專利名稱：用于光波導(dǎo)的分線裝置以及操作裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種按權(quán)利要求1前序部分所述的用于光波導(dǎo)的分線
裝置。此外本發(fā)明涉及一種按權(quán)利要求10前序部分所述的用于光波導(dǎo)
的操作裝置。
背景技術(shù)：
從WO 2004/051337 Al中公開了 一種用于存放在光波導(dǎo)線纜中導(dǎo) 引的光波導(dǎo)的線纜接頭盒，該線纜接頭盒在處于接線盒下方的區(qū)域中 包括兩個用于光波導(dǎo)的背對背定位的分線裝置。每個分線裝置具有一 個基體，該基體在第一面上具有多個用于光波導(dǎo)芯線束的第一引線區(qū) 域并且在第二面上具有兩個用于單個或者說散開的光波導(dǎo)的引線區(qū) 域。尤其如可以從WO 2004/051337 Al的圖32中得知，所述分線裝置 的基體的第一引線區(qū)域由從所述基體的基板上伸出的筋條構(gòu)成。每兩 根相鄰的筋條與所述基體的基板一起限制著第一引線區(qū)域，在該第一 引線區(qū)域中可以導(dǎo)引光波導(dǎo)的芯線束。通過可以插入配屬給相鄰的筋
條的導(dǎo)槽中的支持板將所迷芯線束固定在所述第一引線區(qū)域的區(qū)域 中。將所述支持板插入所述筋條的導(dǎo)槽中，以此可以劃分每個第一引 線區(qū)域，用于將多個芯線束固定在所述第一引線區(qū)域中。
在從WO 2004/051337 Al中公開的分線裝置中，必須準(zhǔn)備好大量 的小零件，也就是大量的支持板，用于將芯線束固定在所述第一引線 區(qū)域中。如果要將芯線束固定在第一引線區(qū)域中，那就首先必須將所 述芯線束放入所述第 一 引線區(qū)域中，隨后必須將支持板插入該第 一 引 線區(qū)域中，從而將所述芯線束固定在所述第一引線區(qū)域中。這樣做成 本高且麻煩。
此外，從WO 2004/051337 Al中公開的用于光波導(dǎo)的分線裝置在 用于芯線束的第一引線區(qū)域的區(qū)域中具有受到限制的靈活性，因為所 有的芯線束都必須以相同的麻煩的方式方法固定在第一引線區(qū)域中。
按權(quán)利要求10前序部分所述的用于光波導(dǎo)的操作裝置從EP 1 181 604 Bl中得到公開。因為按EP 1 181 604 Bl的操作裝置在原理上在第 一引線區(qū)域的區(qū)域中具有和按WO 2004/051337 Al的分線裝置相同的結(jié)構(gòu)，所以也具有相同的缺點。
發(fā)明內(nèi)容
由此出發(fā)，本發(fā)明的任務(wù)是提供一種新穎的用于光波導(dǎo)的分線裝 置及操作裝置。
該任務(wù)通過具有權(quán)利要求1所述特征的用于光波導(dǎo)的分線裝置得 到解決。按本發(fā)明，在所述分線裝置的第一引線區(qū)域或者每個第一引 線區(qū)域中能夠分別插入至少一個用于導(dǎo)引和/或保持多個芯線束的芯線 束導(dǎo)引機構(gòu)，使得所述芯線束導(dǎo)引機構(gòu)可松開地與相應(yīng)的第一引線區(qū) 域的筋條和/或基板定位在一起。
在按本發(fā)明的分線裝置中，可以在每個用于芯線束的引線區(qū)域中 插入至少一個芯線束導(dǎo)引機構(gòu)。所述芯線束導(dǎo)引機構(gòu)可以在所述分線 裝置的區(qū)域之外預(yù)裝備芯線束。然后，這樣的預(yù)裝備有芯線束的芯線 束導(dǎo)引機構(gòu)可以定位在所述分線裝置的相應(yīng)的引線區(qū)域中。由此簡化 了芯線束的操作和存放。此外，可以將不同結(jié)構(gòu)的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)布 置在所述分線裝置的引線區(qū)域中，由此提高了所述分線裝置的靈活性。 此外，所需要的部件的數(shù)目得到降低，相對于從現(xiàn)有技術(shù)中公開的分 線裝置，這一點同樣簡化了按本發(fā)明的分線裝置的操作。
按本發(fā)明的用于光波導(dǎo)的操作裝置在權(quán)利要求10中定義。
