專利名稱：扭轉(zhuǎn)振動減振器的制作方法
扭轉(zhuǎn)振動減振器本發(fā)明涉及一種扭轉(zhuǎn)振動減振器，尤其是用于機動車的傳動系 中。本發(fā)明尤其涉及一種扭轉(zhuǎn)振動減振器，它具有至少一個第一部分 和一個可相對于該第一部分抵抗至少一個切向地或在周向方向上延 伸的蓄能器的作用扭轉(zhuǎn)的第二部分，其中，兩個所述部分確定至少一 個用于所述蓄能器的接收部并且各具有加載區(qū)域，當(dāng)兩個所述部分相 對扭轉(zhuǎn)時所述至少一個蓄能器可在這些加載區(qū)域之間被壓縮，其中， 所述蓄能器在其縱向伸展上觀察還借助于至少設(shè)置在所述蓄能器的 兩個端部之間的支撐元件在離心力方面被支撐。所謂雙質(zhì)量飛輪形式的這種扭轉(zhuǎn)振動減振器例如己由DE 102 41 879 Al、 DE 102 09 838 Al提出。本發(fā)明的任務(wù)在于，對上述類型的扭轉(zhuǎn)振動減振器在其減振特性 方面進行改進。通過扭轉(zhuǎn)振動減振器的根據(jù)本發(fā)明的構(gòu)型特征也要保 證可用簡單的方式制造和裝配所述扭轉(zhuǎn)振動減振器。尤其是通過蓄能 器的徑向支撐的優(yōu)化要保證由于該徑向支撐而在蓄能器或彈簧壓縮 以及卸載時產(chǎn)生的摩擦功。這種摩擦功與蓄能器并行地起作用并且抗 拒這些蓄能器的彈性變形。此外，根據(jù)本發(fā)明的構(gòu)型特征還要保證可 對由于上述徑向支撐而與蓄能器并行的摩擦加以考慮，以便使得蓄能 器卸載。本發(fā)明的任務(wù)在開頭所述類型的扭轉(zhuǎn)振動減振器中至少部分地這樣來解決借助于支撐元件在離心力方面支撐蓄能器不僅在第一部 分上而且在第二部分上進行。根據(jù)本發(fā)明的支撐尤其是可在長的蓄能 器中使用。這種蓄能器例如可由一個一體的、長的、必要時可預(yù)彎曲的螺旋彈簧構(gòu)成或由多個一個接一個地布置的、較短的螺旋彈簧組 成。在使用短的螺旋彈簧來構(gòu)成一個長的蓄能器時，各個彈簧可通過 間隔件彼此相分開。間隔件例如可具有插入到兩個彈簧端部之間的楔 狀區(qū)域。這些間隔件同時可在徑向外部具有用于徑向上支撐彈簧端部 的成形部。這種間隔件因此同時也構(gòu)成用于在離心力方面對通過各個 彈簧構(gòu)成的長的蓄能器進行支撐的支撐元件。根據(jù)本發(fā)明的解決方案提供的優(yōu)點是通過支撐元件在拉伸工作 中產(chǎn)生的總摩擦功可降低直到50%。另一個優(yōu)點在于當(dāng)蓄能器卸載 時該蓄能器可強制地至少在其總伸展的部分長度上通過由支撐在不 同的部分上的支撐元件所產(chǎn)生的摩擦來卸載?？偟赝ㄟ^支撐元件所產(chǎn)生的動態(tài)摩擦功可通過相應(yīng)協(xié)調(diào)支撐在 第一部分上和第二部分上的在周向方向上彼此相繼的支撐元件來影 響。特別有利的是，構(gòu)成兩組支撐元件的支撐元件這樣布置，使得第 一組的一個支撐在一個部分上的支撐元件由第二組的一個支撐在另 一個部分上的支撐元件跟隨。這相應(yīng)于1/1布置。但也可將一個組的 多個支撐元件與另一個組的一個或者多個支撐元件交替地布置。因此 例如2/2布置或2/1布置或3/2布置或者相反的布置可以是符合目的 的。有利的也可以是，直接一個接一個地布置完整的兩組支撐元件。 在支撐元件的最后所述的布置中，蓄能器內(nèi)部的壓縮或力矩建立首先 是在中部開始。這使得用相同的力從弓形彈簧的中部起在兩個周向方 向上同時操作或壓縮所述弓形彈簧。彈簧實際上被分成串聯(lián)連接的兩 個部分區(qū)域。特別符合目的的可以是，設(shè)置有至少兩個在蓄能器或螺旋彈簧的 縱向伸展上觀察彼此間隔開的支撐元件，這些支撐元件中的一個僅支 撐在一個所述部分上并且另一個僅支撐在另一個所述部分上。如已所述，蓄能器至少可通過一個長形的螺旋彈簧構(gòu)成，其中，
