專利名稱：具有一個(gè)細(xì)長(zhǎng)的活塞腔的注射裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種注射裝置，具有一個(gè)細(xì)長(zhǎng)的活塞腔或圓筒、 一個(gè) 用于容納一種或多種固體藥物的容納室、 一個(gè)設(shè)置在活塞腔上的空心 針和一個(gè)適合于在活塞腔或圓筒內(nèi)運(yùn)動(dòng)的活塞，該活塞具有一個(gè)用于 通過空心針并從中排出固體藥物的推桿，其中一個(gè)作用在活塞上的活
塞桿為了其使用可伸縮式延長(zhǎng)或相對(duì)于活塞可與其使用運(yùn)動(dòng)相反地拉 出并且借助一個(gè)卡鎖機(jī)構(gòu)與活塞可聯(lián)接。
背景技術(shù)：
由EP 1 323 450 Bl已知一種此類的注射裝置并且已證明它是適 用的。整個(gè)注射裝置首先是很緊湊的并且其各重要的部件在很大程度 上安裝在殼體狀的活塞腔內(nèi)，由其保護(hù)和防止受損。如果從該活塞腔 向后移動(dòng)伸縮式可拉回的活塞桿，則使其相對(duì)于活塞一直移動(dòng)到其本 身與活塞進(jìn)入卡鎖或聯(lián)接位置，從而接著推入活塞桿還有移動(dòng)活塞， 并由此將最初保持在一個(gè)夾緊套筒中的固體藥物從緊套筒中且從容納 室中移到空心針中且使其通過空心針并且最后應(yīng)用。
該注射裝置的運(yùn)用已表明，在其使用時(shí)在某些情況下可能疏忽了 將可伸縮式拉回的活塞桿實(shí)際上拉回到使其進(jìn)入與活塞的卡鎖位置， 從而在緊接著推入活塞桿時(shí)沒有實(shí)現(xiàn)或沒有完全實(shí)現(xiàn)對(duì)藥物的應(yīng)用。

發(fā)明內(nèi)容
因此本發(fā)明的目的在于，提供一種開頭所述類型的注射裝置，借 其可以在很程度上防止錯(cuò)誤操作或錯(cuò)誤應(yīng)用。
為了達(dá)到該目的，開頭所定義的注射裝置的特征在于，活塞和活 塞桿的伸縮式相互相對(duì)可移動(dòng)的部分或區(qū)域具有至少一個(gè)或多個(gè)相互 的鎖擋，用于相對(duì)于活塞可拉出的活塞桿的一些中間位置，這些鎖擋 在活塞桿只部分地相對(duì)于活塞拉回的時(shí)阻止沿應(yīng)用方向的移動(dòng)，并且處于其初始位置的活塞的一個(gè)聯(lián)接機(jī)構(gòu)或卡鎖機(jī)構(gòu)設(shè)置在其初始位 置，它通過將活塞桿拉回到使用位置是可脫開的，在使用位置沿推進(jìn) 方向連接活塞桿與活塞。
如果在一種此類的裝置中活塞桿并未足夠遠(yuǎn)地拉回，以便在活塞 上達(dá)到所需要的使用位置，則活塞桿由于各鎖擋不可能沿應(yīng)用方向被 移動(dòng)，從而只有當(dāng)使用者繼續(xù)拉回活塞桿直到它實(shí)際上已達(dá)到其終端 位置繼而已達(dá)到與活塞的聯(lián)接位置并且由此活塞相對(duì)于活塞腔或殼體 被解鎖時(shí)，他才可以沿使用方向移動(dòng)活塞。因?yàn)樵诶夭蛔銜r(shí)活塞桿 沿應(yīng)用方向的移動(dòng)被阻擋，使用者注意到他仍未到達(dá)使用位置，從而 可以避免通過從一個(gè)中間位置移動(dòng)活塞桿沒有實(shí)現(xiàn)應(yīng)用或只實(shí)現(xiàn)不足 的應(yīng)用。因此經(jīng)由在活塞上的卡扣連接實(shí)現(xiàn)在各中間位置阻擋活塞桿 進(jìn)行推入運(yùn)動(dòng)，活塞本身與活塞腔形鎖合聯(lián)接，從而只有在活塞桿完 全拉回且由此同時(shí)引起活塞解鎖時(shí)才能以符合要求的方式實(shí)現(xiàn)應(yīng)用。
