專(zhuān)利名稱(chēng)：電動(dòng)工具及卡盤(pán)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
一般而言，本實(shí)用新型涉及一種用于電鉆的鉆頭卡盤(pán)，更具體地說(shuō)，涉及一種被裝于鉆頭卡盤(pán)上的指示器機(jī)構(gòu)，當(dāng)如鉆頭之類(lèi)的工具被足夠夾緊時(shí)，該指示器機(jī)構(gòu)改變狀態(tài)借此使用者可以知曉。
背景技術(shù)：
本部分提供關(guān)于本實(shí)用新型的背景信息，但不一定是現(xiàn)有技術(shù)。鉆頭卡盤(pán)與電鉆聯(lián)合使用，用于可釋放地結(jié)合各種工具，如鉆頭等。常規(guī)的鉆頭卡盤(pán)可能需要專(zhuān)用工具以便使鉆頭卡盤(pán)緊固于工具上或從工具上松脫。近來(lái)，將鉆頭卡盤(pán)設(shè)計(jì)成用手將鉆頭卡盤(pán)緊固，其中使用者可以轉(zhuǎn)動(dòng)鉆頭卡盤(pán)套筒(Chuck sleeve)，以使鉆頭卡盤(pán)的夾爪與工具結(jié)合或脫離結(jié)合。電鉆的使用者必須用一只手旋轉(zhuǎn)可調(diào)節(jié)的鉆機(jī)套筒，同時(shí)將工具保持在夾爪構(gòu)件內(nèi)側(cè)，直到工具被鎖定就位為止。在某些實(shí)例中，使用者很難確定工具是否足夠夾緊。

實(shí)用新型內(nèi)容本部分提供本實(shí)用新型的一般概述，而沒(méi)有包含其全部范圍或所有特征的全面內(nèi)容。本實(shí)用新型的目的是提供一種帶有指示器機(jī)構(gòu)的卡盤(pán)和電動(dòng)工具，工具被足夠夾緊時(shí)，該指示器機(jī)構(gòu)可以改變狀態(tài)借此使用者可以知曉。根據(jù)本實(shí)用新型的一個(gè)方面，提供一種電動(dòng)工具，其包括具有把手和本體部分的外殼；設(shè)置于本體部分內(nèi)的電動(dòng)機(jī)；可驅(qū)動(dòng)地連接到電動(dòng)機(jī)的驅(qū)動(dòng)主軸；卡盤(pán)，其包括支撐多個(gè)卡盤(pán)夾爪的卡盤(pán)主軸，可轉(zhuǎn)動(dòng)地聯(lián)結(jié)卡盤(pán)夾爪并使卡盤(pán)夾爪在夾緊位置和非夾緊位置之間運(yùn)動(dòng)的第一套筒，及設(shè)置在卡盤(pán)上的指示器機(jī)構(gòu)，指示器機(jī)構(gòu)具有第一目視指示部分和第二目視指示部分，第一套筒轉(zhuǎn)動(dòng)到對(duì)應(yīng)于卡盤(pán)夾爪施加的預(yù)定夾緊力的位置時(shí)，所述指示器機(jī)構(gòu)從第一位置運(yùn)動(dòng)到第二位置。根據(jù)本實(shí)用新型的另一方面，提供一種卡盤(pán)，其包括支撐多個(gè)卡盤(pán)夾爪的卡盤(pán)主軸；可轉(zhuǎn)動(dòng)地聯(lián)結(jié)卡盤(pán)夾爪并使卡盤(pán)夾爪在夾緊位置和非夾緊位置之間運(yùn)動(dòng)的第一套筒；及設(shè)置在卡盤(pán)上的指示器機(jī)構(gòu)。指示器機(jī)構(gòu)具有第一目視指示部分和第二目視指示部分，其中第一套筒轉(zhuǎn)動(dòng)到對(duì)應(yīng)于卡盤(pán)夾爪施加預(yù)定夾緊力的位置時(shí)，所述指示器機(jī)構(gòu)從第一位置運(yùn)動(dòng)到第二位置。