專利名稱：用于頁張模切機(jī)的放置和有用部分分離站的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種如權(quán)利要求1前序部分所述的放置和有用部分分離站、一種如權(quán)利要求7所述的頁張模切和/或壓印機(jī)和一種如權(quán)利要求11所述的用于放置中間頁張的方法。
背景技術(shù)：
以封閉幾何形狀的剪裁模進(jìn)行的切割稱為“模切”，該剪裁?？蔀閳A形、橢圓形或多邊形以及任何形式的不規(guī)則形狀。在印后加工中所進(jìn)行的處理如利用沖孔器進(jìn)行模切、 切角和索引模切也屬于該領(lǐng)域。模切是向著一個模切墊塊或向著印模來實(shí)現(xiàn)的，部分地也是剪切過程。由紙、紙板、硬紙板或瓦楞紙制成的包裝材料主要被以頁張規(guī)格模切。在模切過程中也可附加地在有用部分中施加條紋線或拱花。該復(fù)雜的處理使得頁張單個地被模切是絕對必要的。因?yàn)樽罱K的產(chǎn)品涉及在技術(shù)及圖形的實(shí)施方面有極高要求的包裝(例如用于化妝品、香煙、藥物、食品等的包裝)，因此不僅對包裝材料本身提出特殊的要求，而且為了最佳的結(jié)果要求具有最小公差的模切工具及極其精確且工作可靠的模切機(jī)。平臺模切機(jī)能最佳地符合這些要求。在此，將已印刷的及在托板上堆疊的頁張供應(yīng)給該模切機(jī)。在該機(jī)器中，待模切的頁張?jiān)谝粋€定向裝置中被精確地定向、被一個叼牙車承接并且精確地在模切裝置中在固定支承的下臺與可通過肘桿或偏心傳動裝置豎直運(yùn)動的上臺之間定位。在公知的用于對由紙、紙板和類似物制成的頁張進(jìn)行模切、壓印、清廢并且必要時有用部分分離和放置的頁張模切和壓印機(jī)中公知的是，借助于叼牙車使頁張運(yùn)動通過該機(jī)器的各個站。相應(yīng)的叼牙車具有叼牙橋，在該叼牙橋上固定有叼牙，所述叼牙抓持頁張的前端部。叼牙車此外具有側(cè)面的行駛車，所述行駛車與輸送系統(tǒng)的循環(huán)鏈連接并且由此使叼牙車運(yùn)動通過所述機(jī)器。通過頁張穿過機(jī)器的這種類型的運(yùn)動允許在該機(jī)器的各個前后相繼設(shè)置的站中特別是在模切站、清廢站和有用部分分離站中進(jìn)行連續(xù)工作。例如由DE 30 44 083 Al公開了一種這樣的平臺式模切機(jī)。兩個臺裝備有切割和開槽工具或相應(yīng)的配合工具，利用它們從節(jié)拍地引導(dǎo)至臺面之間的頁張中模切出有用部分并且同時壓入對于整齊折疊所需的溝紋。在隨后的清廢裝置中通過清廢工具機(jī)械地去除掉廢料。視機(jī)器的裝備而定，最后可將模切出的有用部分在為此設(shè)置的有用部分分離裝置中分離。除了上述具有用于輸送叼牙車的循環(huán)鏈的頁張模切和壓印機(jī)之外，由DE 20 2007 012 349 Ul公開了一種頁張模切和壓印機(jī)，其叼牙車在外端部上分別通過至少一個直線驅(qū)動器驅(qū)動。所述直線驅(qū)動器在此構(gòu)造為具有行波場電動機(jī)的直線驅(qū)動器。在這種頁張模切和壓印機(jī)中，不同的叼牙車能夠同時以不同的速度運(yùn)動。DE 195 16 023 Al描述了一種頁張模切機(jī)的收紙裝置。設(shè)有用于未被模切的頁張的接收裝置以及用于未被模切的頁張的操縱裝置。