形式觀察的被打開(kāi)的圖1的沖泡裝置，
[0096]圖7示出了以透視形式觀察的填充有液體的圖1的沖泡裝置，
[0097]圖8示出了以透視形式觀察的圖1的沖泡裝置，其中，入口開(kāi)口能夠重新密封，
[0098]圖9示出了以透視形式觀察的傾倒沖泡的液體的圖1的沖泡裝置，
[0099]圖10示出了從側(cè)面觀察的根據(jù)本發(fā)明的沖泡裝置的第一實(shí)施方式，
[0100]圖11示出了從側(cè)面觀察的根據(jù)本發(fā)明的沖泡裝置的第二實(shí)施方式，
[0101]圖12示出了從側(cè)面觀察的根據(jù)本發(fā)明的沖泡裝置的第三實(shí)施方式，
[0102]圖13示出了以透視形式觀察的包括可剝離密封件的傾倒口的實(shí)施方式，
[0103]圖14示出了從側(cè)面觀察的包括螺紋的傾倒口的實(shí)施方式，
[0104]圖15示出了從側(cè)面觀察的包括傾倒唇的出口開(kāi)口的實(shí)施方式，
[0105]圖16示出了從側(cè)面觀察的包括啟封條的出口開(kāi)口阻擋裝置，以及
[0106]圖17示出了從側(cè)面觀察的包括穿孔的撕開(kāi)線的出口開(kāi)口阻擋裝置。
[0107]現(xiàn)有技術(shù)的詳細(xì)說(shuō)明
[0108]為了進(jìn)行說(shuō)明，圖1和圖6至圖9的沖泡裝置的部分示出為部分透明。
[0109]圖1和圖2分別示出了現(xiàn)有技術(shù)的沖泡裝置I的主視圖和側(cè)視圖。
[0110]沖泡裝置I包括外隔室5，在該實(shí)施方式中，外隔室5還形成沖泡容器6。片材22、23、底部熔接部26、外邊緣熔接部12和在入口開(kāi)口 3處的頂部密封件28共同限定外沖泡隔室。片材22、23還形成手柄27。內(nèi)隔室2懸吊在外隔室5內(nèi)部并且包括具有頂部密封件或封閉件——例如由片狀部形成的口蓋——的入口開(kāi)口 3。頂部封閉件28優(yōu)選地通過(guò)粘合劑形成，以便在液體已經(jīng)傾倒或注入至裝置I時(shí)將包封閉。
[0111]在內(nèi)隔室2的頂部處，片材22、23接合在可剝離密封件中，并且在密封件上方，片材22、23的一部分形成抓握口蓋(clutch-flap)。同樣在圖3至圖5中可見(jiàn)的底部片材30形成外隔室5和沖泡容器的下部部分并且底部片材30層壓至側(cè)熔接部12并且通過(guò)連續(xù)層壓形成。下部結(jié)構(gòu)提供了當(dāng)外隔室5至少部分地填充有液體時(shí)增強(qiáng)的自立式結(jié)構(gòu)。
[0112]此外，沖泡裝置I包括內(nèi)隔室2，該內(nèi)隔室2由過(guò)濾材料31限定并且熔接至限定片材22、23的外隔室5。內(nèi)隔室2包括圖3至圖5中示出的芳香材料4。
[0113]顯然，內(nèi)隔室2至外隔室5的緊固可以通過(guò)幾種不同的方式執(zhí)行，例如通過(guò)熔接、加熱層壓、粘合等，并且緊固點(diǎn)可以是離散的或連續(xù)的，例如一個(gè)或更多個(gè)邊緣熔接部12。
[0114]所示過(guò)濾材料31包括聚合物膜，該聚合物膜包括例如通過(guò)沖壓獲得的許多適當(dāng)大小的離散孔?？椎拇笮】梢韵鄬?duì)于應(yīng)用的芳香材料4調(diào)整至理想的過(guò)濾功能。
[0115]在圖3至圖5中，圖1的膨脹的一次性沖泡裝置的三個(gè)不同的截面圖分別在圖1的線I1-1I處、II1-1II處和IV-1V處示出。