根據(jù)本實(shí)用新型的又一方面，提供一種電動(dòng)工具，其包括具有把手和本體部分的外殼；設(shè)置于本體部分內(nèi)的電動(dòng)機(jī)；可驅(qū)動(dòng)地連接到電動(dòng)機(jī)的驅(qū)動(dòng)主軸；及卡盤(pán)?？ūP(pán)包括支撐多個(gè)卡盤(pán)夾爪的卡盤(pán)主軸，可轉(zhuǎn)動(dòng)地聯(lián)結(jié)卡盤(pán)夾爪并使卡盤(pán)夾爪在夾緊位置和非夾緊位置之間運(yùn)動(dòng)的第一套筒，設(shè)置在卡盤(pán)上的指示器機(jī)構(gòu)。指示器機(jī)構(gòu)具有第一目視指示部分和第二目視指示部分，其中第一套筒轉(zhuǎn)動(dòng)到對(duì)應(yīng)于卡盤(pán)夾爪施加預(yù)定夾緊力的位置時(shí)，指示器機(jī)構(gòu)從第一位置運(yùn)動(dòng)到第二位置。指示器機(jī)構(gòu)還包括第二套筒和壓縮構(gòu)件，第二套、筒從第一套筒軸向偏移并限定用于觀察目視指示器構(gòu)件的窗口，壓縮構(gòu)件可在非壓縮位置和壓縮位置之間運(yùn)動(dòng)并被設(shè)置在第二套筒的支撐壁和板的突出部之間，其中指示器機(jī)構(gòu)從第一位置到第二位置的運(yùn)動(dòng)對(duì)應(yīng)于壓縮構(gòu)件從未壓縮位置到壓縮位置的運(yùn)動(dòng)。指示器機(jī)構(gòu)還包括板，該板被鍵接為隨卡盤(pán)主軸轉(zhuǎn)動(dòng)且被固定為與第一和第二目視指示部分一起運(yùn)動(dòng)。所述板可以具有從其延伸的突出部，該突出部與目視指示器構(gòu)件配合。卡盤(pán)還包括第二套筒，第二套筒相對(duì)于第一套筒軸向偏移，且第二套筒包括用于觀察目視指示器構(gòu)件的窗口。根據(jù)一些附加技術(shù)特征，指示器機(jī)構(gòu)還包括在未壓縮位置和壓縮位置之間運(yùn)動(dòng)的壓縮構(gòu)件。壓縮構(gòu)件設(shè)置在第二套筒的支撐壁和板的突出部之間。指示器機(jī)構(gòu)從第一位置到第二位置的運(yùn)動(dòng)對(duì)應(yīng)于壓縮構(gòu)件從未壓縮位置到壓縮位置之間的運(yùn)動(dòng)。根據(jù)一個(gè)實(shí)例，壓縮構(gòu)件可以是膜片式彈簧墊圈。第一目視指示部分可以是第一種顏色，第二目視指示部 分可以是不同于第一種顏色的第二種顏色。根據(jù)一個(gè)實(shí)例，第一和第二目視指示部分可以形成在整體目視指示器構(gòu)件上。根據(jù)本實(shí)用新型，一旦目視指示器構(gòu)件運(yùn)動(dòng)到與夾緊狀態(tài)對(duì)應(yīng)的位置，透過(guò)窗口可以顯示第二目視指示部分，使用者就可知曉工具已被足夠夾緊。這里的描述顯然還可以應(yīng)用在其他方面。本文描述和具體舉例的目的僅僅是示例性的，并非限制本實(shí)用新型的范圍。

本說(shuō)明書(shū)中附圖僅為了圖解說(shuō)明所選定的一些實(shí)施例，而沒(méi)有舉出所有可能的實(shí)施方式，也不是對(duì)本實(shí)用新型范圍的限制。圖I是一示例性鉆機(jī)的透視圖，該鉆機(jī)裝有鉆頭卡盤(pán)，鉆頭卡盤(pán)具有根據(jù)本教導(dǎo)一實(shí)例構(gòu)造的指示器機(jī)構(gòu)；圖2是圖I所示鉆頭卡盤(pán)的分解圖；圖3是該鉆頭卡盤(pán)的后部透視圖，其示出了指示器機(jī)構(gòu)處于與未夾緊狀態(tài)對(duì)應(yīng)的
