專利名稱：導(dǎo)能鏈的鉸鏈元件的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種按照獨(dú)立權(quán)利要求1所述的用于導(dǎo)能鏈的鉸鏈元
件和一種按照獨(dú)立權(quán)利要求21所述的具有所述鉸鏈元件的導(dǎo)能鏈。
背景技術(shù)：
已知導(dǎo)能鏈，其按照EN 61340-5-1 (歐洲標(biāo)準(zhǔn))或其他的可比較 的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)構(gòu)成為在ESD (靜電放電)防護(hù)區(qū)中應(yīng)用。在這樣的鏈中 經(jīng)由鏈導(dǎo)走電負(fù)荷，以便避免干擾相應(yīng)的應(yīng)用情況的靜電荷，例如在 電子構(gòu)件的制造中。這樣的導(dǎo)能鏈的鉸鏈元件因此必須不僅承受住另 外通常的機(jī)械負(fù)荷如特別在高負(fù)荷值時(shí)的拉伸、彎曲和/或扭轉(zhuǎn)應(yīng)力和 具有一很高的壽命，而且其還必須能夠盡可能好地導(dǎo)走電荷或必須設(shè) 置附加的放電元件。依然有需要提供導(dǎo)能鏈和鉸鏈元件，其特別最好 地實(shí)現(xiàn)這些部分相互矛盾的要求特征。這樣可以例如通過導(dǎo)電的填料 如石墨、金屬粉末等提高鉸鏈元件的導(dǎo)電性，但這對(duì)其鉸鏈元件的機(jī) 械特性如彈性、斷裂強(qiáng)度、抗拉強(qiáng)度等產(chǎn)生不利的影響。鉸鏈元件的 導(dǎo)電的涂層，其例如通過蒸鍍制成，在鉸鏈元件的塑料材料上通常具 有一只微小的或不足的粘附強(qiáng)度和導(dǎo)電性并且是很易受損壞的。各鉸 鏈元件的組裝或更換因此是困難的。單獨(dú)的放電裝置是很昂貴的。

發(fā)明內(nèi)容
因此本發(fā)明的目的在于，提供一種導(dǎo)能鏈，其即使在很高的機(jī)械 負(fù)荷時(shí)也具有一長(zhǎng)的壽命，其可用于ESD保護(hù)區(qū)內(nèi)并且特別不容易形 成靜電荷。此外目的在于，提供一種用于這樣的導(dǎo)能鏈的鉸鏈元件。
該目的通過按照獨(dú)立權(quán)利要求1和21所述的導(dǎo)能鏈和相應(yīng)的鉸鏈 元件達(dá)到。由各從屬權(quán)利要求得出有利的實(shí)施形式。
通過鉸鏈元件設(shè)有一附加的跨接元件，該跨接元件連續(xù)地在鉸鏈的表面電接觸的各區(qū)域，可以提供一種導(dǎo)能鏈，其可以經(jīng)受特別高的 機(jī)械負(fù)荷并且能夠特別快地和完全導(dǎo)走靜電荷。
有利地，跨接元件沿縱向方向和/或在高度上(亦即向上或向下)
一般來說接觸區(qū)域總是優(yōu)選設(shè)置成使其朝向鏈內(nèi)部和/或鏈外部由鉸 鏈元件和/或由為其配置的鏈節(jié)的鄰接的或相鄰的區(qū)域機(jī)械屏蔽和保 護(hù)。機(jī)械屏蔽可以通過各鏈節(jié)的側(cè)面接板的面向或遠(yuǎn)離鏈內(nèi)部或鏈外
側(cè)和/或一將各鏈節(jié)連接的鉸鏈元件的在組裝狀態(tài)下設(shè)置的下側(cè)和/或 上側(cè)來實(shí)現(xiàn)，因此跨接元件可以貼緊側(cè)面接板或橫向板條的 一個(gè)區(qū)域 或被其屏蔽，其設(shè)置在所述構(gòu)件內(nèi)?；蛘呖缃釉梢月袢脬q鏈元件、 側(cè)面接板和/或橫向板條中。
優(yōu)選跨接元件固定在鉸鏈元件上，從而跨接元件是預(yù)組裝的或兩 個(gè)元件可作為一個(gè)結(jié)構(gòu)單元操作并且可固定在鏈節(jié)上。跨接元件可以 形鎖合和/或力鎖合和/或材料鎖合地固定在鉸鏈元件上。例如跨接元
力鎖合和/或形鎖合的連接。必須時(shí)跨接元件，除接觸區(qū)域外，也可以
由鉸鏈元件包圍例如通過包圍注塑(umspritzen )，例如如果以 一 注塑 成型法制造時(shí)。
特別優(yōu)選在各鏈節(jié)相互相對(duì)偏轉(zhuǎn)時(shí)，跨接元件的接觸區(qū)域相對(duì)于 (通過鉸鏈元件連接的)鏈節(jié)是位置不變的。特別優(yōu)選在各鏈節(jié)相互 相對(duì)偏轉(zhuǎn)時(shí)各鉸鏈元件的保持區(qū)域相對(duì)這些連接的鏈節(jié)是位置不變 的。
優(yōu)選在鉸鏈元件的組裝狀態(tài)下跨接元件設(shè)置在鉸鏈元件的上側(cè)和 下側(cè)上，它們與鏈節(jié)分別可電接觸連接或連接。由此確保從相應(yīng)的鏈 節(jié)的上面的和下面的區(qū)域特別有利地導(dǎo)走靜電荷。此外跨接元件的尺 寸可設(shè)計(jì)成小于在鉸鏈元件上僅單面設(shè)置時(shí)的尺寸，從而鉸鏈元件的 配置用于容納相應(yīng)的跨接元件的凹槽的尺寸也可設(shè)計(jì)成較小的，這提 高鉸鏈元件的機(jī)械穩(wěn)定性和耐用性。優(yōu)選在鉸鏈元件的上側(cè)和下側(cè)上設(shè)置的跨接元件彼此位錯(cuò)設(shè)置， 借此提高鉸鏈元件的機(jī)械穩(wěn)定性。與此無關(guān)在鉸鏈元件的上側(cè)和下側(cè) 上設(shè)置的跨接元件的數(shù)量和/或橫截面積可以是不同的，特別是當(dāng)鉸鏈 元件未設(shè)置在側(cè)面元件的一半高度上時(shí)尤其如此，從而靜電荷可以以 不同的程度出現(xiàn)在鉸鏈元件的上方和下方。當(dāng)然可以為接板的較高的 區(qū)域配置較多數(shù)量的和/或直徑尺寸較大的跨接元件。