在一個已被模切的頁張的可預(yù)給定的高度中，在已被模切的頁張的或模切出的有用部分的疊堆上放置覆蓋所有單疊堆的未被模切的頁張。所述存放裝置為此具有后柵欄和前柵欄。這兩個柵欄基本上鉛垂地布置并且所述前柵欄沿鉛垂方向可移動。一個存放裝置耙可以移動到該存放裝置中。所述存放裝置耙在沉降位置中可移動以從存放裝置中接收未被模切的頁張。在存放裝置外部，存放裝置耙可以升高并且在升高的位置中與所述未被模切的頁張一起在所述前柵欄沉降之后可移動到存放裝置中。Bobst公司也公開了一種替代的解決方案，其中，整個的未被模切的頁張被從接收裝置取出并且直接放置在疊堆上，而已被模切的頁張或有用部分被中間堆疊在耙子上。位于耙子上的疊堆隨后通過所述耙子移動出而被放置在未被模切的分隔頁張上。這種裝置例如在 US 6,481,708 B2 公開。這兩個解決方案的共同點(diǎn)是，在耙子上分別形成輔助疊堆并且從單獨(dú)的盒中供應(yīng)也被稱為中間頁張的分隔頁張。在此為了移入耙子必須中斷模切機(jī)的生產(chǎn)，這導(dǎo)致約5至 10個頁張的生產(chǎn)損失。

發(fā)明內(nèi)容
所以本發(fā)明的任務(wù)是，提供一種放置和有用部分分離站并且描述一種放置中間頁張的方法，它們進(jìn)一步拓展了公知的系統(tǒng)并且至少降低生產(chǎn)損失。所述任務(wù)通過具有權(quán)利要求1特征部分特征的放置和有用部分分離站、通過如權(quán)利要求7所述的頁張模切和/壓印機(jī)并且通過如權(quán)利要求11所述的用于放置中間頁張的方法解決。本發(fā)明的放置和有用部分分離站適合于平臺式頁張模切和/或壓印機(jī)并且用于將頁張的各個有用部分和整個頁張放置在疊堆上。所述放置和有用部分分離站可往復(fù)運(yùn)動的上工具和與所述上工具相互作用的用于分離所述有用部分的下工具，其中，所述頁張由所述頁張輸送系統(tǒng)基本上在頁張輸送平面中可輸送或輸送到所述放置和有用部分分離站中。按照本發(fā)明，所述下工具也被構(gòu)造為能夠運(yùn)動。特別有利的是，所述下工具能夠從其用于分離有用部分的工作位置越過所述頁張輸送平面的水平地升高到用于放置頁張的越位位置中。由此以有利的方式保證可由頁張輸送系統(tǒng)將未被模切的頁張作為中間頁張放置在所述收紙疊堆上。為此無需中斷生產(chǎn)，由此可以大大提高放置和有用部分分離站或包括所述站的模切機(jī)的生產(chǎn)能力。進(jìn)一步有利的是，可放棄按照現(xiàn)有技術(shù)的具有中間頁張盒和可移入的耙子的費(fèi)事機(jī)械系統(tǒng)。在本發(fā)明的解決方案中在更換具有新頁張規(guī)格的任務(wù)時不再需要更換中間頁張盒中的中間頁張儲備。另一優(yōu)點(diǎn)是特別穩(wěn)定的頁張行進(jìn)，因?yàn)榱鞑恢袛啵?也就是說不中斷中間頁張的供應(yīng)。在本發(fā)明的一個有利的進(jìn)一步方案中，所述放置和有用部分分離站具有驅(qū)動器， 該驅(qū)動器與所述上工具連接并且用于使所述上工具往復(fù)運(yùn)動。在一個第一實(shí)施例變型方案中，所述放置和有用部分分離站被這樣進(jìn)一步構(gòu)造， 使得其具有用于使所述下工具與所述上工具暫時機(jī)械連接的耦合裝置。由此確保上工具和下工具在耦合期間可共同地升高。