改進的用于液體儲存槽的填充限制器的制造方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及用于液體儲存槽的填充限制器(1)，所述限制器(1)包括主體(10)，該主體(10)設(shè)有用于分隔的內(nèi)部隔斷(11)，所述內(nèi)部隔斷(11)限定了液體流通管(13)和浮子(14)的容納室(12)，活門(30)被設(shè)置在主體(10)中，位于樞軸(32)定義的打開位置和關(guān)閉位置之間，所述浮子(14)能夠通過包括控制桿(20)的移動控制裝置而作用在所述活門(30)上，所述控制桿(20)的第一端部(21)與浮子(14)連接。根據(jù)本發(fā)明所述，所述控制裝置包括在與活門(30)連接的兩個側(cè)板(310a，310b)之間的、與樞軸(32)平行地設(shè)置的旋轉(zhuǎn)軸(40)，所述旋轉(zhuǎn)軸(40)與至少一個聯(lián)動件(41，42)的一個端部鉸接，聯(lián)動件(41，42)的另一端部與所述控制桿(20)的第二端部(23)鉸接。
【專利說明】改進的用于液體儲存槽的填充限制器
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及液體儲存槽的填充限制器。
【背景技術(shù)】
[0002]已知地，可以在埋在地上或空中的用于容納液體的儲存槽中設(shè)置填充限制器，所述填充限制器的功能是當所述槽中的液體達到事先確定水平時，停止對槽的填充，從而避免對槽周圍環(huán)境有害的溢出發(fā)生。在各種碳氫化合物零售服務(wù)站中的要填充的槽尤其需要達到這種要求。
[0003]最簡單的限制器的結(jié)構(gòu)中包括主體，在該主體上設(shè)有活門，所述活門在與槽填充的相應(yīng)的打開位置和與所述槽停止填充的相應(yīng)的關(guān)閉位置之間移動；與活門連接的浮子，所述浮子追蹤槽中液體的升高，從而當槽中的液體上升到事先確定的水平時將活門關(guān)閉。
[0004]所述裝置被技術(shù)人員所熟知，尤其是在專利FR2675476或FR278258中進行了詳細闡述。專利FR278258中尤其描述了填充限制器，所述填充限制器包括至少部分設(shè)置在槽中的垂直軸線的主體，該主體在下部部分上設(shè)有分隔的內(nèi)部隔斷，所述內(nèi)部隔斷一方面限定了液體流通管，另一方面用于容納浮子?；铋T被設(shè)置在主體的上部部分中，位于流通管和浮子容納室之上，且所述活門能夠在浮子的作用下在打開位置和關(guān)閉位置之間移動。
[0005]更具體地說，當浮子在槽中液體上升的作用下垂直向上移動時，通過控制桿作用在活門上，所述控制桿的下端與浮子連接，控制桿的另一端包括球形聯(lián)軸節(jié)，所述球形聯(lián)軸節(jié)在設(shè)置在活門主體的一部分中的傾斜的凹頸中移動。
[0006]然而，在實踐中，通過控制桿實現(xiàn)的活門浮子的移動的傳動是有缺陷的，主要是球形聯(lián)軸節(jié)-凹頸組件構(gòu)成的連接經(jīng)常被卡住。在這種情況下，限制器是無效的。
[0007]所述限制器的另一個缺點是，需要設(shè)置浮子在容納室中的低位的調(diào)節(jié)裝置，所述調(diào)節(jié)裝置由位于浮子容納室底部的高度調(diào)節(jié)擋塊所構(gòu)成。因此，在浮子和其容納室底部擋塊之間會沉積和介入雜質(zhì)或其他的東西，從而需要清除浮子的低位，這不利于限制器運行的穩(wěn)定。事實上，當槽中液體位置下降時，必須對浮子在容納室中的低位進行精確地控制以允許活門在槽填充過程中能夠全部地被打開。
