專利名稱:生產(chǎn)印花紗線的氣流紡紗機的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域:
本發(fā)明涉及一種生產(chǎn)印花紗線的氣流紡紗機,它包含至少排成一列的大量的工作位置,其中包括纖維帶的輸入裝置和紡織好的紗線的抽出裝置。這里,纖維帶的輸入裝置在機械的一側(cè)上包含固定地安置于輸入軸上的輸入輥,其驅(qū)動機構(gòu)與輸入變換器相耦合;而紗線的抽出裝置包含固定地安置于抽出軸上的抽出輥,其驅(qū)動機構(gòu)與抽出變換器相耦合。這里,輸入變換器與抽出變換器被安置于驅(qū)動柜內(nèi),并與機械的控制裝置相耦合。
背景技術(shù):
在氣流紡紗機中,已有借助于輔助裝置來生產(chǎn)印花紗線的技術(shù),該輔助裝置大幅度地提高了價格、增加了機械的復(fù)雜性。
發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是建立新型構(gòu)造的旋轉(zhuǎn)機械,它應(yīng)當(dāng)使操作人員在該機械上既能生產(chǎn)具有恒定厚度的普通紗線,也能生產(chǎn)印花紗線,即根據(jù)位置的不同,其厚度或者比紗線的基本厚度大、或者小于該基本厚度。
本發(fā)明的目的是通過生產(chǎn)印花紗線的氣流紡紗機來達到的。其實質(zhì)包括纖維帶的輸入變換器的入口與印花紗線織物的控制單元的出口相耦合,后者的入口則與關(guān)于紗線的目前抽出速度的信息源相耦合,其中,印花紗線織物的控制單元包含存儲器和機構(gòu)。由前者來存儲有關(guān)印花紗線織物的至少一種方式的信息;后者則為了控制印花紗線織物,至少根據(jù)有關(guān)目前紗線的抽出速度的信息和關(guān)于印花方式的信息來進行控制。
根據(jù)本發(fā)明,氣流紡紗機能夠生產(chǎn)印花紗線,也能生產(chǎn)普通紗線,即,該裝置為用戶提供了一種通用設(shè)備。它能夠通過最少量地增加制造成本來生產(chǎn)出今天非常受歡迎的高效紗線,并同時還能生產(chǎn)普通的旋轉(zhuǎn)紗線,后者則由機械的用戶根據(jù)市場需求隨時調(diào)整生產(chǎn)。其中,該裝置能夠根據(jù)印花紗線織物的控制單元輸入值的最小數(shù)量生產(chǎn)印花紗線。
印花紗線織物的控制機構(gòu)實施例的第一變例在權(quán)利要求2中給出,是印花紗線織物的控制單元的最簡單實施例,其中的印花紗線織物控制機構(gòu)包含有形成印花紗線織物的控制信號的機構(gòu)。該控制信號包含有與時間相關(guān)的紗線的厚度的信息,它們在控制印花紗線織物的機構(gòu)中根據(jù)目前紗線的抽出速度信息和關(guān)于印花方式的信息而形成。
該實施例要求在印花紗線織物的控制單元與纖維帶的輸入變換器之間安置該機構(gòu)。它產(chǎn)生關(guān)于纖維帶輸入速度的信息,其依據(jù)則是關(guān)于纖維帶的基本輸入速度的信息、以及印花紗線織物的控制信號,后者中包含著紗線的所需厚度隨著時間變化的信息。
根據(jù)本發(fā)明的另一個實施例,纖維帶的輸入變換器包含一個機構(gòu),用于產(chǎn)生關(guān)于纖維帶輸入速度的信息,其依據(jù)是關(guān)于纖維帶的基本輸入速度的信息、以及印花紗線織物的控制信號,后者中包含著紗線的所需厚度隨著時間變化的信息。
上述兩個實施例中都具有除了控制單元之外的機構(gòu),來產(chǎn)生關(guān)于纖維帶輸入速度的信息。在某些實際應(yīng)用中,這種方式顯示出其優(yōu)越性,如將較老的氣流紡紗機調(diào)整來生產(chǎn)印花紗線時尤其如此。