所述放置和有用部分分離站的驅(qū)動器由此使由上工具和下工具組成的耦合單元短時地、特別是在工作節(jié)拍的持續(xù)時間期間進(jìn)入到頁張輸送平面上方的越位位置中并且可將整個的未被模切的頁張作為中間頁張放置在收紙疊堆上。在第二實(shí)施例變型方案中，所述放置和有用部分分離站被這樣進(jìn)一步構(gòu)造，使得其具有驅(qū)動裝置，該驅(qū)動裝置僅僅與所述下工具連接并且用于使所述下工具升高到所述頁張輸送平面水平的上方。所述驅(qū)動裝置在此例如可以具有至少一個氣動的、液壓的或機(jī)電的執(zhí)行機(jī)構(gòu)。特別是可以在下工具的四個角的每一個上安置一個快速作用的氣動缸。本發(fā)明還涉及一種用于對由紙、紙板和類似物制成的頁張進(jìn)行模切和/或壓印的頁張模切和/或壓印機(jī)。本發(fā)明的這個機(jī)器具有至少一個續(xù)紙器、模切和/或壓印站、清廢站和如上所述的放置和有用部分分離站。特別有利的是，該頁張模切和/或壓印機(jī)具有用于操縱所述模切和/或壓印站、所述清廢站和所述放置和有用部分分離站的機(jī)器驅(qū)動器。 在此，所述放置和有用部分分離站的上工具由所述機(jī)器驅(qū)動器驅(qū)動。在一個特別有利的并且因此優(yōu)選的實(shí)施方式中，本發(fā)明的頁張模切和/或壓印機(jī)在其模切和/或壓印站中并且在其所述清廢站分別具有行程中斷裝置。該行程中斷裝置用于禁止模切工具或清廢工具的工作行程。這種行程中斷裝置例如由DE 10 2007 012 638 Al和DE 10 2007 012 639 Al對于本領(lǐng)域技術(shù)人員公知，在此將所述文獻(xiàn)的內(nèi)容完全納入到本說明書的主題中。在所述頁張模切和/或壓印機(jī)的一個有利地進(jìn)一步方案中，所述模切和/或壓印機(jī)具有用于控制所述耦合裝置或所述放置和有用部分分離站的驅(qū)動裝置以及用于控制所述模切和/或壓印站和清廢站的行程中斷裝置的控制裝置。由此，頁張模切和/或壓印機(jī)的各個站可被這樣控制，使得頁張能夠從續(xù)紙裝置不經(jīng)處理地穿過機(jī)器的處理站被輸送至收紙疊堆。因而從續(xù)紙疊堆取出的頁張可作為中間頁張?jiān)谑占埊B堆上使用并且在那里引起有用部分疊堆的更高的穩(wěn)定性。此外有利的是，頁張模切和壓印機(jī)具有頁張輸送系統(tǒng)的分開的驅(qū)動器和單個的處理站。頁張輸送系統(tǒng)的驅(qū)動器在此可以例如構(gòu)造為具有行波場電動機(jī)的直線電驅(qū)動器。在這種情況下所述放置和有用部分分離站在耦合裝置和驅(qū)動裝置的部位上可具有處于下工具下方的頁張輸送路徑。待放置在收紙疊堆上的中間頁張于是由其被直線驅(qū)動的處于放置和有用部分分離站上游端部上的叼牙車借助于轉(zhuǎn)轍器引導(dǎo)至所述下部的頁張輸送路徑上并且放置在所述疊堆上。通過放置和有用部分分離站下游端部區(qū)域中的轉(zhuǎn)轍器可使叼牙車又回到其通常的回轉(zhuǎn)軌道上。本發(fā)明的主題還涉及一種用于將中間頁張放置在頁張模切和/或壓印機(jī)的收紙疊堆上的方法，所述頁張模切和/或壓印機(jī)具有放置和有用部分分離站。按照本發(fā)明，所述方法具有下述步驟在第一步驟中由頁張模切和/或壓印機(jī)的續(xù)紙裝置將頁張供入到該機(jī)器中。在第二步驟中將所述頁張?jiān)诓惶幚碓擁搹埖那闆r下輸送通過具有處理站的頁張模切和/或壓印機(jī)。