[0008]在此背景下，本發(fā)明的目標是提出上述類型的限制器，所述限制器至少能夠避免上述缺陷的其中之一，本發(fā)明的主題是提出結(jié)構(gòu)簡單且運行穩(wěn)定性得以改進的限制器。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0009]因此，本發(fā)明提出用于液體儲存槽填充的限制器，所述限制器通過設(shè)置在槽壁上的輸入孔被引入到槽中，所述限制器包括至少部分地被設(shè)置在所述槽中的具有垂直軸線的主體，且該主體設(shè)有用于分隔的內(nèi)部隔斷，所述內(nèi)部隔斷一方面限定了液體流通管，另一方面限定了浮子的容納室，活門被設(shè)置在主體中，位于流通管和浮子容納室之上，且所述活門能夠在打開位置和關(guān)閉位置之間繞所述活門的樞軸運動，所述浮子能夠通過槽中液體的上升而垂直移動且通過活門移動控制裝置而作用在所述活門上，活門移動控制裝置包括控制桿，所述控制桿的第一個端部與浮子連接。根據(jù)本發(fā)明所述，控制裝置包括在與活門相連的兩個側(cè)板之間的、與樞軸平行地設(shè)置的旋轉(zhuǎn)軸，所述旋轉(zhuǎn)軸與至少一個聯(lián)動件的一個端部鉸接，聯(lián)動件的另一端部與所述控制桿的第二端部鉸接。
[0010]根據(jù)符合本發(fā)明所述的填充限制器的可單獨出現(xiàn)也可結(jié)合出現(xiàn)的其他有利特征:
[0011]-所述旋轉(zhuǎn)軸鉸接設(shè)置在兩個聯(lián)動件之間，所述兩個聯(lián)動件互相平行延伸且每個聯(lián)動件設(shè)置在側(cè)板之一的前端上，與鉸接在旋轉(zhuǎn)軸上的端部相反的聯(lián)動件的端部每一個鉸接設(shè)置在控制桿的第二個端部上；
[0012]-所述控制桿的第二端部由球形元件構(gòu)成，所述球形元件能夠在兩個聯(lián)動件的端部的相應(yīng)的中空座中活動，第二端部設(shè)置在所述兩個聯(lián)動件之間；
[0013]-所述兩個聯(lián)動件之間設(shè)有支撐桿；
[0014]-所述控制桿包括在其兩端之間的、能夠滑過擋釘?shù)牟糠?，所述擋釘與限制器主體的內(nèi)壁連接，所述擋釘高度可調(diào)節(jié)且構(gòu)成擋塊，以用于調(diào)節(jié)浮子在容納室中的低位；
[0015]-導流器可以被固定在活門之上的限制器主體的上端上，同時保持足夠的距離以允許將活門定位在開口位置中。
【專利附圖】

【附圖說明】
[0016]本發(fā)明其他的特點和優(yōu)點將在以下作為非限制性示例給出的本發(fā)明的【具體實施方式】的描述中得以呈現(xiàn)，在所述參考附圖中:
[0017]-圖1是根據(jù)本發(fā)明所述的限制器的剖面圖，在該圖中限制器的活門位于關(guān)閉位置；
[0018]-圖2是根據(jù)本發(fā)明所述的限制器的上部部分的透視細節(jié)圖，在該圖中，控制裝置在浮子的作用下在活門上發(fā)生作用，活門位于關(guān)閉位置；
【具體實施方式】
[0019]填充限制器用于裝配例如碳氫化合物的液體儲存槽，所述槽設(shè)有例如被與槽的上壁連接的輸入管的內(nèi)截面限定的孔。如圖1所示，符合本發(fā)明的填充限制器I包括具有垂直軸線X的通常具有圓形截面的主體10，所述主體10由兩部分構(gòu)成，即上部部分101和下部部分102，上部部分101和下部部分102之間的密封是通過例如膠合劑之類的適當方法來實現(xiàn)的。下部部分102包括能夠容納靠近槽底壁的隔水管的異徑端103。