在活塞上可以設(shè)置一個(gè)撓性的或可移入活塞的輪廓內(nèi)的突起，它 在活塞拉回到初始位置時(shí)在活塞腔的一個(gè)聯(lián)接點(diǎn)上自動(dòng)地嵌入一個(gè)聯(lián) 接凹槽中。借此阻止了，在通過拉回活塞桿脫開該聯(lián)接以前，活塞可 能從其初始位置移動(dòng)。
設(shè)置在活塞上的、可自動(dòng)移到聯(lián)接位置的突起可以是一個(gè)止動(dòng)或 阻擋爪，它在活塞腔或其殼體的一個(gè)下面嵌接它的位置嵌入聯(lián)接位置。 由此該爪在所述聯(lián)接位置處于可伸縮式拉回的活塞桿的路徑中，從而 可以通過活塞桿推動(dòng)該爪并將其移到脫開位置。
在此有利的是，設(shè)置在活塞上的阻擋爪通過一個(gè)與阻擋爪連接的 引導(dǎo)面和一個(gè)設(shè)置在活塞桿上的突起區(qū)域可從其聯(lián)接或阻擋位置克服 其恢復(fù)力移入活塞的輪廓內(nèi)，該突起區(qū)域設(shè)置在活塞桿上接近其面向 空心針的端部上。這得出鎖擋爪和其引導(dǎo)面相對(duì)于一個(gè)在活塞桿上的 突起區(qū)域的一種符合目的的幾何配置，借此可以和活塞桿與活塞卡鎖 大致同時(shí)地實(shí)現(xiàn)活塞與活塞腔之間的聯(lián)接的解鎖或脫開。
有利的是，活塞設(shè)置在構(gòu)成一個(gè)空心型材的或具有導(dǎo)槽形橫截面 型面的活塞桿內(nèi)并且該活塞桿本身在使用位置之前容納活塞和其推桿的至少一部分。這得出力求達(dá)到的節(jié)省空間的配置，其中推桿的長(zhǎng)度 和活塞桿的長(zhǎng)度相互大致相應(yīng)，但由于互在其中并不導(dǎo)致一種相應(yīng)長(zhǎng) 的配置。
相互相對(duì)沿縱向方向可伸縮式移動(dòng)的部分，亦即活塞桿和相對(duì)于 它可移動(dòng)的活塞(其實(shí)活塞桿可朝活塞移到使用位置)在多個(gè)中間位 置可以具有一些卡扣連接作為相互的鎖擋，它們沿活塞的操縱方向在 活塞桿與活塞之間產(chǎn)生一種聯(lián)接，但活塞的操縱在各中間位置通過借 助阻擋爪聯(lián)接活塞與活塞腔而被阻擋或保持不變。因此在活塞桿通過 相對(duì)于被阻擋的活塞從活塞腔拉回而移動(dòng)時(shí)，特別多次地得出一些位 置，在這些位置，活塞桿與活塞得到一種沿軸向方向有效的形鎖合連 接，但該連接不適用于移動(dòng)活塞，因?yàn)榛钊诳ㄦi到中間位置時(shí)本身 聯(lián)接在活塞腔上繼而保持卡鎖和阻擋不變。但使用者在他只是部分地 拉回活塞桿時(shí)試圖應(yīng)用的情況下注意到，由于描述的阻擋，這是不可 能的，從而他被迫地要繼續(xù)拉回活塞桿，直到活塞桿已到達(dá)其使用位 置且由此為了使用運(yùn)動(dòng)而使活塞解鎖為止。
各卡扣連接可以通過一些設(shè)置在活塞桿的內(nèi)面上的斜面或凸舌構(gòu) 成，它們本身與在活塞上的一個(gè)特別是彈簧彈性的凸舌共同作用，在 拉回活塞桿時(shí)通過斜面首先可壓入所述凸舌，并且所述凸舌總是在斜
面之后通過其恢復(fù)力特別可聽見地沿其阻擋方向可移動(dòng)。這樣通過斜 面并超過它滑動(dòng)的彈簧彈性的凸舌構(gòu)成的閉鎖機(jī)構(gòu)已知是多種多樣的 并且構(gòu)成一種筒單的可能性，即在相反的方向阻擋一種沿一個(gè)方向可 能的運(yùn)動(dòng)。如果這些卡扣或阻擋的過程是可聽見的，例如由于一種卡 嗒聲，還使使用者更好地注意到該相應(yīng)的卡扣過程，因?yàn)樗€可以從 聲學(xué)上被提示。
