置I通過面向上的內(nèi)隔室2定向，因此沖泡容器6也形成在外隔室5內(nèi)部——主要在外隔室5的底部處，當(dāng)液體滲過內(nèi)隔室I中的芳香材料4時，液體被重力拉至外隔室5的底部中。
[0139]當(dāng)大多數(shù)液體已經(jīng)穿過過濾器31和芳香材料4，沖泡容器6中的液位優(yōu)選地比內(nèi)隔室2的底部11高，使得芳香材料4將繼續(xù)浸泡在液體中。
[0140]在理想的沖泡時間之后，沖泡容器6中的沖泡的液體可以通過抓握裝置I的手柄12并且傾斜裝置I來傾倒出出口開口 8使得液體流過出口管道15并且流出出口開口 8。如果出口開口 8設(shè)置有出口開口阻擋裝置16，那么在液體傾倒出之前，顯然應(yīng)移除該出口開口阻擋裝置16。
[0141]由于內(nèi)隔室2與出口開口 8之間的液體不可滲透的阻擋件9的存在和定位，確保了無論在傾倒期間多么大程度地傾斜裝置1，或如果人們不小心將沖泡裝置I內(nèi)的液體圍繞沖泡裝置I的內(nèi)部晃動，都不會有芳香材料4或液體將從內(nèi)隔室2直接穿過并且通過出口開口 8離開。
[0142]當(dāng)沖泡裝置I用于沖咖啡時，沖泡過程可以涉及咖啡粉與水混合產(chǎn)生浸泡過程，在浸泡過程中咖啡粉與水可以相互反應(yīng)，浸泡過程可以包括咖啡粉吸水并且此后下沉同時將香氣釋放到水中并且因而形成咖啡飲料。
[0143]關(guān)于咖啡沖泡，根據(jù)本發(fā)明的沖泡裝置I的重要的特征是沖泡裝置I使得使用者能夠以傳統(tǒng)的方法來沖泡咖啡。傳統(tǒng)的沖泡意味著不需要超過大氣壓強(qiáng)的壓力以使水穿過液體可滲透的過濾材料31。此外，根據(jù)本發(fā)明的沖泡裝置I有利地不需要額外的或特別的設(shè)備來運(yùn)作。
[0144]在本發(fā)明的實(shí)施方式中，優(yōu)選的是為沖泡裝置I配備不只一個內(nèi)隔室2。不同的隔室2可以用于將在沖泡期間混合的不同的芳香材料4。將不同的芳香材料4分隔在不同的隔室2中確保了不同的芳香材料4在使用之前不混合。
[0145]當(dāng)沖泡裝置I含有芳香材料4比如傾向于在暴露于環(huán)境時釋放香氣的磨碎的咖啡豆時，至關(guān)重要的是裝置設(shè)置有某種緊密的外密封層，特別是芳香材料4的量與更大的咖啡包相比相對較小時更是如此。
[0146]該外密封件可以包括至少一個聚合物膜、金屬化或涂覆的膜、EvOH(乙稀乙醇共聚物)涂層、金屬箔、密封劑或其組合。
[0147]形成外隔室5的片材22、23、30還可以形成為包括外部的聚合物膜、中間的阻擋層和內(nèi)部的聚合物密封劑層的多層結(jié)構(gòu)。
[0148]同樣在本發(fā)明的實(shí)施方式中，多層結(jié)構(gòu)——形成沖泡裝置I的底部材料30或單獨(dú)的外密封件的底部材料30—一的材料的優(yōu)選組合可以包括相似的多層結(jié)構(gòu)，其中，中間的金屬箔阻擋層用包括被金屬化且涂覆有例如EvOH的聚合物膜的阻擋層替換。
[0149]在本發(fā)明的實(shí)施方式中，沖泡裝置I的側(cè)壁材料22、23和底部材料30的柔韌性的差別通過例如如上所述的替代來控制，其中，金屬箔用涂覆有EvOH的金屬化膜替代可以有利于形成更柔韌的多層材料。
[0150]優(yōu)選地，一次性沖泡裝置I意在與液體比如水或例如酒精飲料或牛奶一起使用。在本發(fā)明中，用后即棄型裝置I被限定為意在使用一次或幾次的裝置I。
[0151]圖11示出了從側(cè)面觀察的根據(jù)本發(fā)明的沖泡裝置I的第二實(shí)施方式。
[0152]在本發(fā)明的該實(shí)施方式中，液體不可滲透的阻擋件9形成為在其整個范圍中基本保持出口管道15的寬度。因此，內(nèi)隔室2的頂部開口略小于圖10中的頂部開口并且液體不可滲透的阻擋件9的上部(陰影區(qū)域)略大。
[0153]在該實(shí)施方式中，液體不可滲透的阻擋件9從內(nèi)隔室2的底部11大體上連續(xù)地延伸并且延伸至入口開口 3，但在另一實(shí)施方式中，阻擋件9可以具有另外的延伸方式，例如阻擋件9可以向下延伸至沖泡容器中或阻擋件9可以不連續(xù)地形成，例如形成為布置成靠近在一起以形成液體不可滲透的阻擋件9的點(diǎn)熔接部。
[0154]在本發(fā)明的該實(shí)施方式中，排出結(jié)構(gòu)7包括形成出口開口 8的傾倒口 21。
[0155]在制造期間，當(dāng)側(cè)邊緣12被熔接時在側(cè)邊緣12被熔接至片22、23之后，傾倒口 21放置在形成外隔室5的一個側(cè)部的第一層片材22與形成外隔室5的另一側(cè)部的第二層片材23之間。然而，在另一實(shí)施方式中，傾倒口 21可以通過其他方式比如借助于粘合劑等進(jìn)行附接。