通過跨接元件從鉸鏈元件凸出，特別是在鉸鏈元件的高度和/或長(zhǎng) 度上或也在側(cè)面凸出，在這些位置可以實(shí)現(xiàn)與鏈節(jié)的相應(yīng)的接觸區(qū)域 的特別簡(jiǎn)單的電接觸。在這方面足夠的是，跨接元件只由鉸鏈元件的 部分區(qū)域，例如在保持區(qū)域的范圍內(nèi)凸出。
跨接元件還可以同時(shí)用于鉸鏈元件在鏈節(jié)上、特別在其側(cè)面接板 上的防側(cè)向移動(dòng)的固定。這也可以附加于其它的與此有關(guān)的固定機(jī)構(gòu) 如定位機(jī)構(gòu)和/或摩擦鎖合機(jī)構(gòu)來實(shí)現(xiàn)。例如跨接元件可設(shè)置在鉸鏈元 件的一沿鏈橫向方向封閉的凹槽中，例如在一向上或向下開口的槽或 溝槽中，其中在各側(cè)面接板的對(duì)置的連接區(qū)域上同樣可以設(shè)置一用以 容納跨接元件的凹槽，它們可以共同構(gòu)成一用于跨接元件的容納空間。 同時(shí)由此建立一特別好的電接觸。
另一方面跨接元件也可以在鉸鏈元件的一端上或兩端上凸出，特 別在端側(cè)凸出。各凸出的區(qū)域可以與相應(yīng)配置的鏈節(jié)或其側(cè)面接板電 接觸地連接或可連接。各凸出的區(qū)域可以具有不同的幾何形狀。優(yōu)選 在這里也在跨接元件的外圓周上實(shí)現(xiàn)一接觸。
跨接元件可以構(gòu)成為金屬絲或帶?？缃釉梢跃哂幸恢睆交蛞?br> 高度20.05mm或》0.1-0.2mm或必要時(shí)也20.3mm，例如約0.5mm、但 優(yōu)選幼.6-0.8111111或《l-2mm。必要時(shí)跨接元件也可以由多個(gè)并排延伸 的分元件構(gòu)成，例如以一多股金屬絲的型式，以便達(dá)到一要求的抗彎 強(qiáng)度。
鉸鏈元件可以相互鉸接連接只兩個(gè)或更多個(gè)鏈節(jié)并且優(yōu)選沿導(dǎo)能 鏈的全長(zhǎng)延伸。相應(yīng)地也適用于導(dǎo)能鏈的鏈節(jié)的通過跨接元件的導(dǎo)電 連接。鉸鏈元件和跨接元件在這種情況下也可以沿著不同數(shù)量的鏈節(jié)延伸或?qū)⑺鼈兿嗷?dǎo)電連接。例如一沿著多個(gè)鏈節(jié)或整個(gè)鏈的全長(zhǎng)延/由A^i妨磁"^.杜"5Ti/2白水'A磁織v^女v^植法；5"審A^i洛拔元件，跨接
元件分別僅僅將少量的鏈節(jié)相互導(dǎo)電連接，例如只分別相鄰的鏈節(jié)。
如果鉸鏈元件分別將多于兩個(gè)鏈節(jié)相互連接，則可以分別在各鉸
鏈元件的各保持區(qū)域之間(鉸鏈元件利用所述各保持區(qū)域連接在兩個(gè)
相鄰的鏈節(jié)上)設(shè)置連接區(qū)域，所述連接區(qū)域具有比接板和/或鉸鏈元
件的可彈性變形的區(qū)域小的寬度。借此沿著多個(gè)接板延伸的各鉸鏈元件可以一體地控制。所述連接區(qū)域可以設(shè)置在各接板的橫截面區(qū)域內(nèi)。
跨接元件優(yōu)選由連接區(qū)域支承或由連接區(qū)域包圍。在鉸鏈元件的上方和下方設(shè)置的接板區(qū)域在這里可以通過一板條連接，從而各接板是一體構(gòu)成的。
跨接元件也可以分別由鉸鏈元件沿一部分長(zhǎng)度或大量部段或甚至沿幾乎全長(zhǎng)包圍，例如通過鉸鏈元件圍繞跨接元件包圍注塑。在這方面已證明，通過這樣的設(shè)置也提高跨接元件的壽命，因?yàn)橛摄q鏈元件承受由于導(dǎo)能鏈的移動(dòng)引起的彎曲和/或扭轉(zhuǎn)負(fù)荷。
各接板和各鉸鏈元件可以由不同的材料、特別是由不同的塑料材料構(gòu)成。鉸鏈元件的彈性特性優(yōu)選校準(zhǔn)成使得鉸鏈元件在任何按規(guī)定的彎曲負(fù)荷時(shí)保持在彈性范圍內(nèi)并且在一變形時(shí)對(duì)通過鉸鏈元件連接的各接板施加彈性恢復(fù)力。各接板的材料可以確保一特別高的形狀穩(wěn)定性(抗拉力、扭轉(zhuǎn)力和/或壓力)并且總體上確保各接板以及各鏈節(jié)的高的彎曲剛度。材料可以特別具有一低的滑動(dòng)摩擦，這使得具有在下行股上滑動(dòng)的上行股的導(dǎo)能鏈的移動(dòng)變得任一。
在各接板和各鉸鏈元件的分離的實(shí)施形式中，各接板可以如此構(gòu)成，使其承受幾乎全部沿縱向方向作用到伸直的導(dǎo)能鏈上的壓力和拉力，而鉸鏈元件的功能只限于構(gòu)成鉸接連接，而不受值得一提的壓應(yīng)力和拉應(yīng)力。
