專利名稱:用于系統(tǒng)的保護殼體的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及用于系統(tǒng)的殼體，并且更特別涉及用于保護系統(tǒng)免受系統(tǒng)的環(huán)境影響且保護環(huán)境免受系統(tǒng)影響的用于系統(tǒng)的保護殼體，其中保護殼體包括用于容納系統(tǒng)的第一殼體或內殼體；和第二殼體或外殼體，該第二殼體或外殼體圍繞該第一殼體或內殼體及其中容納的系統(tǒng)，并且其中第一殼體或內殼體與系統(tǒng)的需要相兼容，并且第二殼體或外殼體具有用以提供保護免受因在系統(tǒng)的使用環(huán)境中遇到的外部媒介所導致的損壞的充分的性質。
背景技術一般而言，環(huán)繞系統(tǒng)的殼體保護系統(tǒng)免受其環(huán)境影響。例如，殼體可以通過阻止在系統(tǒng)的使用環(huán)境中在系統(tǒng)的外部遇到的一種或更多種外部媒介諸如物體、日光、化學品、溫度、電干擾和火接觸或干擾系統(tǒng)來對包含或容納在該殼體中的系統(tǒng)提供保護，從而保護該系統(tǒng)免受這樣的外部媒介中的一種或更多種的損壞或危害。此外，一般而言，殼體對系統(tǒng)提供結構或支撐，并且必須滿足系統(tǒng)所要求的需要。
在一些情況下，殼體可以提供與系統(tǒng)的需要相兼容的所有結構和所需的保護，同時具有滿足使用系統(tǒng)的環(huán)境所需的保護要求的充分的性質。
然而，存在如下其它情況其中殼體滿足系統(tǒng)的的需要諸如系統(tǒng)的結構和支撐要求，但是不滿足使用系統(tǒng)的環(huán)境所需的保護要求。例如，在許多航空器中，用于過濾和/或凈化和/或調理水的設備設置在用于提供適于飲用的飲用水的廚房中，每個這樣的設備包括殼體(例如壓力容器)和在該殼體即壓力容器內容納的過濾介質。在許多情況下的壓力容器由聚丙烯制造。雖然聚丙烯壓力容器具有充分的強度來應付壓力容器內產(chǎn)生的壓力，并且聚丙烯與飲用水的生產(chǎn)相兼容，但是聚丙烯是可燃的。因此，雖然殼體即聚丙烯壓力容器滿足水過濾/凈化/調理系統(tǒng)的需要從而能夠生產(chǎn)飲用水，但是如果在廚房中突發(fā)火災，則聚丙烯壓力容器不能保護水過濾/凈化/調理系統(tǒng)免受著火。例如，滿足在飛機廚房中使用的水過濾/凈化/調理壓力容器所期望的阻燃要求的聚合物的強度不足以應付壓力容器內所產(chǎn)生的壓力，和/或與生產(chǎn)適于飲用的飲用水不兼容，或可能過分昂貴、笨重或在其它屬性上次優(yōu)。
因此，存在如下問題其中殼體滿足系統(tǒng)的需要，但是不滿足在使用系統(tǒng)的環(huán)境所需的保護要求。

發(fā)明內容
本發(fā)明的一個目的是提供對如下殼體的問題的解決方案該殼體滿足系統(tǒng)的需要，但是不滿足使用系統(tǒng)的環(huán)境所需的保護要求。
根據(jù)本發(fā)明，通過提供如下設備來實現(xiàn)該目的和其它目的，該設備用于保護系統(tǒng)免于被在該系統(tǒng)的使用環(huán)境中在該系統(tǒng)的外部遇到的外部媒介損壞和/或保護環(huán)境免受因暴露于來自系統(tǒng)的材料而導致的損壞，其中該設備具有第一殼體，該第一殼體用于容納系統(tǒng)，與系統(tǒng)的需要相兼容；以及第二殼體，該第二殼體具有用以提供保護免于因在系統(tǒng)的使用環(huán)境中遇到的外部媒介導致對系統(tǒng)的損壞的充分的性質。