對于新制造的用于生產(chǎn)印花紗線的氣流紡紗機來說,權(quán)利要求5所給出的構(gòu)造則具有優(yōu)勢。在該實施例中,由控制印花紗線織物的機構(gòu)產(chǎn)生的印花紗線織物的控制信號、和關(guān)于纖維帶的基本輸入速度的信息,被輸入到產(chǎn)生纖維帶的輸入速度的機構(gòu)之中。
根據(jù)權(quán)利要求6,使印花紗線織物的控制單元具有更高的集成度。其中,控制印花紗線織物的機構(gòu),包含著產(chǎn)生纖維帶輸入速度的機構(gòu),后者則依賴于印花方式的信息、關(guān)于基本輸入速度的信息和當(dāng)前抽出速度的信息來工作。
在如權(quán)利要求7所述的氣流紡紗機的構(gòu)造中,印花紗線織物的控制單元被安放于纖維帶的輸入變換器和紗線的抽出變換器之間;并在控制單元的入口處,使纖維帶的輸入變換器的出口與紗線的抽出變換器的出口相連接,其中,前一個出口輸入關(guān)于纖維帶的基本輸入速度信息,后者則輸入關(guān)于當(dāng)前紗線的抽出速度信息。而控制單元的出口與纖維帶的輸入變換器的入口相耦合。這種構(gòu)造的優(yōu)點是具有全局性和能夠?qū)ιa(chǎn)印花紗線的氣流紡紗機中的機構(gòu)進行充分利用,以及在需要時可生產(chǎn)其他的紗線。為了生產(chǎn)印花紗線,此氣流紡紗機無需配置輔助設(shè)備。
根據(jù)權(quán)利要求8,如果印花紗線織物的控制單元在兩個方向上與機械的控制裝置相耦合會具有優(yōu)勢。當(dāng)印花紗線織物的控制單元的存儲器存儲了較大量的印花紗線織物程序,且當(dāng)這種耦合起到對相應(yīng)的印花紗線織物程序進行選擇的作用時,這種結(jié)構(gòu)特別重要。該構(gòu)造的另一個優(yōu)勢是有可能在各個工作崗位上、或者在工作崗位小組中以不同的方式生產(chǎn)印花紗線。
為了確保所生產(chǎn)的紗線的厚度能夠達到最佳穩(wěn)定控制,纖維帶的輸入速度和紗線的抽出速度相互通過兩側(cè)的回饋耦合進行耦合。
根據(jù)權(quán)利要求9,如果氣流紡紗機為一臺生產(chǎn)組元紗線的氣流紡紗機的話,將呈現(xiàn)優(yōu)勢。這樣,可以獲得組元紗線與印花紗線的組合,并且是雙側(cè)的,將提高在氣流紡紗機上根據(jù)本發(fā)明生產(chǎn)紗線的可能性。
根據(jù)本發(fā)明,氣流紡紗機的構(gòu)造的實施例以示意性的方式在所附圖例中給出。其中,圖1至6為安放于氣流紡紗機中的印花紗線織物控制單元的構(gòu)造的不同變例,圖7a為沒有印花紗線織物時纖維帶輸入速度隨著時間的變化曲線,圖7b則給出了在印花紗線織物過程中,纖維帶的輸入速度隨著時間的變化。
具體實施例方式
氣流紡紗機包含有大量的工作位置,它們彼此相鄰地排成一列或兩列。每個工作位置包括生產(chǎn)紗線及其卷繞的裝置和機構(gòu)。只對其中那些對于本發(fā)明的形成和/或者功能相關(guān)的進行描述。
雙側(cè)的氣流紡紗機包括兩列前后排列的工作位置,其中每個工作位置都包含纖維帶的輸入裝置。輸入裝置具有輸入輥,輸入輥被固定地安置于從機械的相應(yīng)一側(cè)穿過的輸入軸上。機械兩側(cè)的輸入軸與驅(qū)動機構(gòu)相耦合,后者與輸入纖維帶的變換器1相耦合,它的作用在于改變進入到紡織單元中的纖維帶的輸入速度。每個工作位置還都有紗線的抽出裝置,紗線就被紡織于后者上。紗線的抽出裝置包括抽出輥和下壓輥。抽出輥被固定地安置于抽出軸上,每根抽出軸在機械的一側(cè)穿過,并且兩根抽出軸與其公用的驅(qū)動機構(gòu)相耦合,后者與紗線的抽出變換器2相耦合,它的作用在于改變紗線的抽出速度。紗線的抽出變換器2與纖維帶的變換器1按已知的方式安置于驅(qū)動柜中,并與機械的控制裝置3相耦合,目的是互相通信、尤其是為了設(shè)置兩個變換器1、2的參數(shù)。
