專利名稱：操作部件的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及 一 種操作部件，特別是用于機(jī)動(dòng)車組件的操作部 件，該操作部件具有設(shè)置在線性運(yùn)動(dòng)的支承部件上的致動(dòng)部件，該 致動(dòng)部件具有板狀的、可手動(dòng)地在其一個(gè)板側(cè)面上施壓的4定控板， 該一睫控^^反由非導(dǎo)電材^1"制成，該致動(dòng)部件作用于開(kāi)關(guān)元件并在該致 動(dòng)部件中設(shè)置有電容式接近傳感器的導(dǎo)電的傳感器元件，該傳感器 元件與電^各板導(dǎo)電連沖妄。
背景技術(shù)：
經(jīng)常使用操作和顯示裝置來(lái)對(duì)例如無(wú)線電儀器、導(dǎo)航儀器、車 載電話、多媒體設(shè)備和諸如此類的機(jī)動(dòng)車組件進(jìn)行操作，這些操作
和顯示裝置以人體工程學(xué)i殳置在車內(nèi)。顯示裝置應(yīng)當(dāng)這樣來(lái)i殳置， 以便于駕馬史員以盡可能小的偏離于道^各交通的方式而觀察到該顯 示裝置。因此顯示單元優(yōu)選地設(shè)置在儀表板的區(qū)域中或副儀表板的 上面的區(qū)域中。操作單元優(yōu)選地這樣設(shè)置，以便于駕駛員利用手指 而沒(méi)有4交大的臂運(yùn)動(dòng)就可以觸及該操作單元。然而4喿作單元的這種 布置具有缺點(diǎn)，即操作單元在視覺(jué)上只能非常差地觀察到。所以駕 駛員經(jīng)常沒(méi)有視覺(jué)接觸地觸摸和選擇操作單元的操作部件。由此值 得期待的是，能夠檢測(cè)到駕駛員的手接近操作部件，從而因此在致 動(dòng)操作部件和執(zhí)行與其關(guān)聯(lián)的動(dòng)作之前，例如在顯示裝置里能夠輸 出對(duì)操作部件的類型或者說(shuō)對(duì)因此要操作的功能或?qū)β曇舻姆答?信號(hào)的提示。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是提出一種開(kāi)頭所述類型的操作部件，通過(guò)該操 作部件可以高度可靠地一企測(cè)到手接近纟乘作部件。
根據(jù)本發(fā)明該目的由此實(shí)現(xiàn)，即接近傳感器的傳感器元件設(shè)置 在鍵控板上或鍵控板中。
通過(guò)這種設(shè)計(jì)方案，手總是被引導(dǎo)至緊靠接近傳感器的傳感器 元件而不依賴于操作部件的構(gòu)件的制造公差，以便高度可靠地實(shí)現(xiàn) 手4妄近的感測(cè)。
在其它構(gòu)造相同的操作部件中應(yīng)用不同的致動(dòng)部件也是可能 的，這是因?yàn)榻咏鼈鞲衅鞯膫鞲衅髟偸翘幱谧罴盐恢谩?br> 特別是致動(dòng)部件可以具有不同的長(zhǎng)度。
在操作部件的致動(dòng)部件中設(shè)置有電容式的接近傳感器的導(dǎo)電 的傳感器元件(傳感器電極)，該傳感器元件與電路板導(dǎo)電連接。 通過(guò)在致動(dòng)部件中設(shè)置傳感器元件，傳感器元件對(duì)于使用者是不可 見(jiàn)的和因此不會(huì)影響操作部件的視覺(jué)上的顯示圖像。傳感器元件的 傳感器信號(hào)通過(guò)傳感器元件與電路板的合適的導(dǎo)電連接可以以筒 單的方式繼續(xù)傳導(dǎo)至信號(hào)處理元件，特別是這些信號(hào)處理元件設(shè)置
合適的連接可以實(shí)現(xiàn)操作部件的常規(guī)的功能性、特別是按鍵的常 規(guī)的功能性不受影響。
為了避免損壞，傳感器元件設(shè)置在鍵控板的面對(duì)于所述一個(gè)板 側(cè)面的第二個(gè)一反側(cè)面上。
傳感器元件可以固定在4定控板上。但是特別有利的是，即傳感器元件由彈簧加載而抵靠在鍵控板 的與所述一個(gè)一反側(cè)面相7于的第二個(gè)一反側(cè)面上。
