)第二縱向線43、44，所以， 通過成形織物41能夠獲得更大的磨損體積，因此，這種形成織物41特別適合于成形織物41 易受高度磨損的那些應(yīng)用。圖7示出了第四實(shí)施例，即具有第一紙側(cè)機(jī)織織物層62和第二機(jī)器側(cè)機(jī)織織物層 63的成形織物61。兩個機(jī)織織物層62、63彼此層疊，并且通過未示出的橫向線連接。第一機(jī)織織物層62包括沿行進(jìn)方向A延伸的第一縱向線64和例如由65表示的 與該第一縱向線64成直角的第一橫向線，第一縱向線64和第一橫向線65均具有圓形橫截 面。第一縱向線64和第一橫向線65彼此交織，以形成平紋組織，即第一縱向線64分別交 替地在外側(cè)或紙側(cè)上連結(jié)第一橫向線65并且在內(nèi)側(cè)上連結(jié)后續(xù)的第一橫向線65。第二機(jī)織織物層63由沿行進(jìn)方向A延伸的外側(cè)第二縱向線66、內(nèi)側(cè)第二縱向線 67以及第二橫向線形成，該第二橫向線例如由68表示。在圖7中，僅僅示出了兩根相鄰的一對內(nèi)側(cè)第二縱向線67和外側(cè)第二縱向線66。 外側(cè)第二縱向線66在外側(cè)、即在機(jī)器側(cè)上形成例如由69表示的越過四根第二橫向線68的 浮動部，然后在內(nèi)側(cè)上在連結(jié)點(diǎn)70處連結(jié)第二橫向線68，并且然后以另一浮動部69的形式延伸。內(nèi)側(cè)第二縱向線67也在內(nèi)側(cè)上形成例如由71表示的、越過四根第二橫向線68的 浮動部，然后在外側(cè)上在連結(jié)點(diǎn)72處連結(jié)第二橫向線68并以越過大約四根另外的第二橫 向線68的另一浮動部71的形式繼續(xù)。連結(jié)點(diǎn)70、72被沿行進(jìn)方向A移位三根第二橫向線 68，使得不存在互鎖，即在連結(jié)點(diǎn)70、72處，成對的第二縱向線66、67中僅僅一個 第二縱向 線連結(jié)第二橫向線68。
權(quán)利要求
一種用于在機(jī)器中循環(huán)的機(jī)織織物帶(1、21、41、61)，特別是一種造紙機(jī)機(jī)織織物帶，所述機(jī)織織物帶具有第一機(jī)織織物層(2、62)，所述第一機(jī)織織物層(2、62)包括彼此交織的第一縱向線和第一橫向線(4、5、64、65)，并且所述機(jī)織織物帶具有第二機(jī)織織物層(3、22、42、63)，所述第二機(jī)織織物層(3、22、42、63)包括彼此交織的第二縱向線和第二橫向線(6、7、8、23、24、25、43、44、45、46、66、67、68)，所述第二機(jī)織織物層(3、22、42、63)的外側(cè)由第二縱向線(6、7、23、24、43、44、45、66、67)的浮動部(10、12、13、14、27、29、31、48、50、52、54、69、71)形成，其特征在于，所述第二縱向線(6、7、23、23、43、44、45、66、67)以外側(cè)第二縱向線(6、23、43、44、66)形成第一縱向線組并且以內(nèi)側(cè)第二縱向線(7、24、45、67)形成第二縱向線組；并且，所述外側(cè)第二縱向線(6、23、43、44、66)形成所述第二機(jī)織織物層(3、22、42、63)的外側(cè)，且所述內(nèi)側(cè)第二縱向線(7、24、45、67)完全在所述機(jī)織織物帶(1、21、41、61)內(nèi)延伸。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的機(jī)織織物帶，其特征在于，制成所述外側(cè)第二縱向線(6、23、 43、44、66)的材料的耐磨性大于制成所述內(nèi)側(cè)第二縱向線(7、24、45、67)的材料的耐磨性， 并且/或者制成所述內(nèi)側(cè)第二縱向線(7、24、45、67)的材料的抗拉強(qiáng)度大于制成所述外側(cè) 第二縱向線(6、23、43、44、66)的材料的抗拉強(qiáng)度。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的機(jī)織織物帶，其特征在于，所述外側(cè)第二縱向線(6、23、 43、44、66)分別在內(nèi)側(cè)上連結(jié)僅一根第二橫向線(8、25、46、68)，并且/或者所述內(nèi)側(cè)第二 縱向線(7、24、45、67)分別在外側(cè)上連結(jié)僅一根第二橫向線(8、25、46、68)。
4.根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項所述的機(jī)織織物帶，其特征在于，所述內(nèi)側(cè)第二縱向 線(7、24、45、67)和/或所述外側(cè)第二縱向線(6、23、43、44、66)分別浮動在至少三根第二 橫向線(8、25、46、68)上。