在圖1所示的實施例中,印花紗線織物控制單元4安放于機械的控制裝置3與兩個變換器1、2之間,它與機械的控制裝置在兩個方向上耦合起來,目的是進行雙向的信息傳遞。如從圖1中可以看到的那樣,紗線的抽出變換器2的出口21與印花紗線織物的控制單元的入口41相耦合,而印花紗線織物控制單元4的出口42與纖維帶的輸入變換器1的入口相耦合。印花紗線織物的控制單元4包含存儲器43和機構(gòu)44,依據(jù)關(guān)于紗線的當(dāng)前抽出速度的信息Ivoa和印花方式的信息IF來控制印花紗線織物。紗線的抽出變換器2的出口21與印花紗線織物的控制單元4的入口41之間的耦合,其作用是將紗線的當(dāng)前抽出速度的信息Ivoa輸送給印花紗線織物控制單元4。有關(guān)紗線的當(dāng)前抽出速度的信息,能夠按照任何已知的方式從未給出的裝置之一中獲得,來跟蹤紗線的抽出速度。
在存儲器43中,存儲著至少一種印花方式的信息,即,關(guān)于印花紗線織物的所需厚度和長度的信息,關(guān)于緊隨其后的間隙的長度的信息、即紗線的基本厚度,關(guān)于下一個印花紗線織物的所需厚度和長度的信息,關(guān)于下一個間隙的長度的信息等等。印花紗線織物的厚度和長度可以變化,也可以是所有的印花紗線織物與它們之間的間隙都相等。
這里,印花紗線織物可以理解為紗線的長度的一部分,該部分的厚度不同于基本厚度。而基本厚度則是由機械的控制裝置3借助于對纖維帶的輸入變換器1和紗線的抽出變換器2的參數(shù)設(shè)置而確定下來的,其中,印花紗線織物的厚度通常要大于紗線的基本厚度,當(dāng)然也允許小于后者。
如果在印花紗線織物的控制單元4的存儲器中存儲了印花紗線織物的幾種方式/程序,就將借助于通訊集中軌道(Kommunikationssammelschiene)31(在兩個方向上)的幫助從機械的控制裝置3中選出其一,而印花紗線織物控制單元4在紡織過程中就是根據(jù)它來運行的。如果印花紗線織物控制單元4僅包含印花方式的信息,它就會自動地按其要求工作,而不會與機械的控制裝置接合,在需要改變印花方式時,將新的印花方式或者直接地、或者通過機械的控制裝置3輸入到印花紗線織物控制單元4的存儲器中,這里,在最后一個實施例中,可以省略掉位于機械的控制裝置3和印花紗線織物控制單元4之間的通訊集中軌道31。
在圖2所示的實施例中,控制印花紗線織物的機構(gòu)44包含產(chǎn)生印花紗線織物控制信號RSF的機構(gòu)。該信號則包含了紗線的厚度隨著時間變化的信息。來自紗線的抽出變換器2的關(guān)于紗線的當(dāng)前抽出速度的信息Ivoa,和來自印花紗線織物的控制單元4的存儲器43的關(guān)于印花方式的信息IF,輸送到控制印花紗線織物的機構(gòu)44中。
這種實施方式要求,在纖維帶的輸入變換器1的能動機構(gòu)之前,安置一個機構(gòu)50,它將根據(jù)關(guān)于纖維帶的基本輸入速度信息Ivpz和印花紗線織物的控制信號RSF,來產(chǎn)生有關(guān)纖維帶的輸入速度的信息Ivp。
為此,在圖3所示的實施例中,在印花紗線織物的控制單元4與纖維帶的輸入變換器1之間安放了機構(gòu)50,來產(chǎn)生有關(guān)纖維帶的輸入速度的信息Ivp。它的第一入口51與印花紗線織物控制單元4的出口42相耦合,而其第二入口52與纖維帶的輸入變換器1的出口相耦合,來輸入關(guān)于纖維帶的基本輸入速度信息Ivpz。機構(gòu)50的出口53與纖維帶的輸入變換器1的入口11相耦合。這里的耦合目的是將來自機構(gòu)50的關(guān)于纖維帶的輸入速度的信息Ivp傳遞到纖維帶的輸入變換器1中。