優(yōu)選鉸鏈元件完全在各接板的內(nèi)側(cè)面和外側(cè)面之間延伸。鉸鏈元件的寬度可以準(zhǔn)確地對(duì)應(yīng)于接板在鉸鏈元件的高度上的寬度或其可以具有一較小的或較大的寬度。各鏈節(jié)可以分別具有一上橫向板條和下橫向板條，其向外界定對(duì)置的接板的中間空間，其中 一 個(gè)橫向板條也可以構(gòu)成為分裂的橫向板條。也可以不設(shè)置設(shè)有橫向直立部的鏈節(jié)。優(yōu)選至少一個(gè)橫向板條構(gòu)成彎曲剛性的并且彎曲剛性地固定在對(duì)置的接板上。
鉸鏈元件可以在組裝狀態(tài)下伸直的導(dǎo)能鏈時(shí)在高度上布置在上橫向板條與下橫向板條之間(如果存在的話)或在用于各橫向板條的固定元件之間，并且在高度上與各橫向板條隔開設(shè)置，特別設(shè)置在接板高度的中間的區(qū)域內(nèi)，其與接板的下邊緣保持大于四分之一的接板高度的間距。特別是鉸鏈元件可以設(shè)置在接板的一半高度上。由此可以
沿著導(dǎo)能鏈的中立線(neutral line )設(shè)置鏈節(jié)，其中中立線在鏈從伸直的布置向彎曲的設(shè)置的轉(zhuǎn)向運(yùn)動(dòng)時(shí)不發(fā)生長(zhǎng)度變化。由此被引導(dǎo)的各導(dǎo)線在導(dǎo)能鏈的折彎運(yùn)動(dòng)中較均勻地受載。
特別優(yōu)選將鉸鏈元件構(gòu)成為彈簧元件，其在鏈節(jié)從在伸直的導(dǎo)能鏈的位置折彎時(shí)對(duì)相鄰的鏈節(jié)施加彈性恢復(fù)力。優(yōu)選通過彈性恢復(fù)力在鏈節(jié)的整個(gè)偏轉(zhuǎn)角上實(shí)施鏈節(jié)的復(fù)位運(yùn)動(dòng)。恢復(fù)力可以產(chǎn)生鏈節(jié)的自動(dòng)的復(fù)位運(yùn)動(dòng)直至進(jìn)入其在導(dǎo)能鏈伸直時(shí)的止擋位置。這可以適用于未受載的而且適用于部分地或最大受栽的導(dǎo)能鏈。
鉸鏈元件和/或跨接元件可以構(gòu)成多種形式的。它們可以在各保持區(qū)域之間具有變化的橫截面和/或不同材料厚度的區(qū)域。橫截面和/或材料厚度可以隨著與各保持區(qū)域的間距而增加并且例如在鉸鏈元件的中間區(qū)域內(nèi)是最大的，或也可減小或不同地改變。特別是鉸鏈元件可以在中間的區(qū)域內(nèi)具有一材料減弱。優(yōu)選在所屬的鏈接板的主平面內(nèi)實(shí)現(xiàn)橫截面和/或材料厚度的改變。借此可以調(diào)整導(dǎo)能鏈的移動(dòng)特性，例如用于接板的折彎所需要的力?？缃釉部梢跃哂幸谎仄溟L(zhǎng)度變化的橫截面構(gòu)造，例如為了匹配其導(dǎo)電性和/或機(jī)械特性。這特別在可更換的鉸鏈元件中具有重要性。
各鏈節(jié)可以分別設(shè)有支承面，其在整個(gè)偏轉(zhuǎn)角上作用在鉸鏈元件上和/或跨接元件上。優(yōu)選鉸鏈元件以壓緊配合(Presssitz)方式設(shè)置在各接板的所屬的支承面之間，為此各接板可以設(shè)有狹槽形的容納部。
10各接板的支承面和鉸鏈元件的各對(duì)應(yīng)表面優(yōu)選構(gòu)成平面的表面，其平面法線平行于接板的內(nèi)側(cè)面和外側(cè)面并且在伸直的導(dǎo)能鏈中垂直于導(dǎo)能鏈縱向方向。優(yōu)選同時(shí)跨接元件也以壓緊力壓向鉸鏈元件，同時(shí)該壓緊力基本上可以通過各接板的支承面施加，這些支承面通常對(duì)鉸鏈元件施加力。
鉸鏈元件可以構(gòu)成為板狀構(gòu)件，其也可以是帶狀構(gòu)件。鉸鏈元件可以例如具有基本上平面的上側(cè)和下側(cè)，它們面對(duì)接板的上側(cè)和下側(cè)。
件，從而其在沿縱向方向直地裝入各接板中時(shí)在一折彎方向產(chǎn)生一偏壓，或具有其他的適合的橫截面?？缃釉瑯涌梢允菑澢幕蛑钡摹?br> 鉸鏈元件可以以各保持區(qū)域作用在兩個(gè)相鄰的側(cè)面接板上，所述側(cè)面接板承受沿導(dǎo)能鏈的縱向方向作用的拉力。為此鉸鏈元件可以力鎖合、形鎖合和/或材料鎖合地固定在相鄰的各接板上。鉸鏈元件在各接板上的承受拉力的固定可以如此構(gòu)成，使其只設(shè)計(jì)用于微小的拉力，例如以便使得導(dǎo)能鏈的組裝變得容易。為此各鉸鏈元件的各保持區(qū)域，優(yōu)選在其遠(yuǎn)離可彈性變形的區(qū)域的各自由端上，具有上側(cè)的和下側(cè)的突出部，其可以沿鉸鏈元件的全寬度延伸。為了承受較高的拉力，需要時(shí)可以設(shè)置附加的承受拉力的機(jī)構(gòu)。
優(yōu)選各鉸鏈元件設(shè)置在各鏈接板的凹槽中。各凹槽優(yōu)選在端側(cè)向相鄰的(由相應(yīng)的鉸鏈元件連接的)接板的方向敞開。附加地或替代地并且與鉸鏈元件的長(zhǎng)度無關(guān)地，各鏈接板上的容納鉸鏈元件的凹槽在面向和/或遠(yuǎn)離導(dǎo)能鏈內(nèi)部的各側(cè)面上是敞開的，從而鉸鏈元件沿一橫向于、優(yōu)選垂直于各接板的主平面或側(cè)面的方向可插入各凹槽中并且可固定在各接板上。
鉸鏈元件可以通過與各接板的力鎖合、形鎖合和/或材料鎖合的連接防止接板垂直于接板的主平面的拆卸和/或橫向于接板的扭轉(zhuǎn)，特別是當(dāng)鉸鏈元件設(shè)置在接板的一側(cè)面開口的凹槽中時(shí)尤其如此。