[0020]在限制器I主體10的下部部分102中設(shè)有限定兩個室12和13的分隔隔斷11。所述隔斷11設(shè)有唇形的密封墊片11a，所述密封墊片Ila保證了主體10的上部部分101和隔斷11之間的密封性。室13限定了填充液體流通管。中空浮子14采用適當?shù)牟牧蠈嵤?，例如聚酰胺，所述浮?4設(shè)置在被蓋15封閉的室12中。
[0021]浮子14在上部部分包括設(shè)有條形孔的延伸部分或小桿141，在所述孔中設(shè)有銷142。銷142中設(shè)有螺釘143，所述螺釘143支撐在設(shè)有穿過銷142的控制桿20的第一個端部21上，即下端棱面上。螺釘143能夠通過銷142和延伸部分141使控制桿20連接在浮子14上。沿垂直軸線的控制桿20主要包括幾乎與控制桿20的軸線垂直延伸且確?？刂茥U20的直線部分與控制桿20的第二個端部23之間連續(xù)的部分22，所述控制桿20的第二個端部23(即上端)構(gòu)成與銷142連接的端部相對的一端。
[0022]設(shè)有活門主體31的蝶形活門30在限制器主體10的上部部分101中在流通管13和浮子14的容納室12之上繞著與主體10的軸線X垂直的樞軸32旋轉(zhuǎn)設(shè)置?；铋T30包括優(yōu)選地與活門主體31同為一個鑄件的導流器33。在活門31主體上設(shè)有活門桿34，所述活門桿34的端部被攻絲以為了在一側(cè)容納擋釘35且在另一側(cè)容納安全閥門36a的固定螺釘36?；铋T桿34上設(shè)有彈簧37，所述彈簧37支撐在活門主體31的端部上且通過另一端支撐在設(shè)在所述活門桿34上的螺母38上，從而確保所述彈簧37能夠?qū)崿F(xiàn)事先確定的對準?；铋T主體31包括放泄室39，在所述放泄室39中設(shè)有放泄閥門39a，所述活門主體31能夠通過支撐在安全閥門36a上的回動彈簧被置于打開位置上。此外，在活門主體31中和放泄閥門39a中設(shè)有未示出的孔，所述孔在閥門打開時允許液體通過。
[0023]導流器16設(shè)置在限制器主體10的上端高度位置處，位于活門30之上，從而可以使引入到限制器中的液體流改變方向，因而也可以對活門30構(gòu)成保護從而不受液體在限制器中流動的影響。導流器16例如通過卡箍160而被固定在限制器主體10的上端且被置于與活門30保持一定距離的地方，這樣所述活門30就能夠移動，尤其是能夠處于打開位置上，所述卡箍160通過適當?shù)墓潭ㄑb置161 (例如螺釘-螺母系統(tǒng))被固定在主體10的內(nèi)壁上。
[0024]等勢連接線35a優(yōu)選地將活門主體31連接在主體10內(nèi)壁上的卡箍的固定裝置16a上，從而能夠?qū)⒒铋T30的靜電荷排出，以符合歐盟防爆指令(94/9/CE)。
[0025]現(xiàn)在將對活門30在打開位置和關(guān)閉位置之間移動的控制裝置進行詳細闡述。如圖1和2所示，活門主體31由兩個側(cè)板構(gòu)成，分別是310a和310b，所述兩個側(cè)板例如由與構(gòu)成活門主體31的同一個部件所實施，且位于活門的樞軸32的后方，所述側(cè)板互相平行延伸且從活門主體31開始凸起。此外，由軸形成的旋轉(zhuǎn)軸40與其后部的樞軸32平行設(shè)置且位于兩個側(cè)板310a和310b之間，所述旋轉(zhuǎn)軸40與聯(lián)動件的一端鉸接，所述聯(lián)動件的另一端在控制桿20的上端23上鉸接。
[0026]優(yōu)選地，根據(jù)圖中示出的實施方式，旋轉(zhuǎn)軸40在兩個聯(lián)動件41和42之間鉸接，每個聯(lián)動件互相平行延伸且設(shè)置在每個側(cè)板310a和310b的前端上。與旋轉(zhuǎn)軸40上的鉸接部相反的聯(lián)動件41和42的端部每一個鉸接在控制桿20的上端23上。為此，控制桿20的上端23由球形元件構(gòu)成,所述球形元件能夠在兩個聯(lián)動件41和42相應(yīng)的中空座中活動，所述球形元件就設(shè)置在所述兩個聯(lián)動件41和42之間。支撐桿有利地設(shè)置在兩個聯(lián)動件41和42之間，從而能夠使兩個聯(lián)動件之間保持規(guī)則且不變的間隔和允許保證控制桿20的上端23鉸接運動的最優(yōu)運行。
