專利名稱：流體涂敷器組合件的制作方法
本申請(qǐng)要求對(duì)2003年12月16日提交、申請(qǐng)?zhí)枮橄盗刑?hào)60/530.097的臨時(shí)專利申請(qǐng)的優(yōu)先權(quán)，本文已援引其以作參考。
背景技術(shù)：
已知的許多種進(jìn)行涂漆的方法使用了傳統(tǒng)滾筒組合件，該滾筒組合件例如有硬紙板或塑料制成的，它具有一諸如尼龍、網(wǎng)狀泡沫、氈呢、羔羊毛紗之類的吸收材料，或在液體涂敷到工件表面之前臨時(shí)保持一液體(例如，油漆)的海綿那樣的吸收材料。它通常廣泛地用于覆蓋要求花費(fèi)不多時(shí)間或要求仔細(xì)涂漆的大表面的區(qū)域。
另一方法是修改傳統(tǒng)滾筒，使它在較高壓力下通過圓柱形滾筒接納油漆，油漆滲透通過吸收材料的內(nèi)表面并通過吸收材料的外表面涂敷到一相關(guān)的工件表面。已知的壓力滾筒組合件在大約1000磅/英寸2壓力下將油漆供應(yīng)到滾筒的一內(nèi)部通道。
已知的壓力滾筒組合件大致包括一滾筒管、一漆分配器、一螺旋推運(yùn)器以及一滾筒。該滾筒類似于一傳統(tǒng)的圓柱形漆滾筒；然而，滾筒必須能允許油漆從滾筒內(nèi)供應(yīng)和輸送到滾筒的外表面。這樣一結(jié)構(gòu)使得這些滾筒比傳統(tǒng)滾筒貴。該螺旋推運(yùn)器被滾筒接納并在滾筒的中空部分內(nèi)推送油漆。該油漆分配器被螺旋推運(yùn)器和滾筒接納。油漆分配器通常是一具有多個(gè)孔的圓柱形構(gòu)件，油漆通過這些孔朝向螺旋推運(yùn)器和滾筒移動(dòng)。包括滾筒、螺旋推運(yùn)器和油漆分配器的副組合件在各端處用一端帽進(jìn)行密封。然后，該副組合件安裝在一滾筒管上，該滾筒管呈中空形狀，使油漆可通過該管朝向副組合件流動(dòng)。油漆流過滾筒管在壓力下流入副組合件內(nèi)，所述壓力可高達(dá)1000磅/英寸2。
如上所述的如此壓力滾筒組合件通常允許一操作者在涂敷工作過程中可比傳統(tǒng)油漆滾筒覆蓋更多的表面積。然而，這些壓力滾筒組合件有許多缺點(diǎn)。首先，已知的組合件在高壓下操作，高壓可對(duì)組合件的諸零部件產(chǎn)生應(yīng)力，并由于進(jìn)行高壓操作而引起操作者疲勞。已知組合件還需要一包括若干小的流體端孔的特殊的滾筒，這些端孔會(huì)引起堵塞而造成涂漆裝置的故障。還有，滾筒會(huì)變得充滿液體而導(dǎo)致在涂漆過程中發(fā)生潑濺和滴液。已知的壓力滾筒組合件中許多密封的磨損零件會(huì)變得被磨損和泄漏。
已知的壓力滾筒組合件還不包括潑濺防護(hù)罩，因此清洗起來非常困難和費(fèi)事。此外，壓力涂漆裝置中的油漆分配也會(huì)不均勻。因此，需要提供一種能克服上述缺點(diǎn)的涂漆裝置。
發(fā)明概要根據(jù)本發(fā)明的一實(shí)施例，一流體涂敷器組合件包括一具有一第一滾筒安裝座和一第二滾筒安裝座的框架、一連接到該框架上且可轉(zhuǎn)動(dòng)和可被調(diào)整的流體供應(yīng)管以及一連接于該框架的屏蔽件。第一滾筒安裝座和第二滾筒安裝座彼此間隔開，這樣，兩個(gè)滾筒可安裝到框架上以使它兩的中心軸彼此間隔開。該流體供應(yīng)管連接到與第一滾筒安裝座間隔的框架上并適于與相關(guān)的流體源連通。