在第三步驟中，在頁張達(dá)到放置和有用部分分離站之前使下工具從其工作位置越過頁張輸送平面升高到越位位置中。在第四步驟中將所述頁張輸送到所述放置和有用部分分離站中。如果使用具有叼牙車(所述叼牙車裝備有叼牙)的頁張輸送系統(tǒng)，則一旦所述頁張達(dá)到其位于頁張收紙疊堆上方的位置，則所述頁張就被所述叼牙釋放。在第五步驟中現(xiàn)在可將頁張作為中間頁張放置在收紙疊堆上，其中，所述放置可附加地通過上工具按照其工作節(jié)拍的往復(fù)運(yùn)動支持。如果應(yīng)僅僅將一個中間頁張放置在收紙疊堆上，則在下一步驟中將下工具又沉降到其工作位置中，從而使得隨后的頁張又可以通過上工具和下工具按照規(guī)定處理，也就是說，使相應(yīng)頁張的有用部分彼此分離。
所述的本發(fā)明、所述的本發(fā)明的有利的進(jìn)一步方案彼此以任意的組合也構(gòu)成本發(fā)明的有利的進(jìn)一步方案。在本發(fā)明的另外的有利的構(gòu)型方面參見從屬權(quán)利要求以及參照附圖對實(shí)施例的說明。


下面借助于實(shí)施例詳細(xì)闡述本發(fā)明。圖中示意性示出圖1是本發(fā)明的頁張模切和/或壓印機(jī)的概圖，圖加是本發(fā)明的放置和有用部分分離站的第一實(shí)施例變型方案，處于第一位置中，圖2b是圖加中的放置和有用部分分離站，處于第二位置中，圖3是本發(fā)明的放置和有用部分分離站的第二實(shí)施例變型方案，圖4是按照現(xiàn)有技術(shù)的放置和有用部分分離站。
具體實(shí)施例方式圖1中示出了一個用于對用紙、紙板和類似物制成的頁張進(jìn)行模切、清廢和放置的頁張模切和壓印機(jī)100的原理結(jié)構(gòu)。該模切和壓印機(jī)100具有一個續(xù)紙裝置1、一個模切站2、一個清廢站3和一個具有放置和有用部分分離站20的收紙裝置4，它們由一個共同的機(jī)器殼體5承載及包圍。從一側(cè)、即所謂的操作人員側(cè)可接近處理站2、3、4 ；該頁張模切和壓印機(jī)100的驅(qū)動系位于對置側(cè)、即所謂的驅(qū)動側(cè)。頁張6通過一個續(xù)紙裝置1被從一個疊堆中分單、被供應(yīng)給頁張輸送系統(tǒng)7并且由固定在叼牙車8的叼牙橋上的叼牙抓住其前緣并且沿著頁張輸送方向B被間歇地牽引穿過所述模切和壓印機(jī)100的不同的站2、3和4。所述頁張輸送系統(tǒng)7具有多個叼牙車8，使得多個頁張6可同時在所述不同的站 2、3和4中被處理。所述叼牙車8可以由鏈?zhǔn)津?qū)動器或在替代的實(shí)施方式中通過具有行波場電動機(jī)的電磁式直線驅(qū)動器驅(qū)動。模切站2包括一個下工作臺、所謂的下臺9和一個上工作臺、所謂的上臺10。上臺 10可豎直往復(fù)運(yùn)動地被支承并且設(shè)有模切和開槽刀。下臺9固定地支承在機(jī)架中并且設(shè)置有與所述模切和開槽刀配合的配合板。替代地也可以的是，上臺10固定不動并且下臺9可運(yùn)動。在壓印時在所述模切和開槽刀的部位上采用壓印工具、特別是呈所謂的壓印凸版形式的壓印工具。叼牙車8將頁張6從模切和壓印站2輸送到隨后的、裝備有清廢工具的清廢站3 中。在清廢站3中，借助于清廢工具將不需要的廢料段從所述頁張6上向下沖出，由此使得廢料段11落入到一個推到所述站下面的車式容器12中。