本發(fā)明的優(yōu)選的改進方案由從屬權(quán)利要求及以下說明中獲得。借
助于附圖對實施例進行詳細解釋。附圖示出
圖1是具有兩個按本發(fā)明的第一實施例的按本發(fā)明的用于光波導(dǎo)
的分線裝置的線纜接頭盒的截取部分的透視圖2是在沒有接線盒的情況下圖1的截取部分的透視圖3是按本發(fā)明的第一實施例的按本發(fā)明的用于光波導(dǎo)的分線裝
置連同芯線束導(dǎo)引機構(gòu)的透視圖4是在沒有芯線束導(dǎo)引機構(gòu)的情況下圖3的分線裝置的透視圖； 圖5是圖3和4的分線裝置連同芯線束導(dǎo)引機構(gòu)的截取部分的透
視圖6是圖5的具有芯線束導(dǎo)引機構(gòu)的截取部分的透視圖； 圖7是由兩個芯線束導(dǎo)引機構(gòu)與閉鎖元件一起構(gòu)成的裝置的第一 透視圖；圖8是圖7的裝置的笫二透視圖； 圖9是圖7的裝置的分解圖； 圖IO是芯線束導(dǎo)引機構(gòu)的正視圖； 圖11是圖IO的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)的側(cè)視圖； 圖12是圖IO的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)的俯視圖； 圖13是閉鎖元件的正視圖； 圖14是圖13的閉鎖元件的側(cè)視圖； 圖15是圖13的閉鎖元件的仰視圖； 圖16是作為替代方案的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)的透視圖； 圖17是另一種作為替代方案的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)的分解圖； 圖18是按本發(fā)明的第二實施例的按本發(fā)明的用于光波導(dǎo)的分線裝 置連同芯線束導(dǎo)引機構(gòu)的透視圖19是圖18的分線裝置的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)的第一透視圖；并且 圖20是圖19的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)的第二透視圖。
具體實施例方式
圖l和2示出了線纜接頭盒30的一個截取部分，該線纜接頭盒30 在用于接線盒32的接納裝置31的下方包括兩個按本發(fā)明的用于光波 導(dǎo)的分線裝置33。所述兩個分線裝置33背靠背定位。圖3和4示出了 這樣的分線裝置33的單獨示意圖。
按本發(fā)明的分線裝置33具有一個基體34，其中該基體34在第一 面35上具有用于光波導(dǎo)也就是用于合并成芯線束的光波導(dǎo)的第一引線 區(qū)域36。在與所述第一面35對置的第二面37上，所述基體34具有用 于光波導(dǎo)也就是用于單個的或者說散開的光波導(dǎo)的第二引線區(qū)域38。
在所示出的實施例中，在所述分線裝置34的第一面35和第二面 37之間并且由此在所述第一引線區(qū)域36和第二引線區(qū)域38之間布置 了兩個筒狀的導(dǎo)引機構(gòu)39,在合并成芯線束的情況下通過所述第一引 線區(qū)域36輸送給所述分線裝置33并且作為散開的光波導(dǎo)通過所述第 二引線區(qū)域38從該分線裝置33中輸出的光波導(dǎo)可以在保持允許的最 小彎曲半徑的情況下在所述導(dǎo)引機構(gòu)39上導(dǎo)引。相應(yīng)地，所述筒狀的 導(dǎo)引機構(gòu)39形成用于光波導(dǎo)的過量長度存儲器。
所述分線裝置33關(guān)于在所述兩個筒狀的導(dǎo)引機構(gòu)39之間延伸的 假想的分隔線40 (參見圖4)構(gòu)造為對稱的。在所示出的實施例中，在所述假想的分隔線40的兩側(cè)分別布置了一個筒狀的導(dǎo)引機構(gòu)39，分 別布置了一個第二引線區(qū)域38并且分別布置了兩個用于光波導(dǎo)的第一 引線區(qū)域36。
本發(fā)明現(xiàn)在涉及所述分線裝置33的與在所述第一引線區(qū)域36的 區(qū)域中芯線束的導(dǎo)引和保持有關(guān)的細節(jié)。