一流體涂敷器組合件的一實(shí)施例還可包括一框架、一連接于該框架的一第一滾筒、一連接于框架的一第二滾筒、一連接于框架的流體供應(yīng)管、一與該流體供應(yīng)管(supply tube)連通的供應(yīng)管線(supply line)以及一可樞轉(zhuǎn)地連接于框架的操作桿。第二滾筒連接于與第一滾筒間隔開的框架。流體供應(yīng)管連接于與第一滾筒間隔開的框架并包括一排放開口。該流體供應(yīng)管線與流體供應(yīng)管和相關(guān)的油漆源連通。操作桿適于附連到一相關(guān)的手柄上，以便操縱該組合件。
一低壓流體涂敷器系統(tǒng)包括一流體涂敷器組合件、一手柄、一閥以及一流體源容器。該流體涂敷器組合件包括一框架、一可轉(zhuǎn)動(dòng)地安裝在該框架上的第一滾筒、一可轉(zhuǎn)動(dòng)地安裝在框架上的第二滾筒、一安裝在框架上的流體供應(yīng)管以及一可樞轉(zhuǎn)地連接于框架的操作桿。手柄附連到該操作桿上并包括與流體供應(yīng)管連通的一內(nèi)部通道。該閥可選擇地打開和關(guān)閉手柄的該內(nèi)部通道。該流體源容器與手柄的內(nèi)部通道連通。
附圖簡(jiǎn)要說明

圖1是一流體涂敷器組合件的后視立體圖。
圖2是圖1的流體涂敷器組合件的分解圖。
圖3-5分別為用于圖1的流體涂敷器組合件的、一具有波形結(jié)構(gòu)的屏蔽件的平面圖、正視圖和端視圖。
圖6是沿線A-A截取的圖4的橫截面圖。
詳細(xì)描述參照?qǐng)D1和2，一流體涂敷器組合件10附連于一具有一內(nèi)部通道14的手柄12，該內(nèi)部通道與一流體供應(yīng)源連通。流體涂敷器組合件10將就對(duì)一表面的涂漆這一方面來作描述，然而，應(yīng)該理解到該組合件可用來將任何傳統(tǒng)的流體或液體涂敷到一表面，這些流體或液體包括但不限于著色劑、底漆、密封劑、粘結(jié)劑、殺蟲劑、除草劑等。手柄12一般為本技術(shù)領(lǐng)域內(nèi)所公知，它通常包括一閥，該閥可有選擇地打開和關(guān)閉通道14以控制通過手柄的流體的流動(dòng)。流體在流體涂敷器組合件內(nèi)的壓力可遠(yuǎn)小于油漆在已知壓力涂敷器內(nèi)的壓力(通常低于50磅/英寸2)。通常在本實(shí)施例中，油漆或流體的供應(yīng)是以每分鐘多少加侖進(jìn)行計(jì)量的，而供應(yīng)的油漆或流體的壓力由油漆或液體的特性以及其通過的路徑所確定。例如，油漆或液體可以每分鐘約0.25至0.28加侖的速率供應(yīng)。以低壓供應(yīng)油漆或液體可允許流體管線和其它流體組合件具有較大的直徑(公稱直徑約為3/8英寸-1英寸)，這可減緩流體管線內(nèi)堵塞或封鎖的可能性。低壓還可減小作用在組合件諸部件上的應(yīng)力，并限制因通過手柄的流體壓力對(duì)操作者造成的疲勞。
根據(jù)所示的實(shí)施例，流體涂敷器組合件10包括一H形框架20、一安裝在框架上的第一滾筒22、一安裝在框架上的第二滾筒24以及一用來將流體供應(yīng)到兩個(gè)滾筒的流體供應(yīng)組合件。在全部的說明書中，第一滾筒22可稱之為上滾筒，而第二滾筒24可稱之為下滾筒。這只是為了便于對(duì)附圖的理解，并不是將該組合件局限于任何某一結(jié)構(gòu)。所示實(shí)施例中的滾筒可以是任何傳統(tǒng)的9英寸滾筒；然而，H形框架20可制成在長(zhǎng)度上適應(yīng)從2英寸到36英寸的滾筒。再者，不僅滾筒可安裝在框架上，諸如布?jí)|之類的其它物品也可安裝在框架上。