該螺旋彈簧符合目的地具有取值至少為6的長度/外直徑比例。支撐元件可這樣構(gòu)造，使得這些支撐元件僅支撐彈簧圈的徑向外 部區(qū)域。支撐元件與對應(yīng)配置的至少一個圈之間的支撐在此同時可構(gòu) 成形狀鎖合，該形狀鎖合保證支撐元件至少在周向方向上與對應(yīng)配置 的彈簧圈具有驅(qū)動連接。所述至少一個蓄能器可有利地在接收部中被導(dǎo)向，該接收部由兩 個所述部分的一些區(qū)域構(gòu)成，其中，兩個所述部分各具有至少一個至 少在蓄能器的縱向伸展的部分區(qū)域上在周向方向上延伸的壁區(qū)域，所 述壁區(qū)域軸向上至少搭接一個支撐元件的一些區(qū)域，其中，蓄能器徑 向朝外可通過支撐元件支撐，當(dāng)蓄能器壓縮時這些支撐元件各可沿著 所述壁區(qū)域中的至少一個移位。支撐元件可構(gòu)造成滑動靴和/或滾動 靴，如例如已由開頭所述的背景技術(shù)所提出的那樣。在使用分布在蓄能器的縱向伸展上的多個支撐元件時符合目的 的可以是，這些支撐元件交替地支撐在第一部分上和第二部分上。但 也可有利的是，多個支撐元件各按組交替地支撐在第一部分上和第二 部分上。對于扭轉(zhuǎn)振動減振器的構(gòu)型和支撐元件的支撐而言有利的可以 是，所述至少一個蓄能器在弓形地延伸的接收部中被導(dǎo)向，該接收部 至少徑向朝外不僅由所述第一部分的而且由所述第二部分的在周向 方向上延伸的壁區(qū)域限定邊界。從下面參照附圖對各個實施例進行了描述的說明中得到根據(jù)本 發(fā)明構(gòu)造的扭轉(zhuǎn)振動減振器的其它優(yōu)點、結(jié)構(gòu)特征和功能特性。附圖表不圖1 根據(jù)本發(fā)明構(gòu)造的扭轉(zhuǎn)振動減振器的半剖面，圖la 圖1的上部區(qū)域的放大視圖，圖2 根據(jù)圖1的線II-II剖切的剖面視圖， 圖3和圖4其中實現(xiàn)本發(fā)明的各一個結(jié)構(gòu)實施方式變型方案， 圖5和圖6用于在離心力方面支撐蓄能器的支撐元件的其它可 能的布置。圖1和圖2中所示的扭轉(zhuǎn)振動減振器1是所謂雙質(zhì)量飛輪2的組 成部分。扭轉(zhuǎn)振動減振器1的輸入件構(gòu)成一個初級質(zhì)量3，該初級質(zhì) 量可通過旋擰連接裝置4與未詳細(xì)示出的發(fā)動機的輸出軸相連接。扭 轉(zhuǎn)振動減振器1的輸出件在此通過次級質(zhì)量5構(gòu)成，該次級質(zhì)量在所 示的實施例中可借助于摩擦離合器6和離合器盤7與未詳細(xì)示出的變 速器軸相連接。摩擦離合器6固定地與次級質(zhì)量5相連接。扭轉(zhuǎn)振動減振器1或者雙質(zhì)量飛輪2的輸入件(初級質(zhì)量)3和 輸出件(次級質(zhì)量)5通過軸承8彼此同軸心且可扭轉(zhuǎn)地支承。軸承 8在此通過滑動軸承構(gòu)成，該滑動軸承不僅保證這兩個飛輪質(zhì)量3和 5的徑向定位，而且至少在一個軸向方向上保證這兩個飛輪質(zhì)量的軸 向定位。軸承8由初級質(zhì)量3的一個軸向突緣9承載。在所示的實施 例中，該軸向突緣9與一個板成形件10構(gòu)造成單件式的，該板成形 件具有一個徑向向外延伸的環(huán)狀區(qū)域11，該環(huán)狀區(qū)域在徑向外部過渡 到一個軸向上在朝離合器6的方向上延伸的環(huán)狀突緣12。如從圖1中 可看到的那樣，環(huán)狀突緣12具有一個階臺，該階臺構(gòu)成一個底座， 飛輪齒圈13被接收在該底座上。從圖1中可看到，與驅(qū)動發(fā)動機鄰 接的構(gòu)件10構(gòu)成輸入件或者初級質(zhì)量3的主要構(gòu)件。在軸向的環(huán)狀突緣12的自由端部上固定有一個徑向向內(nèi)延伸的 壁14，該壁在此也通過一個板成形件構(gòu)成。壁14的和構(gòu)件10的徑向 外部區(qū)域彼此相連接，確切地說是優(yōu)選通過在圓周上延伸的焊接部 15、例如激光束焊接部彼此相連接。在壁14的徑向外部區(qū)域上固定 有一個由折疊板材構(gòu)成的環(huán)狀的附加慣性質(zhì)量16。扭轉(zhuǎn)振動減振器1的這兩個部分或者飛輪質(zhì)量3、 5可抵抗蓄能