優(yōu)選相鄰的接板中的至少一個(gè)、優(yōu)選兩個(gè)在為相鄰的接板配置的
11端面上在鉸鏈元件的高度上具有一端側(cè)開口的凹槽，鉸鏈元件穿過該凹槽。至少基于導(dǎo)能鏈的伸直的布置，凹槽在鉸鏈元件的面向鏈節(jié)的折彎方向的一側(cè)、優(yōu)選在鉸鏈元件的兩側(cè)延伸。由此能夠使鉸鏈元件彎曲，其中鉸鏈元件的可彈性變形的中間的區(qū)域在偏轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)過程中相對(duì)于兩個(gè)相鄰的接板實(shí)施一微小的高度偏移。
相互相鄰的接板優(yōu)選具有相配合的機(jī)構(gòu)，其承受作用到導(dǎo)能鏈上的壓力和/或拉力。借此實(shí)現(xiàn)鉸鏈元件與接板的連接區(qū)域和跨接元件的壓力和/或拉力卸載。優(yōu)選承受壓力和/或拉力的機(jī)構(gòu)構(gòu)成為相應(yīng)的突出部和內(nèi)凹的區(qū)域，特別是為相鄰的各接板的凹槽的形式。相鄰的各接々反的承受拉力和/或壓力的相應(yīng)的區(qū)域也可以構(gòu)成為相應(yīng)的止擋用以限定相鄰的各鏈節(jié)彼此之間的偏轉(zhuǎn)角。
鉸鏈元件按選擇也可以構(gòu)成為鉸鏈帶，其固定在鏈節(jié)的橫向板條上，例如固定在鏈節(jié)的內(nèi)側(cè)面或外側(cè)面上，或一般來說固定在鏈節(jié)的下側(cè)上。鉸鏈元件在這種情況下可以如此構(gòu)成，使得在上行股放在下行股上時(shí)鉸鏈帶用作為支承面并因此最后支承在本身上?？缃釉?yōu)選設(shè)置在鉸鏈元件的面向橫向板條的側(cè)面上并且與鉸鏈元件導(dǎo)電地連接，并且因此屏蔽鉸鏈元件免受外部的影響。
必要時(shí)跨接元件可以具有比配置的鉸鏈元件的部分較大的實(shí)際的長(zhǎng)度，例如為環(huán)形或回形圍繞鉸鏈元件引導(dǎo)的轉(zhuǎn)向區(qū)域的形狀。借此可以接受在導(dǎo)能鏈的移動(dòng)過程產(chǎn)生的跨接元件的長(zhǎng)度變化，因此提高其壽命。這在受扭轉(zhuǎn)應(yīng)力的鉸鏈元件中也特別適用，此時(shí)跨接元件也可以成螺旋形包圍鉸鏈元件。鉸鏈元件在這種情況下可以構(gòu)成為鉸鏈銷的型式，其各端部區(qū)域抗扭轉(zhuǎn)地設(shè)置在相鄰的、優(yōu)選搭接的鏈節(jié)的側(cè)面接板上。
通?？缃釉軌蚩刹鹗焦潭ㄔ阢q鏈元件上，但必要時(shí)也與鉸鏈元件一體連接。
優(yōu)選將鉸鏈元件和跨接元件的連接如此構(gòu)成，使得它們?cè)谒鼈冎g的持續(xù)接觸下可以補(bǔ)償兩個(gè)元件其中至少一個(gè)的長(zhǎng)度變化，例如通過合適構(gòu)成一力鎖合的連接。


以下示例性描述并借助附圖示例性說明本發(fā)明。其中 圖1 一本發(fā)明的導(dǎo)能鏈的透視圖； 圖2按圖1的導(dǎo)能鏈的各接板的詳圖； 圖3 —本發(fā)明的導(dǎo)能鏈的另一實(shí)施形式的透視圖； 圖4 不同的實(shí)施形式的鉸鏈元件的側(cè)視圖和端面視圖； 圖5 —本發(fā)明的導(dǎo)能鏈的另一實(shí)施形式的側(cè)視圖(圖5a)和剖 視圖(圖5b)。
具體實(shí)施例方式
圖1中所示的本發(fā)明的導(dǎo)能鏈l包括大量相互鉸接連接的鏈節(jié)2， 其分別包括兩個(gè)相互平行設(shè)置的、相互鏡像對(duì)稱構(gòu)成的接板3，其通 過分別一上面的橫向板條4a和下面的橫向板條4b相互連接。橫向板 條4a、 4b可以通過定位裝置可拆式固定在各接板3上。通過形狀穩(wěn)定 的各接板和至少 一個(gè)穩(wěn)定地固定在各接板上的彎曲剛性的橫向板條構(gòu) 成形狀穩(wěn)定的及扭轉(zhuǎn)剛性的鏈節(jié)。其中至少一個(gè)橫向板條可以至少部 分開放導(dǎo)能鏈的內(nèi)部，以便將待引導(dǎo)的軟管、電纜或類似件設(shè)置在通 過各接板和各橫向板條確定的導(dǎo)能鏈的導(dǎo)向通道中。所示的導(dǎo)能鏈可 以弧形設(shè)置，同時(shí)構(gòu)成一下行股5(其中只示出第 一鏈節(jié)的一個(gè)接板)、 一轉(zhuǎn)向區(qū)域6和一上行股7。
各鏈節(jié)2通過各鉸鏈元件8相互連接，鉸鏈元件8在這里分別將 正好兩個(gè)相互相鄰的接板3相互鉸接連接。各鉸鏈元件8構(gòu)成為基本 上板形的構(gòu)件，它們沿各接板3的全寬度延伸并且與內(nèi)側(cè)面和外側(cè)面 9、 10齊平地端接。鉸鏈元件8的可彈性變形的區(qū)域的寬度和長(zhǎng)度在 這里為其厚度的多倍。