[0156]在該實(shí)施方式中，出口開口 8設(shè)置有呈可剝離密封件17的形式的出口開口阻擋裝置16，該出口開口阻擋裝置16在液體可以被傾倒出出口開口 8之前被移除。
[0157]圖12示出了從側(cè)面觀察的根據(jù)本發(fā)明的沖泡裝置I的第三實(shí)施方式。
[0158]在本發(fā)明的該實(shí)施方式中，液體不可滲透的阻擋件9 一直橫過可重新密封的入口開口 3的拉鏈滑塊延伸。在另一實(shí)施方式中，拉鏈滑塊或類似的重新密封裝置可以并不一直橫過沖泡裝置I的上邊緣25延伸并且在這種情況下液體不可滲透的阻擋件9可以橫過可重新密封的入口開口 3的路徑延伸。
[0159]在該實(shí)施方式中，出口開口 8設(shè)置有呈螺帽18形式的出口開口阻擋裝置16，其可以根據(jù)需要被擰入和擰下以選擇性地允許通道通向出口開口 8。
[0160]圖13示出了以透視方式觀察的包括可剝離密封件17的傾倒口 21的實(shí)施方式。
[0161]在該實(shí)施方式中，可剝離密封件17借助于粘合劑附接至傾倒口 21，但在另一實(shí)施方式中，可剝離密封件17可以熔接至口 21。可剝離密封件17覆蓋出口開口 8，在這種情況下出口開口 8 一直延伸通過傾倒口 21設(shè)置在中央的孔。
[0162]在另一實(shí)施方式中，出口開口阻擋裝置16還可以形成為某種柱塞，其阻擋出口開□ O
[0163]圖14示出了從側(cè)面觀察的包括螺紋29的傾倒口 21的實(shí)施方式。
[0164]為傾倒口 21或任何其他形式的出口開口 8設(shè)置螺紋29的有利之處在于這允許容易使用螺帽18或者某種傾倒裝置可以擰至傾倒口上比如更柔韌或更不柔韌的管嘴。
[0165]圖15示出了從側(cè)面觀察的包括傾倒唇24的出口開口 8的實(shí)施方式。
[0166]為出口開口 8設(shè)置傾倒唇24的有利之處在于這可以防止出口開口在使用期間或使用之后滴液。在實(shí)施方式中，傾倒唇24可以設(shè)置在傾倒口 21上。
[0167]圖16示出了從側(cè)面觀察的包括啟封條20的出口開口阻擋裝置16。
[0168]在本發(fā)明的該實(shí)施方式中，在兩個片材22、23在外邊緣12處熔接在一起之前，啟封條20設(shè)置在形成外隔室5的一個側(cè)部的第一層片材22與形成外隔室5的另一側(cè)部的第二層片材23之間。然后，啟封條20的自由端可以被牢牢抓握且拉出從而破壞熔接部12并且形成出口開口 8，沖泡裝置I內(nèi)的液體可以通過出口開口 8離開裝置I。
[0169]圖17示出了從側(cè)面觀察的包括穿孔的撕開線19的出口開口阻擋裝置16。
[0170]在該實(shí)施方式中，穿孔的撕開線19 一直穿過裝置形成為使得出口開口阻擋裝置16可以通過沿著撕開線19撕開裝置I而被容易地移除。
[0171]應(yīng)該指出的是關(guān)于沖泡裝置I的部件和沖泡裝置I的頂部、上部、側(cè)部、底部和其他取向任何參照結(jié)合當(dāng)用于沖泡例如當(dāng)沖泡裝置I直立以形成自立式?jīng)_泡壺或罐時相對于沖泡裝置I進(jìn)行。
[0172]本發(fā)明已經(jīng)在上面參照沖泡裝置1、隔室2、5、出口開口 8等的特定實(shí)例進(jìn)行了例示。然而，應(yīng)該理解的是本發(fā)明不限于上述特定示例而是可以在如權(quán)利要求指定的范圍內(nèi)進(jìn)行多種變型設(shè)計(jì)和修改。
[0173]附圖標(biāo)記列表:
[0174]1.一次性沖泡裝置
[0175]2.內(nèi)隔室
[0176]3.入口開口
[0177]4.芳香材料
[0178]5.外隔室
[0179]6.沖泡容器
[0180]7.排出結(jié)構(gòu)
[0181]8.出口開口
[0182]9.阻擋件
[0183]10.位于排出結(jié)構(gòu)與內(nèi)隔室之間的熔接部
[0184]11.內(nèi)隔室的底部
[0185]12.沖泡容器的外邊緣熔接部
[0186]13.頂部口蓋
[0187]14.接觸面
[0188]15.出口管道
[0189]16.出口開口阻擋裝置
[0190]17.可剝離密封件
[0191]18.螺帽
[0192]19.穿孔的撕開線
[0193]20.啟封條
[0194]21.傾倒口
[0195]22.第一柔性膜材料片
[0196]23.第二柔性膜材料片
[0197]24.傾倒唇
[0198]25.沖泡裝置的上邊緣
[0199]26.底部熔接部
[0200]27.手柄
[0201]28.頂部密封件
[0202]29.螺紋
[0203]30.底部片材
[0204]31.過濾材料
[0205]H.沖泡裝置的縱向長度
[0206]W.沖泡裝置的寬度