特別有利的是，如本來也由EP 1 323 405 Bl已知的那樣，活塞桿 構(gòu)成為導(dǎo)槽狀的部件，在其內(nèi)橫截面中在其橫截面的一部分上包圍和 引導(dǎo)活塞，并且活塞借助一些與活塞桿一起配合在活塞腔中并且塞滿 其內(nèi)橫截面亦即由其內(nèi)橫截面引導(dǎo)的突起側(cè)向搭接活塞桿的U形橫截 面的各自由邊緣。因此活塞超出活塞桿的U形構(gòu)成的橫截面形狀并且將其補(bǔ)充成一個(gè)符合目的的矩形橫截面，該矩形橫截面配合到活塞腔 的相應(yīng)的矩形內(nèi)橫截面中，其中活塞相對(duì)于活塞桿的超出部分同時(shí)可 以用于其在活塞腔上的卡鎖。
在此通過在活塞與活塞桿之間的這種幾何形狀可以將活塞的具有 阻擋爪的一側(cè)開槽，以便從活塞側(cè)面分隔阻擋爪，并且該開槽處在活 塞桿之外的邊界側(cè)向伸出活塞大約活塞桿的側(cè)壁的厚度，從而活塞在 其處于可伸縮的活塞桿的橫截面之外的區(qū)域具有一個(gè)總寬度，它相當(dāng) 于活塞桿的總寬度和活塞腔的內(nèi)部寬度，活塞腔實(shí)際上是注射室。
總體上得出一種注射裝置，其中保留了按照EP1323 450 Bl的注 射裝置的優(yōu)點(diǎn)，特別是這涉及在使用之前節(jié)省空間的配置和固體藥物 在一個(gè)夾緊套筒中在容納室內(nèi)的很好的保持，其中又同時(shí)達(dá)到，使用 者被迫要將活塞桿拉回到脫開在活塞與活塞室之間的聯(lián)接并且然后藥 物的應(yīng)用才是可能的。


以下借助附圖更詳細(xì)地描述本發(fā)明的 一 個(gè)實(shí)施例。在部分簡(jiǎn)化的 視圖中
圖1俯視圖2按照本發(fā)明的注射裝置按圖1中的線II-II截取的縱剖視圖，
注射裝置在活塞桿拉回和活塞解鎖之前的初始位置； 圖3相當(dāng)于圖2的剖視圖，不過是在取下保護(hù)蓋之后且在從活塞
腔的遠(yuǎn)離空心針的 一 端伸縮式拉出活塞桿以便與活塞卡鎖
之后，在繞縱軸線轉(zhuǎn)過180。的位置； 圖4注射裝置在活塞桿拉回到其使用位置并且隨之出現(xiàn)與活塞
的聯(lián)接和該活塞相對(duì)于活塞腔解鎖之后的與圖1相應(yīng)的相
反的視圖5按圖6中的剖切線V-V在活塞桿繼而活塞沿應(yīng)用方向推進(jìn) 之后與圖3相應(yīng)的視圖，由此從針頭中排出一種固體藥物；
圖6在活塞桿推入活塞腔繼而向前推進(jìn)活塞以及排出固定藥物 之后與圖4相應(yīng)的—見圖；圖7在按圖l和2的初始位置只有活塞桿和活塞的俯視圖，在按 圖1和2的初始位置觀察橫截面為導(dǎo)槽形的或U形的活塞 桿的敞開側(cè)；
圖8在活塞桿拉回按圖3和4的位置之后，只有活塞、其推桿和 活塞桿的配置的立體圖，沒有在使用位置容納該配置的活塞 腔；
圖9從按圖8的配置稍微不同的視角的立體圖； 圖10按圖8的配置的側(cè)視圖，在活塞桿相對(duì)于活塞拉回并且活塞 的阻擋爪加載之后觀察橫截面為U形的活塞桿的一個(gè)U側(cè) 邊，以此活塞在拉回活塞桿之前與圖7至10中未示出的活 塞殼體相聯(lián)接；
圖11活塞腔和活塞在觀察按圖4拉回的活塞桿在卡鎖位置的部
分的縱剖面圖，其中可看出活塞上在卡鎖位置與活塞腔共同
作用的一個(gè)可脫開的阻擋爪； 圖12在拉回活塞桿時(shí)活塞相對(duì)于活塞腔的卡鎖的立體圖，其中活
塞和活塞桿處于圖8中所示的位置； 圖13在部分或完全拉回活塞桿時(shí)在一個(gè)相對(duì)圖12約偏移90°的
視角下的活塞相對(duì)于活塞腔的卡鎖的立體圖；以及 圖14按照本發(fā)明的注射裝置與圖3類似的剖視圖觀察活塞與活
塞腔的卡鎖的側(cè)視圖。
具體實(shí)施例方式
一個(gè)整體用1標(biāo)記的注射裝置在尺寸和整體上具有一種大致與在 EP 1 323 450 Bl中所描述并且也相應(yīng)地用于實(shí)踐中的裝置類似的結(jié) 構(gòu)。