在圖4所示的實施例中,機構(gòu)50成為纖維帶的輸入變換器1的組成元件。印花紗線織物的控制信號RSF被輸送到其中。這里,關(guān)于纖維帶的基本輸入速度的信息Ivpz,成為纖維帶的輸入變換器1的總體信息的組成部分,同樣的情況也適用于由機構(gòu)50產(chǎn)生的關(guān)于纖維帶的輸入速度的信息Ivp。
上面所述的實施例給出了本發(fā)明的比較簡單的形式,它們可以應(yīng)用于較老式的機械中,或者是對于機械的控制電子技術(shù)水平要求較低的情況下。
對于新型構(gòu)思、對控制水平要求很高的機械,圖5和6中給出的實施例具有優(yōu)勢。其中,印花紗線織物控制單元4設(shè)計有兩個入口,第一入口411與紗線的抽出變換器2的出口21相耦合,來輸入關(guān)于當(dāng)前紗線輸入速度的信息Ivoa,而第二入口412與纖維帶的輸入變換器1的出口11相耦合,來輸入關(guān)于纖維帶的基本輸入速度的信息Ivpz,也就是沒有印花紗線織物時的纖維帶的輸入速度。
根據(jù)圖5所示,印花紗線織物的控制單元4此外還包含存儲器43,它與機械的控制裝置3相耦合,目的是選擇印花方式。存儲器43另外還與機構(gòu)44相耦合來控制印花紗線織物,其第二入口與關(guān)于當(dāng)前抽出速度的信息Ivoa的輸入相耦合,而在所示的實施例中,它是通過與纖維帶的輸入變換器2的出口21相耦合而產(chǎn)生的??刂朴』喚€織物的機構(gòu)44的出口441與信號發(fā)生器50的第一入口51相耦合,該信號發(fā)生器50根據(jù)有關(guān)纖維帶的基本輸入速度的信息Ivpz和印花紗線織物的控制信號RSF來產(chǎn)生關(guān)于纖維帶的輸入速度的信息Ivp。印花紗線織物的控制信號RSF產(chǎn)生于控制印花紗線織物的機構(gòu)44中。信號就是由它們傳輸?shù)疆a(chǎn)生纖維帶的輸入速度的信息Ivp的發(fā)生器50中去的。發(fā)生器50的第二入口52與纖維帶的輸入變換器1的出口12相耦合,并通過該耦合將纖維帶的基本輸入速度的信息Ivpz輸入到發(fā)生器中,它們與印花紗線織物的控制信號RSF一起來完成纖維帶的輸入速度的信息Ivp的產(chǎn)生,后者被輸送到印花紗線織物控制單元4的出口42,并從這里輸送到纖維帶的輸入變換器1中。
在圖6所示的實施例中,產(chǎn)生纖維帶的輸入速度的信息Ivp的信號發(fā)生器50被集成到控制印花紗線織物的機構(gòu)44中,它因此而設(shè)計有另一個入口。該入口與纖維帶的輸入變換器1的出口12相耦合,來將纖維帶的基本輸入速度的信息Ivpz輸送給控制印花紗線織物的機構(gòu)44。其中,產(chǎn)生出關(guān)于纖維帶的輸入速度的信息Ivp,后者被輸送到印花紗線織物控制單元4的出口42,并從這里通過纖維帶的輸入變換器1的入口11輸送到纖維帶的輸入變換器1中。
由纖維帶的輸入變換器1將關(guān)于纖維帶的基本輸入速度的信息Ivpz輸入到印花紗線織物控制單元4中,并同時由紗線的抽出變換器2將紗線的當(dāng)前抽出速度信息Ivoa也輸入其中。纖維帶的基本輸入速度的信息Ivpz在基礎(chǔ)性的保持不變的抽出速度下,代表了紗線的厚度信息。印花紗線織物控制單元4從其存儲器43中先后選出印花紗線織物的以下參數(shù)、進行分類、并根據(jù)它們更換關(guān)于纖維帶輸入速度的信息Ivp。其中,當(dāng)需要更強的印花紗線織物時,需提高纖維帶的輸入速度,其方式是將來自于印花紗線織物的控制單元4的出口的信號輸送到輸入變換器1的入口,其持續(xù)的時間,使得在當(dāng)前抽出速度下生產(chǎn)出的紗線的長度達到所需的印花紗線織物的長度要求。