參照?qǐng)D2，框架20是一模制的塑料部件，它具有兩個(gè)平行的側(cè)軌，即第一側(cè)軌26和第二側(cè)軌28，它們通過一橫向構(gòu)件或壓桿32互連。當(dāng)組合件如圖2所示時(shí)，一第一上滾筒安裝座34從第一側(cè)軌26朝向第二側(cè)軌28延伸并設(shè)置在壓桿32上方。一第一下滾筒安裝座36從第一側(cè)軌26朝向第二側(cè)軌28延伸，但位于壓桿32下方。一第二上滾筒安裝座38和一第二下滾筒安裝座42從第二側(cè)軌28朝向第一側(cè)軌26延伸。側(cè)軌26和28具有足夠的彈性，這樣，它兩可相對(duì)拉開以允許將滾筒22和24安裝到框架和從框架中取出，但還具有足夠的剛度在涂漆時(shí)將滾筒保持在框架上。所示實(shí)施例中的滾筒安裝座呈圓柱形突出，它們的尺寸適于接納附連到對(duì)應(yīng)滾筒22和24的端帽46中的開口44。在替代的實(shí)施例中，諸滾筒可以其它傳統(tǒng)方式附連于框架，例如通過銷、軸、緊固件等；然而，滾筒的移去不需要能在所示實(shí)施例中使用的任何手工工具。上滾筒安裝座34和38彼此對(duì)齊以形成一上滾筒22圍繞其轉(zhuǎn)動(dòng)的軸線。同樣地，下滾筒安裝座36和42彼此對(duì)齊以形成一下滾筒24圍繞其轉(zhuǎn)動(dòng)的軸線。滾筒圍繞其轉(zhuǎn)動(dòng)軸線離框架20最下和最上端的距離至少大于傳統(tǒng)滾筒的外半徑，這可防止例如在涂敷墻壁時(shí)一不留神將滾筒接觸到天花板或地板。諸軸線還彼此平行并駐留在同一平面內(nèi)，以使兩個(gè)滾筒可同時(shí)接觸到工件表面。
一U形操作桿50安裝于框架20，以使該操作桿50可相對(duì)于框架的壓桿32的中心軸線樞轉(zhuǎn)。一銷52與壓桿32的中心軸線對(duì)齊地從框架20延伸。該銷52在操作桿50的第一端處接納在第一連接孔54內(nèi)。一凸臺(tái)56形成有一與壓桿32的中心軸線同心的孔58，該凸臺(tái)56接納一臺(tái)肩螺栓62，該螺栓也被接納在操作桿50的第二孔64內(nèi)。因此，操作桿50可樞轉(zhuǎn)地附連于框架20以便圍繞壓桿的中心軸線轉(zhuǎn)動(dòng)?；蛘?，操作桿50可以其它傳統(tǒng)方式附連于框架20。
一滴液防護(hù)裝置(drip guard)64附連于框架20的下端。該滴液防護(hù)裝置64包括第一和第二端壁66和68，它們分別具有一開孔72和74。開孔72和74接納形成在框架20上的對(duì)應(yīng)形狀的突出部76和78。在所示實(shí)施例中，突出部76和78是十字形工件，而開空72和74也呈十字形狀。該結(jié)構(gòu)提供四個(gè)支承區(qū)域用于滴液防護(hù)裝置64和框架20之間的連接。由于側(cè)軌26和28呈彈性，所以它們可彼此相對(duì)彎曲，這樣，突出部76和78可插入到對(duì)應(yīng)的開孔72和74內(nèi)，以將滴液防護(hù)裝置64附連于框架。