在附圖中可看出，注射裝置l具有一個(gè)細(xì)長(zhǎng)的殼體狀的活塞腔2， 它也可以構(gòu)成為圓筒，但在所述實(shí)施例中具有一個(gè)矩形橫截面。如特 別從共同觀察全部的圖得出的那樣。 一個(gè)容納室3與活塞腔2連接， 該容納室用于容納一個(gè)用于一種或多種保持在其中的固體藥物4的夾 緊套筒3a，如在圖2、 3、 5和6中可看出的那樣。此外在活塞腔2上至少在使用注射裝置1時(shí)還在容納室3的延長(zhǎng) 部中設(shè)置和連接一個(gè)空心針5，在其刺入一個(gè)應(yīng)用點(diǎn)之后可以應(yīng)用固 體藥物4。
圖l和2中可看到一個(gè)保護(hù)蓋6，它可以覆蓋空心針5，或者為了 能使空心針5處于使用位置，首先必須將其去掉。
為了從容納室3并通過空心針5排出所述固體藥物4，在活塞腔2 內(nèi)設(shè)置一個(gè)活塞7，它帶有一個(gè)用于通過空心針5并從中推動(dòng)和排出 固體藥物4的推桿8，其中該推桿8沿注射裝置1的縱伸方向和沿活 塞的運(yùn)動(dòng)方向設(shè)置在活塞之前，如在圖2、 3和5以及在圖7至10中 可明顯看出的那樣。
為了使活塞7從其在圖2和3中可看到的初始位置運(yùn)動(dòng)到按圖5 至8、 9和10的位置，該活塞運(yùn)動(dòng)引起所述的固體藥物4的排出，設(shè) 置一個(gè)作用在活塞7上的、總體用9標(biāo)記的具有手柄9a的活塞桿，它 為了其使用可伸縮式延長(zhǎng)或相對(duì)于活塞7首先與使用運(yùn)動(dòng)相反地從最 初容納它的活塞腔2中亦即從在圖1和2以及7中所示的位置可拉出 或可拉回到在圖3、 4以及8至14中所示的位置。在該使用位置，同 時(shí)借助一個(gè)卡鎖機(jī)構(gòu)10實(shí)現(xiàn)該可伸縮的活塞桿9與活塞7的聯(lián)接，該 卡鎖機(jī)構(gòu)一方面包括一個(gè)在活塞7上的凸舌l(xiāng)l和另一方面包括一個(gè)在 活塞桿9上的斜面狀的突起12。
該相互的卡鎖在圖8、 11、 12還有圖3中是可明顯看出的。如果 現(xiàn)在將活塞桿9重新推入活塞腔2中，則帶動(dòng)活塞7,如在圖5和6 中所示的那樣，從而其沿推進(jìn)方向設(shè)置在其前的推桿8從空心針5排 出所述固體藥物4。
特別在圖2至5、 7、 8和12中可看出，活塞7和特別是活塞桿9
構(gòu)，用于相對(duì)于活塞7可拉出的活塞桿9的一些中間位置，這些鎖擋 在活塞桿9只部分地相對(duì)于活塞7々立回的時(shí)阻止沿應(yīng)用方向亦即在附 圖中從右向左的移動(dòng)。特別是借助圖8和12變得明顯的是，除屬于卡 鎖機(jī)構(gòu)10的斜面狀突起12之外，在活塞桿9的內(nèi)部的下面上還沿其走向設(shè)置另一些斜面狀突起13，它們可以分別與活塞7的凸舌11共 同作用，如果活塞桿9的一個(gè)只部分地實(shí)施到一個(gè)在圖2與3之間的 中間位置的拉回運(yùn)動(dòng)在一種阻擋的意義上導(dǎo)致凸舌11與這些斜面13 之一共同作用的話。
為了在一個(gè)這樣的中間位置，活塞桿9移回到活塞殼體2中不導(dǎo) 致活塞7的移動(dòng)并且藥物4并不由于只部分地拉回而同樣只是部分地 排出，設(shè)置一個(gè)特別在圖11至14中示出的總體用14標(biāo)記的活塞7 與活塞腔2的聯(lián)接機(jī)構(gòu)或卡鎖機(jī)構(gòu)14，它只有通過將活塞桿9完全拉 回到使用位置才能被脫開，在該使用位置，通過卡鎖機(jī)構(gòu)IO沿推進(jìn)方 向連接活塞桿9與活塞7。由此達(dá)到，只有將活塞桿9完全拉回到圖3、 4和8中所示的位置，活塞7才沿推進(jìn)方向從活塞殼體2中被脫開， 從而還提供了用于應(yīng)用藥物4的總的移動(dòng)路徑。因此可以避免通過只 將活塞桿9拉回一部分而引起的錯(cuò)誤操作。