第一位置；圖4是該鉆頭卡盤(pán)的后部透視圖，其示出了指示器機(jī)構(gòu)處于與夾緊狀態(tài)對(duì)應(yīng)的第二位置；圖5是指示器機(jī)構(gòu)沿圖3中線5-5截取的剖面圖，其示出了指示器機(jī)構(gòu)處于未夾緊位置的情況；圖6是圖5所示指示器機(jī)構(gòu)的剖面圖，其示出了指示器機(jī)構(gòu)處于與夾緊位置對(duì)應(yīng)的第二位置；全部附圖中相應(yīng)的附圖標(biāo)記表示相應(yīng)構(gòu)件。
具體實(shí)施方式下面參照附圖更全面詳細(xì)地描述具體實(shí)施例。首先參照?qǐng)D1，根據(jù)本教導(dǎo)的一個(gè)示例構(gòu)造的鉆頭卡盤(pán)總體用附圖標(biāo)記10表示。鉆頭卡盤(pán)10可操作地與示例性鉆機(jī)12關(guān)聯(lián)，該鉆機(jī)包括機(jī)殼14，所述機(jī)殼包括把手部分16及本體部分18。示例性鉆機(jī)12可包括電池組20，該電池組可松開(kāi)地附聯(lián)到把手部分16。盡管圖I所示的示例性鉆機(jī)12為無(wú)繩、電池供電的鉆機(jī)，但仍然可以理解的是，本說(shuō)明書(shū)公開(kāi)的鉆頭卡盤(pán)10的工作原理同樣適用于其他鉆機(jī)結(jié)構(gòu),例如插電式(corded)鉆機(jī)。把手部分16上設(shè)置有起動(dòng)器22，用于可選擇地由電池組20向設(shè)于機(jī)殼14的本體部分18內(nèi)的電動(dòng)機(jī)24提供電流。多速傳動(dòng)裝置26可驅(qū)動(dòng)地與電動(dòng)機(jī)24連接。多速傳動(dòng)裝置26可以設(shè)有移位機(jī)構(gòu)28，該移位機(jī)構(gòu)包括變速桿30。操作者可以移動(dòng)變速桿30以便改變?cè)摱嗨賯鲃?dòng)裝置26的齒輪比。多速傳動(dòng)裝置26可以包括驅(qū)動(dòng)主軸32，該驅(qū)動(dòng)主軸與鉆頭卡盤(pán)10連接。所屬領(lǐng)域技術(shù)人員可以理解，在不超出本實(shí)用新型范圍的前提下，可以將其他裝置與鉆機(jī)12結(jié)合，如能夠與鉆頭卡盤(pán)10結(jié)合使用的其他特征結(jié)構(gòu)或錘鉆機(jī)構(gòu)?，F(xiàn)在繼續(xù)參照?qǐng)DI并附加參照?qǐng)D2更詳細(xì)地介紹鉆頭卡盤(pán)10。通常鉆頭卡盤(pán)10可以包括卡盤(pán)主軸36、前套筒38和后套筒40。卡盤(pán)主軸36可包括芯體44，該芯體包括前段46和后段48。前段46可以包括通孔50，該通孔可將鉆頭52 (圖I)容納于其中。后段48可以借助環(huán)圈54與前段46偏移開(kāi)。后段48可以包括轂60，該轂上形成有平坦部62。轂60可包括螺紋64，該螺紋可以用于螺紋結(jié)合驅(qū)動(dòng)主軸32 (圖I)。芯體44包括導(dǎo)向通道68，該導(dǎo)向通道被構(gòu)造為與通孔50成角度地相交。導(dǎo)向通道68中可容納多個(gè)夾爪構(gòu)件70。每個(gè)夾爪構(gòu)件70可在外側(cè)上設(shè)有螺紋表面72，并在其前端內(nèi)側(cè)表面上設(shè)有抓持表面74。