器17以及至少一個滯阻裝置或者摩擦裝置18的作用彼此相對轉(zhuǎn)動。如尤其是從圖2中可看到的那樣，蓄能器17由一個外部的螺旋 彈簧19和一個被接收在該外部的螺旋彈簧中的內(nèi)部的螺旋彈簧20構(gòu) 成。在此設(shè)置有兩個蓄能器17，這些蓄能器各在周向方向上延伸約 170°。至少所述外部的螺旋彈簧19具有大于6的長度/外直徑比例。 蓄能器17也可僅由一個螺旋彈簧19構(gòu)成。也可考慮這樣一些實施方 式，在這些實施方式中在一個螺旋彈簧19內(nèi)部容納串聯(lián)設(shè)置的不同 的內(nèi)部彈簧。如從圖1中可看到的那樣，蓄能器17在此被接收在一個至少徑 向?qū)ν饷芊獾沫h(huán)形室21內(nèi)部。該室21通過與次級質(zhì)量5鄰接的壁14 以及通過在此構(gòu)造成板成形件10的構(gòu)件10來限定邊界。環(huán)形室21 構(gòu)成弓形段式的通道22，在這些通道中接收有在此通過螺旋彈簧構(gòu)成 的蓄能器17。蓄能器17優(yōu)選通過至少一個預(yù)彎曲的螺旋彈簧19構(gòu)成。如從根據(jù)圖la的放大視圖聯(lián)系圖2可看到的那樣，在所示的實施 例中，輸入件或者初級質(zhì)量3的支撐或加載區(qū)域23通過一個法蘭式 的構(gòu)件24構(gòu)成，該法蘭式的構(gòu)件在此大致在環(huán)形室21的軸向中心徑 向延伸。支撐或加載區(qū)域23通過徑向延伸的懸臂構(gòu)成，這些懸臂在 徑向外部過渡到一個在周向方向上沿著蓄能器17延伸的環(huán)狀區(qū)域25 。 在所示的實施例中，法蘭式的構(gòu)件24也具有一個內(nèi)部的環(huán)狀區(qū)域26， 該內(nèi)部的環(huán)狀區(qū)域有助于法蘭式的構(gòu)件24的穩(wěn)定性或剛性。如尤其 是從圖2中可看到的那樣，基于該構(gòu)型，法蘭式的構(gòu)件24構(gòu)成一些 在周向方向上成弓形的窗27，在周向方向上弓形延伸的蓄能器17被 接收在這些窗中。設(shè)置在輸出件或次級質(zhì)量5上的用于蓄能器17的 支撐或加載區(qū)域28、 29由兩個在此用板成形的件30、 31承載。這兩 個板成形件30、 31環(huán)繞蓄能器17并且在徑向內(nèi)部軸向上彼此疊在一 起。所述件30、 31的彼此貼靠的徑向內(nèi)部的區(qū)域32、 33與環(huán)狀的質(zhì)
量34固定地相連接，確切地說在此通過鉚接連接裝置35相連接。如從圖1中可看到的那樣，環(huán)狀的質(zhì)量34構(gòu)成一個用于離合器 盤7的摩擦襯的摩擦面。加載區(qū)域28、 29在此通過加工在板成形件30、 31中且軸向上插 入到蓄能器17的端部區(qū)域之間的軸向的成形部或者凹部28、29構(gòu)成。至少在裝置1旋轉(zhuǎn)時，蓄能器17或者螺旋彈簧19、 20被徑向向 外壓迫，因此必須相應(yīng)支撐所述蓄能器或者螺旋彈簧。如尤其是從圖2中可看到的那樣，蓄能器17的支撐通過多個支 撐元件36、 37進行，這些支撐元件在蓄能器17的按照圓周方式的縱 向延伸上分布。在所示的實施例中，支撐元件36、 37由滑動靴構(gòu)成， 這些滑動靴的作用方式和功能在下面還要詳細(xì)描述。支撐元件或者滑動靴36、 37各支撐至少一個彈簧圈38、 39。支 撐元件36、 37在此相對于待被支撐的彈簧圈這樣構(gòu)造，使得這些支 撐元件與對應(yīng)配置的至少一個彈簧圈具有形狀鎖合連接，由此保證 相應(yīng)的滑動靴至少在縱向方向上以及必要時也在彈簧19的徑向方向 上定位或固定。關(guān)于這種形狀鎖合連接的可能構(gòu)型，明確參考DE102 09 838 Al?；瑒友セ蛘咧卧?6、 37徑向朝外通過在周向方向上延伸的 面40、 41和42支撐，這些面由扭轉(zhuǎn)振動減振器1的一些構(gòu)件承載或 構(gòu)成。如尤其是從圖2中可看到的那樣，設(shè)置有兩種類型的支撐元件或 者滑動靴36和37，給它們也配置不同的支撐面，即40、 41用于支撐 元件37， 42用于支撐元件36。圖la中示出了一個支撐元件36,該支撐元件在徑向外部部分地 環(huán)繞螺旋彈簧17并且通過徑向突出的中部的區(qū)域43徑向上支撐在由 輸入件或者初級質(zhì)量3承載的支撐面42上。在所示的實施例中，支撐面42不是直接地通過法蘭式的構(gòu)件24構(gòu)成，而是通過硬化的板帶 44構(gòu)成，該板帶總是在環(huán)狀區(qū)域25的徑向內(nèi)部被接收在窗27中。