特別在圖7、 8和11至14中可看出，在活塞7上設(shè)置一個(gè)撓性的 或可移入活塞7的輪廓內(nèi)的突起15，它屬于聯(lián)接機(jī)構(gòu)或卡鎖機(jī)構(gòu)14, 并且在活塞7按圖2、7和11至14處于或拉回到初始位置時(shí)它在活塞 腔2的一個(gè)聯(lián)接點(diǎn)上嵌入一個(gè)聯(lián)接凹槽中，該聯(lián)接凹槽在本實(shí)施例中 可以構(gòu)成為在活塞腔2的后邊緣16上的邊緣敞開的空隙15b并且允許 突起15彈入和卡入，該突起阻止活塞7沿應(yīng)用方向的移動(dòng)。在此所述 各圖清楚地說明，設(shè)置在活塞7上的該突起15是一個(gè)止動(dòng)或阻擋爪， 它在活塞腔2或其殼體的下面或背后嵌接它的位置嵌入聯(lián)接位置，亦 即嵌入已提到的凹槽或空隙15b中。
在此突起15本身在其外面的邊緣區(qū)域還可以具有一個(gè)小的指向 推進(jìn)方向的突起，只要不按照計(jì)劃通過活塞桿9實(shí)現(xiàn)，該突起會(huì)使阻 擋爪以突起15壓入活塞的內(nèi)部的變得困難，以便在最大程度上排除操 縱以及無意的錯(cuò)誤操作。
因此如果將活塞桿9從其按圖1和2的初始位置只拉回到使屬于 卡鎖機(jī)構(gòu)10的凸舌11在其中一個(gè)斜面13上卡入，則不可能沿應(yīng)用方 向移動(dòng)活塞7，因?yàn)閷儆诳ㄦi機(jī)構(gòu)4的阻擋爪以其突起15通過其與活塞腔2在空隙15b中的鉤接阻止了這一點(diǎn)。
設(shè)置在活塞7上的該具有突起15的阻擋爪一方面通過一個(gè)與阻擋 爪連接的傾斜的引導(dǎo)面15a而另一方面通過一個(gè)設(shè)置在活塞桿9上的 突起區(qū)域17可從其聯(lián)接或阻擋位置克服其恢復(fù)力轉(zhuǎn)入或移入活塞7 的輪廓內(nèi)，從而將該卡鎖機(jī)構(gòu)14脫開。在此所述的突起區(qū)域17處在 活塞桿9上，按圖7至10處在其靠近空心針5的端部附近，從而就是 說實(shí)際上必須將活塞桿9 一直拉回到這樣的位置，在該位置于是同時(shí) 出現(xiàn)卡鎖機(jī)構(gòu)10，以便使屬于聯(lián)接機(jī)構(gòu)或卡鎖機(jī)構(gòu)14的阻擋爪失去 功能。
在此在圖2、 4、 7和11中還顯示了一個(gè)限制筋條25,它沿推進(jìn) 方向在各斜面13旁邊在活塞桿9內(nèi)延伸并且以少許間距在活塞桿9 的沿推進(jìn)方向的前端部之前終止而且阻止具有突起15的阻擋爪偏轉(zhuǎn) 到活塞7的內(nèi)部，直到該限制筋條25的該前端部25a已離開活塞區(qū)域 為止，這顯示在圖4和11中。因此只有在完全拉回的位置才可能使突 起15向內(nèi)偏轉(zhuǎn)，而在活塞桿的一個(gè)中間位置通過限制筋條25阻止了 這一點(diǎn)，從而在一個(gè)中間位置也不可以對(duì)活塞卡鎖機(jī)構(gòu)進(jìn)行操縱。
因此使用者將活塞桿9從圖2和圖7中所示的位置拉回到圖3、 4 和8至14中所示的位置，借此一方面沿拉回方向最后的斜面12與卡 鎖機(jī)構(gòu)10的凸舌11進(jìn)入使用接觸和功能位置，而同時(shí)卡鎖機(jī)構(gòu)14 通過在阻擋爪上的突起15擺入活塞7的輪廓內(nèi)而失去功能。圖8和 11至14在此示出了關(guān)于突起15還在其轉(zhuǎn)回活塞7的內(nèi)部前不久時(shí)的 更大的清晰性，盡管活塞桿9已被拉回到使其本身與活塞7相聯(lián)接。 實(shí)際上在該聯(lián)接位置，卡鎖機(jī)構(gòu)14以已描述的方式脫開，在所述聯(lián)接 位置，活塞桿9和活塞7為了共同的推進(jìn)運(yùn)動(dòng)朝針頭5和藥物4那邊 的方向形鎖合地連接。