但是，這些細節(jié)不限于在附圖中示出的分線裝置，更確切地說這 些細節(jié)也可以用在沒有第二引線區(qū)域并且沒有筒狀的導(dǎo)引機構(gòu)的操作 裝置上。
所述分線裝置33的每個第一引線區(qū)域36由所述基體34的基板41 以及相應(yīng)地兩根從該基板41上伸出的筋條42構(gòu)成。每兩才艮直接相鄰 的筋條42以及所述基板41相應(yīng)地分別限界著一個用于合并成芯線束 的光波導(dǎo)的第一引線區(qū)域36。在所示出的實施例中，所述分線裝置33 在所述第一面35的區(qū)域中相應(yīng)地具有四個第一引線區(qū)域36，其中在假 想的分隔線40的每一側(cè)分別布置了兩個笫一引線區(qū)域36。
在本發(fā)明的意義上，在每個第一引線區(qū)域36中能夠分別插入至少 一個用于導(dǎo)引和保持多個芯線束的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)43，使得相應(yīng)的芯 線束導(dǎo)引機構(gòu)43通過配屬于所述芯線束導(dǎo)引機構(gòu)43的定位件可松開 地與相應(yīng)的第一引線區(qū)域36的筋條42和/或基板41定位在一起。
所述芯線束導(dǎo)引機構(gòu)43可以在所述笫一引線區(qū)域36的區(qū)域之外 預(yù)裝備芯線束，并且而后與所述芯線束一起插入所述第一引線區(qū)域36 中。由此相對于現(xiàn)有技術(shù)明顯簡化了操作。此外因為在芯線束導(dǎo)引機 構(gòu)43中可以導(dǎo)引和保持多個芯線束，所以相對于現(xiàn)有技術(shù)減少了所需 要的單個零件的數(shù)目。
在圖1到6所示出的實施例中，在每個第一引線區(qū)域36中能夠上 下重疊地插入兩個芯線束導(dǎo)引機構(gòu)43。在相應(yīng)的第一引線區(qū)域36中布 置在最上面的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)43在上側(cè)面上可以由閉鎖元件44閉鎖。 圖7和8分別示出了由兩個芯線束導(dǎo)引機構(gòu)43和一個可以插入第一引 線區(qū)域36中的閉鎖元件44構(gòu)成的裝置。圖9示出了所述的裝置的分 解圖。
在圖l到12所示出的實施例中，每個芯線束導(dǎo)引機構(gòu)43具有底板 45,其中在該底板45的對置的面上分別有接片46從該底板45上伸出。 相鄰的接片46在此分別形成一個用于芯線束的接納區(qū)域47,其中在每個接納區(qū)域47中可以分別導(dǎo)引和保持至少一個芯線束。
在另外兩個彼此對置的面上，從芯線束導(dǎo)引機構(gòu)43的底板45上 伸出定位件48，所述定位件48在所示出的實施例中構(gòu)造為倒鉤狀的定 位鉤。通過所述定位鉤，每個芯線束導(dǎo)引機構(gòu)43能夠可松開地定位在 第一引線區(qū)域36中，其中按照圖1到6,所述芯線束導(dǎo)引機構(gòu)43的定 位鉤48與配屬給所述第一引線區(qū)域36的筋條42的定位件49定位在一 起。所述配屬給筋條42的定位件49在此構(gòu)造為定位橫檔，其中芯線 束導(dǎo)引機構(gòu)43的每個定位鉤48可松開地與筋條42的定位橫檔49定位 在一起。
通過以下方式簡化將第一芯線束導(dǎo)引機構(gòu)43布置在仍然未占用的 第一引線區(qū)域36中，即在所述基板41中加入凹穴50，所述芯線束導(dǎo) 引機構(gòu)43以凸起51嚙合在所述凹穴50中，所述凸起51在所述底板 45的下側(cè)面上相對于該底板45伸出。
如早已提到的一樣，所述在第一引線區(qū)域36中布置在最上面的芯 線束導(dǎo)引機構(gòu)43在上側(cè)面上可以由所述閉鎖元件44閉鎖，其中所迷 閉鎖元件44通過配屬給該閉鎖元件44的、構(gòu)造為定位鉤的定位件52 與所述布置在最上面的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)43的相應(yīng)的定位件53定位在 一起。所述芯線束導(dǎo)引機構(gòu)43的可以與閉鎖元件44的定位件52定位 在一起的定位件53構(gòu)造為定位橫檔。所述閉鎖元件44的構(gòu)造為定位 鉤的定位件52從所述閉鎖元件44的底板54上伸出。