[0116]圖3示出了沖泡裝置I的線I1-1I處的截面圖。所示沖泡裝置I基本包括如上所述的兩個(gè)隔室2、5，即由過(guò)濾材料31形成的內(nèi)隔室2位于基本由片材22、23和30通過(guò)上述聚集例如熔接形成的外隔室5內(nèi)。內(nèi)隔室2包括芳香材料4。上述的底部片材30至片材22,23的連續(xù)層壓形成了在沖泡裝置I的底部處的接觸面14的一部分，這可以確保沖泡裝置I在至少外隔室5至少部分地填充有液體時(shí)是自立式的。
[0117]圖4示出了在較靠近圖1的線IV-1V的截面處的在圖2和圖3的展開(kāi)的沖泡裝置I的線II1-1II處的截面。應(yīng)該指出的是在外隔室3的底部處的內(nèi)壁之間的距離在與圖3的截面圖相比增大。
[0118]圖5示出了在沖泡裝置I中間的線IV-1V處的在圖2至圖4的展開(kāi)的沖泡裝置I的線IV-1V處的截面。應(yīng)該指出的是在外隔室5的底部處的內(nèi)壁之間的距離在與圖4的截面相比增大。
[0119]片材22、23和底部片材30可以通過(guò)一個(gè)單個(gè)折疊片形成。該片材可以包括下部結(jié)構(gòu)，該下部結(jié)構(gòu)限定了與上述片材22、23以及底部片材30對(duì)應(yīng)的熔接部從而聚集了熔接部 12、26。
[0120]包括片材22、23和30的沖泡容器材料結(jié)合熔接部12、26和頂部密封件28共同形成沖泡裝置I的外部密封。該外部密封可以有效地形成對(duì)氣體、濕氣、芳香和其他物質(zhì)的阻礙使得防止了進(jìn)入和離開(kāi)沖泡容器I的擴(kuò)散。因而，容納在沖泡容器中的芳香材料4從而在頂部密封件28被破壞之前被保護(hù)。
[0121]圖6至圖9示出了使用容納在如圖1至5所述的沖泡裝置I中的芳香材料4的過(guò)程。根據(jù)所示實(shí)施方式，芳香材料4包括咖啡粉。
[0122]在圖6中，沖泡裝置I最初通過(guò)沿箭頭A和B的方向機(jī)械地拉伸側(cè)部而被打開(kāi)。因而，頂部密封件28被破壞。抓握并且拉動(dòng)上口蓋可以執(zhí)行拉伸至箭頭A的側(cè)部。
[0123]可以省略機(jī)械拉伸至箭頭B的側(cè)部的初始步驟，因?yàn)橐后w可以在填充期間執(zhí)行該步驟。
[0124]在圖7中，液體分配器比如壺將液體傾倒至沖泡裝置I中。液體、優(yōu)選為熱的液體與咖啡粉4混合并且在內(nèi)過(guò)濾隔室2內(nèi)形成液態(tài)的咖啡懸浮液。
[0125]在圖8中，頂部口蓋13沿箭頭A的方向折疊。
[0126]當(dāng)頂部口蓋13已經(jīng)被封閉時(shí)，這時(shí)懸浮液容納在沖泡裝置I的外隔室5內(nèi)，即沖泡容器6中，并且根據(jù)傾倒至裝置I中的液體的量可以部分地容納在內(nèi)隔室2內(nèi)。頂部口蓋13的封閉建立了具有出口開(kāi)口 8的封閉容器。通常，沖泡裝置現(xiàn)在應(yīng)擱置例如I至20分鐘并且當(dāng)沖泡例如咖啡時(shí)優(yōu)選地在沖泡完成之前擱置2至7分鐘。
[0127]在圖9中，已經(jīng)完成沖泡，并且使用者現(xiàn)在可以例如借助于手柄27舉起沖泡裝置I并且將沖泡的液體15—一在這里為咖啡一一傾倒至杯子中并且用于立即飲用。
【具體實(shí)施方式】
[0128]圖10示出了從側(cè)面觀察的根據(jù)本發(fā)明的沖泡裝置I的第一實(shí)施方式。
[0129]在該實(shí)施方式中，沖泡裝置I包括外隔室5，其中，內(nèi)隔室2懸吊在外隔室5中并且在沖泡容器6上方。