帶螺紋的螺帽80可包圍芯體44并包括錐形螺紋表面82，該錐形螺紋表面與夾爪構(gòu)件70的螺紋表面72螺紋結(jié)合。帶螺紋的螺帽80具有圍繞其外表面形成的槽口 84，用于與延伸于前套筒38的內(nèi)表面上的指狀部86結(jié)合。因此，前套筒38的旋轉(zhuǎn)可以導(dǎo)致帶螺紋的螺帽80也同時(shí)旋轉(zhuǎn)。前套筒38可以包括圍繞其外表面形成的抓持表面88。本實(shí)用新型的鉆頭卡盤(pán)10還可以包括指示器機(jī)構(gòu)100。根據(jù)一個(gè)實(shí)例，指示器機(jī)構(gòu)100可以至少部分地結(jié)合于后套筒40上，該指示器機(jī)構(gòu)還包括目視指示器構(gòu)件102、壓縮構(gòu)件104和板106。如這里所討論的那樣，指示器機(jī)構(gòu)100可以從第一位置(圖3和5)移動(dòng)到第二位置(圖4和6)，以便讓使用者知曉如鉆頭52之類(lèi)的工具已被夾緊為力矩滿(mǎn)足要求。后套筒40可包括圍繞外周邊的抓持表面110。后套筒40可限定出用于容納驅(qū)動(dòng)主軸32的開(kāi)口 114。穿過(guò)后套筒40可以形成觀察窗口 120，以允許使用者觀察目視指示器構(gòu)件102。后套筒40上可以設(shè)置存取槽122和支撐壁124，用于和板106配合。目視指示器構(gòu)件102通常包括具有連接部分130的本體128，在該連接部分中限定有開(kāi)口 132。目視指示器構(gòu)件102還可包括第一目視指示部分136和第二目視指示部分138。第一目視指示部分136和第二目視指示部分138可以以任意方式構(gòu)造，以便使用者知曉與兩種不同操作狀態(tài)對(duì)應(yīng)的兩種不同的目視標(biāo)志或模式。在所提供的實(shí)例中，第一目視指示部分136的表面顏色為紅色，第二目視指示部分138的表面顏色為綠色。紅表面顏色對(duì)應(yīng)于鉆頭卡盤(pán)10的夾爪構(gòu)件70處于未夾緊的操作狀態(tài)。綠表面顏色對(duì)應(yīng)于鉆頭卡盤(pán)10的夾爪構(gòu)件70處于夾緊的操作狀態(tài)。所屬領(lǐng)域技術(shù)人員容易理解的是，第一和第二目視指示部分136和138可以被構(gòu)造成使得使用者可以通過(guò)目視知曉?xún)煞N不同操作狀態(tài)的任意合適的方式?？蓪嚎s構(gòu)件104定位在后套筒的支撐壁124和目視指示器構(gòu)件102的本體128之間。如將在本說(shuō)明書(shū)中描述的那樣，壓縮構(gòu)件104可以操作以在目視指示器構(gòu)件102和后套筒40的支撐壁124之間提供預(yù)定阻力。在本說(shuō)明書(shū)公開(kāi)的示例性實(shí)例中，壓縮構(gòu)件104可以是膜片式彈簧墊圈(Belleville washer)。板106可以限定出具有平坦部142的鍵接孔(keyed aperture) 140,該平坦部協(xié)同地容納卡盤(pán)主軸36的轂60上的平坦部62。因此，板106可被鍵接，以便隨卡盤(pán)主軸36 —道轉(zhuǎn)動(dòng)。板106還可包括從其伸出的突出部144。在一個(gè)實(shí)例中，突出部144可以沿大致垂直于板106的平面的方位延伸。突出部144可被目視指示器構(gòu)件102中的開(kāi)口 132接納。因此，目視指示器構(gòu)件102被構(gòu)造成與板106 —起轉(zhuǎn)動(dòng)?