按本發(fā)明的用于光波導(dǎo)的分線裝置33的優(yōu)點在于，可以在所述第 一引線區(qū)域36中布置任意結(jié)構(gòu)的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)。用圖1到15所示 出的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)43僅僅是該芯線束導(dǎo)引機構(gòu)43的優(yōu)選的實施例。
此外應(yīng)該指出，在假想的分隔線40的每一側(cè)也可以僅僅構(gòu)造一個 唯一的第一引線區(qū)域，而后在這種情況下相應(yīng)地省去了中間的筋條42。 也可以在假想的分隔線40的兩側(cè)構(gòu)造兩個以上的第一引線區(qū)域。
圖16示出了能夠定位在第一引線區(qū)域中的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)55的 一種作為替代方案的實施方式。如此設(shè)計在圖16中示出的芯線束導(dǎo)引 機構(gòu)55的尺寸，使得其完全填滿一個第一引線區(qū)域，從而相應(yīng)地僅僅 能夠?qū)⒁粋€這樣的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)55定位在一個第一引線區(qū)域中。
在圖16中示出的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)55具有在兩個在圖l到6中示出 的第一引線區(qū)域36上延伸的寬度，使得所述第一引線區(qū)域36相應(yīng)地在所述假想的分隔線40的一側(cè)上僅僅存在一個唯一的第一引線區(qū)域36 因而不存在中間的筋條42時得到應(yīng)用。
圖16的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)55具有底板56，接片57從該底板56上 伸出。相應(yīng)最外面的接片57具有與配屬給所述筋條42的定位件49共 同作用的定位件58。定位在兩個外面的接片57之間的接片57具有波 狀的輪廓。按照圖16，所述兩個外面的接片57在一面并且所迷中間的 接片57相應(yīng)地在兩面涂有彈性的材料59。在每兩個相鄰的接片57之 間或者說在用于對相鄰的接片57涂覆的彈性的材料58之間構(gòu)造了用 于芯線束的接納區(qū)域60。在此，在每兩個相鄰的接片57或者說所述接 片57的彈性的材料59之間可以按照圖16導(dǎo)引和保持多個芯線束。
圖17示出了能夠定位在第一引線區(qū)域中的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)61的 另一種變型方案，其中每個在圖17中示出的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)61包括 基礎(chǔ)件62和覆蓋件63。所述基礎(chǔ)件62具有多個構(gòu)造為C形輪廓的用 于芯線束的接納區(qū)域64，所述接納區(qū)域64受到從底板76上伸出的彎 曲的接片75的限制。所述覆蓋件36具有能夠插入相鄰的接納區(qū)域64 的兩個接片75之間的接片65。所述覆蓋件36優(yōu)選由彈性的材料制成， 使得該覆蓋件36為選擇性地露出幾個接納區(qū)域64而可以從基礎(chǔ)件62 上拉下，同時其它的接納區(qū)域64則被彈性的覆蓋件63所覆蓋并且由 此保持閉鎖。
圖18示出了按本發(fā)明的第二實施例的按本發(fā)明的分線裝置66在 第一引線區(qū)域67的區(qū)域中的截取部分。所述第一引線區(qū)域67又受到 所述分線裝置66的基體69的基板68以及兩個從所述基板68上伸出的 筋條70的限制。在所述第一引線區(qū)域67中，按照圖18布置了多個用 于導(dǎo)引和保持芯線束的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)71。圖19和20分別示出了這 樣的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)71的單獨示意圖。