各鉸鏈元件8設(shè)置在各接板3的側(cè)面開口的凹槽11中，這些凹槽 可以構(gòu)成向內(nèi)側(cè)面和/或外側(cè)面9、 IO那邊敞開的。因此各鉸鏈元件8 可以在各接板3的側(cè)向插入各凹槽11中并固定于其中。鉸鏈元件8 在各鏈節(jié)的折彎方向上可彈性變形而施加一恢復(fù)力并且以一片簧的型 式起作用。但鉸鏈元件必要時(shí)也可以基本上不施加恢復(fù)力。鉸鏈元件8的可彈性變形的中間區(qū)域12在兩側(cè)鄰接各保持區(qū)域 13,其配合精確地貼緊各接板3的限定凹槽11的表面14。各保持區(qū) 域13在遠(yuǎn)離中間區(qū)域12的側(cè)面上具有橫截面擴(kuò)大部15，其嵌入接板 的一內(nèi)凹，從而鉸鏈元件防止縱向移動(dòng)地設(shè)置于凹槽11中。各鉸鏈元 件可以承受拉力。與此無關(guān)地，各鉸鏈元件被防止橫向于各接板的偏 轉(zhuǎn)，為此同樣設(shè)置形鎖合機(jī)構(gòu)，其在這里同樣由橫截面擴(kuò)大部15提供， 橫截面擴(kuò)大部15沿鉸鏈元件的全寬度延伸。此外各鉸鏈元件的各保持 區(qū)域13可以具有與各接板相配合的形鎖合機(jī)構(gòu)，其防止各鉸鏈元件8 相對(duì)于各接板3的橫向移動(dòng)。鉸鏈元件的包括橫截面擴(kuò)大部的保持區(qū) 域緊密地或壓緊配合地被接板包圍。
鉸鏈元件通過各接板的適當(dāng)?shù)膶?shí)施形式可以幾乎完全卸去沿鏈縱 向方向和/或橫向方向作用的拉力和/或壓力或自己至少部分地承受這 些力。各接板的承受拉力的機(jī)構(gòu)可以構(gòu)成為相互嵌接的突出部或內(nèi)凹。 鉸鏈元件設(shè)置在接板3的一半高度上，必要時(shí)也可偏離中心的。各接 板3和構(gòu)成為單獨(dú)的構(gòu)件的各鉸鏈元件8由不同的塑料材料構(gòu)成。在 各接板的端面上在各鉸鏈元件8的高度上設(shè)置在端面開口的凹槽18。 限定凹槽18的接板的邊緣19在各鉸鏈元件8的上方和下方具有一到 鉸鏈元件8的間距，從而各鉸鏈元件在一較大的彎曲半徑上的彎曲是 可能的。為了導(dǎo)走靜電荷，在各鉸鏈元件上設(shè)置或固定或在其中結(jié)合 跨接元件30,其中只示出幾個(gè)跨接元件。
圖2中示意示出按圖1的導(dǎo)能鏈的一部分，其包括鉸鏈元件8、 8b,其中鉸鏈元件8構(gòu)成有一在兩個(gè)保持區(qū)域13之間設(shè)置的跨接元件 30，其在鉸鏈元件的兩個(gè)端面31上凸出并且與各側(cè)面接板3的鄰接的 區(qū)域32電接觸相連接?？缃釉谶@里由金屬制成。為了比較，鉸鏈 元件8b未示出跨接元件。
圖3示出按圖1的導(dǎo)能鏈的一改變，其中現(xiàn)在在這里鉸鏈元件8b 沿著多個(gè)接板在鏈縱向方向上延伸并且將它們相互鉸接連接，在各鉸 鏈元件8a的各保持區(qū)域13a之間設(shè)置連接區(qū)域13b，其比保持區(qū)域13a 具有較小的寬度并且設(shè)置在各接板的凹槽中。設(shè)置大量鉸鏈元件8a，以便相互連接一接板線路的各接板。當(dāng)然在這方面鉸鏈元件和跨接元
件也可以沿鏈全長(zhǎng)延伸。構(gòu)成放電線路的跨接元件30沿著多個(gè)鏈節(jié)延 伸并且優(yōu)選設(shè)置在連接區(qū)域13b的高度上?？缃釉梢杂伤鲞B接 區(qū)域支承或包圍。
跨接元件的各接觸區(qū)域37在這種情況下在各鏈節(jié)相互相對(duì)偏轉(zhuǎn) 運(yùn)動(dòng)時(shí)相對(duì)于鏈節(jié)的接觸區(qū)域是位置不變的。鉸鏈元件的保持區(qū)域和
節(jié)的偏轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)的過程中與鏈節(jié)例如-與鏈節(jié)的接板或橫向板條處于持續(xù) 的接觸，此時(shí)該接觸足以實(shí)現(xiàn)電荷載體的放電。當(dāng)然，可以適當(dāng)?shù)貥?gòu) 成各跨接元件，以便也在橫截面擴(kuò)大部15的高度上形成至各鏈節(jié)或其 各側(cè)面元件的放電線路。
因此特別有利的是將鉸鏈元件和跨接元件相互匹配成，使它們可 作為結(jié)構(gòu)單元與各相應(yīng)的鏈節(jié)相連接。在這種情況下鉸鏈元件和跨接
元件可以預(yù)組裝或持久地相互連接或還可僅松動(dòng)地相插接，使得它們 通過一共同的操作過程可固定在各鏈節(jié)上。
此外各跨接元件在足夠大的力時(shí)可以沿其縱向方向相對(duì)于各鉸鏈 元件和/或各鏈節(jié)至少在一定程度上構(gòu)成可縱向移動(dòng)的，以便避免跨接 元件的拉應(yīng)力或一不可逆的拉伸。為此各跨接元件能夠以壓緊配合方 式貼緊各鉸鏈元件和/或各鏈節(jié)。
圖4示出包括跨接元件的鉸鏈元件的若干改變。 圖4a示出一鉸鏈元件的一示例性實(shí)施形式，其沒有跨接元件。 圖4b示出一包括跨接元件30的鉸鏈元件8，跨接元件30構(gòu)成為 基本上板形的并且在一側(cè)覆蓋鉸鏈元件和在兩個(gè)端面31上搭接鉸鏈 元件?？缃釉谶@里具有與鉸鏈元件相同的寬度，但其也可以具有 較小的寬度或必要時(shí)也可具有較大的寬度。鉸鏈元件和跨接元件可以 持久地相互固定在一起或只通過適當(dāng)?shù)呐浜项A(yù)組裝。