模切站2和清廢站3分別具有行程中斷裝置18，如在DE 10 2007 012 638 Al和 DE 10 2007 012 639 Al中所述的那樣，在此將所述文獻(xiàn)的內(nèi)容完全納入到本發(fā)明中。頁張從清廢站3到達(dá)收紙裝置4中，在那里，要么僅僅進(jìn)行簡單放置，要么同時進(jìn)行相應(yīng)頁張6的各個有用部分6. 2的分離。收紙裝置4也可包括一個托板13，各個頁張6 或有用部分6. 2以疊堆14的形式堆疊在該托板上，由此在達(dá)到確定的疊堆高度后可將具有頁張堆疊14的托板13從模切和壓印機(jī)100的區(qū)域中移出。在圖4中示出具有按照現(xiàn)有技術(shù)的放置和有用部分分離站20的收紙裝置4。通過箭頭ζ表示的中間頁張從中間頁張盒中(未示出)進(jìn)行供應(yīng)。上工具21是可往復(fù)運(yùn)動的， 而下工具23是位置固定的。在圖加中示出收紙裝置4的按照本發(fā)明的放置和有用部分分離站20的第一實(shí)施例變型方案。該放置和有用部分分離站20包括具有印模22的上工具21和構(gòu)造為有用部分分離格柵的下工具23，所述下工具能夠被可更換框架M接收。所述有用部分分離格柵 M在圖加的視圖中處于其工作位置中。由叼牙車8輸送的頁張6如圖1中所示穿過模切站2和清廢站3被一直輸送到所述放置和有用部分分離站20中。上工具21以其工作節(jié)拍實(shí)施往復(fù)運(yùn)動，其中，印模22與有用部分分離格柵23相互作用地使相應(yīng)頁張6的各個有用部分6. 2分離。如圖加所示，已經(jīng)有大量有用部分6. 2放置在收紙疊堆14上。為了提高收紙疊堆14的穩(wěn)定性，在下一步驟中應(yīng)將一中間頁張6. 1放置在所述收紙疊堆14上。因此，兩個所示的耦合元件25使所述下工具23與所述上工具21暫時機(jī)械地連接(參見雙箭頭k)。通過所述耦合元件25彼此連接的工具21和23由圖加中未示出的機(jī)器驅(qū)動器17 共同地升高h(yuǎn)'、h。由此得到圖2b中所示的狀況下工具23處于頁張輸送平面E上方并且一個由叼牙車8輸送到放置和有用部分分離站20中的未被加工的中間頁張6. 1可以放置在收紙疊堆14上。然后，彼此耦合的工具21、23由驅(qū)動器17又下降h'、h，使得下工具 23從其圖2b中所示的越位位置又進(jìn)入到其圖加中所示的工作位置中。一旦下工具23又進(jìn)入到其工作位置中，就取消工具21、23的通過耦合元件25進(jìn)行的耦合。被驅(qū)動的耦合元件25在圖加和2b中僅僅示例性地并且示意性地示出。這種視圖不應(yīng)被理解為限制性的； 在此這種耦合裝置的實(shí)施處于本領(lǐng)域技術(shù)人員的判斷之內(nèi)。圖3示出收紙裝置4的放置和有用部分分離站20的替代的實(shí)施方式。所述放置和有用部分分離站20具有帶印模22的上工具21，該上工具與作為下工具的有用部分分離格柵23相互作用地引起有用部分6. 2從頁張6的分離和在收紙疊堆14上的放置。與圖加和2b的實(shí)施例不同的是，所述放置和有用部分分離站20不具有耦合元件25。取而代之的是，接收所述有用部分分離格柵23的所述可更換框架M與行程執(zhí)行機(jī)構(gòu)沈連接。在一個替代的未示出的實(shí)施方式中，所述行程執(zhí)行機(jī)構(gòu)26直接作用在有用部分分離工具23上。