在本發(fā)明的一優(yōu)選實施例中，設備包括用于過濾和/或凈化和/或調理流體諸如水的設備，該設備包括壓力容器，該壓力容器具有用于將流體引入到壓力容器中的入口和用于從該壓力容器去除流體的出口 ；過濾介質，該過濾介質位于壓力容器的內部，用于過濾和/或凈化和/或調理流體；以及外殼，該外殼圍繞壓力容器，外殼具有用以耐火的充分的阻燃性，以保護該壓力容器免受火的影響。


圖I是本發(fā)明的第一說明性實施例的透視圖，其中示出了根據(jù)本發(fā)明構造的用于過濾和/或凈化和/或調理流體的設備11 ;
圖2是圖I中所不的設備的部分分解圖,夕卜殼的外殼覆蓋件和外殼碗形件被分解 離開該外殼所圍繞的壓力容器；
圖3是圖I中所示的設備的俯視圖；
圖4是沿著圖3中所示的線和箭頭4-4所截取的剖視圖，只不過為了清晰的目的而未示出被收容于壓力容器的內部的芯件；
圖5是沿著圖3中所示線和箭頭5-5所截取的剖視圖，示意性地示出了被收容于壓力容器的內部的芯件；
圖6是本發(fā)明的第二說明性實施例的剖視圖，其中示出了圖1-5的設備11的一替代實施例，只不過為了清晰的目的而未示出被收容于壓力容器的內部的芯件；
圖7是圖6中所示的設備11'的剖視圖，只不過示意性地示出了被收容于壓力容器的內部的芯件；
圖8和圖9是示出了在包含過濾介質的聚丙烯壓力容器上執(zhí)行的測試的照片，所述壓力容器和過濾介質未被本發(fā)明的保護外殼保護；
圖10-13是示出了在本發(fā)明的設備11上執(zhí)行的測試的照片；并且
圖14-17是示出了在本發(fā)明的外殼碗形件37上執(zhí)行的測試的照片。
具體實施方式
現(xiàn)在轉到附圖，在圖I至圖7中示出了本發(fā)明的兩個優(yōu)選實施例。這些優(yōu)選實施例在此處被提出以說明本發(fā)明，并且這些優(yōu)選實施例不應被視為將本發(fā)明的范圍限制于這些優(yōu)選說明性實施例。
首先參照圖I至圖5，示出了本發(fā)明的第一實施例，該第一實施例包括設備11，該設備11用于過濾和/或凈化和/或調理流體諸如水。
設備11包括罐12諸如通過引用并入此處的我們的美國專利申請US12/319，219中示出和描述的罐。該罐12具有用于容納過濾介質15的壓力容器13，該過濾介質15諸如芯件、松散介質等，用于過濾和/或凈化和/或調理流體。優(yōu)選地，壓力容器13包括覆蓋件17和碗形件19。優(yōu)選地，覆蓋件17具有端壁21、延伸離開該端壁21的側壁23和形成在該側壁23的端部上的邊緣25，并且碗形件19具有端壁27、側壁29和形成在該側壁27的端部上的邊緣31。[0022]覆蓋件17和碗形件19優(yōu)選地由聚合材料諸如聚丙烯制成。取決于壓力容器13的具體要求，可以使用其它聚合物諸如乙縮醛、ABS或聚砜來形成覆蓋件17和碗形件19。在將過濾材料15諸如通過引用并入此處的我們的美國專利申請US 12/319,219中示出和描述的芯件定位在覆蓋件17和碗形件19中之后，將覆蓋件17和碗形件19沿著它們各自的邊緣25和31優(yōu)選地通過旋轉焊接接合在一起，以形成壓力容器13。
在圖I至圖5中所示的本發(fā)明的說明性實施例中，壓力容器13具有形成在覆蓋件17的端壁21處的入口端口和出口端口，并且該入口端口連接到芯件的入口構件，并且出口端口連接到芯件的出口構件，使得待過濾和/或凈化和/或調理的流體可以經(jīng)由入口端口流入到壓力容器13中，然后流入到芯件(過濾介質15)中并流過芯件(過濾介質15)，然后從芯件流到壓力容器的出口端口并流過壓力容器的出口端口，作為已過濾和/或凈化和/或調理的流體。