提高抽出速度對應(yīng)于所需要的印花紗線織物的厚度。當(dāng)完成了生產(chǎn)所需厚度的印花紗線織物之后,輸入速度恢復(fù)到其原始情況,如果抽出速度已經(jīng)發(fā)生了變化,應(yīng)使之恢復(fù)到在改變后的抽出速度下達到相應(yīng)的紗線的基本厚度。采用該速度,生產(chǎn)具有基本厚度的紗線,其維持時間則對應(yīng)于印花紗線織物之間的間隙的所需長度,此后,繼續(xù)生產(chǎn)下一個印花紗線織物。如果需要衰減的印花紗線織物,纖維帶的輸入速度將減低,并在印花紗線織物結(jié)束后返回到其基本值。
為了確保所生產(chǎn)的紗線的厚度具有最佳穩(wěn)定性,輸入變換器1和抽出變換器2相互與雙側(cè)回饋耦合器進行耦合,如圖1所示。不過,這種聯(lián)結(jié)關(guān)系有時可以不用,尤其在對生產(chǎn)的紗線的質(zhì)量要求較低時。
圖7中給出了纖維帶的輸入速度在印花紗線織物過程中的變化曲線,其中纖維帶的基本輸入速度以陰影線給出。
另外,如果氣流紡紗機為生產(chǎn)組元紗線的氣流紡紗機,則具有優(yōu)勢。這樣人們可以獲得組元紗線與印花紗線的組合,并在很大程度上增加利用氣流紡紗機根據(jù)本發(fā)明來生產(chǎn)紗線的可能性。
權(quán)利要求
1.一種氣流紡紗機,它包含排成至少一列的大量的工作位置,其中包括纖維帶的輸入裝置和紡織好的紗線的抽出裝置,這里,纖維帶的輸入裝置在機械的一側(cè)上包含固定地安置于輸入軸上的輸入輥,輸入輥的驅(qū)動機構(gòu)與輸入變換器相耦合;而紗線的抽出裝置包含固定地安置于抽出軸上的抽出輥,抽出輥的驅(qū)動機構(gòu)與抽出變換器相耦合,這里,輸入變換器與抽出變換器被安置于驅(qū)動柜內(nèi),并與機械的控制裝置相耦合,其特征為纖維帶的輸入變換器(1)的入口與印花紗線織物控制單元(4)的出口(42)相耦合,后者的入口(41)與關(guān)于當(dāng)前抽出速度的信息源相耦合,其中印花紗線織物控制單元包含存儲有關(guān)印花紗線織物的至少一種方式的信息的存儲器(43),及機構(gòu)(44),后者至少根據(jù)當(dāng)前抽出速度的信息(Ivoa)和關(guān)于印花方式的信息來控制印花紗線織物。
2.如權(quán)利要求1所述的氣流紡紗機,其特征為控制印花紗線織物的機構(gòu)(44)包含產(chǎn)生印花紗線織物控制信號(RSF)的機構(gòu),所述控制信號包含關(guān)于紗線的厚度隨著時間變化的信息,該信息根據(jù)當(dāng)前紗線的抽出速度信息(Ivoa)和關(guān)于印花方式的信息(IF)在印花紗線織物的控制機構(gòu)(44)中生成。
3.如權(quán)利要求2所述的氣流紡紗機,其特征為在印花紗線織物的控制單元(4)和纖維帶的輸入變換器(1)之間,安放著機構(gòu)(50),該機構(gòu)(50)根據(jù)關(guān)于纖維帶的基本輸入速度信息(Ivpz)和印花紗線織物控制信號(RSF)來產(chǎn)生纖維帶的輸入速度信息(Ivp)。
4.如權(quán)利要求2所述的氣流紡紗機,其特征為印花紗線織物控制信號(RSF)為印花紗線織物控制單元(4)的輸出信號,纖維帶的輸入變換器(1)包含機構(gòu)(50),由機構(gòu)(50)根據(jù)關(guān)于纖維帶的基本輸入速度信息(Ivpz)和包含著關(guān)于紗線的厚度信息的印花紗線織物的控制信號(RSF),來產(chǎn)生纖維帶的輸入速度信息(Ivp)。