在放置和有用部分分離站20進(jìn)行有用部分分離工作期間，上工具21進(jìn)行升降運(yùn)動h，使得印模22分別將有用部分6. 2沖壓穿過所述有用部分分離格柵23。所述有用部分分離格柵23 為此處于頁張輸送平面E下方的工作位置中。如果應(yīng)將一個中間頁張6. 1放置在收紙疊堆 14上(這按照圖3的視圖在倒數(shù)第二個工作節(jié)拍中進(jìn)行)，則所述有用部分分離格柵23與其可更換框架M —起由所述行程執(zhí)行機(jī)構(gòu)26置于頁張輸送平面E上方的越位位置中。沿頁張輸送方向B輸送到放置和有用部分分離站20中的中間頁張6. 1于是可以被放置在所述收紙疊堆14上。一旦中間頁張6. 1被放下并且如果沒有另外的中間頁張應(yīng)緊接著被放置在收紙疊堆14上，則所述可更換框架M與有用部分分離格柵23 —起從未示出的越位位置移動到所示的工作位置中，也就是說下沉，從而使得在隨后輸送到所述放置和有用部分分離站20中的被模切的頁張6中又可以進(jìn)行有用部分6. 2的分離和放置。參考標(biāo)號表1續(xù)紙裝置
2模切和/或壓印站3清廢站4收紙裝置5機(jī)器殼體6 頁張6.1中間頁張6. 2有用部分7頁張輸送系統(tǒng)8叼牙車9 下臺10 上臺11廢料段12 車13 托板14收紙疊堆15具有界面和輸入裝置的控制裝置16供應(yīng)臺17機(jī)器驅(qū)動器20放置和有用部分分離站21具有印模的上工具22 印模23有用部分分離格柵(下工具)24用于接收有用部分分離格柵的可更換框架25被驅(qū)動的耦合元件(耦合裝置)26下工具的行程執(zhí)行機(jī)構(gòu)(驅(qū)動裝置)100頁張模切和壓印機(jī)B頁張輸送方向E頁張輸送平面h上工具的往復(fù)運(yùn)動h'下工具的往復(fù)運(yùn)動k夾緊運(yùn)動ζ中間頁張從中間頁張盒中的供應(yīng)
權(quán)利要求
1.用于平臺式頁張模切和/或壓印機(jī)(100)的放置和有用部分分離站(20)，用于將頁張(6)的各個有用部分(6. 和整個頁張(6. 1)放置在疊堆(14)上，具有頁張輸送系統(tǒng)(7)、能夠往復(fù)運(yùn)動的上工具和與所述上工具相互作用的用于分離所述有用部分的下工具(23)，其特征在于，所述頁張(6，6. 1)分別由所述頁張輸送系統(tǒng)(7)在頁張輸送平面(E)中輸送到所述放置和有用部分分離站00)中并且所述下工具能夠往復(fù)運(yùn)動 (h')。
2.按權(quán)利要求1所述的放置和有用部分分離站，其特征在于，所述下工具03)能夠從其工作位置升高(h')到位于所述頁張輸送平面(E)上方的越位位置中。
3.按權(quán)利要求2所述的放置和有用部分分離站，其特征在于，所述放置和有用部分分離站OO)具有驅(qū)動器(17)并且該驅(qū)動器與所述上工具連接以使所述上工具往復(fù)運(yùn)動(h)。
4.按上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的放置和有用部分分離站，其特征在于，所述放置和有用部分分離站OO)具有耦合裝置0 以使所述下工具與所述上工具暫時機(jī)械連接。
5.按權(quán)利要求3和4所述的放置和有用部分分離站，其特征在于，所述上工具和所述下工具在耦合期間能夠共同地升高(h，h')。