，F(xiàn)在將繼續(xù)參照?qǐng)D3-6詳細(xì)描述帶指示器機(jī)構(gòu)100的鉆頭卡盤(pán)10的操作。如圖3所示，起初將鉆頭52放置在設(shè)于卡盤(pán)主軸36中的芯體44的前段46內(nèi)的中心孔50內(nèi)?？梢岳斫獾氖?，使夾爪構(gòu)件70縮回到足以允許插入鉆頭52。還能理解的是，當(dāng)驅(qū)動(dòng)主軸32沿其操作方向旋轉(zhuǎn)時(shí)，芯體44和夾爪構(gòu)件70也隨之旋轉(zhuǎn)。接著，在將前套筒38沿緊固方向轉(zhuǎn)動(dòng)的同時(shí)(如圖4所示的逆時(shí)針?lè)较?，使用者能夠抓住后套筒40并使其保持在相對(duì)靜止的位置。當(dāng)前套筒38旋轉(zhuǎn)時(shí)，帶螺紋的螺帽80也將轉(zhuǎn)動(dòng)。帶螺紋的螺帽80的轉(zhuǎn)動(dòng)可以導(dǎo)致帶螺紋的螺帽80的錐形螺紋表面82分別沿每個(gè)夾爪構(gòu)件70的螺紋表面72可螺旋 地聯(lián)結(jié)。由于帶螺紋的螺帽80軸向固定，可以促使夾爪構(gòu)件70平動(dòng)通過(guò)導(dǎo)向通道68，導(dǎo)致夾爪構(gòu)件70的抓持表面74朝旋轉(zhuǎn)軸線運(yùn)動(dòng)并向下夾緊于鉆頭52上。在鉆頭卡盤(pán)10緊固于鉆頭52的過(guò)程中，指示器機(jī)構(gòu)100將從圖3所示的第一位置向前行進(jìn)至圖4所示的第二位置，在第一位置，通過(guò)觀察窗口 120可以看見(jiàn)第一目視指示部分136，在第二位置，通過(guò)觀察窗口 120可以看見(jiàn)第二目視指示部分138。一旦從板106上的突出部44傳送抵靠壓縮構(gòu)件104的足夠的力(通過(guò)目視指示器構(gòu)件102)將壓縮構(gòu)件104由第一位置(圖5)壓縮到第二位置(圖6)，導(dǎo)致目視指示器構(gòu)件102由第一位置(圖3)運(yùn)動(dòng)至第二位置(圖4)?？梢岳斫獾氖?，當(dāng)夾爪構(gòu)件70逐漸與鉆頭52結(jié)合時(shí)，所產(chǎn)生的力漸增地被轉(zhuǎn)移到壓縮構(gòu)件104上。一旦力達(dá)到預(yù)定閾值，壓縮構(gòu)件104能夠“卡扣(snap)”到圖6所示的平坦?fàn)顟B(tài)。可以理解的是，所述“卡扣”動(dòng)作還可以使得使用者獲得聽(tīng)覺(jué)或觸覺(jué)反饋，以使得使用者知曉被夾緊狀態(tài)。再者，所述示例性壓縮構(gòu)件104呈膜片式彈簧墊圈的形式，一旦在其上施加足夠的壓縮力，該壓縮構(gòu)件可以由大致錐形(圖5)壓扁為大致扁平的壓縮狀態(tài)。一旦目視指示器構(gòu)件102運(yùn)動(dòng)到圖4和圖6所示位置，第二目視指示部分138透過(guò)窗口 120顯示，使用者注意到鉆頭52已被足夠夾緊。根據(jù)本實(shí)用新型的構(gòu)造，可以將壓縮構(gòu)件104設(shè)計(jì)為當(dāng)施加與鉆頭52上的適當(dāng)夾緊力相應(yīng)的壓縮力時(shí)，壓縮構(gòu)件由圖5所示的位置壓縮到圖6所示的位置?？梢圆捎闷渌麡?gòu)造形式，在這些形式中多個(gè)膜片式彈簧墊圈被重疊為首尾相連?？梢岳斫獾氖?，即使壓縮構(gòu)件104已被壓縮到圖6所示的位置之后，仍然允許使用者在鉆頭52上施加附加的夾緊力。