專利名稱：帶有可調(diào)排氣裝置的手持氣動旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置的制作方法
帶有可調(diào)排氣裝置的手持氣動旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置[01本申請是已授予專利權(quán)的原申請(申請?zhí)?1803624.4;申請日 01/26/2001;發(fā)明名稱帶有可調(diào)排氣裝置的手持氣動旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置)的 分案申請。技術(shù)領(lǐng)域[02本發(fā)明涉及手持氣動旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置，尤其涉及用來驅(qū)動砂輪一實 用為模具砂輪的這類裝置。
背景技術(shù)：
[03可以參考附圖9所示1996年7月16日公布的美國專利No. 5,535,646,雖然采用了工具用的雙向棘輪驅(qū)動，但它是與本發(fā)明相同類型 的手持氣動旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置。[04本發(fā)明涉及的這類手持氣動旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置具有一個氣動馬達，用 于對要驅(qū)動的工具實施驅(qū)動，并通過一個空氣軟管提供壓縮氣體。所述軟 管的彈性允許通過手操縱裝置完成想要進行的工作。本發(fā)明尤其涉及相關(guān) 的氣動回路，特別涉及前述裝置中排放氣體所面臨的問題，例如，排放氣 體^v使用者的眼睛(經(jīng)常帶有氣體中的碎片)，排放氣體使袖子充氣， 以及噪聲過大的問題。發(fā)明內(nèi)容[05本發(fā)明的目的在于，提供一種帶有一個基本上減少或免除所述問 題的排氣系統(tǒng)的手持氣動旋轉(zhuǎn)裝置；本發(fā)明的目的還在于，提供這樣一個 裝置，其帶有用于實施排放氣體方向調(diào)節(jié)的裝置，以適應(yīng)該裝置不同的手 持位置；本發(fā)明的目的又在于，提供這樣一個裝置，其中，所述裝置與一 個連接件是相容的，所述連接件用于向該裝置供應(yīng)壓縮空氣的彈性軟管， 該連接件允許該裝置相對于其旋轉(zhuǎn)；并且提供這樣一個裝置，其具有相對
簡單且經(jīng)濟的結(jié)構(gòu)并能夠簡單地調(diào)節(jié)到選定的排放氣體的一個可工作的 方向。通常，本發(fā)明的手持氣動旋轉(zhuǎn)裝置包括一個大致伸長的殼體，其 大小和形狀適于持在手中，該殼體具有可以手持的一個前端和一個后端， 還具有向前縱向延伸的一根軸，以及具有一個靠近其前端的腔以及一個帶 有在所述腔中繞所述軸旋轉(zhuǎn)的轉(zhuǎn)子的氣動馬達，一#4區(qū)動軸由延伸出所述 殼體前端的所述轉(zhuǎn)子驅(qū)動。所述殼體在其后端有一個用于壓縮氣體的進口 通道，該通道相對于所述殼體基本縱向延伸。 一個空氣軟管連接件相對于 所述殼體以密封關(guān)系繞一才M目對于所述殼體基本縱向延伸的軸旋轉(zhuǎn)，所述 連接件是環(huán)形的，其帶有一個使壓縮氣體到達所述進口通道的孔，所述連 接件用以將一個從源頭供應(yīng)壓縮空氣的空氣軟管連接到所述連接件的孔， 并且允許殼體相對于軟管和連接件旋轉(zhuǎn)。所述殼體具有氣體輸送通道，用 于使壓縮空氣從所述進口通道流到馬達，所述輸送通道內(nèi)有一個閥，且所 述殼體上有一個可以用握持裝置的手操作的構(gòu)件以便操作所述閥。所述殼 體內(nèi)有 一個氣體排放通道，其用于將從馬達室出來的排放氣體排放到一 個所述殼體后端在所述連接件橫向外側(cè)的出口；和一個氣體導(dǎo)向件，其用 于排放從所述排放通道出口出來的排放的氣體，并可旋轉(zhuǎn)地圍繞所述連接 件，以便遠離握持裝置的使用者沿選定的方向側(cè)向地導(dǎo)出排放氣體。附圖l、 2和3是從不同的側(cè)面看去的本發(fā)明的裝置的側(cè)視圖；09附圖4是沿附圖2中的4—4線看去的后端視圖；10附圖5是沿附圖4中5~5線的縱向剖面圖；11附圖6、 7、 8和9是沿附圖5中的6~6、 7—7、 8—8和9一9線 的橫向剖視圖，比附圖5的比例大，在附圖8中省略并剖掉了一些部分； [12附圖IO是附圖5的部分放大視圖。 [13相應(yīng)的參考標記在附圖的全部視圖中表示相應(yīng)的部分。