圖4c和4d示出一鉸鏈元件，其包括分別在兩個(gè)端部31上凸出的 跨接元件30,各凸出的區(qū)域37構(gòu)成為與相應(yīng)的鏈節(jié)的接觸區(qū)域?？?接元件分別構(gòu)成為金屬絲。跨接元件分別力鎖合和/或形鎖合地設(shè)置于鉸鏈元件的成形的凹部或溝槽40中。凹部可以只沿各保持區(qū)域13和/ 或各橫截面擴(kuò)大部15或還可以沿在各鏈節(jié)偏轉(zhuǎn)時(shí)可彈性變形的中間 區(qū)域41延伸?？缃釉謩e在高度上大致與鉸鏈元件或其各固定區(qū)域 齊平地端接。在各固定區(qū)域之間跨接元件在高度上凸出，從而在這里 按簡(jiǎn)單的方式也可以實(shí)現(xiàn)一與各相應(yīng)的鏈節(jié)或各接板的支承面的接 觸。各鏈節(jié)可以構(gòu)成平坦的或同時(shí)具有一相應(yīng)成形的溝槽用以容納跨 接元件，從而跨接元件由此同時(shí)防止鉸鏈元件的側(cè)向位移?？缃釉?的各凸出的接觸區(qū)域可以構(gòu)成不同的，例如直角轉(zhuǎn)向的(圖4c)，向 自由端那邊逐漸縮小的(圖4d)。
圖4e示出一鉸鏈元件，其包括多個(gè)、在這里三個(gè)跨接元件30， 它們?cè)谝粋?cè)設(shè)置在鉸鏈元件上。各跨接元件分別在鉸鏈元件的端面上 凸出，此外它們凸出于位于各保持區(qū)域之間的中間的區(qū)域41的高度， 以便在這里分別電接觸地連接在配置的鏈節(jié)上。
在按圖4c至4e的各跨接元件在鉸鏈元件上的單側(cè)設(shè)置中，跨接 元件總是優(yōu)選設(shè)置在這一側(cè)面，其在導(dǎo)能鏈的轉(zhuǎn)向區(qū)域內(nèi)設(shè)置在徑向 外面，但必要時(shí)也可設(shè)置在徑向內(nèi)側(cè)上，亦即鉸鏈元件的面向曲率中 心那邊的側(cè)面。
按照?qǐng)D4f在鉸鏈元件8的上側(cè)和下側(cè)36、 38上設(shè)有不同數(shù)量的 跨接元件30，它們?cè)谶@里也具有在端側(cè)凸出的接觸區(qū)域37。此外各跨 接元件彼此位錯(cuò)或間隔設(shè)置，以便不產(chǎn)生鉸鏈元件的過大的材料弱化。 在這里各跨接元件也設(shè)置在鉸鏈元件的各凹部或溝槽40中，其中各溝 槽可以設(shè)有內(nèi)凹，或跨接元件總是壓緊配合地保持于溝槽中。
圖4g中跨接元件30由鉸鏈元件8完全包圍(例如通過在一注塑 成型法中的包圍注塑)并且在兩側(cè)從鉸鏈元件的端面凸出，從而在這 里僅僅凸出的區(qū)域37構(gòu)成為與相應(yīng)的鏈節(jié)的接觸區(qū)域。按照?qǐng)D4h也 可以由鉸鏈元件包圍兩個(gè)或更多個(gè)跨接元件30，其中各跨接元件優(yōu)選 彼此側(cè)向保持間距。
按照?qǐng)D4i跨接元件30構(gòu)成為帶狀的并且在這里也至少在部分區(qū) 域內(nèi)在高度上凸出和/或在端面上從鉸鏈元件8凸出。
16按照?qǐng)D4k跨接元件30在兩個(gè)端面上在構(gòu)成一形鎖合的情況下包 圍鉸鏈元件8，從而鉸鏈元件和跨接元件構(gòu)成一結(jié)構(gòu)單元?？缃釉?30可以例如在側(cè)面推到鉸鏈元件上或?qū)⑵涠瞬繀^(qū)域折邊?？缃釉?此不僅沿鉸鏈元件的縱向方向和/或橫向方向形鎖合地固定在鉸鏈元 件上。同時(shí)提供一較大的接觸面用于與相應(yīng)的鏈節(jié)的觸點(diǎn)接通。
當(dāng)然，當(dāng)鉸鏈元件也在多個(gè)鏈節(jié)上延伸時(shí)，也可以相應(yīng)地改變鉸 鏈元件與跨接元件。在這種情況下各跨接元件可以由各連接區(qū)域13b (圖3)至少部分地支承或容納，為此各過渡區(qū)域8a可以同樣設(shè)有溝 槽用以容納過渡元件或可以包圍跨接元件。
圖5示出一導(dǎo)能鏈50，其中各鏈節(jié)51借助于定位突出部54可拆 式固定在一鉸鏈帶52上，其中應(yīng)當(dāng)認(rèn)為， 一體的連接也是可能的。鉸 鏈帶52可以以外面55設(shè)置在各鏈節(jié)的各橫向板條上和/或底面元件53 上或下橫向板條上，從而當(dāng)鏈彎曲時(shí)，當(dāng)上行股放在下行股上時(shí)，則 鉸鏈帶52本身可以自己滑動(dòng)。必要時(shí)鉸鏈帶也可以固定在底面元件的 面向鏈內(nèi)部的側(cè)面上。
如圖5中所示，鉸鏈帶50同樣可以設(shè)有一個(gè)或多個(gè)跨接元件56， 其同樣沿鏈縱向方向延伸。在這種情況下跨接元件可以具有帶狀的鉸 鏈元件的長(zhǎng)度，必要時(shí)也可以具有導(dǎo)能鏈的總長(zhǎng)?？缃釉谶@里也 優(yōu)選在高度上從鉸鏈元件中凸出，以便提供相對(duì)于鏈節(jié)或底面元件的 各接觸區(qū)域，所述鏈節(jié)或底面元件可拆式固定在鉸鏈元件上。必要時(shí) 各跨接元件在這里也可以由帶狀的鉸鏈元件至少部分地或完全包圍。
沿鉸鏈元件全長(zhǎng)由鉸鏈元件包圍，為此例如鉸鏈元件可以圍繞各跨接 元件包圍注塑。各跨接元件如圖中所示也可以形鎖合和/或力鎖合地設(shè) 置于鉸鏈元件和/或各底面元件或各側(cè)面接板57的溝槽或凹部中并且 分別接觸這些元件。