然而，可將指示器機(jī)構(gòu)100構(gòu)造成，當(dāng)在鉆頭52上施加了足夠的力矩時(shí)能夠使目視指示器構(gòu)件102傳動(dòng)至圖4所示的位置。在一個(gè)實(shí)例中，一旦使用者將鉆頭卡盤(pán)10緊固到夾緊位置(圖4)，且透過(guò)觀察窗口 120顯示出第二目視指示部分138，使用者可以松開(kāi)對(duì)后套筒40的抓持。釋放對(duì)后套筒40的抓持可以導(dǎo)致壓縮構(gòu)件104恢復(fù)到未壓縮狀態(tài)(圖5)，因此目視指示器構(gòu)件102可以回復(fù)至圖3和圖5所示的透過(guò)觀察窗口 120示出第一目視指示部分136的位置?？梢钥紤]其他構(gòu)造，在這些構(gòu)造中即使使用者脫開(kāi)對(duì)后套筒40的抓持，指示器機(jī)構(gòu)100仍將目視指示器構(gòu)件102保持在圖4和6所示位置?？梢钥紤]的是，在一個(gè)示例中，可在朝松開(kāi)方向(如圖4所示的順時(shí)針?lè)较?手動(dòng)地轉(zhuǎn)動(dòng)前套筒38，同時(shí)保持后套筒40處于靜止位置時(shí)，將指示器機(jī)構(gòu)100重置于未夾緊位置(圖3和5)前面對(duì)所提供的一些實(shí)施例的描述僅為了圖解說(shuō)明和解釋目的。并非窮舉或限制本實(shí)用新型的范圍。即使沒(méi)有具體示出或描述，某一具體實(shí)施例中的單個(gè)元件或特征通常不限于該具體實(shí)施例，而在合適之處可以互換，并可以用于某一選定的實(shí)施例。這些單個(gè)元件或特征也可以按很多方式進(jìn)行變換。這些變換沒(méi)有超出本實(shí)用新型構(gòu)思，所有這些改型都將落入本實(shí)用新型的范圍內(nèi)。相關(guān)申請(qǐng)的相互參考本申請(qǐng)要求享有于2010年9月27日提交的美國(guó)臨時(shí)申請(qǐng)NO. 61/386，802的申請(qǐng)的優(yōu)先權(quán)。上述申請(qǐng)的全部公開(kāi)內(nèi)容作為參考加入本申請(qǐng)中。
權(quán)利要求1.一種電動(dòng)工具,其特征在于,包括 具有把手和本體部分的外殼； 設(shè)置于所述本體部分內(nèi)的電動(dòng)機(jī)； 可驅(qū)動(dòng)地連接到所述電動(dòng)機(jī)的驅(qū)動(dòng)主軸； 卡盤(pán)，其包括 支撐多個(gè)卡盤(pán)夾爪的卡盤(pán)主軸； 第一套筒，其可轉(zhuǎn)動(dòng)地聯(lián)結(jié)所述卡盤(pán)夾爪，并使該卡盤(pán)夾爪在夾緊位置和非夾緊位置之間運(yùn)動(dòng)；及 設(shè)置在所述卡盤(pán)上的指示器機(jī)構(gòu)，其具有第一目視指示部分和第二目視指示部分，其中所述第一套筒轉(zhuǎn)動(dòng)到對(duì)應(yīng)于所述卡盤(pán)夾爪施加的預(yù)定夾緊力的位置時(shí)，所述指示器機(jī)構(gòu)從第一位置運(yùn)動(dòng)到第二位置。
2.如權(quán)利要求I所述的電動(dòng)工具，其特征在于，所述指示器機(jī)構(gòu)還包括板，該板被鍵接為隨卡盤(pán)主軸轉(zhuǎn)動(dòng)，且被固定為與所述第一和第二目視指示部分一起運(yùn)動(dòng)。
3.如權(quán)利要求2所述的電動(dòng)工具，其特征在于，所述板具有從其延伸的突出部，該突出部與所述目視指示器構(gòu)件聯(lián)接。