具體實施方式
[14參考附圖，示出了本發(fā)明的裝置，用附圖標記l表示其整體，包
括一個通常伸長的殼體3，其尺寸和形狀適于持在手中，并具有一個前端5 和一個后端7以便持握以及具有一個縱向延伸的軸A。該殼體靠近其前端 5有一個腔9，且氣動馬達M有一個轉(zhuǎn)子ll,其在所述腔中軸A上旋轉(zhuǎn)。 13表示由轉(zhuǎn)子11驅(qū)動的驅(qū)動軸，轉(zhuǎn)子延伸出殼體的前端5。所述殼體具有 一個在殼體后端7處用來旋轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)子11的壓縮氣體的進口通道15，所述通 道通常相對于殼體縱向延伸，特別是沿軸A延伸。 一根空氣軟管連接件17 繞相對于殼體通?？v向延伸的軸，特別是沿軸A (與進口通道15同軸)， 以密封殼體3的方式旋轉(zhuǎn)。所述軟管連接件17是空心的，帶有用來使壓縮 空氣流入所述進口通道15的一個孔19。應(yīng)當理解，在此使用的術(shù)語"孔" 不只意^^未著通過鉆孔形成的孔，還指以其它方式形成的孑L。連接件17用于 連接一根空氣軟管(未示出)，空氣軟管用于從其源頭向孔19供應(yīng)壓縮空 氣并允許殼體3相對軟管和連接件旋轉(zhuǎn)。[15殼體3有一個空氣輸送通道，以21標記，用來使從進口通道15 來的壓縮空氣流到馬達M,以驅(qū)動馬達。所述輸送通道中有一個閥23，用 來控制通過通道的流動。為了操作閥23，殼體3上有一個構(gòu)件25，特別是 一個控制桿，可由握持裝置l的使用者用手操作。殼體中有氣體排放通道， 以27標記，用來從馬達室9排放氣體，排放通道從馬達室延伸到一個雙出 口，所述雙出口包括在殼體后端7處的一對開口 29，每個開口位于軟管連 接件17的橫向外側(cè)。31表示一個從所述排放通道出口 29出來的排放氣體 用的氣體導(dǎo)向件，該導(dǎo)向件可旋轉(zhuǎn)地圍繞所述軟管連接件17，以便遠離握 持裝置1的使用者沿選定的方向側(cè)向地導(dǎo)出排放氣體并可以在360。的范 圍內(nèi)調(diào)節(jié)。[16更詳細地，殼體3包括一個具有由橡膠或類似物覆層35的大致圓 柱管形金屬主體33。該主體33具有一個在其后部從一側(cè)到另一側(cè)徑向向 內(nèi)地延伸的整體橫向塊37，所述橫向塊比主體的內(nèi)徑窄，所述橫向塊相對 于主體這樣形成，以39標定的兩個開口 (參見附圖6)形成在橫向塊的側(cè) 面41和主體的側(cè)壁之間。在4黃向塊37的前方，主體33有一個柱形的凹口 ， 凹口整體用43標記，該凹口在主體的前端5有一個稍大的前端45 (參見 附圖5)。 一個套座47位于該凹口 43內(nèi)(后)端座靠著橫向塊前端面處， 該套座為轉(zhuǎn)子11的后轉(zhuǎn)軸51的球軸承49所用。所述轉(zhuǎn)子11具有普通的
葉片或輪葉53 (以公知的方式)用于通過通道21供應(yīng)的加壓氣體沖擊其 上使其旋轉(zhuǎn)，在馬達圓柱體55中旋轉(zhuǎn)的葉片或輪葉容納在凹口 43中。在 馬達圓柱體前端是一個用來容納轉(zhuǎn)子11的前轉(zhuǎn)軸61的球軸承59(參見附 圖5 )的套座57。球軸承套座57本身由一個通過螺紋安裝在主體33前端 的環(huán)形保持件63來定位。軸13從轉(zhuǎn)軸61軸向向前延伸，通過在主體前端 上的頂蓋67內(nèi)的中央開口 65，且支撐著例如以69標記的裝置，用于在其 上固定砂輪或其它被驅(qū)動的工具。馬達室9由位于馬達圓柱體55端部的球 軸承套座47和57之間的凹口 43部分構(gòu)成。帶有轉(zhuǎn)子11和葉片53的馬達 M通常是傳統(tǒng)的且對于該領(lǐng)域的技術(shù)人員是>^的類型。[l"閥23 (在附