當(dāng)然，必要時(shí)也可并排地在一鉸鏈元件上固定兩個(gè)或更多個(gè)鏈節(jié)， 其中各鏈節(jié)可以在側(cè)面從鉸鏈帶中凸出或也可不凸出，并且在這種情 況下通過各跨接元件與鉸鏈帶導(dǎo)電接觸，類似于圖5中所示。
17附圖標(biāo)記清單
1導(dǎo)能鏈25-28突出部
2鏈節(jié)28a止擋面
3接板29緩沖嵌條
4a、 4b橫向板條29a板條
5下行股3030、 31跨接元件，凹槽
6轉(zhuǎn)向區(qū)域35-38彎曲的部分
7上行股40、 41上側(cè)
8、 8a鉸鏈元件45間隙
9、 10側(cè)面50-53止擋
11凹槽3555、 56限定面
12中間區(qū)域60鉸鏈元件
13、 13a保持區(qū)域61保持區(qū)域
13b連接區(qū)域62中間區(qū)域
14表面70鉸鏈元件
15橫截面擴(kuò)大部4071保持區(qū)域
16、 17端面72連接區(qū)域
16a凹槽73-38中間鉸鏈區(qū)域
18凹槽75a材料線路
19邊緣75b空腔
22-23搭接區(qū)域45E接板主平面
24中間區(qū)域R方向
24a板條Wl、 W2角度
24b凹槽
權(quán)利要求
1. 用于導(dǎo)能鏈的鉸鏈元件，該導(dǎo)能鏈用于引導(dǎo)軟管、電纜或類似件，包括若干鏈節(jié)，所述鏈節(jié)具有對(duì)置的各側(cè)面接板，其中在至少幾個(gè)側(cè)面接板上設(shè)置上橫向板條和下橫向板條，其中鉸鏈元件具有至少兩個(gè)保持區(qū)域，所述保持區(qū)域可與相鄰的或間隔開的鏈節(jié)連接，以便將所述鏈節(jié)分別彼此鉸接連接，從而導(dǎo)能鏈能夠在形成一下行股、一轉(zhuǎn)向區(qū)域和一上行股的情況下放置；其特征在于，在鉸鏈元件上設(shè)置一連續(xù)跨接所述至少兩個(gè)保持區(qū)域的跨接元件，該跨接元件由一種材料制成，該材料的電導(dǎo)率大于鉸鏈元件材料的電導(dǎo)率，并且跨接元件具有至少兩個(gè)設(shè)置在鉸鏈元件的表面上的接觸區(qū)域，所述接觸區(qū)域可分別與可配置給所述兩個(gè)保持區(qū)域的兩個(gè)鏈節(jié)電接觸地連接。
2. 按照權(quán)利要求1所述的鉸鏈元件，其特征在于，跨接元件沿鉸 鏈元件的縱向方向在一側(cè)或在兩側(cè)凸出于鉸鏈元件的保持區(qū)域并且以 所述凸出的區(qū)域可分別與一鏈節(jié)電接觸地連接。
3. 按照權(quán)利要求1或2所述的鉸鏈元件，其特征在于，跨接元件 由固定元件的表面凸起和/或從固定元件的側(cè)向凸出，并且所述凸起的 和/或側(cè)向凸出的區(qū)域可分別與一鏈節(jié)電接觸地連接。
4. 按照權(quán)利要求1至3之一項(xiàng)所述的鉸鏈元件，其特征在于，跨 接元件至少部分地表面覆蓋鉸鏈元件并且該覆蓋的區(qū)域可電接觸地連 接于一鏈節(jié)。
5. 按照權(quán)利要求1至4之一項(xiàng)所述的鉸鏈元件，其特征在于，跨 接元件至少部分地嵌入鉸鏈元件的一個(gè)或多個(gè)凹部中并且至少部分地 凸出于鉸鏈元件的高度和/或沿鉸鏈元件的縱向方向凸出于鉸鏈元件。
6. 按照權(quán)利要求5所述的鉸鏈元件，其特征在于，所述至少一個(gè) 凹部至少構(gòu)成在鉸鏈元件的保持區(qū)域的高度上和/或沿鉸鏈元件的全 長(zhǎng)延伸。
7. 按照權(quán)利要求5或6所述的鉸鏈元件，其特征在于，所述至少 一個(gè)凹部構(gòu)成為溝槽，其優(yōu)選沿鉸鏈元件的全長(zhǎng)延伸。
8. 按照權(quán)利要求1至7之一項(xiàng)所述的鉸鏈元件，其特征在于，所 述跨接元件不在鉸鏈元件的各保持區(qū)域的高度上，而是在各保持區(qū)域 之間凸出于鉸鏈元件的高度。
9. 按照權(quán)利要求1至8之一項(xiàng)所述的鉸鏈元件，其特征在于，跨 接元件至少沿著一部分長(zhǎng)度或全長(zhǎng)由鉸鏈元件至少部分地或完全包圍 并且在各個(gè)隔開的區(qū)域上由鉸鏈元件伸出或凸出，使得這些區(qū)域可與 不同的鏈節(jié)電接觸地連接，其中跨接元件優(yōu)選在鉸鏈元件的兩個(gè)對(duì)置 的端面上伸出或凸出。
10. 按照權(quán)利要求1至9之一項(xiàng)所述的鉸鏈元件，其特征在于， 在組裝狀態(tài)下跨接元件設(shè)置在鉸鏈元件的上側(cè)和下側(cè)上，所述跨接元 件可與鏈節(jié)分別電接觸地連接。
11. 按照權(quán)利要求1至IO之一項(xiàng)所述的鉸鏈元件，其特征在于， 在鉸鏈元件的上側(cè)和/或下側(cè)上分別設(shè)置多個(gè)跨接元件，其中在鉸鏈元 件的上側(cè)和下側(cè)上設(shè)置的跨接元件優(yōu)選相互側(cè)向位錯(cuò)地設(shè)置。
12. 按照權(quán)利要求l至ll之一項(xiàng)所述的鉸鏈元件，其特征在于， 在鉸鏈元件的上側(cè)和下側(cè)上設(shè)置不同數(shù)量的和/或不同構(gòu)成的跨接元 件。