在圖18到20的實施例中，所述芯線束導(dǎo)引機構(gòu)71又能夠與用于 芯線束的第一引線區(qū)域67定位在一起，其中在圖18到20的實施例中， 所述芯線束導(dǎo)引機構(gòu)71的構(gòu)造為定位鉤的定位件72要么與配屬給所 述基板68的定位件定位在一起，要么與配屬給已經(jīng)布置在相應(yīng)的第一 引線區(qū)域67中的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)71的定位件定位在一起。這些定位 件是加入所述基板68或者說加入所述芯線束導(dǎo)引機構(gòu)71的底板73中 的凹穴，所述芯線束導(dǎo)引機構(gòu)71的定位鉤72可以咬合在所迷凹穴中。在圖18到20中僅僅示出了加入所述芯線束導(dǎo)引機構(gòu)71的底板"中的 凹穴74。
附圖標(biāo)記列表
30線纜接頭盒
31接納裝置
32接線盒
33分線裝置
34基體
35第一面
36第一引線區(qū)域
37第二面
38第二引線區(qū)域
39筒狀的導(dǎo)引機構(gòu)
40分隔線
41基板
42筋條
43芯線束導(dǎo)引機構(gòu)
44閉鎖元件
45底板
46接片
47接納區(qū)域
48定位件
49定位件
50凹穴
51凸起
52定位件
53定位件
54底板
55芯線束導(dǎo)引機構(gòu)
56底板
57接片58定位件
59彈性的材料
60接納區(qū)域
61芯線束導(dǎo)引機構(gòu)
62基礎(chǔ)件
63覆蓋件
64接納區(qū)域
65接片
66分線裝置
67第一引線區(qū)域
68基板
69基體
70筋條
71芯線束導(dǎo)引機構(gòu)
72定位件
73
74凹穴
75接片
76底板
權(quán)利要求
1. 用于光波導(dǎo)的分線裝置，具有基體，其中該基體在第一面上具有至少一個用于光波導(dǎo)尤其用于合并成芯線束的光波導(dǎo)的第一引線區(qū)域并且在第二面上具有至少一個用于光波導(dǎo)尤其用于單個的或者說散開的光波導(dǎo)的第二引線區(qū)域，并且其中所述基體的第一引線區(qū)域或者每個第一引線區(qū)域由兩個從所述基體的基板上伸出的筋條構(gòu)成，其特征在于，在所述第一引線區(qū)域或者說每個第一引線區(qū)域(36；67)中能夠分別插入至少一個用于導(dǎo)引和/或保持多個芯線束的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)(43、55、61；71)，使得所述芯線束導(dǎo)引機構(gòu)(43、55、61；71)可松開地與相應(yīng)的第一引線區(qū)域(36；67)的筋條(42)和/或基板(68)定位在一起。
2. 按權(quán)利要求l所述的分線裝置，其特征在于，所述芯線束導(dǎo)引 機構(gòu)(43、 55; 71)具有與配屬給相應(yīng)的第一引線區(qū)域(36; 67)的 筋條(42)和/或基板(68)的定位件定位在一起的定位件(48、 58; 72)。
3. 按權(quán)利要求2所述的分線裝置，其特征在于，每個芯線束導(dǎo)引 機構(gòu)(43、 55、 71)的構(gòu)造為定位鉤的定位件(48、 58)與配屬給相 應(yīng)的第一引線區(qū)域(36)的筋條(42)的、構(gòu)造為定位橫檔的定位件(49)定位在一起。
4. 按權(quán)利要求2所述的分線裝置，其特征在于，芯線束導(dǎo)引機構(gòu) (71)的構(gòu)造為定位鉤的定位件(72)要么與配屬給相應(yīng)的第一引線區(qū)域(67)的基板(68)的定位件定位在一起，要么與配屬給已經(jīng)布 置在相應(yīng)的第一引線區(qū)域(67)中的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)(71)的定位件 (74)定位在一起。