圖10中放大示出)包括一個管形圓柱體71，其在橫 向塊37中延伸穿過主體33的橫向開口 75中，并由0形圈73密封。閥體 上有第一孔77、直徑較小的第二孔79在第一孔的內(nèi)端形成一個閥座81， 及比第二孔直徑更小的第三孔83，在其一端朝向閥操作桿25。 85表示一 個閥件，該閥件通過一個由螺紋連接在閥體71端部的柱塞89動作的螺旋 壓縮彈簧87偏壓關(guān)閉閥座，所述柱塞與所述第三孔83相對，并有一個旋 鈕91,該旋鈕用來旋轉(zhuǎn)柱塞，以便調(diào)節(jié)彈簧施加在閥件85上的偏壓作用。 閥體71上有一個出口 93，所述出口從第三孔83相對于該裝置向前徑向延 伸到通道95，所述通道95延伸穿過橫向塊37來通過球軸承套座47與通 道97連通，所述通道93、 95和97構(gòu)成了通道21的一部分。99表示一個 可在第三孔83中滑動的閥桿，該閥桿可與操作桿25接合，以便打開閥23, 使iiyV第一孔77的氣體流通過閥體71上的口 101，從入口 15通過笫二孔 79，隨后通過通道93、 95和97到達馬達M (如將要顯示的)。桿25鉸 接在主體33上103處，且當其從如圖2、 4、 5和10中所示的縮回位置被 壓動時，推動閥桿99打開閥23。桿25的縮回位置由桿與主體33掩^的 后端決定。用來將桿保持在其縮回位置的插銷用105表示。[18球軸承套座47中的通道97通向在馬達圓柱體55后端的凹口 109。 凹口 109在通道97和馬達圓柱體55之間提供連通。槽107從凹口 109延 伸穿過馬達圓柱體55，從其后端到其前端，并通向在馬達圓柱體前端的凹 口 108。凹口 108在馬達圓柱體前端提供從通道97到馬達圓柱體55內(nèi)部 之間的連通。從馬達圓柱體55內(nèi)部排出的氣體通過在馬達圓柱體前端的凹
口 lll到達位于馬達圓柱體和開有凹口 43的主體33壁之間的通道113(在 此氣體向后流動)，從那時起，通過在球軸承套座47周圍的凹口 114到達 套座47中繞軸A的弧形部分延伸的通道115，所述通道115使排放氣體流 向在橫向塊相對側(cè)中的開口 29。氣體也會從馬達圓柱體55內(nèi)部通過馬達 圓柱體后端的凹口 llla，而后通過球軸承套座47的周圍到達通道115。[19入口通道15是在殼體3后端的延伸部分117中，該延伸部分是管 形的，并帶有一個構(gòu)成所^口通道的孔。延伸部分117由一個管形件構(gòu) 成，該管形件通過一個O形圏密封固定一個在橫向塊37中沿裝置大致縱 向地延伸的開口 121中。管形配件117通過一個直徑減小的前部123用螺 紋連接固定在開口 121中，直到在配件117前端直徑較大的后部127的凸 緣125與繞開口 121和0形圏的主體33后端M之處。管形配件117還 包括一個能夠接收六角形工具(例如，六角鑰匙，艾倫六角扳手等等)的 六角形鍵槽130。通過將六角形工具插入六角形鍵槽130，配件117可以被 旋轉(zhuǎn)，這樣前部123可以螺旋進(出)開口 121。環(huán)形空氣軟管連接件17 在環(huán)形配件117上旋轉(zhuǎn)，并通過O形圈127密封在其上。通過彈簧133偏 壓， 一個球形掣子131容納在該配件的環(huán)形槽135中，連接件17由此卡持 著配件117并在其前端M著凸緣125，這種布置允許該配件上的連接件 旋轉(zhuǎn)。在連接件17的凸緣137的后端，連接件的孔加工有螺紋，用139 表示，用于連接空氣供應(yīng)軟管和連接件邊緣。凸緣137的后端可以是圖4 所示的六角形，以便使用扳手。[20橫向塊37間隔地設(shè)置在主體33后端的前方，在主體的后端有一 個大致圓柱形的凹口 141。氣體導(dǎo)向件31包括一個環(huán)形件，該環(huán)形件具有 與空氣軟管連接件17同軸的環(huán)形壁143，圍繞著后者在其間有一個環(huán)形空 間145。環(huán)形壁143靠近其前端與殼體3的主體33的后端旋轉(zhuǎn)密封接合， 環(huán)形壁的前端裝配在凹口 141中由O形圏147提供密封且可在其中旋轉(zhuǎn)。 環(huán)形壁143有一個朝內(nèi)的凸緣149，其后端與連接件17上的環(huán)形凸緣137 接合封閉環(huán)形空間145。從橫向塊37相對側(cè)的開口 29排出的氣體進入導(dǎo) ;維31內(nèi)的環(huán)形空間145,導(dǎo)流板的環(huán)形壁143有一個用于從空間145橫 向排出氣體的開口 151。