當壓力容器13在使用期間取向成使得碗形件19位于覆蓋件17的上方時，優(yōu)選地，碗形件19設有通氣裝置33諸如通過引用并入此處的我們的美國專利申請 US12/319, 219中示出和描述的通氣裝置。優(yōu)選地，通氣裝置33的外蓋由如下材料形成，所述材料提供與飲用水的生產(chǎn)兼容的內表面以及耐火的外表面。
設備11還具有外殼或罩35,該外殼或罩35圍繞壓力容器13,以保護設備11免于被在設備11的使用環(huán)境中在設備11的外部遇到的外部媒介損壞，和/或用于在壓力容器損壞的情況下保護這樣的環(huán)境免受因暴露于過濾介質15的材料和/或壓力容器13的材料所導致的損壞。在本發(fā)明的該說明性實例中，外殼35被部分地設置用以在例如在飛機廚房中突發(fā)火災的情況下保護壓力容器13免受火的外部媒介的影響，在該飛機廚房中，設備11被定位用以從飛機的水系統(tǒng)提供已過濾和/或凈化和/或調理的水。相應地，在本發(fā)明的該實施例中，外殼35具有用以耐火的充分的阻燃性，以保護壓力容器13免受火的影響。
優(yōu)選地，外殼35由聚合物形成，該聚合物包含阻燃劑。用于外殼35的特別優(yōu)選的聚合物是含有阻燃劑的聚丙烯。被混合有適合的阻燃劑的其它聚合物諸如聚乙烯可以用于形成外殼35。優(yōu)選的阻燃劑包括基于成炭膨脹的阻燃劑(例如基于氨基磷酸酯的阻燃劑)和基于金屬氫氧化物(例如氫氧化鎂)的阻燃劑。優(yōu)選地，在由聚合物樹脂形成外殼35之前，將阻燃劑混合遍及聚合物樹脂。優(yōu)選地，“聚合物/基于成炭膨脹的阻燃劑”組合物具有占組合物重量的約25%到約35%的阻燃劑，并且優(yōu)選地，“聚合物/基于金屬氫氧化物的阻燃劑”組合物具有占組合物重量的約50%至約60%的阻燃劑。
可以使用各種方法繞壓力容器13形成外殼35。例如，外殼可以包括包含阻燃劑的聚合物成型外殼碗形件37和包含阻燃劑的聚合物成型外殼覆蓋件39，例如，在將該外殼覆蓋件39放置在壓力容器13的覆蓋件17上之后，并且在將該外殼碗形件37放置在壓力容器13的碗形件19上之后，通過使用粘合劑或焊接接頭在外殼碗形件37的邊緣41和外殼覆蓋件39的邊緣43之間形成結合將外殼碗形件37和外殼覆蓋件39密封地接合在一起。粘合劑也可用來將外殼35的其它部分接合到壓力容器13。替代地，可以使用嵌件成型或包覆成型工藝將外殼35形成就位在壓力容器13上。若需要，可以諸如通過對外殼35進行加熱以將外殼35冷縮到壓力容器13上將外殼35形成就位在壓力容器13上，使得外殼35一體地接合到壓力容器13。因為可以在壓力容器13已經(jīng)形成之后將外殼35定位在壓力容器13上，所以，在繞壓力容器13定位外殼35之前，可以首先對壓力容器13和被收容于壓力容器13中的過濾介質15進行測試，以確定壓力容器13和被收容于壓力容器13中的過濾介質15是否滿足用于壓力容器13和被容納在壓力容器13內的過濾介質15的質量控制標準，從而避免對不滿足質量控制標準的含有過濾介質15的壓力容器13提供外殼35。
在使用中，設備11通過使用過濾介質15將流體中包含的雜質去除來過濾和/或凈化和/或調理經(jīng)過壓力容器中包含的過濾介質15的流體諸如水來生產(chǎn)已處理的流體諸如飲用水(如果流體是水)。容納有過濾介質15的壓力容器13包括如下材料，該材料堅固到足以應付在壓力容器13的使用期間在壓力容器13內產(chǎn)生的壓力，并且該材料與已處理的流體(例如飲用水，如果流體是水的話)的生產(chǎn)相兼容。具有充分的阻燃性的外殼35保護壓力容器13及其容納物免受火的外部媒介的影響。此外，如果壓力容器13被損壞到過濾介質15或壓力容器13的一部分掙脫的程度,則外殼35可以將這樣的部分俘獲在外殼35的內部，從而保護外殼35的外部的周圍環(huán)境免受因暴露于這樣的材料而導致的損壞。