5. 按權(quán)利要求1到3中一項或多項所述的分線裝置，其特征在于， 在每個第一引線區(qū)域(36)中能夠上下疊置地插入多個芯線束導(dǎo)引機 構(gòu)(43)，其中每個在第一引線區(qū)域(36)中上下疊置布置的芯線束 導(dǎo)引機構(gòu)(43)通過其定位件(48)與配屬給所述第一引線區(qū)域(36) 的筋條(42)的定位件(49)定位在一起。
6. 按權(quán)利要求5所述的分線裝置，其特征在于，在所述第一引線 區(qū)域(36)中布置在最上面的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)(43)上能夠布置閉鎖 元件(44)，使得配屬給該閉鎖元件(44)的構(gòu)造為定位鉤的定位件(52)與相應(yīng)的配屬給所述芯線束導(dǎo)引機構(gòu)(43)的構(gòu)造為定位橫檔 的定位件(53)定位在一起。
7. 按權(quán)利要求1到6中一項或多項所述的分線裝置，其特征在于， 每個芯線束導(dǎo)引機構(gòu)(43、 55、 61)具有底板(45、 56、 76)和多個 從所述底板上伸出的接片(46、 57、 75)，其中每兩個相鄰的接片分 別確定一個用于相應(yīng)的至少一個芯線束的接納區(qū)域(47、 60、 64)， 從而可以在芯線束導(dǎo)引機構(gòu)上并排地并且必要時上下疊置地導(dǎo)引和/或 保持多個芯線束。
8. 按權(quán)利要求7所述的分線裝置，其特征在于，所述接片(57) 尤其在兩側(cè)涂有彈性的材料(59)。
9. 按權(quán)利要求1到8中一項或多項所述的分線裝置，其特征在于， 在所述第一面和第二面之間布置了至少一個用于光波導(dǎo)的筒狀的導(dǎo)引 機構(gòu)(39)，在該導(dǎo)引機構(gòu)(39)上可以在保持允許的最小彎曲半徑 的情況下導(dǎo)引光波導(dǎo)。
10. 用于光波導(dǎo)的操作裝置，具有多個從基板上伸出的筋條，其 中每兩個相鄰的筋條確定一個用于光波導(dǎo)尤其用于合并成芯線束的光 波導(dǎo)的引線區(qū)域，其特征在于，在每個引線區(qū)域(36; 67)中能夠分 別插入至少一個用于導(dǎo)引和/或保持多個芯線束的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)(43、 55、 61; 71)，使得所述芯線束導(dǎo)引機構(gòu)(43、 55、 61; 71)可松開 地與相應(yīng)的引線區(qū)域(36; 67)的筋條(42)和/或基板(68)定位在 一起。
11. 按權(quán)利要求ll所述的操作裝置，其特征在于按權(quán)利要求l到 10中一項或多項所述的特征。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于光波導(dǎo)的分線裝置(33)，該分線裝置(33)具有基體(34)，其中該基體(34)在第一面(35)上具有至少一個用于光波導(dǎo)尤其用于合并成芯線束的光波導(dǎo)的第一引線區(qū)域(36)并且在第二面(37)上具有至少一個用于光波導(dǎo)尤其用于單個的或者說散開的光波導(dǎo)的第二引線區(qū)域(38)，并且其中所述基體(34)的第一引線區(qū)域(36)或者每個第一引線區(qū)域(36)由兩個從所述基體(34)的基板(41)上伸出的筋條(42)構(gòu)成。按本發(fā)明，在所述第一引線區(qū)域(36)或者說每個第一引線區(qū)域(36)中能夠分別插入至少一個用于導(dǎo)引和/或保持多個芯線束的芯線束導(dǎo)引機構(gòu)(43)，使得所述芯線束導(dǎo)引機構(gòu)(43)可松開地與相應(yīng)的第一引線區(qū)域(36)的筋條(42)和/或基板定位在一起。
文檔編號G02B6/44GK101421655SQ200780012995
公開日2009年4月29日 申請日期2007年3月29日 優(yōu)先權(quán)日2006年4月11日
發(fā)明者J·諾爾, M·米勒, O·拉普, R·西普萊茨, S·蒂鮑爾特, T·米勒, W·克魯維 申請人:Ccs技術(shù)公司