當(dāng) 蓄能器17加載和卸載時，通過滑動靴構(gòu)成的支撐元件沿面42移動。如尤其是從圖la中可看到的那樣，用于支撐元件37的支撐面40、 41通過板成形件30、 31的環(huán)狀的軸向突出部45、 46構(gòu)成。在圖2中 也可看到所述環(huán)狀的軸向突出部46。從圖la中也可看到，滑動靴36這樣構(gòu)造，使得該滑動靴與面40、 41之間保留一個空氣間隙。該空氣間隙也可從圖2的左上方區(qū)域中看 到。從圖2中可看到，滑動靴36在橫截面上這樣構(gòu)造，使得這些滑 動靴可徑向支撐在面40、 41上，但相對于面42至少具有一個很小的 距離。這可從圖2的右上部四分之一區(qū)域中看到。根據(jù)本發(fā)明劃分成一方面配置給輸入件或者初級質(zhì)量3另一方面 配置給輸出件或者次級質(zhì)量5的兩個滑軌裝置40、 41或42可實現(xiàn)使 用兩個不同的滑動靴組，這些滑動靴組各配置給一個滑軌裝置。如圖2中所示，這些滑動靴組的各個滑動靴36或者37可按組一 個接一個交替地布置。在所示的實施例中，給一個蓄能器17或者外 部的螺旋彈簧19配置十個滑動靴，這十個滑動靴分成兩組，每組五 個滑動靴，其中， 一個組的滑動靴各直接一個接一個地布置。但屬于 所述至少兩個滑動靴組的滑動靴或者支撐元件36、 37的布置順序可 任意地進行。因此在一個蓄能器17的長度上觀察例如可交替地設(shè)置 一個滑動靴36，然后是一個滑動靴37，然后又是一個滑動靴36，等 等。于是這涉及1/1布置。但如已所述，可進行任意布置，例如2/1 或3/2或3/1或2/2或3/3等等?；壯b置的根據(jù)本發(fā)明的解決方案主要具有這樣的優(yōu)點由于作 用在蓄能器17上的離心力而產(chǎn)生的必須通過支撐元件36、 37接收的
支撐力至少在總體上考察產(chǎn)生抵抗蓄能器17壓縮或者卸載的較小摩 擦力。這主要應(yīng)歸因于至少位于兩個相繼的支撐元件36與37之間 的那些彈簧圈可在這些支撐元件36、 37移近和彼此移開時實際上無 摩擦地壓縮和卸載。另一個優(yōu)點應(yīng)在于當(dāng)在這兩個部分或者質(zhì)量3 與5之間在蓄能器17的卸載方向上發(fā)生相對扭轉(zhuǎn)時，這些蓄能器至 少在它們的縱向延展的部分區(qū)域上強制地由于支撐元件36和37的在 不同的轉(zhuǎn)動方向上起作用的摩擦干涉而縱向伸展，即在卸載方向上被 拉伸。在按1/1方式一個接一個地布置支撐元件或者滑動靴36、 37的 情況下，蓄能器17或者螺旋彈簧19可在實際上總工作行程上卸載。在根據(jù)圖2布置滑動靴36、 37的情況下，當(dāng)在所述兩個飛輪質(zhì) 量3、 5之間發(fā)生相對扭轉(zhuǎn)時蓄能器17被這樣壓縮，使得該蓄能器首 先主要在中部的區(qū)域中被壓縮，在該中部的區(qū)域中存在從滑動靴36 到滑動靴37的過渡。如已所述，這應(yīng)歸因于通過滑動靴36、 37產(chǎn) 生的摩擦在該部位上最小，該摩擦與彈簧或者彈簧圈平行。如已所述，扭轉(zhuǎn)振動減振器的在圖1、圖la和圖2中所描述的實 施方式具有一個環(huán)形室21，濾除振動所需的裝置、如尤其是蓄能器 17被接收在該環(huán)形室中。至少為了降低磨損在這種室21中可接收潤 滑劑。根據(jù)本發(fā)明借助于至少兩種支撐元件36、 37與至少兩個滑軌裝 置相聯(lián)系地徑向支撐蓄能器17可實現(xiàn)這樣確定支撐元件與滑軌裝置 之間所出現(xiàn)的摩擦的大小，使得即使是干的扭轉(zhuǎn)振動減振器也獲得必 需的使用壽命。根據(jù)本發(fā)明劃分配置給不同支撐元件的滑軌(或者滑動面)以及 至少兩個不同組的滑動元件配置給相應(yīng)的滑軌也可以以有利的方式 應(yīng)用在這樣一些蓄能器中，這些蓄能器由多個相繼布置的單個彈簧元 件組成，這些單個彈簧元件通過布置在中間的元件串聯(lián)連接，這些布