4.如權(quán)利要求3所述的電動(dòng)工具，其特征在于，所述卡盤(pán)還包括相對(duì)于所述第一套筒軸向偏移的第二套筒。
5.如權(quán)利要求4所述的電動(dòng)工具，其特征在于，所述第二套筒限定用于觀察目視指示器構(gòu)件的窗口。
6.如權(quán)利要求4所述的電動(dòng)工具，其特征在于，所述指示器機(jī)構(gòu)還包括可在非壓縮位置和壓縮位置之間運(yùn)動(dòng)的壓縮構(gòu)件，該壓縮構(gòu)件被設(shè)置在所述第二套筒的支撐壁和板的突出部之間，其中所述指示器機(jī)構(gòu)從第一位置到第二位置的運(yùn)動(dòng)對(duì)應(yīng)于所述壓縮構(gòu)件從未壓縮位置到壓縮位置的運(yùn)動(dòng)。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的電動(dòng)工具，其特征在于，所述壓縮構(gòu)件包括膜片式彈簧墊圈。
8.根據(jù)權(quán)利要求I所述的電動(dòng)工具，其特征在于，所述第一目視指示部分是第一種顏色，所述第二目視指示部分是不同于第一種顏色的第二種顏色。
9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的電動(dòng)工具，其特征在于，所述第一目視指示部分和第二目視指示部分被形成在整體式目視指示器構(gòu)件上。
10.一種卡盤(pán)，其特征在于，包括 支撐多個(gè)卡盤(pán)夾爪的卡盤(pán)主軸； 第一套筒，其可轉(zhuǎn)動(dòng)地聯(lián)結(jié)所述卡盤(pán)夾爪，并使所述卡盤(pán)夾爪在夾緊位置和非夾緊位置之間運(yùn)動(dòng)；及 設(shè)置在所述卡盤(pán)上的指示器機(jī)構(gòu)，其具有第一目視指示部分和第二目視指示部分，其中所述第一套筒轉(zhuǎn)動(dòng)到對(duì)應(yīng)于所述卡盤(pán)夾爪施加預(yù)定夾緊力的位置時(shí)，所述指示器機(jī)構(gòu)從第一位置運(yùn)動(dòng)到第二位置。
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的卡盤(pán)，其特征在于，還包括相對(duì)于所述第一套筒軸向偏移的第二套筒，該第二套筒限定用于觀察所述目視指示器構(gòu)件的窗口。
12.根據(jù)權(quán)利要求11所述的卡盤(pán)，其特征在于，所述目視指示器構(gòu)件還包括板，該板被鍵接為隨所述卡盤(pán)主軸轉(zhuǎn)動(dòng)且被固定為與所述第一和第二目視指示部分一起運(yùn)動(dòng)。
13.根據(jù)權(quán)利要求12所述的卡盤(pán)，其特征在于，所述板具有從其延伸的突出部，該突出部與目所述視指示器構(gòu)件配合。
14.根據(jù)權(quán)利要求13所述的卡盤(pán)，其特征在于，所述指示器機(jī)構(gòu)還包括可在非壓縮位置和壓縮位置之間運(yùn)動(dòng)的壓縮構(gòu)件，該壓縮構(gòu)件被設(shè)置在所述第二套筒的支撐壁和板的突出部之間，其中所述指示器機(jī)構(gòu)從第一位置到第二位置的運(yùn)動(dòng)對(duì)應(yīng)于所述壓縮構(gòu)件從未壓縮位置到壓縮位置的運(yùn)動(dòng)。