[0130]在該實(shí)施方式中，內(nèi)隔室2由液體可滲透的過(guò)濾材料31形成，其中，過(guò)濾材料31滲透的液體的質(zhì)量通過(guò)小孔構(gòu)成的穿孔獲得。然而，在另一實(shí)施方式中，滲透的液體的質(zhì)量可以通過(guò)無(wú)紡過(guò)濾纖維材料、紡織的或無(wú)紡的織物、增強(qiáng)的紙或硬紙板或其他手段獲得。
[0131]設(shè)置有孔的液體可滲透的過(guò)濾材料31可以描述為每平方厘米穿有一定密度的孔。在本發(fā)明的實(shí)施方式中，液體可滲透的過(guò)濾材料31設(shè)置有范圍為每平方厘米I至30個(gè)孔的孔密度，優(yōu)選地每平方厘米2至20個(gè)孔并且最優(yōu)選地每平方厘米4至12個(gè)孔。在本發(fā)明的實(shí)施方式中，孔具有范圍為0.0lmm.0.0lmm至2.0Omm.2.0Omm的尺寸，優(yōu)選地為0.1 mm.0.1mm 至 1.0mm.1.0mm 的尺寸，更優(yōu)選地為 0.1mm.0.1mm 至 0.6mm.0.6mm 的尺寸?？椎膬?yōu)選尺寸是尺寸為0.2mm.0.4mm的細(xì)長(zhǎng)孔?？椎男螤羁梢噪S著應(yīng)用而變化。在本發(fā)明的實(shí)施方式中，孔的尺寸適于在大氣壓強(qiáng)下提供大約3至6分鐘的沖泡時(shí)間。
[0132]在本發(fā)明的實(shí)施方式中，內(nèi)隔室2由從聚丙烯、聚乙烯、聚酯、聚酰胺、聚烯烴或其他聚合物的組中選擇的材料制成。
[0133]內(nèi)隔室2由單片的過(guò)濾材料31形成，該單片的過(guò)濾材料31在中間處折疊并且兩個(gè)上端部借助于接合件連接至外隔室5正好位于頂部密封件28下。
[0134]過(guò)濾材料31在外隔室5的整個(gè)寬度W上延伸并且因此也借助于邊緣接合件12沿著側(cè)部連接至外隔室5。
[0135]在該實(shí)施方式中，沖泡裝置I還包括液體不可滲透的阻擋件9，該液體不可滲透的阻擋件9限定內(nèi)隔室2的一側(cè)并且在內(nèi)隔室2旁邊形成排出結(jié)構(gòu)7的出口管道15。在該實(shí)施方式中，液體不可滲透的阻擋件9由從內(nèi)隔室2的底部11延伸并且一直延伸至內(nèi)隔室2在裝置I的頂部邊緣25的入口開(kāi)口 3的熔接部而形成。
[0136]在頂部密封件28處，液體不可滲透的阻擋件9通過(guò)陰影區(qū)域示出，以示出液體不可滲透的阻擋件9在一個(gè)實(shí)施方式中在該整個(gè)區(qū)域上延伸或者以示出熔接部在另一個(gè)實(shí)施方式中可以在該區(qū)域中的任何地方連續(xù)。
[0137]在正常使用中，可重新密封的入口開(kāi)口 3首先被打開(kāi)從而破壞頂部密封件28。然后，液體被引入至內(nèi)隔室2中以與內(nèi)隔室I中的預(yù)先布置的芳香材料4混合。一旦所有液體已經(jīng)被傾倒至裝置I中，入口開(kāi)口 3就被重新密封一一在該情況下借助于橫過(guò)頂部邊緣大體上一直在延伸裝置I的整個(gè)寬度W上延伸的拉鏈滑塊——以保護(hù)沖泡裝置I的內(nèi)部免于外部加入的外物，以增加沖泡過(guò)程的質(zhì)量(例如，隔離效果)并且確保如果裝置I倒置，裝置I不會(huì)溢出。拉鏈滑塊是包括可以容易接合和脫離接合的帶凸緣的互鎖輪廓的滑塊，但如上所述的入口開(kāi)口 3的重新密封的質(zhì)量可以通過(guò)其他手段獲得。
[0138]由于內(nèi)隔室2懸吊在外隔室5內(nèi)部，由于內(nèi)隔室2由液體可滲透的過(guò)濾材料31形成并且由于沖泡裝