置在中間的元件同時徑向支撐彈簧元件的端部。這種蓄能器例如已由DE 198 10 500 C2、 DE 197 33 334 Al及DE 44 44 196 C2公開。在使用作用在蓄能器的端部上的、同時用于徑向支撐相應(yīng)端部的加載靴 時，這些靴也可支撐在不同的滑動面或者支撐面上。根據(jù)本發(fā)明的構(gòu)型也可以以有利的方式與這樣的支撐元件相聯(lián) 系地使用，這些支撐元件在中間布置有至少一個滾動體的情況下支撐 在一個壁區(qū)域上。這種類似于滾動靴起作用的支撐元件例如已由DE 102 41 879 Al公開。一種扭轉(zhuǎn)振動減振器101的在圖3中所示的實施方式在功能上具 有與結(jié)合圖1、圖la和圖2所描述的扭轉(zhuǎn)振動減振器l類似的結(jié)構(gòu)。 結(jié)構(gòu)上的區(qū)別主要在于蓄能器117的支撐方式。該蓄能器在此也通過 至少一個螺旋彈簧119構(gòu)成。以與結(jié)合前面的圖所描述的方式類似的 方式，也通過至少兩個支撐在不同支撐面或者滑動面上的元件在徑向 方向上抵抗離心力作用抑制螺旋彈簧119。圖3中示出了一個滑動靴 形式的支撐元件136，該滑動靴屬于第一組支撐元件。與結(jié)合前面的 圖所描述的方式類似的方式，滑動靴148至少與一個彈簧圈接觸。在 所示的實施例中，滑動靴136通過一個橫截面構(gòu)造成U形的加強構(gòu)件 147構(gòu)成，該加強構(gòu)件由塑料材料148包圍。支撐元件的通過滑動靴148構(gòu)成的組可沿一個面141滑動，該面 由扭轉(zhuǎn)振動減振器101的輸入件或者初級質(zhì)量103的軸向突緣112承 載。面141在此可直接通過軸向突緣112構(gòu)成或者通過結(jié)合構(gòu)件44 所描述的中間層構(gòu)成。優(yōu)選相應(yīng)的支撐面或者滑動面141具有較高的 硬度，以避免或減小磨損。在輸出件或者次級質(zhì)量105上固定有一個法蘭狀或者盤狀的構(gòu)件 130，確切地說是在此通過鉚接連接裝置135固定。盤狀的構(gòu)件130 在徑向外部構(gòu)成或者承載一個環(huán)狀的軸向突緣145，該環(huán)狀的軸向突 緣在此在徑向外部軸向上搭接螺旋彈簧119并且在此情況下同時插入 到橫截面在軸向上構(gòu)造成U形的滑動靴136的縫槽149中。用于螺旋 彈簧119的第二組支撐元件的滑動靴可徑向地支撐在該軸向突緣145 上。第二組支撐元件的這些滑動靴至少在它們的功能方面可與結(jié)合圖 1、圖la和圖2所描述的滑動靴37相比較。如從圖3中可看到的那樣，扭轉(zhuǎn)振動減振器101也具有一個環(huán)形 室121，該環(huán)形室至少可在徑向外部的區(qū)域中設(shè)置有潤滑劑。在扭轉(zhuǎn)振動減振器201的在圖4中所示的實施例中，在周向方向 上延伸的蓄能器217被接收在兩個盤狀的構(gòu)件210、 214的窗狀的接 收部250、 251中。構(gòu)件210和214的在周向方向上限定接收部250 和251的邊界的區(qū)域構(gòu)成用于螺旋彈簧219的支撐或加載區(qū)域。輸出件或者次級質(zhì)量234也承載用于蓄能器217的支撐或加載區(qū) 域。這些支撐或加載區(qū)域由一個盤狀的構(gòu)件230和一個法蘭狀或盤狀 的構(gòu)件234承載。法蘭狀的構(gòu)件234在其功能方面可與根據(jù)圖1的環(huán) 狀的質(zhì)量34相比較并且構(gòu)成一個用于離合器盤207的摩擦襯的摩擦 面。該構(gòu)件234構(gòu)造成板成形件。如從圖4中可看到的那樣，盤狀的構(gòu)件230具有用于蓄能器217 或者至少一個螺旋彈簧219的窗狀的接收部252。用于蓄能器217的 法蘭式的構(gòu)件234的支撐或加載區(qū)域通過法蘭式的構(gòu)件234的壓制部 或突出部構(gòu)成，它們分別靠置在蓄能器217的對應(yīng)配置的端部上。如 從圖4中可看到的那樣，盤狀的構(gòu)件214和230軸向上鄰接，其中， 盤狀的構(gòu)件230徑向上延伸到存在于兩個盤狀的構(gòu)件210和214之間 的軸向自由空間中。與結(jié)合前面的圖已經(jīng)描述的方式類似的方式，蓄能器217也通過 至少兩組支撐在不同支撐面或者滑動面上的支撐元件徑向上導(dǎo)向。圖 4中再次示出了第一組支撐元件的滑動靴236。如從圖4中可看到的