[0027]此外，控制桿20在擋釘50中滑動，所述擋釘50設(shè)置在限制器主體10內(nèi)壁中的攻絲通道中。擋釘50的高度位置可以通過在實施在與擋釘50相對的浮子主體10的外壁上的開口 104上作用來進行調(diào)節(jié)。擋釘50包括中空主體，所述中空主體設(shè)有構(gòu)成環(huán)形擋塊的內(nèi)凸肩，所述環(huán)形擋塊能夠構(gòu)成與控制桿20的部分相應(yīng)的凸肩的高度可調(diào)節(jié)支撐點，所述控制桿20通過其滑動，這就可以在槽中液體的水平降低時阻止控制桿20移動和確定浮子14的低位，由于浮子14和活門30之間一直保持連接，因此能夠在所述低位上保證活門打開?？刂茥U20在擋釘50中滑動，擋釘50有利地允許對浮子14的低位進行調(diào)節(jié)，從而對活門30的打開位置進行調(diào)節(jié)。在打開位置上的回動彈簧51設(shè)置在調(diào)節(jié)螺釘?shù)亩瞬壳矣糜谠诨铋T30位于關(guān)閉位置上時恰好支撐在銷142上，從而在所述位置上不斷地施加回動力用于使活門30重新回到完全打開的位置上。
[0028]活門30繞樞軸32從打開位置向關(guān)閉位置的切換以相繼的方式實現(xiàn)。當液體進入到限制器I中時，活門30位于幾乎垂直的最大打開位置(未示出)上。在活門30的所述打開位置上，由與聯(lián)動件41和42的端部連接的控制桿20的上端23構(gòu)成的鉸接軸與設(shè)置在聯(lián)動件另一端的旋轉(zhuǎn)軸40位于相同的垂直平面中。所述軸線各自的位置使得浮子14在位于事先確定的低位時通過調(diào)整擋釘50的高度來阻止所有的移動，控制桿-聯(lián)動件組件構(gòu)成活門在打開位置上的固定系統(tǒng)。
[0029]在某些時刻，液體在槽中的升高引起浮子14在室13中的移動。為了使浮子14輕微的移動，控制桿20沿著由浮子在室中的移動而引發(fā)的垂直平移運動而移動，且在由控制桿20和聯(lián)動件41和42的端部構(gòu)成的鉸接部上發(fā)生作用，因此聯(lián)動件41和42能夠繞鉸接部在控制桿20的上端23上的端部進行旋轉(zhuǎn)，所述鉸接部的軸線圍繞著設(shè)置在聯(lián)動件41和42另一端上的旋轉(zhuǎn)軸40進行輕微的切換，將活門30釋放。在所述構(gòu)造中，經(jīng)過活門30后部的填充液體的壓力足以將活門30部分地帶入到液體流中。這時，活門30圍繞著樞軸32翻轉(zhuǎn)，且所述活門30被液體帶入到與限制器I的垂直軸線X成45度角傾斜的活門座60，同時呈現(xiàn)關(guān)閉位置，在所述關(guān)閉位置填充被中止。同樣需要注意的是，對于相對較小的液體流量，活門30的關(guān)閉是借助于活門30和浮子14之間的持久連接來得以保證的。
[0030]當活門30通過支撐在傾斜座60上而處于關(guān)閉位置時，且當座60之上的液體壓力大于1.5巴時，放泄閥門36a打開，槽中的液體通過活門主體31上的孔、排泄室39和閥門主體31與放泄閥門36a之間形成的空間被排出。當液體壓力小于1.5巴時，放泄閥門36a因支撐在活門主體31上而關(guān)閉。由于活門主體31和座60之間會有泄漏，因此液體壓力可能會減少。當液體壓力達到50mb時,放泄閥門39a在回動彈簧的作用下被打開,這就允許加快活門30之上的液體的排放，同時液體經(jīng)過活門主體31上的孔、排泄室39和放泄閥門36a的孔被排放到流通管13中。