外殼35不必覆蓋壓力容器13的帶螺紋的頸部44，因為壓力容器13的該部分在使用期間位于閥頭的內部。在使用設備11之前，優(yōu)選地提供可拆卸阻燃劑蓋以覆蓋壓力容器13的頸部44。
進行測試來說明本發(fā)明。在一項測試中，包含過濾介質15的聚丙烯壓力容器 13(未受本發(fā)明的保護外殼35保護)經(jīng)受來自丙烷火炬的火焰12秒。如圖8中所示，存在大量的火焰、煙霧和煙氣。在12秒之后，從壓力容器13移走丙烷火炬的火焰，但是壓力容器13持續(xù)燃燒其本身，如圖9中所示，并且仍然存在由燃燒著的壓力容器13而產(chǎn)生的大量的煙霧和煙氣。
在第二項測試中，包括圍繞包含過濾介質15的壓力容器13的耐火外殼35的設備11經(jīng)受施加于設備11的外殼35的丙烷火炬的火焰(如圖10中所示)12秒。然后，丙烷火炬的火焰被移走(即不再施加到設備11)，并且來自燃燒著的外殼35的火焰在小于I秒內自熄滅，留下外殼35的外表面的燒焦的部分，如圖11中所示。在從已經(jīng)將丙烷火炬的火焰從被施加到設備11移走時起經(jīng)過12秒之后，將丙烷火炬的火焰再次施加(如圖12中所示)到設備11的外殼35且施加在丙烷火炬火焰原先被施加到的外殼35上的同一位置中另外的12秒。然后，丙烷火炬的火焰被移走(即不再施加到設備11)，并且來自燃燒著的外殼35的火焰在小于2秒內自熄滅，留下外殼35的外表面的進一步燒焦的部分,如圖13中所示。在整個該可燃性測試中，外殼35保護壓力容器13和壓力容器13中包含的過濾介質15免受著火并且免受可能因此導致的損壞。
在第三項測試中，本發(fā)明的外殼碗形件37經(jīng)受丙烷火炬的火焰(如圖14中所示)12秒。然后，丙烷火炬的火焰被移走(即不再施加到外殼碗形件37)，并且來自燃燒著的外殼碗形件37的火焰在小于I秒內自熄滅，留下外殼碗形件37的外表面的燒焦的部分。在從已經(jīng)將丙烷火炬的火焰從被施加到外殼碗形件37移走時起經(jīng)過12秒之后，將來自丙烷火炬的火焰再次施加(如圖15中所示)到外殼碗形件37且施加在丙烷火炬火焰原先被施加于外殼碗形件37上的同一位置另外的12秒。然后，丙烷火炬的火焰被移走(即不再施加到外殼碗形件37)，并且來自燃燒著的外殼37的火焰在小于2秒內自熄滅，留下外殼碗形件37的外表面的進一步燒焦的部分，如圖16中所示。如圖17中所示，在兩次將丙烷火炬的火焰施加到外殼碗形件的外表面之后，雖然外殼碗形件37的內表面示出一些塑性變形，但是外殼碗形件37尚未燒穿。[0033]現(xiàn)在回到圖6至圖7，在圖6至圖7中示出了圖I至圖5中所示的本發(fā)明的一替代實施例。本發(fā)明的該實施例與圖I至圖5中所示的本發(fā)明的實施例大致相同，只不過該實施例的設備11'的外殼35'繞壓力容器13定位成使得在該外殼35'和壓力容器13之間產(chǎn)生空氣間隔或空氣間隙45?？梢砸愿鞣N方式諸如通過使用具有比圖I至圖5中所示的本發(fā)明的實施例的外殼35的內徑大的內徑的外殼35'產(chǎn)生該空氣間隙45。在該替代實施例中，肋47優(yōu)選地設置在外殼35'上，以 支撐外殼35'并將外殼35'與壓力容器13均勻地間隔開。可以選擇肋47的高度以獲得空氣間隙45的被視為最適合于使用設備11'的環(huán)境的厚度。在一些情況下的空氣間隙45可以提供絕熱，用以抵抗由于外殼35'的外部的寒冷環(huán)境而導致在壓力容器13的內部發(fā)生凍結，或用以抵抗干擾設備11'的操作的外殼35'的外部的熱環(huán)境。