那樣，用于滑動靴236的總滑動面通過兩個在徑向外部限定窗狀的接 收部250和251的分滑動面242a和242b構(gòu)成。分滑動面242a通過盤 狀的構(gòu)件214的弓形的軸向突緣構(gòu)成。在這里所述的實施例中，分滑 動面242b通過一個橫截面為L形的構(gòu)造得在周向方向上成弓形的軸 向上插入到窗狀的接收部250中的襯墊244構(gòu)成。屬于第二組支撐元 件的滑動靴也通過兩個分滑動面241a、 241b徑向支撐，所述第二組支 撐元件在其功能方面可與滑動靴37相比較。這兩個分滑動面241a和 241b由構(gòu)件234和230承載。分滑動面241b以與分滑動面242a成形 在盤狀的構(gòu)件214上的方式類似的方式成形在構(gòu)件230上。在這里所 述的實施例中，分滑動面241a通過至少一個分開的構(gòu)件253構(gòu)成，該 分開的構(gòu)件在橫截面中L形地、但在周向方向上至少弓形地延伸并且 與法蘭式的構(gòu)件234固定相連接。圖5部分地示出的扭轉(zhuǎn)振動減振器301具有一個初級件303和一 個次級件305，它們可抵抗至少一個切向地或者在周向方向上延伸的 蓄能器317的作用轉(zhuǎn)動。在所示的實施例中，件303和305構(gòu)成所謂 雙質(zhì)量飛輪的初級質(zhì)量和次級質(zhì)量。初級質(zhì)量303和次級質(zhì)量305在 此通過滑動軸承308可扭轉(zhuǎn)地支撐。在此也通過至少一個螺旋彈簧319 構(gòu)成的蓄能器317至少在其圓周延伸的部分長度上借助于在此也構(gòu)造 成滑動靴336的支撐元件在離心力方面支撐。彈簧317以與結(jié)合前面 的圖所描述的方式類似的方式與所示的滑動靴336至少通過一個彈簧 圈在周向方向上在驅(qū)動上相耦合。如從圖5中可看到的那樣，圓周方 面的加載區(qū)域323和329與在此構(gòu)造成澆注構(gòu)件的飛輪元件303和305 是單件式的?？梢钥吹剑菪龔椈?19被接收在這兩個飛輪元件303 和305的軸向凹入部中并且被導(dǎo)向。在此相應(yīng)通過軸向凸起構(gòu)成的加 載區(qū)域329延伸到通過加載區(qū)域323的U形構(gòu)型形成的自由空間中， 由此，加載區(qū)域323和329在軸向方向上相交。
如從圖5中可看到的那樣，所示的滑動靴336在此在徑向方向上 支撐在兩個可彼此相對扭轉(zhuǎn)的支撐面或者滑動面341和342上。支撐 面341在此通過一個橫截面為角形的構(gòu)造得在周向方向上至少成扇形 的構(gòu)件353構(gòu)成，該構(gòu)件在此通過鉚接連接裝置與構(gòu)件305固定連接。 這種結(jié)構(gòu)方式可使支撐面341相對于同時構(gòu)成用于離合器盤的摩擦襯 的摩擦面的構(gòu)件305溫度去耦合，確切地說是以與結(jié)合圖l、圖la和 圖2所描述的方式類似的方式。支撐面或者滑動面342在此直接成形在構(gòu)件303上。以與結(jié)合前 面的圖已經(jīng)描述的方式類似的方式，支撐面或者滑動面342也可通過 一個在周向方向上延伸的中間層、例如硬化的鋼構(gòu)成。對此參考根據(jù) 圖4的構(gòu)件242b或者根據(jù)圖2的構(gòu)件44。圖6中部分地示出的結(jié)構(gòu)相對于圖5中的結(jié)構(gòu)區(qū)別主要在于初 級件403和次級件405構(gòu)造成板結(jié)構(gòu)。如從圖中可看到的那樣，用于 彈簧419的相應(yīng)加載區(qū)域通過構(gòu)件403和405的壓制部構(gòu)成。用于滑 動靴436的滑動面441、 442與根據(jù)圖5的滑動面341和342類似地 設(shè)置。從圖6還可獲知，在至少一個滑動靴436中具有凹陷部，用作潤 滑劑的材料450被接收在這些凹陷部中。填充料450可由具有潤滑特 性的高粘性介質(zhì)構(gòu)成。但也可使用用潤滑劑浸漬的多孔填充料。填充 料450也可被松動地接收在滑動靴436的相應(yīng)的凹槽或者凹陷部中， 由此使這些填充料在離心力作用下始終與面441、 442接觸。