在彈簧的雙重功能中，傳感器元件可以通過(guò)彈簧與電路板導(dǎo)電連接。
在此，彈簧優(yōu)選地是壓力彈簧。 該彈簧可以是螺旋壓力彈簧。
如果彈簧是折疊式(Zieharmonikaartig )的彈簧件，且該彈簧 件由兩個(gè)或多個(gè)彼此形成折疊的板件構(gòu)成，則因此在操作部件的其 它相同的構(gòu)造的情況下可以應(yīng)用大量不同長(zhǎng)度的致動(dòng)部^f牛。
在簡(jiǎn)單的設(shè)計(jì)方案中，傳感器元件是金屬元件或金屬涂層的塑 泮+元件，并且可以i殳計(jì)為傳感器4反。
如果傳感器板的抵靠在鍵控板上的表面的形狀與傳感器板的 第二個(gè)板側(cè)面的形狀相符，則因此整個(gè)傳感器板最佳地接近于鍵控 板的第 一個(gè)板側(cè)面而設(shè)置。
這樣也使得可以應(yīng)用具有不同于平面的形狀的例如拱形表面 的鍵控板而沒(méi)有傳感器靈敏度的損失。
簡(jiǎn)單的插入式裝配由此實(shí)現(xiàn)，即致動(dòng)部件設(shè)計(jì)為盆式并利用其 盆開(kāi)口安裝到支承部件上，其中盆的底部形成^t控板。
此外，致動(dòng)部件可以具有不同的4黃截面例如矩形或圓形。
如果支承部件是框架式的板件/彎件，且其克服彈簧力可以從正 常位置運(yùn)動(dòng)到開(kāi)關(guān)位置，則這是可以簡(jiǎn)單地制造的。
8此外，在插入式裝配中盆式的致動(dòng)部件可以4翁入到支7 義部件 上，而且特別地可以由固定件4呆持。
如果致動(dòng)部件可以力傳遞地(kraftschluessig )保持在支承部件 上，則因此制造公差通過(guò)可變的推進(jìn)深度(Aufschiebtiefe )是可以 補(bǔ)償?shù)摹＿@特別是在儀器的多個(gè)優(yōu)選的相同的操作部件的情況下是 有利的。
此外，支7"R部件可以具有沖黃向于運(yùn)動(dòng)方向凸出的止動(dòng)部件，這 些止動(dòng)部件利用彈簧預(yù)應(yīng)力抵靠在致動(dòng)部件的盆壁上。
如果這些止動(dòng)部件是支承部件的橫向于運(yùn)動(dòng)方向彎折的切出 部(Ausklinkungen )，則因此實(shí)J見(jiàn)了構(gòu)件和裝配費(fèi)用的顯著減少。
支承部件可以可克服彈簧力從正常位置運(yùn)動(dòng)到開(kāi)關(guān)位置的方 式i殳置在擋才反上，該擋板遮蓋住電游4反。
此外，擋一反具有開(kāi)口， i殳置在支岸義部件上的致動(dòng)部件可以運(yùn)動(dòng) 沒(méi)入到該開(kāi)口中，因此該開(kāi)口同時(shí)形成了用于l乘作部件的引導(dǎo)部。
彈簧力可以在致動(dòng)部件的運(yùn)動(dòng)3各徑上在正常位置和開(kāi)關(guān)位置
之間具有最大值，從而使得只有在克月良彈簧力的最大值之后和因此 在致動(dòng)部件完全運(yùn)動(dòng)到開(kāi)關(guān)位置之后才進(jìn)行開(kāi)關(guān)元件的致動(dòng)。開(kāi)關(guān) 元件的無(wú)意的致動(dòng)因而將^皮盡可能地避免。
為了4巴未致動(dòng)的致動(dòng)部件j呆持在其正常位置以及在致動(dòng)后返 回運(yùn)動(dòng)到正常位置，支岸義部件可以通過(guò)一個(gè)或多個(gè)彈簧臂i殳置在擋 板上或設(shè)置在與擋板連接的構(gòu)件上。
彈簧臂可以與支承部件設(shè)計(jì)為 一體式的板件/彎件以減少構(gòu)件 花費(fèi)和裝配費(fèi)用。在雙重功能中，開(kāi)關(guān)元件可通過(guò)彈簧臂在開(kāi)關(guān)位置上致動(dòng)。
導(dǎo)電的支承部件優(yōu)選具有接觸舌簧，該接觸舌簧與電路板的接 觸部導(dǎo)電連接，其中接觸舌簧與支承部件設(shè)計(jì)為 一體式的板件/彎件 從而使構(gòu)件花費(fèi)和裝配費(fèi)用減少。