總體而言，用于保護系統(tǒng)免受在系統(tǒng)的使用環(huán)境中在系統(tǒng)的外部遇到的外部媒介(例如物體、日光、化學品、溫度、電干擾和/或火)的損壞和/或用于保護所述環(huán)境免受損壞的本發(fā)明的設備優(yōu)選地包括第一殼體(例如壓力容器13),該第一殼體用于容納系統(tǒng)(例如用于生產(chǎn)飲用水的系統(tǒng))；以及第二殼體(例如外殼35、外殼35')，該第二殼體圍繞第一殼體(例如壓力容器13),用于通過用第二殼體(例如外殼35、外殼35')阻擋在系統(tǒng)(例如用于生產(chǎn)飲用水的系統(tǒng))的使用環(huán)境中在系統(tǒng)的外部遇到的外部媒介(例如火)來保護系統(tǒng)(例如用于生產(chǎn)飲用水的系統(tǒng))和第一殼體(例如壓力容器13)免受該外部媒介(例如火)的損壞或危害，和/或用于將系統(tǒng)(例如用于生產(chǎn)飲用水的系統(tǒng))的材料(例如過濾介質15)和第一殼體(例如壓力容器13)的材料俘獲在第二殼體(例如外殼35、夕卜殼35')的內部來保護所述環(huán)境免受因暴露于系統(tǒng)(例如用于生產(chǎn)飲用水的系統(tǒng))的材料(例如過濾介質15)和/或第一殼體(例如壓力容器13)的材料而導致的損壞，其中第一殼體(例如壓力容器13)包括與系統(tǒng)(例如用于生產(chǎn)飲用水的系統(tǒng))的需要相兼容的材料(例如聚合物諸如聚丙烯)，并且其中第二殼體(例如外殼35、外殼35')包括如下材料(例如聚合物諸如包含阻燃劑的聚丙烯)，該材料允許第二殼體(例如外殼35、外殼35')保護第一殼體(例如壓力容器13)和系統(tǒng)(例如用于生產(chǎn)飲用水的系統(tǒng))免受在系統(tǒng)(例如用于生產(chǎn)飲用水的系統(tǒng))的使用環(huán)境(例如飛機廚房)中在第二殼體(例如外殼35、夕卜殼35')的外部遇到的外部媒介(例如火)的損壞或危害。第二殼體(例如外殼35、外殼35')的材料(例如聚合物諸如包含阻燃劑的聚丙烯)不需要適合于用作第一殼體(例如壓力容器13)的材料，并且第一殼體(例如壓力容器13)的材料(例如聚合物諸如聚丙烯)不需要適合于用作第二殼體(例如外殼35、外殼35')的材料。
此外，總體而言，用于保護系統(tǒng)免受在系統(tǒng)的使用環(huán)境中在系統(tǒng)的外部遇到的外部媒介(例如物體、日光、化學品、溫度、電干擾和/或火)的損壞和/或用于保護所述環(huán)境免受損壞的本發(fā)明的方法優(yōu)選地包括如下步驟將系統(tǒng)(例如用于生產(chǎn)飲用水的系統(tǒng))容納在第一殼體(例如壓力容器13)中；以及通過用第二殼體(例如外殼35、夕卜殼35')圍繞第一殼體(例如壓力容器13)和第一殼體中容納的系統(tǒng)(例如用于生產(chǎn)飲用水的系統(tǒng))以阻擋在系統(tǒng)(例如用于生產(chǎn)飲用水的系統(tǒng))的使用環(huán)境(例如飛機廚房)中在系統(tǒng)(例如用于生產(chǎn)飲用水的系統(tǒng))的外部遇到的外部媒介(例如火)來保護第一殼體(例如壓力容器13)和第一殼體中容納的系統(tǒng)(例如