這全部是可能的，因?yàn)榛钊?與EP 1 323 450 Bl中描述的裝置類 似設(shè)置在具有一個(gè)構(gòu)成空心型材的或?qū)Р坌蔚臋M截面型面的活塞桿9 內(nèi)并且它本身在活塞桿9拉回到使用位置之前節(jié)省空間地容納活塞7 和其推桿8的至少一部分，這特別借助圖1、 2和7是明顯可見的。因此活塞桿9的容納活塞7的部分在活塞7與活塞腔2之間相對(duì)于這兩 者可拉回到使用位置。
通過活塞7的屬于卡鎖機(jī)構(gòu)10的凸舌11和活塞桿9的斜面狀傾 斜的阻擋突起13，相互相對(duì)沿縱向方向伸縮式可移動(dòng)的部分亦即活塞 桿9和相對(duì)于它可移動(dòng)的活塞7因此在多個(gè)中間位置具有一些卡扣連 接作為相互的鎖擋，不過活塞在使用時(shí)保持不可移動(dòng)，因?yàn)榛钊麠U9 實(shí)施推進(jìn)運(yùn)動(dòng)，如以上所述，卡扣連接在活塞桿9與活塞7之間沿活 塞7的操縱方向產(chǎn)生一種聯(lián)接，但活塞7的操縱在這樣的中間位置通 過借助具有突起15的阻擋爪聯(lián)接活塞7與活塞腔2而被阻擋。各卡扣 連接通過設(shè)置在活塞桿9的內(nèi)面上的各斜面或凸舌13構(gòu)成，它們本身 與在活塞7上的彈簧彈性的凸舌11共同作用，在拉回活塞桿9時(shí)通過 斜面13首先可壓入該凸舌11并且總是在一個(gè)這樣的斜面13之后可聽 見地可移到阻擋位置并且卡扣。在對(duì)此特別由圖8和12明顯可見的是， 處在活塞7上的凸舌l(xiāng)l設(shè)置在一個(gè)活塞邊界上，該活塞邊界大致成直 角地相對(duì)于那個(gè)其上伸出用于阻擋爪的突起15的活塞邊界延伸。
因此在活塞桿從初始位置拉回到使用位置時(shí)，在凸舌11與其中一 個(gè)斜面13之間的每次接觸時(shí)都響起卡嗒聲，這些卡嗒聲可以使使用者 注意到，已到達(dá)各相應(yīng)的中間位置。在最后一個(gè)卡嗒聲之后，在其之 后活塞桿9不再?gòu)幕钊?中可移出，接著同時(shí)通過阻擋爪以突起15 轉(zhuǎn)回到活塞腔2的輪廓的內(nèi)部而使活塞7相對(duì)于活塞腔2解鎖，從而 可以經(jīng)由活塞桿9的整個(gè)推進(jìn)長(zhǎng)度實(shí)施應(yīng)用過程。
由各幅圖和特別由圖8和12得出，在本實(shí)施例中，活塞桿9構(gòu)成 為導(dǎo)槽狀的部件，其內(nèi)橫截面是U形的并且在其橫截面或輪廓的一部 分上包圍和引導(dǎo)活塞7。在此活塞7借助突起19和20側(cè)向搭接活塞 桿9的該U形的橫截面的各自由邊緣18，搭接量約相當(dāng)于活塞桿9 的壁的厚度，從而活塞7也在活塞桿9之外配合到活塞腔2中并且由 其內(nèi)橫截面引導(dǎo)，正如這也適用于活塞桿9及其外輪廓。實(shí)際上活塞 10以其外橫截面補(bǔ)充活塞桿9的外橫截面，使其大相當(dāng)于活塞腔2的 內(nèi)橫截面并且允許在其中沿推進(jìn)方向引導(dǎo)。因此，在圖7中所示的包括活塞桿9和活塞7的單元在兩個(gè)轉(zhuǎn)過 180。的位置配合到活塞腔7中，為了在終端位置在應(yīng)用之后借助一個(gè) 阻擋凸舌21將活塞在活塞腔2上卡鎖在兩個(gè)對(duì)置的位置上，設(shè)置一個(gè) 空隙22，它也相當(dāng)于一個(gè)用于活塞的初始位置的相應(yīng)的空隙23，以便 (可沿應(yīng)用方向移動(dòng)地)容納該凸舌21。
因此具有突起15和引導(dǎo)面17的阻擋爪雖然在為其設(shè)置的突起20 的上方可以很好地運(yùn)動(dòng)，但在該阻擋爪的區(qū)域內(nèi)即使活塞7以其突起 20在內(nèi)側(cè)的引導(dǎo)可以是無問題的，活塞7的具有阻擋爪的 一側(cè)也開槽， 以便劃清該阻擋爪與活塞側(cè)面的界限，并且在圖9和10中可看出，該 開槽24處在突起20的下面在活塞一側(cè)上。該開槽24處在活塞桿9 之外或之上的邊界在此作為突起20側(cè)向伸出大約活塞桿9的側(cè)壁的厚 度，從而活塞7在其在可伸縮的活塞桿9之外的或處于其橫截面之外 的區(qū)域與設(shè)置在另一側(cè)上的突起19 一起具有一個(gè)總寬度，該總寬度相 當(dāng)于活塞桿9的總寬度和活塞腔2的內(nèi)部寬度，這還有助于包括活塞 7和活塞桿9的總配置的一種很好的引導(dǎo)。