如果彈簧、支承部件和接觸舌簧設(shè)計(jì)為導(dǎo)電的并形成傳感器元 件與電路板的導(dǎo)電連接，則僅需要特別少的構(gòu)件。
這也導(dǎo)致了操作部件的小的結(jié)構(gòu)尺寸。
如果操作部件的構(gòu)件具有貫穿的光口 ，光源設(shè)置在構(gòu)件的與鍵 控板相對(duì)的端部上，鍵控板的透明部位通過(guò)光源是可透射的，則鍵 控才反的照明不需附加的結(jié)構(gòu)空間是可能的。
此外，為了好的光利用率和均勻的光分布，支承部件的內(nèi)周表 面可以具有反射層。


本發(fā)明的實(shí)施例在附圖中示出并在下面詳細(xì)闡述。附圖所示
為
圖1是操作部件的透視橫截面圖2是根據(jù)圖1的操作部件的透—見(jiàn)縱截面圖3是在局部截面圖中的根據(jù)圖1的操作部件的透視圖4是根據(jù)圖1的操作部件的支承部件的透—見(jiàn)圖。
具體實(shí)施例方式
在固定的擋板3上設(shè)計(jì)有開(kāi)口 4，導(dǎo)向通道5從該開(kāi)口出發(fā)直 至與致動(dòng)側(cè)相對(duì)的一側(cè)。致動(dòng)側(cè)以才尋號(hào)方式由致動(dòng)手6示出。導(dǎo)向 通道5—直到達(dá)大約與擋板3平行的獨(dú)立式設(shè)置(freistehend)的電路 板7。
垂直于電路板7延伸的支承部件11的接觸舌簧8利用其彎曲 的端部10放置在電路板7的未示出的電路板線路上，并與電路板7 固定連4妾。
同時(shí)構(gòu)成復(fù)位彈簧的接觸舌簧8與框架式的、設(shè)計(jì)為板件/彎件 的支^R部件11 -沒(méi)計(jì)為一體式，該支承部件插入于導(dǎo)向通道5中。 盆式的致動(dòng)部件1 ,人致動(dòng)側(cè)安裝在支7fc部^f牛11上，該致動(dòng)部件的 底部形成了可由才喿作人員施壓的4建控板2，并且該致動(dòng)部件插入于 導(dǎo)向通道5中并在該導(dǎo)向通道內(nèi)是可平移引導(dǎo)的。
為了4巴致動(dòng)部件1固定在支承部件11上，在支承部件11的框 架面上，該支承部件具有橫向于致動(dòng)部件1的運(yùn)動(dòng)方向的彎折切出 部12，這些切出部利用彈性預(yù)應(yīng)力抵靠在致動(dòng)部件1的內(nèi)壁上，并 且因此形成了力傳遞的連"f妄。
因?yàn)榍谐霾?2是向電路板7傾斜的，致動(dòng)部件1能被無(wú)級(jí)地 或者說(shuō)連續(xù)地推到在支承部件11上的各自期望的位置上。
同樣地，在支承部件的指向電路板7的一側(cè)形成有與支承部件 9設(shè)計(jì)為一體的彈簧臂13,該彈簧臂具有大約平行于電路板7指向 的V形彎曲部14，該V形彎曲部利用其V形尖部利用預(yù)應(yīng)力 (Vorspannung ) 4氐靠在導(dǎo)向通道5的壁上。彈簧^" 13的指向于電鴻4反7的自由的端部形成了4妄觸部，在 致動(dòng)部件1施壓以及致動(dòng)部件1和支承部件11在向電路才反7的方 向上移動(dòng)的情況下，該接觸部使得設(shè)置在電路板7上的、未示出的 開(kāi)關(guān)元件致動(dòng)。
在支承部件11的朝向于鍵控板2的端部上設(shè)置有與該支承部 件一體式的設(shè)計(jì)為折疊式的彈簧件15的彈簧，該彈簧由兩個(gè)V形 相互連接的板16和17組成，其中接近電路板7的板16利用其相 對(duì)于與另一板17的連接部的端部與支承部件11的框架連接。
板17形成了電容式的接近傳感器的傳感器板。
通過(guò)彈簧件15的彈簧力使該彈簧件的形成傳感器板的板17總 保持平坦地抵靠在鍵控板2上。
因此傳感器一反處于面向纟會(huì)l喿作部件施壓的致動(dòng)手6的下一可能 的位置上，并在由致動(dòng)手6接觸致動(dòng)部件1之前的4交早的時(shí)間點(diǎn)已 經(jīng)可以:探測(cè)到隨后的對(duì)纟喿作部件的致動(dòng)。