在這種 構(gòu)型中則也可使用固體的潤滑物料、例如用石墨制作的小片，這些固 體的潤滑物料由于它們在扭轉(zhuǎn)振動減振器的使用壽命期間出現(xiàn)的磨 損和在此情況下所釋放的微粒而產(chǎn)生潤滑效果或者相應(yīng)地降低存在 于彼此配合的面之間的摩擦系數(shù)。圖5和圖6中所示的結(jié)構(gòu)可用簡單的方式通過構(gòu)件303和305或 構(gòu)件403和405的軸向移近來裝配，其中，彈簧319或419以及對應(yīng) 配置的滑動靴336或436或者可預(yù)裝配在初級側(cè)的構(gòu)件303或403上 或者可預(yù)裝配在次級側(cè)的構(gòu)件305或405上。根據(jù)本發(fā)明在離心力方面對在周向方向上在兩個可彼此相對扭 轉(zhuǎn)的構(gòu)件之間起作用的蓄能器進行支撐原則上可在扭轉(zhuǎn)振動減振器 例如雙質(zhì)量飛輪、離合器盤、變矩器跨接離合器 (Wandler-Oberbriickungskupplimg)中或在設(shè)置在傳動系中的其它扭振減振器中使用。這些實施例不應(yīng)看作是對本發(fā)明的限制。而在本公開文獻的范圍 內(nèi)可進行多種變化和變型，尤其是可通過組合或改變各個與在一般說 明和


以及權(quán)利要求書中描述的和包含在附圖中的特征或元 素或方法步驟相聯(lián)系地構(gòu)成的那些變化和變型。參考標(biāo)號清單1扭轉(zhuǎn)振動減振器2雙質(zhì)量飛輪3初級質(zhì)量4旋擰連接裝置5次級質(zhì)量6摩擦離合器7離合器盤8軸承9軸向突緣10板成形件11環(huán)狀區(qū)域12環(huán)狀突緣13飛輪齒圈
14 壁15 焊接部16 附加慣性質(zhì)量17 蓄能器18 滯阻裝置或者摩擦裝置19 外部的螺旋彈簧20 內(nèi)部的螺旋彈簧21 環(huán)形室22 弓形段式的通道23 支撐或加載區(qū)域24 法蘭式的構(gòu)件25 外部的環(huán)狀區(qū)域26 內(nèi)部的環(huán)狀區(qū)域27 弓形的窗28、 29 支撐或加載區(qū)域30、 31 板成形件32、 33 徑向內(nèi)部的區(qū)域34 環(huán)狀的質(zhì)量35 鉚接連接裝置 36、 37 支撐元件 38、 39 彈簧圈40、 41、 42在周向方向上延伸的面43 徑向突出的區(qū)域44 硬化的板帶45、 46 環(huán)狀的軸向突出部 101 扭轉(zhuǎn)振動減振器
103初級質(zhì)量105次級質(zhì)量112軸向突緣117蓄能器119螺旋彈簧121環(huán)形室130盤狀的構(gòu)件135鉚接連接裝置136支撐元件141支撐面或者滑動面145環(huán)狀的軸向突緣147加強構(gòu)件148塑料包圍裝置，滑動靴149縫槽201扭轉(zhuǎn)振動減振器207離合器盤210、211盤狀的構(gòu)件214盤狀的構(gòu)件217蓄能器219螺旋彈簧230、234次級質(zhì)量(盤狀的構(gòu)件)236滑動靴241a、241b分滑動面242a、242b分滑動面244構(gòu)造成弓形的襯墊250、 251、 252 接收部
253分開的構(gòu)件301扭轉(zhuǎn)振動減振器303初級件305次級件308滑動軸承317蓄能器319螺旋彈簧323、329加載區(qū)域336滑動靴341、342支撐面或者滑動面353構(gòu)件403初級件405次級件419彈簧436滑動靴441、442滑動面450潤滑劑、填充料
權(quán)利要求
1.扭轉(zhuǎn)振動減振器，具有至少一個第一部分和一個可相對于所述第一部分抵抗至少一個切向地或在周向方向上延伸的蓄能器的作用扭轉(zhuǎn)的第二部分，其中，兩個所述部分確定至少一個用于所述蓄能器的接收部并且各具有加載區(qū)域，當(dāng)兩個所述部分相對扭轉(zhuǎn)時所述蓄能器可在這些加載區(qū)域之間被壓縮，其中，所述蓄能器在其縱向伸展上觀察還借助于至少設(shè)置在所述蓄能器的端部區(qū)域之間的支撐元件在離心力方面被支撐，其特征在于借助于這些支撐元件在離心力方面的支撐不僅在所述第一部分上而且在所述第二部分上進行。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的扭轉(zhuǎn)振動減振器，其特征在于至少一 個支撐元件徑向上支撐在兩個所述部分上。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的扭轉(zhuǎn)振動減振器，其特征在于設(shè)置有 至少兩個在所述蓄能器的縱向伸展上觀察彼此間隔開的支撐元件，這 些支撐元件中的一個僅支撐在一個所述部分上并且另一個僅支撐在 另一個所述部分上。