注射裝置1具有一個(gè)細(xì)長(zhǎng)的活塞腔2、 一個(gè)用于容納固體藥物4 的容納室3和一個(gè)設(shè)置在活塞腔2上的空心針5以及一個(gè)適合于在活 塞腔2內(nèi)運(yùn)動(dòng)的活塞7,該活塞帶有一個(gè)用于排出固體藥物4的推桿8。 在初始位置，活塞7盡可能遠(yuǎn)離固體藥物地借助一個(gè)卡鎖機(jī)構(gòu)最初不 可移動(dòng)地保持在活塞腔2中。為了移動(dòng)活塞7，設(shè)置一個(gè)作用在其上 的活塞桿9，它為了其使用可伸縮式從活塞腔2并相對(duì)于活塞7拉出 并且借助一個(gè)卡鎖機(jī)構(gòu)10與活塞可聯(lián)接。只有通過將活塞桿9完全拉 回到其使用位置才打開或解鎖活塞7與活塞腔2的卡鎖，而同時(shí)活塞 桿9與活塞7在該位置沿推進(jìn)方向被聯(lián)接，從而接著可以排出藥物。 為了使用者不能通過活塞桿9的部分拉回而實(shí)施錯(cuò)誤操作，活塞7和 活塞桿9具有至少一個(gè)或多個(gè)用于一些中間位置的相互的鎖擋，但在 這些中間位置，活塞7仍與活塞腔2卡鎖。
權(quán)利要求
1.注射裝置(1)，具有一個(gè)細(xì)長(zhǎng)的活塞腔(2)或圓筒、一個(gè)用于容納一種或多種固體藥物(4)的容納室(3)、一個(gè)設(shè)置在活塞腔(2)上的空心針(5)和一個(gè)適合于在活塞腔(2)或圓筒內(nèi)運(yùn)動(dòng)的活塞(7)，該活塞具有一個(gè)用于通過空心針(5)并從中排出固體藥物(4)的推桿(8)，其中一個(gè)作用在活塞(7)上的活塞桿(9)為了其使用可伸縮式延長(zhǎng)或相對(duì)于活塞腔(2)和活塞(7)可與其使用運(yùn)動(dòng)相反地拉出并且借助一個(gè)卡鎖機(jī)構(gòu)(10)與活塞(7)可聯(lián)接，其特征在于，活塞(7)和活塞桿(9)的伸縮式相互相對(duì)可移動(dòng)的部分或區(qū)域具有至少一個(gè)或多個(gè)相互的鎖擋，用于相對(duì)于活塞(7)可拉出的活塞桿(9)的一些中間位置，該鎖擋或這些鎖擋在活塞桿(9)只部分地相對(duì)于活塞(7)拉回時(shí)阻止沿應(yīng)用方向的移動(dòng)，其中活塞(7)的一個(gè)聯(lián)接機(jī)構(gòu)或卡鎖機(jī)構(gòu)(14)設(shè)置在其初始位置，該聯(lián)接機(jī)構(gòu)或卡鎖機(jī)構(gòu)通過將活塞桿(9)拉回到使用位置是可脫開的，在使用位置沿推進(jìn)方向連接活塞桿(9)與活塞(7)。
2. 按照權(quán)利要求1所述的注射裝置，其特征在于，在活塞(7) 上設(shè)置一個(gè)撓性的或可移入活塞(7)的輪廓內(nèi)的突起(15),該突起 在活塞(7)拉回時(shí)在活塞腔(2)的一個(gè)聯(lián)接點(diǎn)上自動(dòng)地嵌入一個(gè)聯(lián) 接凹槽或空隙(15b)中。
3. 按照權(quán)利要求1或2所述的注射裝置，其特征在于，設(shè)置在活 塞(7)上的突起(15)是一個(gè)止動(dòng)或阻擋爪，該止動(dòng)或阻擋爪在活塞 腔(2)或其殼體的一個(gè)下面嵌接它的位置嵌入聯(lián)接位置。