13. 按照權(quán)利要求1至12之一項(xiàng)所述的鉸鏈元件，其特征在于， 跨接元件在一端面或兩個(gè)端面上搭接鉸鏈元件，優(yōu)選使得跨接元件在 構(gòu)成形鎖合的情況下保持在鉸鏈元件上。
14. 按照權(quán)利要求1至13之一項(xiàng)所述的鉸鏈元件，其特征在于， 相應(yīng)的跨接元件構(gòu)成金屬絲形的或帶狀的。
15. 按照權(quán)利要求1至14之一項(xiàng)所述的鉸鏈元件，其特征在于， 跨接元件由一金屬材料構(gòu)成，而鉸鏈元件優(yōu)選由一塑料材料構(gòu)成。
16. 按照權(quán)利要求1至15之一項(xiàng)所述的鉸鏈元件，其特征在于， 跨接元件構(gòu)成可彈性變形的或可塑性變形的。
17. 按照權(quán)利要求1至16之一項(xiàng)所述的鉸鏈元件，其特征在于， 鉸鏈元件和所述至少一個(gè)或全部的跨接元件沿著多個(gè)配置的鏈節(jié)延伸 并且可與這些鏈節(jié)分別電接觸地連接。
18. 按照權(quán)利要求1至17之一項(xiàng)所述的鉸鏈元件，其特征在于， 鉸鏈元件構(gòu)成板條形的或帶狀的并且能夠在鏈節(jié)的側(cè)面接板上、優(yōu)選 在其側(cè)面的凹口上與鏈節(jié)電接觸地固定。
19. 按照權(quán)利要求1至17之一項(xiàng)所述的鉸鏈元件，其特征在于， 鉸鏈元件構(gòu)成為帶狀的并且具有可固定在各鏈節(jié)的橫向板條和/或側(cè) 面接板的下側(cè)上的保持區(qū)域，其中鉸鏈元件可固定在橫向板條的面向 導(dǎo)能鏈內(nèi)部的側(cè)面上或遠(yuǎn)離導(dǎo)能鏈內(nèi)部的側(cè)面上。
20. 按照權(quán)利要求1至19之一項(xiàng)所述的鉸鏈元件，其特征在于， 鉸鏈元件能夠可拆式地固定在鏈節(jié)上或與鏈節(jié)一體構(gòu)成。
21. 用于在兩個(gè)負(fù)載之間引導(dǎo)導(dǎo)線和電纜的導(dǎo)能鏈，其中至少一 個(gè)負(fù)載是可移動(dòng)的，其中導(dǎo)能鏈具有大量相互鉸接連接的鏈節(jié)，它們 分別具有對(duì)置的各側(cè)面元件，并且在至少幾個(gè)或全部的鏈節(jié)上設(shè)置將 側(cè)面元件相連接的上橫向板條和/或下橫向板條，它們構(gòu)成一電纜導(dǎo)向 通道，其中各鏈節(jié)分別經(jīng)由至少一個(gè)鉸接連接相互連接，所述鉸接連 接能夠使相鄰的鏈節(jié)相互偏轉(zhuǎn)而形成一下行股、 一轉(zhuǎn)向區(qū)域和一上行 股，并且各鏈節(jié)至少部分地由一導(dǎo)電的材料構(gòu)成，該材料能夠在鏈長(zhǎng) 的至少一部分上導(dǎo)走電荷；其特征在于，鏈節(jié)通過一按照權(quán)利要求1 至20之一項(xiàng)所述的鉸鏈元件彼此連接，使得相鄰的或間隔開的各鏈節(jié) 的跨接元件將這些鏈節(jié)電接觸地相互連接。
22. 按照權(quán)利要求21所述的導(dǎo)能鏈，其特征在于，跨接元件沿著 多個(gè)鏈節(jié)延伸并且將這些鏈節(jié)電接觸地相互連接，同時(shí)構(gòu)成一連續(xù)的 不中斷的導(dǎo)電線路。
23. 按照權(quán)利要求21或22所述的導(dǎo)能鏈，其特征在于，鉸鏈元 件設(shè)置成使其在各鏈節(jié)偏轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)時(shí)在彎曲應(yīng)力和/或扭轉(zhuǎn)應(yīng)力作用下 變形。
24. 按照權(quán)利要求21至23之一項(xiàng)所述的導(dǎo)能鏈，其特征在于， 鉸鏈元件與各鏈節(jié)協(xié)同作用，使得鉸鏈元件通過所述至少一個(gè)跨接元 件防止或附加防止相對(duì)于各鏈節(jié)的側(cè)向位置變化。
25. 按照權(quán)利要求21至24之一項(xiàng)所述的導(dǎo)能鏈，其特征在于，區(qū)域設(shè)置成相對(duì)于相應(yīng)配置的鏈節(jié)是位置不變的。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于一具有若干鏈節(jié)(2)的導(dǎo)能鏈的鉸鏈元件，各鏈節(jié)具有對(duì)置的側(cè)面接板(3)，其中鉸鏈元件具有至少兩個(gè)保持區(qū)域(13)。將鉸鏈元件進(jìn)一步構(gòu)成，使得在其上設(shè)置一元件，該元件由一種具有比鉸鏈元件的材料較大的電導(dǎo)率的材料構(gòu)成，該元件連續(xù)地跨接至少兩個(gè)保持區(qū)域。跨接元件(30)具有至少兩個(gè)設(shè)置在鉸鏈元件的表面上的接觸區(qū)域(37)，其分別與可為兩個(gè)保持區(qū)域配置的兩個(gè)鏈節(jié)電接觸地連接。
文檔編號(hào)H05F3/00GK101501364SQ200780030263
公開日2009年8月5日 申請(qǐng)日期2007年6月14日 優(yōu)先權(quán)日2006年6月17日
發(fā)明者京特·布拉澤 申請(qǐng)人:Igus有限公司