4. 根據(jù)權(quán)利要求1至3中一項所述的扭轉(zhuǎn)振動減振器，其特征在 于所述蓄能器通過螺旋彈簧構(gòu)成，所述螺旋彈簧具有至少為6的長 度/外直徑比例。
5. 根據(jù)權(quán)利要求1至4中一項所述的扭轉(zhuǎn)振動減振器，其特征在 于所述蓄能器至少通過兩個一個接一個地串聯(lián)設(shè)置的螺旋彈簧構(gòu) 成。
6. 根據(jù)權(quán)利要求1至5中一項所述的扭轉(zhuǎn)振動減振器，其特征在于 一個支撐元件徑向上支撐一個螺旋彈簧的至少一個圈。
7. 根據(jù)權(quán)利要求1至6中一項所述的扭轉(zhuǎn)振動減振器，其特征在于至少一個支撐元件設(shè)置在兩個一個接一個地串聯(lián)設(shè)置的螺旋彈簧之間。
8. 根據(jù)權(quán)利要求1至7中一項所述的扭轉(zhuǎn)振動減振器，其特征在于這些支撐元件至少在周向方向上與至少一個彈簧圈具有驅(qū)動連 接。
9. 根據(jù)權(quán)利要求1至8中至少一項所述的扭轉(zhuǎn)振動減振器，其特征在于所述至少一個蓄能器在接收部中被導(dǎo)向，該接收部由兩個所 述部分的一些區(qū)域構(gòu)成，其中，這兩個部分各具有至少一個至少在所 述蓄能器的縱向伸展的部分區(qū)域上在周向方向上延伸的壁區(qū)域，所述 壁區(qū)域軸向上至少搭接一個支撐元件的一些區(qū)域，其中，所述蓄能器 徑向朝外可通過支撐元件支撐，當(dāng)所述蓄能器壓縮時這些支撐元件各 可沿著所述壁區(qū)域中的至少一個移位。
10. 根據(jù)權(quán)利要求1至9中一項所述的扭轉(zhuǎn)振動減振器，其特征在于這些支撐元件通過滑動靴構(gòu)成。
11. 根據(jù)權(quán)利要求1至9中一項所述的扭轉(zhuǎn)振動減振器，其特征在于這些支撐元件在中間布置有滾動體的情況下徑向上支撐在一個壁 區(qū)域上。
12. 根據(jù)權(quán)利要求1至11中一項所述的扭轉(zhuǎn)振動減振器，其特征 在于多個支撐元件在所述蓄能器的縱向伸展上分布地設(shè)置，這些支 撐元件交替地支撐在所述第一部分上和所述第二部分上。
13. 根據(jù)權(quán)利要求1至11中一項所述的扭轉(zhuǎn)振動減振器，其特征 在于在所述蓄能器的縱向伸展上設(shè)置有多個支撐元件，這些支撐元 件各按組交替地支撐在所述第一部分上和所述第二部分上。
14. 根據(jù)權(quán)利要求1至13中一項所述的扭轉(zhuǎn)振動減振器，其特征 在于所述蓄能器在弓形地延伸的接收部中被導(dǎo)向，該接收部至少徑 向朝外不僅由所述第一部分的而且由所述第二部分的在周向方向上 延伸的壁區(qū)域限定邊界。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種扭轉(zhuǎn)振動減振器，具有至少一個第一部分和一個可相對于所述第一部分抵抗至少一個切向地或在周向方向上延伸的蓄能器的作用扭轉(zhuǎn)的第二部分，其中，兩個所述部分確定至少一個用于所述蓄能器的接收部并且各具有加載區(qū)域，當(dāng)兩個所述部分相對扭轉(zhuǎn)時所述蓄能器可在這些加載區(qū)域之間被壓縮，其中，所述蓄能器在其縱向伸展上觀察還借助于至少設(shè)置在所述蓄能器的端部區(qū)域之間的支撐元件在離心力方面被支撐。
文檔編號F16F15/131GK101120186SQ200580044255
公開日2008年2月6日 申請日期2005年12月7日 優(yōu)先權(quán)日2004年12月22日
發(fā)明者J·耶克爾, 斌 周 申請人:盧克摩擦片和離合器兩合公司