4. 按照權(quán)利要求1至3之一所述的注射裝置，其特征在于，設(shè)置 在活塞(7)上的阻擋爪通過一個(gè)與阻擋爪連接的引導(dǎo)面(15a)和一 個(gè)設(shè)置在活塞桿(9)上的突起區(qū)域(17)可從其聯(lián)接或阻擋位置克服 其恢復(fù)力移入活塞(7 )的輪廓內(nèi)，該突起區(qū)域(17 )設(shè)置在活塞桿(9 ) 上接近其面向空心針(5)的端部上。
5. 按照權(quán)利要求1至4之一所述的注射裝置，其特征在于，活塞 (7)設(shè)置在構(gòu)成一個(gè)空心型材的或具有導(dǎo)槽形橫截面型面的活塞桿 (9 )內(nèi)并且該活塞桿本身在使用位置之前容納活塞(7 )和其推桿(8 )的至少一部分。
6. 按照權(quán)利要求1至5之一所述的注射裝置，其特征在于，相互 相對(duì)沿縱向方向可伸縮式移動(dòng)的部分，亦即活塞桿(9)和相對(duì)于它可 移動(dòng)的活塞(7)在多個(gè)中間位置具有一些卡扣連接作為相互的鎖擋， 這些卡扣連接沿活塞(7)的操縱方向在活塞桿(9)與活塞(7)之間 產(chǎn)生一種聯(lián)接，活塞(7)的操縱在各中間位置通過借助阻擋爪聯(lián)接活 塞(7)與活塞腔(2)而被阻擋。
7. 按照權(quán)利要求1至6之一所述的注射裝置，其特征在于，卡扣 連接通過設(shè)置在活塞桿(9)的內(nèi)面上的斜面或凸舌(13)構(gòu)成，這些 斜面或凸舌本身與在活塞(7)上的一個(gè)特別是彈簧彈性的凸舌(11) 共同作用，在拉回活塞桿(9)時(shí)通過斜面(13)首先可壓入所述凸舌(11),并且所述凸舌總是在斜面(13)之后通過其恢復(fù)力特別可聽見 地可移到其阻擋位置。
8. 按照權(quán)利要求1至7之一所述的注射裝置，其特征在于，活塞 桿(9)構(gòu)成為導(dǎo)槽狀的部件，在其內(nèi)橫截面中在其橫截面的一部分上 包圍和引導(dǎo)活塞(7)，并且活塞(7)借助一些與活塞桿一起配合到活 塞腔(2)中并且由其內(nèi)橫截面引導(dǎo)的突起(19、 20)側(cè)向搭接活塞桿(9)的U形橫截面的各自由邊緣(18)。
9. 按照權(quán)利要求1至8之一所述的注射裝置，其特征在于，活塞 (7)的具有阻擋爪的一側(cè)開槽，以便劃清阻擋爪與活塞側(cè)面的界P艮，并且該開槽(24)處在活塞桿(9)之外的邊界側(cè)向伸出活塞大約活塞 桿(9)的側(cè)壁的厚度，從而活塞在其處于可伸縮的活塞桿(9)之外 的區(qū)域具有一個(gè)總寬度，該總寬度相當(dāng)于活塞桿(9)的總寬度和活塞 腔(2)的內(nèi)部寬度。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種注射裝置(1)，包括一個(gè)細(xì)長(zhǎng)的活塞腔(2)、一個(gè)用于容納固體藥物(4)的容納室(3)和一個(gè)設(shè)置在活塞腔(2)上的空心針(5)以及一個(gè)適合于在活塞腔(2)內(nèi)運(yùn)動(dòng)的活塞(7)，該活塞帶有一個(gè)用于排出固體藥物(4)的推桿(8)。為了移動(dòng)活塞(7)，設(shè)置一個(gè)作用在其上的活塞桿(9)，該活塞桿為了其使用可伸縮式從活塞腔(2)并且相對(duì)于活塞(7)拉出并且借助一個(gè)卡鎖機(jī)構(gòu)(10)與活塞可聯(lián)接。只有通過將活塞桿(9)完全拉回到其使用位置才打開或解鎖活塞(7)與活塞腔(2)的卡鎖，而同時(shí)活塞桿(9)與活塞(7)在該位置沿推進(jìn)方向被聯(lián)接，從而接著可以排出藥物。
文檔編號(hào)A61M5/315GK101687089SQ200780053398
公開日2010年3月31日 申請(qǐng)日期2007年12月3日 優(yōu)先權(quán)日2007年5月7日
發(fā)明者M·艾貝爾-朗, U·比爾梅林 申請(qǐng)人:雷盛藥物有限公司