在板16和17中設(shè)計(jì)了光口 9，借助于未示出的設(shè)置在電路板 7上和突出到支7 義部件11中的光源，全部或部分可透射的4建控4反2 通過(guò)該進(jìn)光口可纟皮背光照明。
權(quán)利要求
1. 操作部件，特別是用于機(jī)動(dòng)車組件的操作部件，所述操作部件具有設(shè)置在線性運(yùn)動(dòng)的支承部件上的致動(dòng)部件，所述致動(dòng)部件具有板狀的、可手動(dòng)地在其一個(gè)板側(cè)面上施壓的鍵控板，所述鍵控板由非導(dǎo)電材料制成，所述致動(dòng)部件作用于開(kāi)關(guān)元件并在所述致動(dòng)部件中設(shè)置有電容式接近傳感器的導(dǎo)電的傳感器元件，所述傳感器元件與電路板導(dǎo)電連接，其特征在于，所述接近傳感器的所述傳感器元件設(shè)置在所述鍵控板(2)上或所述鍵控板中。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的操作部件，其特征在于，所述傳感器元 件設(shè)置在所述鍵控板(2)的與所述一個(gè)板側(cè)面相對(duì)的第二個(gè)才反側(cè)面上。
3. 根據(jù)權(quán)利要求2所述的操作部件，其特征在于，所述傳感器元 件由彈簧加載而抵靠在所述鍵控板(2)的與所述一個(gè)板側(cè)面 相對(duì)的第二個(gè)一反側(cè)面上。
4. 才艮據(jù)權(quán)利要求3所述的操作部件，其特征在于，所述傳感器元 件通過(guò)所述彈簧與所述電路板(7)導(dǎo)電連接。
5. 根據(jù)權(quán)利要求3和4中任一項(xiàng)所述的操作部件，其特征在于， 所述彈簧是壓力彈簧。
6. 根據(jù)權(quán)利要求5所述的操作部件，其特征在于，所述彈簧是螺 旋壓力彈簧。
7. 根據(jù)權(quán)利要求5所述的操作部件，其特征在于，所述彈簧是折 疊式的彈簧件(15)。
8. 纟艮據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的4喿作部件，其特征在于，所 述傳感器元件是金屬元件或金屬涂層的塑料元件。
9. 根據(jù)權(quán)利要求8所述的操作部件，其特征在于，所述傳感器元 件設(shè)計(jì)為傳感器板(17)。
10. 根據(jù)權(quán)利要求9所述的操作部件，其特征在于，所述傳感器板(17)的抵靠在所述鍵控板(2)上的表面的形狀與所述鍵控 板(2)的所述第二個(gè)板側(cè)面的形狀相符。
11. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的操作部件，其特征在于，所 述致動(dòng)部件(1 )設(shè)計(jì)為盆式并利用其盆開(kāi)口安置到所述支承 部件(11)上，其中所述盆的底部形成所述4建控板(2)。
12. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的操作部件，其特征在于，所 述支承部件(11)是框架式的板件/彎件，所述支承部件可以 克服彈簧力從正常位置運(yùn)動(dòng)到開(kāi)關(guān)位置。
13. 根據(jù)權(quán)利要求11和12所述的操作部件，其特征在于，所述盆 式的致動(dòng)部件(1 )可以插入到所述支承部件(11 )上而且特 別地可以由固定件保持。
14. 才艮據(jù)權(quán)利要求13所述的才喿作部件，其特征在于，所述致動(dòng)部 件(1 )可以力傳遞地保持在所述支承部件(11 )上。
15. 才艮據(jù)權(quán)利要求13和14中任一項(xiàng)所述的l喿作部件，其特征在于， 所述支承部件(11 )具有橫向于運(yùn)動(dòng)方向凸出的止動(dòng)部件，所述止動(dòng)部件利用彈簧預(yù)應(yīng)力抵靠在所述致動(dòng)部件(1)的盆壁 上。