5.如權(quán)利要求1所述的氣流紡紗機,其特征為印花紗線織物控制單元(4)包含信號發(fā)生器(50),該信號發(fā)生器(50)根據(jù)印花紗線織物的控制信號(RSF)、關(guān)于纖維帶的基本輸入速度信息(Ivpz)、根據(jù)印花方式的信息(IF)、基本輸入速度信息(Ivpz)、和關(guān)于當(dāng)前的抽出速度信息(Ivoa),來產(chǎn)生纖維帶的輸入速度信息(Ivp)。
6.如權(quán)利要求5所述的氣流紡紗機,其特征為產(chǎn)生纖維帶的輸入速度信息(Ivp)的信號發(fā)生器(50)構(gòu)成了控制印花紗線織物的機構(gòu)(44)的組成部分。
7.如權(quán)利要求4所述的氣流紡紗機,其特征為印花紗線織物控制單元(4)被安置于驅(qū)動柜中的輸入變換器(1)和抽出變換器(2)之間,在它的入口處,聯(lián)接著輸入變換器(1)的出口來輸入有關(guān)基本輸入速度的信息,并聯(lián)接著抽出變換器(2)的出口來輸入有關(guān)當(dāng)前抽出速度的信息,而印花紗線織物控制單元(4)的出口與輸入變換器(1)的入口相耦合。
8.如權(quán)利要求6所述的氣流紡紗機,其特征為印花紗線織物控制單元(4)在兩個方向上與機械的控制裝置(3)相耦合,并包括存儲器(43)、控制印花紗線織物的機構(gòu)(44)和關(guān)于纖維帶輸入速度的信息(Ivp)的信號發(fā)生器(50),其中,存儲器(43)能夠連接到機械的控制裝置(3)上,并為了傳遞關(guān)于印花方式的信息(IF)與控制印花紗線織物的機構(gòu)(44)相耦合,在其下一個入口輸入關(guān)于當(dāng)前抽出速度的信息(Ivoa),而其出口與發(fā)生器(50)的第一入口相耦合,在后者的第二入口處輸入關(guān)于纖維帶基本輸入速度的信息(Ivpz)。
9.如權(quán)利要求6所述的氣流紡紗機,其特征為印花紗線織物控制單元(4)在兩個方向上與機械的控制裝置(3)相耦合,并包括存儲器(43)、控制印花紗線織物的機構(gòu)(44)和關(guān)于纖維帶輸入速度的信息(Ivp)的信號發(fā)生器(50),其中,信號發(fā)生器(50)、存儲器(43)屬于控制印花紗線織物的機構(gòu)的組成部分。
10.如權(quán)利要求1至7之一所述的氣流紡紗機,其特征為纖維帶的輸入變換器(1)和紗線的抽出變換器(2)與兩側(cè)回饋耦合器相耦合。
11.如權(quán)利要求1至8之一所述的氣流紡紗機,其特征為氣流紡紗機為生產(chǎn)組元紗線的氣流紡紗機。
全文摘要
一種氣流紡紗機,它包含排成至少一列的大量的工作位置,其中包括纖維帶的輸入裝置和紡織好的紗線的抽出裝置,這里,纖維帶的輸入裝置在機械的一側(cè)上包含固定地安置于輸入軸上的輸入輥,其驅(qū)動機構(gòu)與輸入變換器(1)相耦合;而紗線的抽出裝置包含固定地安置于抽出軸上的抽出輥,其驅(qū)動機構(gòu)與抽出變換器(2)相耦合,這里,輸入變換器與抽出變換器被安置于驅(qū)動柜內(nèi),并與機械的控制裝置(3)相耦合。在變換器之間安置了印花紗線織物的控制單元(4),在它的入口處,聯(lián)接著輸入變換器的出口來輸入有關(guān)基本輸入速度的信息,并聯(lián)接著抽出變換器的出口來輸入有關(guān)當(dāng)前抽出速度的信息,而印花紗線織物控制單元的出口與輸入變換器的入口相耦合。
文檔編號D01H1/00GK1594686SQ20041007430
公開日2005年3月16日 申請日期2004年9月8日 優(yōu)先權(quán)日2003年9月8日
發(fā)明者P·考薩爾基克, M·庫沃維 申請人:利特英格紡織機械制造股份公司