用于生產(chǎn)飲用水的系統(tǒng))免受外部媒介(例如火)的損壞或危害，和/或通過用第二殼體(例如外殼35、外殼35')圍繞第一殼體(例如壓力容器13)和第一殼體中容納的系統(tǒng)(例如用于生產(chǎn)飲用水的系統(tǒng))以俘獲系統(tǒng)(例如用于生產(chǎn)飲用水的系統(tǒng))的材料(例如過濾介質15)和/或在第二殼體(例如外殼35、外殼35')的內部的第一殼體(例如壓力容器13)的材料來保護所述環(huán)境(例如飛機廚房)免受因暴露于系統(tǒng)(例如用于生產(chǎn)飲用水的系統(tǒng))的材料(例如過濾介質15)和/或第一殼體(例如壓力容器13)的材料而導致的損壞，其中第一殼體(例如壓力容器13)包括與系統(tǒng)(例如用于生產(chǎn)飲用水的系統(tǒng))相兼容的材料，其中第二殼體(例如外殼35、夕卜殼35/ )包括如下材料，該材料允許第二殼體(例如外殼35、外殼35/ )保護第一殼體(例如壓力容器13)和系統(tǒng)(例如用于生產(chǎn)飲用水的系統(tǒng))免受在系統(tǒng)(例如用于生產(chǎn)飲用水 的系統(tǒng))的使用環(huán)境(例如飛機廚房)中在第二殼體的外部遇到的外部媒介(例如火)的損壞或危害，其中第二殼體(例如外殼35、外殼35')的材料不需要適合于用作第一殼體(例如壓力容器13)的材料，并且其中第一殼體(例如壓力容器13)的材料不需要適合于用作第二殼體(例如外殼35、外殼35')的材料。
權利要求
1.一種用于過濾和/或凈化和/或調理流體的設備，所述設備包括壓力容器，所述壓力容器具有用于將流體引入到所述壓力容器中的入口和用于從所述壓力容器去除流體的出口 ； 過濾介質，所述過濾介質位于所述壓力容器的內部，用于過濾和/或凈化和/或調理流體；以及 外殼，所述外殼圍繞所述壓力容器，所述外殼具有用以耐火的充分的阻燃性，以保護所述壓力容器免受火的影響。
2.根據(jù)權利要求
I所述的設備， 所述外殼包括聚合物，所述聚合物包含阻燃劑。
3.根據(jù)權利要求
2所述的設備， 所述聚合物是聚丙烯，并且所述阻燃劑是基于成炭膨脹的組合物。
4.根據(jù)權利要求
2所述的設備， 所述聚合物是聚丙烯，并且所述阻燃劑是基于金屬氫氧化物的組合物。
5.根據(jù)權利要求
2所述的設備， 所述聚合物是聚丙烯，并且所述阻燃劑是基于氨基磷酸酯的組合物。
6.根據(jù)權利要求
I所述的設備， 所述外殼環(huán)繞所述壓力容器定位成使得在所述外殼和所述壓力容器之間形成有空氣間隔。
7.—種外殼，所述外殼用于保護用于過濾和/或凈化和/或調理流體的設備的壓力容器和位于所述壓力容器的內部的用于過濾和/或凈化和/或調理流體的過濾介質免于被所述外殼的外部的火燒著，并用于俘獲所述過濾介質的材料和/或所述外殼的內部的所述壓力容器的材料以保護所述外殼的外部的周圍環(huán)境免受因暴露于這樣的材料而導致的損壞， 所述外殼具有用以耐火的充分的阻燃性，以保護所述壓力容器和所述過濾介質免于被所述外殼的外部的火燒著，并且 所述外殼俘獲所述過濾介質的材料和/或所述外殼的內部的所述壓力容器的材料，以保護所述外殼的外部的周圍環(huán)境免受因暴露于這樣的材料而導致的損壞。