[0031]當槽2中的液體水平降低時，由于浮子14和活門30之間持續(xù)連接，因此活門30的打開僅通過完全浮出的浮子14重量來得以保證。
【權(quán)利要求】
1.用于液體儲存槽的填充限制器(I)，所述限制器(I)通過設(shè)置在槽壁上的輸入孔被引入到槽中，所述限制器(I)包括至少部分地被設(shè)置在所述槽中的具有垂直軸線(X)的主體(10)，且該主體(10)設(shè)有用于分隔的內(nèi)部隔斷(11)，所述內(nèi)部隔斷(11) 一方面限定了液體流通管(13)，另一方面限定了浮子(14)的容納室(12)，活門(30)被設(shè)置在主體(10)中，位于流通管(13)和浮子(14)容納室(12)之上，且所述活門(30)能夠在打開位置和關(guān)閉位置之間繞所述活門的樞軸(32)運動，所述浮子(14)能夠通過槽中液體的上升而垂直移動且通過活門(30)移動控制裝置而作用在所述活門(30)上，活門(30)移動控制裝置包括控制桿(20)，所述控制桿(20)的第一端部(21)與浮子(14)連接，其特征在于，所述控制裝置包括在與活門(30)相連的兩個側(cè)板(310a，310b)之間的、與樞軸(32)相平行地設(shè)置的旋轉(zhuǎn)軸(40),所述旋轉(zhuǎn)軸(40)與至少一個聯(lián)動件(41,42)的一個端部鉸接,聯(lián)動件(41,42)的另一端部與所述控制桿(20)的第二端部(23)鉸接。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的限制器，其特征在于，所述旋轉(zhuǎn)軸(40)鉸接設(shè)置在兩個聯(lián)動件(41，42)之間，所述兩個聯(lián)動件(41，42)互相平行延伸且每個聯(lián)動件(41，42)設(shè)置在側(cè)板(310a，310b)之一的前端，與鉸接在旋轉(zhuǎn)軸(40)上的端部相反的聯(lián)動件(41，42)的端部每一個鉸接設(shè)置在控制桿(20)的第二端部(23)上。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的限制器，其特征在于，所述控制桿(20)的第二端部(23)由球形元件構(gòu)成，所述球形元件能夠在兩個聯(lián)動件(41，42)的端部的相應(yīng)中空座中活動，第二端部(23)設(shè)置在所述兩個聯(lián)動件(41，42)之間。
4.根據(jù)權(quán)利要求2或3所述的限制器，其特征在于，所述兩個聯(lián)動件(41，42)之間設(shè)有支撐桿。
5.根據(jù)上述權(quán)利要求其中之一項所述的限制器，其特征在于，控制桿(20)包括在其兩端(21，23)之間的、能夠滑過擋釘(50)的部分，所述擋釘(50)與限制器主體(10)的內(nèi)壁連接，所述擋釘(50)高度可調(diào)節(jié)且構(gòu)成調(diào)節(jié)擋塊，以用于調(diào)節(jié)浮子(14)在容納室(12)中的低位。
6.根據(jù)上述權(quán)利要求其中之一項所述的限制器，其特征在于，所述限制器包括被固定在活門(30)之上的主體(10)上端上的導流器(16)，同時保持足夠的距離以允許將活門(30)定位在打開位置中。
【文檔編號】B65D90/26GK103569933SQ201310081765
【公開日】2014年2月12日 申請日期:2013年1月29日 優(yōu)先權(quán)日:2012年8月7日
【發(fā)明者】P·拉圖爾 申請人:拉豐公司