滴液防護(hù)裝置64可以其它傳統(tǒng)方式附連于框架，包括有緊固件、焊接等；然而，不需手工工具就可移去的滴液防護(hù)裝置，諸如所示實(shí)施例中的滴液防護(hù)裝置64，它可較容易地被拆卸和清潔。滴液防護(hù)裝置64還包括側(cè)壁82和84，它們可擋住落入滴液防護(hù)裝置64上的油漆。滴液防護(hù)裝置64還可提供其它保護(hù)功能，其中，滴液防護(hù)裝置可防止一不留心使下滾筒24接觸到一呈一角度的表面，該表面通常垂直于被油漆的表面。
一第一滾筒屏蔽件90附連于框架20。該第一滾筒屏蔽件90捕捉潑濺脫離第一滾筒22的油漆。屏蔽件90包括多個(gè)緊固件孔92，它們與框架20的壓桿32內(nèi)的孔94對(duì)齊。緊固件96延伸通過孔94和92并接納一蝶形螺母98以便將屏蔽件90附連于框架20。蝶形螺母和緊固件連接允許屏蔽件90容易地從框架20上移去。上屏蔽件90的長(zhǎng)度大致等于或略長(zhǎng)于第一滾筒22的長(zhǎng)度。
屏蔽件90呈與第一滾筒22的形狀互補(bǔ)的弧形，而屏蔽件90的上部弄平而變成大致的平面。如圖3-6所示，屏蔽件90可包括波紋102和104，它們間隔在屏蔽件90的相對(duì)兩端上。波紋102和104彼此平行并彼此間隔開一距離，該距離等于第一滾筒22的長(zhǎng)度。不僅波紋102和104對(duì)通常用金屬制成的屏蔽件90提供剛度，而且朝向第一滾筒22延伸的凹陷可在涂敷器裝置用來沿水平方向涂漆時(shí)捕捉從第一滾筒22滴液或潑濺的任何液滴。波紋102和104還可引導(dǎo)朝向下滾筒24和/或滴液防護(hù)裝置64接觸于屏蔽件90的過多的液體。
一第二屏蔽件9或下防護(hù)罩106從壓桿32下垂并用作一用于下滾筒24的潑濺防護(hù)罩。該下防護(hù)罩包括多個(gè)槽108，它們與第一屏蔽件90內(nèi)的孔92和壓桿32內(nèi)的孔94對(duì)齊，以便接納緊固件96。在所示的實(shí)施例中，下屏蔽件106遠(yuǎn)離壓桿32地彎曲并靠近下滾筒24的外表面定位。下防護(hù)罩106的長(zhǎng)度至少近似地等于下滾筒24的長(zhǎng)度。在一替代的實(shí)施例中，下屏蔽件106可被一擦拭器替代，該擦拭器接觸于下滾筒24以移去積聚在下滾筒24上的多余的油漆。如果需要的話，上述屏蔽件也可形成為一單個(gè)部件。
一下壓支架112附連于框架20的壓桿32以保持第一屏蔽件90和第二屏蔽件106。下壓支架112包括多個(gè)槽114，它們與第二屏蔽件106內(nèi)的槽108和第一屏蔽件90內(nèi)的孔92對(duì)齊，以使緊固件96可被接納在孔94內(nèi)，而壓桿32和下壓支架112可保持住第一和第二屏蔽件。
如上所述，手柄12包括一通道14，流體可通過該通道供應(yīng)到組合件10。如圖2中示意地所示，一泵和流體源118將流體供應(yīng)到形成在手柄12內(nèi)的該通道14。盡管已經(jīng)描述了一用來供應(yīng)流體的泵，該泵可以是能夠供應(yīng)流體的任何傳統(tǒng)的泵，但一重力饋送系統(tǒng)(gravity fed system)，例如如一背包那樣被攜帶的一容器，也可用作為一流體源，尤其是供應(yīng)到裝置的流體是一低密度流體的情形。手柄12可以是其中油漆的供應(yīng)可被控制的任何傳統(tǒng)的手柄。一閥120可選擇地打開和關(guān)閉，從而控制油漆的供應(yīng)。一外部的流體管線也可用來對(duì)組合件提供流體。然而，所示的結(jié)構(gòu)在手柄內(nèi)包括一通道，使手柄具有了足夠的強(qiáng)度以保護(hù)流體的傳送。