環(huán)形壁143上向外加有肋，用153表示，以便易 于抓住它來旋轉(zhuǎn)連接件。[21j這樣，氣體導(dǎo)向件31提供用于實現(xiàn)調(diào)整排放方向的裝置以適應(yīng)裝 置1不同的手持位置，與旋轉(zhuǎn)軟管連接件17相容。所述裝置具有簡單且經(jīng) 濟的結(jié)構(gòu)，并且很容易通過旋轉(zhuǎn)調(diào)整為排放的氣體通過開口 151選擇一個 可以工作的方向。人們發(fā)現(xiàn)提供導(dǎo)向件還可以減少排放噪音。[221根據(jù)所述內(nèi)容，可以清楚本發(fā)明的幾個目的得以實現(xiàn)并且獲得了 其它的有益效果。[23由于不脫離本發(fā)明的范圍可以對所述結(jié)構(gòu)作出各種^^改，因此包 含在所述說明書或表示在附圖中的內(nèi)容應(yīng)當解釋成示意性的而不是限定 性的。
權(quán)利要求
1.一種手持氣動旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置，其包括一個殼體；所述殼體具有一個腔以及一個帶有在所述腔中旋轉(zhuǎn)的轉(zhuǎn)子的氣動馬達；一根驅(qū)動軸由延伸出所述殼體前端的所述轉(zhuǎn)子驅(qū)動；所述殼體具有一個用于壓縮氣體的進口通道，和一個以密封關(guān)聯(lián)方式用螺紋固定在所述殼體的開口中的配件；一個空氣軟管連接件，其以密封關(guān)聯(lián)方式在所述配件上旋轉(zhuǎn)，并通過所述配件固定到殼體上，所述連接件是環(huán)形的，并帶有一個使壓縮氣體到達所述進口通道的孔，所述連接件用以將一根從源頭供應(yīng)壓縮空氣的空氣軟管連接到所述連接件的孔，并且允許所述配件和殼體相對于軟管和連接件旋轉(zhuǎn)；所述殼體具有氣體輸送通道，用于使壓縮空氣從所述進口通道流至馬達；所述殼體內(nèi)有一個氣體排放通道，用于排放從馬達腔來的排出氣體，所述通道從所述馬達腔延伸到一個所述殼體的出口。
2. 如權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，所述配件還包括 一個凸緣，當所述配件被完全擰進殼體以用于將殼體與配件密封 住時，凸緣貼合所述殼體。
3. 如權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，所述配件的大小 和形狀適于接納一種工具，所述工具和配件可以一起轉(zhuǎn)動，這樣 工具的旋轉(zhuǎn)就把配件擰入殼體。
4. 如權(quán)利要求3所述的裝置，其特征在于，所述配件包括用 于接納所述工具的鍵槽。
5. 如權(quán)利要求4所述的裝置，其特征在于，所述鍵槽是六角 形的。
6.如權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，所述裝置還包括 一個用于從所述排放通道出口排出的排放氣體的氣體導(dǎo)向件，所 述氣體導(dǎo)向件安裝在殼體上，用于相對于、殼體和連接件旋轉(zhuǎn)， 以便有選擇地定向排放氣體。
全文摘要
一種手持氣動旋轉(zhuǎn)驅(qū)動工具(1)，其帶有一個可調(diào)節(jié)的出口(31)，該工具(1)有一個伸長的殼體(3)，其包括一個氣動馬達(M)。該殼體(3)在其后端(7)有一個用于壓縮氣體的進口通道(15)以及一個使壓縮氣體流到馬達(M)輸送通道(21)。在殼體上進口通道(15)的一個旋轉(zhuǎn)連接件(17)能連接一根空氣軟管。所述殼體(3)還有一個用于來自馬達(M)的排放氣體的氣體排放通道(27)。一個用于從排放通道(27)排出氣體的氣體導(dǎo)向件(31)可旋轉(zhuǎn)地圍繞連接件(17)，以便遠離握持裝置的使用者沿選定的方向橫向地導(dǎo)出排放氣體，導(dǎo)向件(31)的環(huán)形壁(143)有一個開口(151)，用于導(dǎo)向氣體的排放。
文檔編號B24B23/02GK101116965SQ20071010817
公開日2008年2月6日 申請日期2001年1月26日 優(yōu)先權(quán)日2000年1月27日
發(fā)明者泉澤修 申請人:S.P.空氣株式會社