6.按權(quán)利要求3所述的放置和有用部分分離站，其特征在于，所述放置和有用部分分離站OO)具有驅(qū)動裝置06)并且該驅(qū)動裝置與所述下工具連接以使所述下工具 (23)升高(h')到所述頁張輸送平面(E)上方。
7.頁張模切和/或壓印機(jī)(100)，用于對由紙、紙板和類似物制成的頁張(6)進(jìn)行模切和/或壓印，具有頁張輸送系統(tǒng)(7)、至少一個續(xù)紙器(1)、模切和/或壓印站O)、清廢站 (3)和按上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的放置和有用部分分離站00)。
8.按權(quán)利要求7所述的頁張模切和/或壓印機(jī)，其特征在于，該頁張模切和/或壓印機(jī)(100)具有機(jī)器驅(qū)動器(17)，至少用于操縱所述模切和/或壓印站O)、所述清廢站(3) 和所述放置和有用部分分離站(20)，其中，所述放置和有用部分分離站OO)的上工具由所述機(jī)器驅(qū)動器(17)驅(qū)動。
9.按權(quán)利要求8所述的頁張模切和/或壓印機(jī)，其特征在于，所述模切和/或壓印站 (2)和所述清廢站( 分別具有行程中斷裝置(18)。
10.按權(quán)利要求9所述的頁張模切和/或壓印機(jī)，所述模切和/或壓印站(2)按照權(quán)利要求4或6實(shí)施并且所述頁張模切和/或壓印機(jī)(100)具有控制裝置(15)以便控制所述耦合裝置0 或所述驅(qū)動裝置06)和所述行程中斷裝置(18)。
11.用于將中間頁張(6.1)放置在特別是按權(quán)利要求7至10中任一項(xiàng)所述的頁張模切和/或壓印機(jī)(100)的收紙疊堆(14)上的方法，所述頁張模切和/或壓印機(jī)具有特別是按權(quán)利要求1至6中任一項(xiàng)所述的放置和有用部分分離站(20)，其特征在于下述步驟a)將頁張(6.1)供入到所述頁張模切和/或壓印機(jī)(100)中，b)將所述頁張(6.1)在不處理該頁張(6. 1)的情況下輸送通過所述頁張模切和/或壓印機(jī)(100)及其處理站(2,3),c)使所述放置和有用部分分離站OO)的下工具升高，d)將所述頁張(6.1)輸送到所述放置和有用部分分離站(20)中，e)將所述頁張(6. 1)放置在收紙疊堆(14)上作為中間頁張。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于頁張模切和/或壓印機(jī)(100)的用于將頁張(6)的各個有用部分(6.2)和整個頁張(6.1)作為中間頁張放置在疊堆(14)上的放置和有用部分分離站(20)并且還涉及一種這樣的機(jī)器。所述放置和有用部分分離站(20)構(gòu)造有可往復(fù)運(yùn)動的上工具(21)和與該上工具相互作用的用于分離有用部分的下工具(23)，其中，所述下工具(23)可從其工作位置升高(h′)到頁張輸送平面(E)上方的越位位置中。本發(fā)明的主題還涉及用于將中間頁張(6.1)放置在收紙疊堆(14)上的方法。
文檔編號B26D7/18GK102390124SQ20111018409
公開日2012年3月28日 申請日期2011年6月21日 優(yōu)先權(quán)日2010年6月23日
發(fā)明者D·埃爾巴, M·帕祖赫 申請人:海德堡印刷機(jī)械股份公司