手柄12通常包括一螺紋端，該螺紋端配裝于一大頭配裝螺母122。該大頭配裝螺母122呈中空狀，其一端接納手柄12而另一端接納一大頭配件124(bulh headfitting)。在所示的實(shí)施例中，大頭配裝螺母122是一左旋螺母，這樣，手柄12可擰緊到螺母中的一位置，在該位置會(huì)令使用該組合件的操作者對(duì)控制閥門120的一扳機(jī)(未示出)的使用感到非常得心應(yīng)手。
一T字形配件128配裝到大頭配件124內(nèi)，該配件128與泵/流體源組合件118連通。第一和第二流體供應(yīng)管線132和134連接于T字形配件128并與其連通。第一流體供應(yīng)管線132的一端附連于T字形配件128而其相對(duì)端附連于一第一彎頭配件136。同樣地，第二流體供應(yīng)管線134的一端附連于T字形配件128而其相對(duì)端附連于一第二彎頭配件138。流體供應(yīng)管線132和134可用一非常柔軟的塑料制成，它們具有高度的記憶特性以允許U形手柄50相對(duì)于框架20可樞轉(zhuǎn)幾乎180°，同時(shí)仍允許油漆流過管線。第一彎頭136的第一端附連于一供應(yīng)管或構(gòu)件142并與其連通，而第二彎頭138的第二端附連于供應(yīng)管142并與其連通。彎頭配件136和138和T字形配件128被構(gòu)造成不需要手工工具即可連接流體供應(yīng)組合件，這之所以成為可能是因?yàn)榱黧w流過兩管線的過程中未處于很高的壓力之下。每個(gè)配件包括多個(gè)圓柱形斜面或倒鉤，這些斜面或倒鉤沿著使供應(yīng)管線壓緊到配件上的方向向上傾斜。彎頭配件136和138還包括一螺紋端，它可旋入到供應(yīng)管142內(nèi)的螺紋孔中。其它類型的低壓連接也可用來代替上述的連接，例如，彎頭配件可被取代，而供應(yīng)管線可直接地附連于供應(yīng)管。
供應(yīng)管142可用剛性塑料制成，供應(yīng)管包括一細(xì)長(zhǎng)槽144，通過該細(xì)長(zhǎng)槽來配送流體。流體供應(yīng)管顯示為一中空的圓柱；然而，該管可呈多種不同的可配送流體的結(jié)構(gòu)，以便用于組合件。細(xì)長(zhǎng)槽平行于滾筒22和24沿其轉(zhuǎn)動(dòng)的軸線延伸。如不用該單一的細(xì)長(zhǎng)槽144，供應(yīng)管可包括多個(gè)間隔開的孔，流體可通過諸孔從供應(yīng)管流出。油漆從流體源通過手柄12、通過大頭螺母122和配件124流入T字形配件128。流體從T字形配件128分別流過第一和第二供應(yīng)管線132和134，流過彎頭配件136和138，流入流體供應(yīng)管142和流出細(xì)長(zhǎng)槽144。由于流體在低壓下流動(dòng)，所以，與現(xiàn)有的稍高壓力的組合件相比，供應(yīng)管線、配件和供應(yīng)管可具有相對(duì)大些的直徑。在所示的實(shí)施例中，供應(yīng)管線、配件和供應(yīng)管可具有約3/8英寸的直徑；然而，也可考慮從1/8英寸至7/8英寸和甚至更大的直徑范圍。