15.根據(jù)權(quán)利要求10所述的卡盤(pán)，其特征在于，所述第一目視指示部分是第一種顏色， 第二目視指示部分是不同于第一種顏色的第二種顏色。
16.根據(jù)權(quán)利要求15所述的卡盤(pán)，其特征在于，所述第一和第二目視指示部分設(shè)置在整體式目視指示器構(gòu)件上。
17.—種電動(dòng)工具,其特征在于,包括 具有把手和本體部分的外殼； 設(shè)置于所述本體部分內(nèi)的電動(dòng)機(jī)； 可驅(qū)動(dòng)地連接到所述電動(dòng)機(jī)的驅(qū)動(dòng)主軸； 卡盤(pán)，其包括 支撐多個(gè)卡盤(pán)夾爪的卡盤(pán)主軸； 第一套筒，其可轉(zhuǎn)動(dòng)地聯(lián)結(jié)所述卡盤(pán)夾爪，并使該卡盤(pán)夾爪在夾緊位置和非夾緊位置之間運(yùn)動(dòng)； 設(shè)置在所述卡盤(pán)上的指示器機(jī)構(gòu)，其具有第一目視指示部分和第二目視指示部分，其中所述第一套筒轉(zhuǎn)動(dòng)到對(duì)應(yīng)于所述卡盤(pán)夾爪施加預(yù)定夾緊力的位置時(shí)，所述指示器機(jī)構(gòu)從第一位置運(yùn)動(dòng)到第二位置； 從所述第一套筒軸向偏移的第二套筒，該第二套筒限定用于觀察目視指示器構(gòu)件的窗口 ；及 可在非壓縮位置和壓縮位置之間運(yùn)動(dòng)的壓縮構(gòu)件，該壓縮構(gòu)件被設(shè)置在所述第二套筒的支撐壁和板的突出部之間，其中所述指示器機(jī)構(gòu)從所述第一位置到所述第二位置的運(yùn)動(dòng)對(duì)應(yīng)于所述壓縮構(gòu)件從未壓縮位置到壓縮位置的運(yùn)動(dòng)。
18.如權(quán)利要求17所述的電動(dòng)工具，其特征在于，所述壓縮構(gòu)件包括膜片式彈簧墊圈。
19.如權(quán)利要求18所述的電動(dòng)工具，其特征在于，所述第一目視指示部分是第一種顏色，第二目視指示部分是不同于第一種顏色的第二種顏色。
專(zhuān)利摘要本實(shí)用新型涉及一種電動(dòng)工具，其包括具有把手和本體部分的外殼。電動(dòng)機(jī)可設(shè)置在本體部分內(nèi)，驅(qū)動(dòng)主軸可驅(qū)動(dòng)地連接到電動(dòng)機(jī)?？ūP(pán)可以包括支撐多個(gè)卡盤(pán)夾爪的卡盤(pán)主軸。第一套筒可轉(zhuǎn)動(dòng)地聯(lián)結(jié)卡盤(pán)夾爪以使卡盤(pán)夾爪在夾緊位置和非夾緊位置之間運(yùn)動(dòng)。具有第一和第二目視指示部分的指示器機(jī)構(gòu)可設(shè)置在卡盤(pán)上。第一套筒轉(zhuǎn)動(dòng)到對(duì)應(yīng)于卡盤(pán)夾爪施加預(yù)定夾緊力的位置時(shí)，指示器機(jī)構(gòu)從第一位置運(yùn)動(dòng)到第二位置。根據(jù)本實(shí)用新型，一旦目視指示器構(gòu)件運(yùn)動(dòng)到與夾緊狀態(tài)對(duì)應(yīng)的位置，透過(guò)窗口可以顯示第二目視指示部分，使用者就可知曉工具已被足夠夾緊。
文檔編號(hào)B25F5/00GK202377572SQ20112057899
公開(kāi)日2012年8月15日 申請(qǐng)日期2011年9月27日 優(yōu)先權(quán)日2010年9月27日
發(fā)明者C·J·穆雷, D·C·坎普貝爾 申請(qǐng)人:布萊克和戴克公司