16. 根據(jù)權(quán)利要求15所述的操作部件，其特征在于，所述止動(dòng)部 件是所述支承部件(11 )的橫向于運(yùn)動(dòng)方向彎折的切出部(12)。
17. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的操作部件，其特征在于，所 述支承部件(11 )可以可克力l彈簧力乂人正常位置運(yùn)動(dòng)到開(kāi)關(guān)位 置的方式設(shè)置在擋板(3)上。
18. 根據(jù)權(quán)利要求17所述的操作部件，其特征在于，所述擋板(3 ) 具有開(kāi)口 (4)，設(shè)置在所述支承部件(11 )上的所述致動(dòng)部件(1 )可以運(yùn)動(dòng)沒(méi)入到所述開(kāi)口中。
19. 根據(jù)權(quán)利要求17和18中任一項(xiàng)所述的操作部件，其特征在于， 彈簧力在所述致動(dòng)部件的運(yùn)動(dòng)^各徑上在所述正常位置和所述開(kāi)關(guān)位置之間具有最大值。
20. 根據(jù)權(quán)利要求17至19中任一項(xiàng)所述的操作部件，其特征在于， 所述支承部件(11 )通過(guò)一個(gè)或多個(gè)彈簧臂(13 )設(shè)置在所述 擋板(3)上或者設(shè)置在與所述擋板連接的構(gòu)件上。
21. 根據(jù)權(quán)利要求20所述的操作部件，其特征在于，所述彈簧臂(13 )與所述支承部件(11 )設(shè)計(jì)為一體式的板件/彎件。
22. 才艮據(jù)權(quán)利要求20和21中任一項(xiàng)所述的才喿作部件，其特征在于， 所述開(kāi)關(guān)元件可以通過(guò)所述彈簧臂(13 )在所述開(kāi)關(guān)位置上被 致動(dòng)。
23. 根據(jù)權(quán)利要求12所述的操作部件，其特征在于，所述支承部 件(11 )具有接觸舌簧(8)，所述接觸舌簧與所述電路板(7) 的4矣觸部導(dǎo)電連才妄。
24. 根據(jù)權(quán)利要求23所述的操作部件，其特征在于，所述接觸舌 簧(8)與所述支承部件(11)設(shè)計(jì)為一體式的板件/彎件。
25. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的操作部件，其特征在于，所 述彈簧、所述支承部件(11)和所述接觸舌簧(8)設(shè)計(jì)為導(dǎo) 電的并形成所述傳感器元件與所述電鴻4反(7)的導(dǎo)電連4妄。
26. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的操作部件，其特征在于，所 述操作部件的構(gòu)件具有貫穿的光口 (9)，光源設(shè)置在所述構(gòu)件 的與所述4建控板(2)相對(duì)的端部上，所述4建控板(2)的透明 部位通過(guò)所述光源是可透射的。
27. 根據(jù)權(quán)利要求12和26所述的操作部件，其特征在于，所述支 承部件的內(nèi)周表面具有反射涂層。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種操作部件，具有設(shè)置在線性運(yùn)動(dòng)的支承部件(11)上的致動(dòng)部件(1)，該致動(dòng)部件具有板狀的、可手動(dòng)地在其一個(gè)板側(cè)面上施壓的鍵控板(2)，該鍵控板由非導(dǎo)電材料制成，該致動(dòng)部件作用于開(kāi)關(guān)元件并在該致動(dòng)部件中設(shè)置有電容式接近傳感器的導(dǎo)電的傳感器元件。該接近傳感器的傳感器元件設(shè)置在鍵控板(2)上或鍵控板中。
文檔編號(hào)H03K17/96GK101523724SQ200780028778
公開(kāi)日2009年9月2日 申請(qǐng)日期2007年8月1日 優(yōu)先權(quán)日2006年8月1日
發(fā)明者迪爾克·維斯藤貝克爾 申請(qǐng)人:大陸汽車有限責(zé)任公司