供應(yīng)管142可被調(diào)整。在所示的實(shí)施例中，供應(yīng)管142包括第一和第二多邊形端部146和148，它們?cè)谒緦?shí)施例中呈八邊形。框架包括分別形成在側(cè)軌26和28內(nèi)的第一和第二多邊形開孔152和154，它們具有與供應(yīng)管的端部互補(bǔ)的形狀。采用這樣一結(jié)構(gòu)并由于側(cè)軌26和28為柔性的，供應(yīng)管142能夠轉(zhuǎn)動(dòng)并鎖定在多個(gè)不同的方位，諸方位的數(shù)量等于設(shè)置在多邊形端部?jī)?nèi)的邊數(shù)，例如，對(duì)于三角形端部則為三個(gè)不同的方位，對(duì)于八邊形端部則為八個(gè)不同的方位。為了轉(zhuǎn)動(dòng)供應(yīng)管142，須將側(cè)軌26和28拉離多邊形端部，以使多邊形端部不再位于互補(bǔ)形狀的開孔內(nèi)。然后，將供應(yīng)管142轉(zhuǎn)動(dòng)到一新的方位。此后，側(cè)軌可轉(zhuǎn)動(dòng)到其正常位置，使多邊形端部被接納在互補(bǔ)形狀的開孔內(nèi)。因此，可改變細(xì)長(zhǎng)槽144的、相對(duì)于第一滾筒22的位置。由于該組合件以一低壓系統(tǒng)進(jìn)行操作，所以，當(dāng)細(xì)長(zhǎng)槽處于如圖1所示的位置時(shí)流體從細(xì)長(zhǎng)槽144排出并在供應(yīng)管142的外表面上朝向第一滾筒22流動(dòng)。當(dāng)流體在供應(yīng)管142的外表面上流動(dòng)時(shí)可朝向第一滾筒22的端部散開，這可在工件表面上提供更加均勻的流體涂敷。如果流體正向一水平平面例如地板上進(jìn)行涂敷，則可轉(zhuǎn)動(dòng)供應(yīng)管142使細(xì)長(zhǎng)槽144定向成將流體直接沉淀在地板上，或使流體必須在接觸地板之前先在供應(yīng)管外表面上流動(dòng)。
供應(yīng)管142與上滾筒22間隔開，以使上滾筒可轉(zhuǎn)動(dòng)，但如果需要的話間距可以是最小?？筛淖児?yīng)管142的壁厚或供應(yīng)管的位置，以相對(duì)于上滾筒22調(diào)整細(xì)長(zhǎng)槽144的位置。供應(yīng)管142連接到略在框架最上端的下方的框架20上，這樣，當(dāng)一墻壁正在被涂漆時(shí)，在供應(yīng)管接觸到天花板之前可允許框架接觸到天花板。通常，當(dāng)向一垂直壁涂漆時(shí)，細(xì)長(zhǎng)槽144將處于垂直位于上滾筒上方的12點(diǎn)鐘的位置，框架20提供一隔離體(standoff)，它在上行運(yùn)動(dòng)中避免了供應(yīng)管142接觸到天花板。如上所述，上屏蔽件90也終止在框架20的最上端的下方，這樣，屏蔽件不會(huì)接觸到天花板和朝向供應(yīng)管142發(fā)生彎曲。即使上和下隔離體在所示的實(shí)施例中顯示為框架20的一體的部分，但在替代的實(shí)施例中，隔離體可簡(jiǎn)單地附連于框架、操作桿50或其它構(gòu)件，只要它們能阻止?jié)L筒和/或供應(yīng)管偶然地接觸到不希望的表面即可。