5.根據(jù)權(quán)利要求1至4中任一項所述的機(jī)織織物帶，其特征在于，所述內(nèi)側(cè)第二縱向線 和/或外側(cè)第二縱向線(6、7、23、24、43、44、45)交替浮動在數(shù)目為X的第二橫向線(8、25、 46)上，然后浮動在數(shù)目至少為X+1的第二橫向線(8、25、46)上。
6.根據(jù)權(quán)利要求1至5中任一項所述的機(jī)織織物帶，其特征在于，所述第二機(jī)織織物層 (3、22、42、63)具有來自兩根相鄰的第二縱向線(6、7、23、24、44、45、66、67)的成對縱向線 (9、26、47)，所述兩根相鄰的第二縱向線分別包括內(nèi)側(cè)第二縱向線和外側(cè)第二縱向線(6、7、23、24、44、45、66、67)；并且，所述成對縱向線(9、26、47)將第二橫向線(8、25、46)連結(jié)在一 起。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的機(jī)織織物帶，其特征在于，在所述成對縱向線(47)之間分別 延伸有至少一根另外的外側(cè)第二縱向線(43)。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的機(jī)織織物帶，其特征在于，所述另外的外側(cè)第二縱向線(43) 與第二橫向線(46)連結(jié)，所述第二橫向線(46)由相鄰的成對縱向線(47)的內(nèi)側(cè)第二縱向 線(45)連結(jié)。
9.根據(jù)權(quán)利要求1至8中任一項所述的機(jī)織織物帶，其特征在于，所述外側(cè)第二縱向線 (6、23、43、44、66)的數(shù)目至少與所述內(nèi)側(cè)第二縱向線(7、24、45、67)的數(shù)目一樣多。
10.根據(jù)權(quán)利要求1至9中任一項所述的機(jī)織織物帶，其特征在于，所述內(nèi)側(cè)第二縱向 線(24、45)與所述第二橫向線(25、46)連結(jié)的頻率是所述外側(cè)第二縱向線(23、43、44)與 所述第二橫向線(25、46)連結(jié)的頻率的至少兩倍。
11.根據(jù)權(quán)利要求1至9中任一項所述的機(jī)織織物帶，其特征在于，所述內(nèi)側(cè)第二縱向 線(7)以與所述外側(cè)第二縱向線(7)成鏡像的方式連結(jié)到所述第二機(jī)織織物層(3)中。
12.根據(jù)權(quán)利要求1至11中任一項所述的機(jī)織織物帶，其特征在于，所述第一縱向線和 第一橫向線(4、5、64、65)形成平紋組織。
13.根據(jù)權(quán)利要求1至12中任一項所述的機(jī)織織物帶，其特征在于，所述第一縱向線 (4,64)的橫截面面積小于所述外側(cè)第二縱向線和/或內(nèi)側(cè)第二縱向線(6、7、23、24、43、44、 45、66、67)的橫截面面積。
14.根據(jù)權(quán)利要求1至13中任一項所述的機(jī)織織物帶，其特征在于，所述外側(cè)第二縱向 線(6、23、43、44、66)具有如下橫截面該橫截面的在所述機(jī)織織物帶(1、21、41、61)的橫向 方向上的延伸范圍大于在所述機(jī)織織物帶(1、21、41、61)的厚度方向上的延伸范圍。
15.根據(jù)權(quán)利要求1至14中任一項所述的機(jī)織織物帶，其特征在于，所述機(jī)織織物層 (2,3)被聯(lián)接，其中內(nèi)側(cè)第二縱向線也與第一橫向線(5)連結(jié)，并且/或者第二橫向線也與 第一縱向線連結(jié)，并且/或者第一縱向線與第二橫向線連結(jié)，并且/或者第一橫向線(5)也 與內(nèi)側(cè)第二縱向線(7)連結(jié)，并且/或者兩個機(jī)織織物層通過分開的連結(jié)線聯(lián)接。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于在機(jī)器中循環(huán)的機(jī)織織物帶，具體地公開了一種機(jī)織織物帶(1、21)，該機(jī)織織物帶具有第一和第二機(jī)織織物層(2、3、22)，該第一和第二機(jī)織織物層包括第二縱向線和第二橫向線(6、7、8、23、24、25)，第二機(jī)織織物層(3、22)的外側(cè)由縱向線(6、7、23、24)的浮動部(10、12、13、14、27、29、31)形成，其中縱向線(6、7、23、24)以外側(cè)縱向線(6、23、43)形成第一縱向線組并且以內(nèi)側(cè)縱向線(7、24)形成第二縱向線組；并且外側(cè)縱向線(6、23)形成第二層(3、22)的外側(cè)，而內(nèi)側(cè)縱向線(7、24)在帶(1、21)內(nèi)延伸。
文檔編號D21F1/10GK101838950SQ20101014328
公開日2010年9月22日 申請日期2010年3月18日 優(yōu)先權(quán)日2009年3月20日
發(fā)明者阿利斯特爾·約翰·萊比, 雷克斯·巴雷特 申請人:亨巴赫有限公司&兩合公司