8.一種設備，所述設備用于保護系統(tǒng)免于被在所述系統(tǒng)的使用環(huán)境中在所述系統(tǒng)的外部遇到的外部媒介損壞，和/或用于保護所述環(huán)境免受損壞，包括 第一殼體，所述第一殼體用于容納所述系統(tǒng)；以及 第二殼體，所述第二殼體圍繞所述第一殼體，用于通過用所述第二殼體阻擋在所述系統(tǒng)的使用環(huán)境中在所述系統(tǒng)的外部遇到的外部媒介來保護所述系統(tǒng)和所述第一殼體免于被所述外部媒介損壞或危害，和/或用于俘獲所述系統(tǒng)的材料和/或在所述第二殼體的內部的所述第一殼體的材料以保護所述環(huán)境免受因暴露于所述系統(tǒng)的材料和/或所述第一殼體的材料而導致的損壞， 所述第一殼體包括與所述系統(tǒng)相兼容的材料， 所述第二殼體包括允許所述第二殼體保護所述第一殼體和所述系統(tǒng)免于被在所述系統(tǒng)的使用環(huán)境中在所述第二殼體的外部遇到的外部媒介損壞或危害的材料， 所述第二殼體的材料不適合于用作所述第一殼體的材料，并且 所述第一殼體的材料不適合于用作所述第二殼體的材料。
9.根據(jù)權利要求
8所述的設備， 所述第二殼體的材料不具有用作所述第一殼體的材料的充分強度，但是具有用以耐火的充分的阻燃性。
10.根據(jù)權利要求
9所述的設備， 所述第一殼體形成用于容納用于過濾和/或凈化和/或調理流體的材料的壓力容器，并且 所述第二殼體形成圍繞所述第一殼體的外殼，所述第二殼體具有用以耐火的充分的阻燃性。
11.一種方法，所述方法用于保護系統(tǒng)免于被在所述系統(tǒng)的使用環(huán)境中在所述系統(tǒng)的外部遇到的外部媒介損壞，和/或用于保護所述環(huán)境免受損壞，所述方法包括如下步驟 將所述系統(tǒng)容納在第一殼體中；以及 通過用第二殼體圍繞所述第一殼體和所述第一殼體中容納的所述系統(tǒng)以阻擋在所述系統(tǒng)的使用環(huán)境中在所述系統(tǒng)的外部遇到的外部媒介來保護所述第一殼體和所述第一殼體中容納的所述系統(tǒng)免于被所述外部媒介損壞或危害，和/或通過用第二殼體圍繞所述第一殼體和所述第一殼體中容納的所述系統(tǒng)以俘獲所述系統(tǒng)的材料和/或在所述第二殼體的內部的所述第一殼體的材料來保護所述環(huán)境免受因暴露于所述系統(tǒng)的材料和/或所述第一殼體的材料而導致的損壞， 所述第一殼體包括與所述系統(tǒng)相兼容的材料， 所述第二殼體包括允許所述第二殼體保護所述第一殼體和所述系統(tǒng)免于被在所述系統(tǒng)的使用環(huán)境中在所述第二殼體的外部遇到的外部媒介損壞或危害的材料， 所述第二殼體的材料不適合于用作所述第一殼體的材料，并且 所述第一殼體的材料不適合于用作所述第二殼體的材料。
12.根據(jù)權利要求
11所述的方法， 所述第二殼體的材料不具有用作所述第一殼體的材料的充分強度，但是具有用以耐火的充分的阻燃性。
13.根據(jù)權利要求
11所述的方法， 所述第一殼體形成用于容納用于過濾和/或凈化和/或調理流體的材料的壓力容器，并且 所述第二殼體形成圍繞所述第一殼體的外殼，所述第二殼體具有用以耐火的充分的阻燃性。
專利摘要
用于過濾和/或凈化和/或調理流體的設備包括壓力容器，具有用于將流體引入到壓力容器中的入口和用于從壓力容器去除流體的出口；過濾介質，位于壓力容器的內部，用于過濾和/或凈化和/或調理流體；和外殼，圍繞壓力容器，具有用以耐火的充分的阻燃性，以保護壓力容器免受火的影響。
文檔編號G21C13/00GKCN102792384SQ201080055732
公開日2012年11月21日 申請日期2010年12月7日
發(fā)明者卡爾·拜斯文格爾, 理查德·T·威廉姆斯 申請人:通用生態(tài)公司導出引文BiBTeX, EndNote, RefMan