代替如圖1和2中所示的上滾筒22在外面的輸送，供應(yīng)管142也可插入到上滾筒22內(nèi)，因此，可從內(nèi)部向滾筒輸送流體。然而，采用如此一結(jié)構(gòu)，滾筒22需要改成允許流體通過滾筒外表面的型式。
至此已經(jīng)特別地描述了流體涂敷器組合件，以使本技術(shù)領(lǐng)域內(nèi)的技術(shù)人員能制作和利用本發(fā)明，并且已揭示了本發(fā)明的最佳模式。以上的描述無意將本發(fā)明僅限制在上述的實(shí)施例中。相反，本發(fā)明只由附后的權(quán)利要求和其等價(jià)物予以限制。
權(quán)利要求
1.一種流體涂敷器組合件包括一框架，它具有一第一滾筒安裝座和一第二滾筒安裝座，該第二滾筒安裝座與該第一滾筒安裝座間隔開，這樣，兩個(gè)滾筒可安裝到該框架上并使它兩的中心軸彼此間隔開；一可轉(zhuǎn)動(dòng)地調(diào)整的流體供應(yīng)管，它連接到框架上并與第一滾筒安裝座間隔開，該流體供應(yīng)管適于與一相關(guān)的流體源連通；以及一連接到框架用來防止流體潑濺的屏蔽件。
2.如權(quán)利要求1所述的組合件，其特征在于，框架包括第一和第二側(cè)軌，它兩通過一壓桿彼此連接，所述壓桿至少大致地垂直于這兩側(cè)軌。
3.如權(quán)利要求2所述的組合件，其特征在于，兩側(cè)軌呈彈性。
4.如權(quán)利要求1所述的組合件，其特征在于，第一滾筒安裝座離框架最上端的距離大于傳統(tǒng)的滾筒的外半徑。
5.如權(quán)利要求1所述的組合件，其特征在于，還包括一隔離體，它與設(shè)置在流體供應(yīng)管上方的框架相連，以阻止流體供應(yīng)管接觸到一不希望被接觸到的表面。
6.如權(quán)利要求1所述的組合件，其特征在于，第二滾筒安裝座離框架最下端的距離大于傳統(tǒng)的滾筒的外半徑。
7.如權(quán)利要求1所述的組合件，其特征在于，還包括高柔性、高記憶特性的流體供應(yīng)管線，它有選擇地連接于流體供應(yīng)管而不需使用手工工具。
8.如權(quán)利要求1所述的組合件，其特征在于，屏蔽件鄰近于第一滾筒安裝座設(shè)置且其輪廓大致隨從于一傳統(tǒng)滾筒的一部分的形狀，屏蔽件還包括兩個(gè)朝向第一滾筒安裝座延伸的突出部，兩突出部之間的間距至少約等于傳統(tǒng)滾筒的長(zhǎng)度。
9.如權(quán)利要求8所述的組合件，其特征在于，還包括一鄰近于第二滾筒安裝座設(shè)置的第二屏蔽件。
10.如權(quán)利要求8所述的組合件，其特征在于，還包括一鄰近于第二滾筒安裝座設(shè)置的擦拭器。
11.如權(quán)利要求1所述的組合件，其特征在于，還包括一可樞轉(zhuǎn)地連接于框架的操作桿，其中，該操作桿適于連接于一相關(guān)的手柄上。
12.如權(quán)利要求11所述的組合件，其特征在于，還包括一連接于操作桿的配件和至少一個(gè)連接于配件并與流體供應(yīng)管連通的供應(yīng)管線，其中，該配件適于接納一具有一流體可流過的內(nèi)部通道的手柄，配件可進(jìn)行調(diào)整以可調(diào)整相關(guān)的手柄的方位。
13.如權(quán)利要求1所述的組合件，其特征在于，還包括一可選擇地連接于框架的滴液防護(hù)裝置，所述框架與第二滾筒安裝座間隔開，第二滾筒安裝座與第一滾筒安裝座相對(duì)。
14.一種流體涂敷器組合件包括一框架；一連接于該框架的第一滾筒；一連接于框架并與該第一滾筒間隔的第二滾筒；一連接于框架并與第一滾筒間隔的流體供應(yīng)管，該流體供應(yīng)管包括一排放開口；一與該流體供應(yīng)管和一相關(guān)的油漆源連通的供應(yīng)管線；以及一可樞轉(zhuǎn)地連接于框架的操作桿，該操作桿適于附連到一相關(guān)的手柄上，以便操縱該組合件。
15.如權(quán)利要求14所述的組合件，其特征在于，還包括一與框架相連的隔離體，以阻止流體供應(yīng)管不小心接觸到一不希望接觸到的表面。
16.如權(quán)利要求14所述的組合件，其特征在于，還包括一連接于操作桿和流體供應(yīng)管線的配件組合件，其中，該配件組合件包括一開口，該開口的尺寸適于接納相關(guān)的手柄和一通道，流體可通過該通道流入流體供應(yīng)管線內(nèi)，該配件組合件包括一可調(diào)整的螺母以允許改變手柄的方位。
17.一種低壓流體涂敷器系統(tǒng)包括一流體涂敷器組合件，它包括一框架；一可轉(zhuǎn)動(dòng)地安裝在該框架上的第一滾筒；一安裝在包括一排放口的框架上的流體供應(yīng)構(gòu)件；一可樞轉(zhuǎn)地連接于框架的操作桿；一手柄，它連接于該操作桿，該手柄包括一與該流體供應(yīng)構(gòu)件連通的內(nèi)部通道；一閥門，它可選擇地打開和關(guān)閉手柄的該內(nèi)部通道；以及一與手柄的內(nèi)部通道連通的流體源。
18.如權(quán)利要求17所述的組合件，其特征在于，流體供應(yīng)構(gòu)件包括一多邊形部分，該部分被接納在框架上的、具一互補(bǔ)形狀的開孔內(nèi)。
19.如權(quán)利要求17所述的組合件，其特征在于，還包括一與內(nèi)部通道和流體供應(yīng)構(gòu)件連通的流體供應(yīng)管線，其中，該流體供應(yīng)管線和流體供應(yīng)構(gòu)件之間的連接是一不需使用手工工具的加壓連接。
20.如權(quán)利要求17所述的組合件，其特征在于，流體供應(yīng)構(gòu)件與第一滾筒間隔地安裝并相對(duì)于框架在至少一第一位置與一第二位置之間轉(zhuǎn)動(dòng)，在第一位置流體流出排放口并在流體供應(yīng)構(gòu)件的一外表面上朝向第一滾筒流動(dòng)，而在第二位置流體流出排放口并落到要被涂敷的表面上。
全文摘要
一種流體涂敷器組合件可包括一框架、一連接于該框架上的第一滾筒、一連接于框架的第二滾筒、一連接于框架的流體供應(yīng)管、一供應(yīng)管線以及一可樞轉(zhuǎn)地連接于框架的操作桿。第二滾筒連接于與第一滾筒間隔開的框架，供應(yīng)管連接于與第一滾筒間隔開的框架并包括一排放口。流體供應(yīng)管線與流體供應(yīng)管和相關(guān)的油漆源連通。操作桿適于連接于一相關(guān)的手柄以便操縱該組合件。
文檔編號(hào)B43M11/02GK101031365SQ200480037534
公開日2007年9月5日 申請(qǐng)日期2004年12月15日 優(yōu)先權(quán)日2003年12月16日
發(fā)明者M·B·普克斯考斯基 申請(qǐng)人:特拉克工具物資有限公司