專利名稱：記錄介質(zhì)、記錄方法、再現(xiàn)裝置和方法以及計(jì)算機(jī)可讀程序的制作方法
記錄介質(zhì)、記錄方法、再現(xiàn)裝置和方法以及計(jì)算機(jī)可讀程序本申請(qǐng)是2006年3月13日提交的、申請(qǐng)?zhí)枮?00480026201.3、 題為"記錄介質(zhì)、記錄方法、再現(xiàn)裝置和方法以及計(jì)算機(jī)可讀程序" 的專利申請(qǐng)的分案申請(qǐng)。發(fā)明領(lǐng)域本發(fā)明涉及諸如BD-ROM和再現(xiàn)裝置的記錄介質(zhì)，并特別涉及 通過再現(xiàn)數(shù)字流來加字幕的技術(shù)，其中通過復(fù)用視頻流和圖形流生成 該數(shù)字流。技術(shù)背景通過渲染圖形流顯示的字幕對(duì)于不同語言地域的人享受外語電 影來說是重要的手段。此類圖形流與代表運(yùn)動(dòng)圖像的視頻流復(fù)用，并 記錄在記錄介質(zhì)上。圖形流包括多個(gè)顯示集合，每個(gè)顯示集合由顯示 控制信息和圖形數(shù)據(jù)組成。每個(gè)顯示集合用于顯示電影再現(xiàn)中的單獨(dú) 字幕。從記錄介質(zhì)中讀取顯示集合，并一個(gè)個(gè)處理，作為運(yùn)動(dòng)圖像進(jìn) 行的再現(xiàn)，以與運(yùn)動(dòng)圖像一同顯示字幕。這里，如果只在前面緊鄰的一個(gè)顯示集合的處理完成之后處理每 個(gè)顯示集合，就出現(xiàn)處理延遲。特別當(dāng)每個(gè)顯示集合具有例如1920 X 1080的高分辨率時(shí)，出現(xiàn)明顯的處理延遲。因此，當(dāng)圖形流包含 多個(gè)顯示集合時(shí)，就出現(xiàn)需要并行處理顯示集合。發(fā)明內(nèi)容如果屬于一個(gè)圖形流的兩個(gè)顯示集合中呈現(xiàn)成分段的活動(dòng)周期 重疊，就有這樣一種情況，其中在顯示集合DSn中呈現(xiàn)成分段的活 動(dòng)周期結(jié)束之前讀取顯示集合DSn+l中的呈現(xiàn)成分段或是對(duì)象限定 段。如果在此情況下這樣讀取了顯示集合DSn+l中的呈現(xiàn)成分段或是對(duì)象限定段，就變得不能在DSn的結(jié)束時(shí)沖洗(flush)對(duì)象緩沖器和 圖形平面。本發(fā)明在于提供一種記錄介質(zhì)，其允許在DSn結(jié)束的時(shí)候沖洗 對(duì)象緩沖器和圖形平面?？梢酝ㄟ^一種用于存儲(chǔ)數(shù)據(jù)的記錄介質(zhì)實(shí)現(xiàn)上述目的，該記錄介 質(zhì)包括通過復(fù)用視頻流和圖形流而生成的數(shù)字流，其中所述圖形 流包括多個(gè)顯示集合，每個(gè)所述顯示集合都用于圖形顯示；所述顯示 集合包括PCS(呈現(xiàn)成分段)、用于限定圖形對(duì)象的ODS(對(duì)象限定段)、 WDS(窗口限定段)以及END段；所述PCS包括時(shí)間信息，所述吋間 信息用于在所述視頻流的再現(xiàn)時(shí)間軸上指定所述顯示集合中PCS的 活動(dòng)周期；每個(gè)段包含在包中；所述時(shí)間信息包括寫在包中的解碼時(shí) 戳以及呈現(xiàn)時(shí)戳；以及如果所述圖形流中的第n個(gè)顯示集合DSn是 存儲(chǔ)器管理單元EPOCHm的最后一個(gè)顯示集合DSlast，且后面緊鄰 的顯示集合DSn+l是存儲(chǔ)器管理單元EPOCHm+l的開頭的顯示集合 DSfirst ， 貝U PTS(EPOCHm DSlast[PCS])和 DTS(EPOCHm+l DSfirst[PCS])滿足下面的關(guān)系PTS(EPOCHm DSlast[PCS])《DTS(EPOCHm+l DSfirst[PCS])其中PTS(EPOCHm DSlast[PCS])是包含所述最后一個(gè)顯示集合 EPOCHm.DSlast中PCS的包的呈現(xiàn)時(shí)戳，且DTS(EPOCHm+l DSfirst[PCS])是包含所述開頭顯示集合EPOCHm+l.DSfirst中PCS的 包的解碼時(shí)戳。根據(jù)此結(jié)構(gòu)，在兩個(gè)顯示集合屬于不同時(shí)元時(shí)，這兩個(gè)顯示集合 中呈現(xiàn)成分段的活動(dòng)周期不重疊。因此，如果在DSn中呈現(xiàn)成分段 的活動(dòng)周期結(jié)束之前，可以讀取DSn+l中呈現(xiàn)成分段或是對(duì)象限定 段，就可以在DSn的結(jié)束時(shí)沖洗對(duì)象緩沖器和圖形平面。


圖1是本發(fā)明所涉及的記錄介質(zhì)的示例性應(yīng)用； 圖2示出了圖l所示的BD-ROM的結(jié)構(gòu)； 圖3示出了 AV剪輯的結(jié)構(gòu)；圖4A示出了呈現(xiàn)圖形流的結(jié)構(gòu)；圖4B示出了包含功能段的PES數(shù)據(jù)包；圖5示出了由多種功能段構(gòu)成的邏輯結(jié)構(gòu)；圖6示出了字幕顯示位置和時(shí)元之間的關(guān)系；圖7A示出了 ODS的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)；圖7B示出了PDS的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)；圖8A示出了 WDS的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)；圖8B示出了PCS的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)；圖9示出了用于顯示字幕的DS的示例性描述；圖10示出了DS1中的PCS和WDS的示例性描述；圖11示出了DS2中的PCS的示例性描述；圖12示出了 DS3中的PCS的示例性描述；圖13示出了當(dāng)執(zhí)行如圖10至12所示的圖形更新時(shí)對(duì)象緩沖器 中的存儲(chǔ)空間；圖14示出了用于計(jì)算DECODEDURATION的示例性算法； 圖15是圖14所示算法的流程圖； 圖16A和16B是圖14所示算法的流程圖； 圖17A示出了一個(gè)窗口中存在一個(gè)圖形對(duì)象的情形； 圖17B和17C是圖14所示算法中所用的參數(shù)的時(shí)序圖； 圖18A示出了一個(gè)窗口中存在兩個(gè)圖形對(duì)象的情形； 圖18B和18C是圖14所示算法中所用的參數(shù)的時(shí)序圖； 圖19A示出了兩個(gè)圖形對(duì)象分別存在于兩個(gè)窗口中的情形； 圖19B是當(dāng)解碼時(shí)間(2)大于清除時(shí)間(1)與寫入時(shí)間(31)之和時(shí) 的時(shí)序圖；圖19C是當(dāng)清除時(shí)間(1)與寫入時(shí)間(31)之和大于解碼時(shí)間(2)時(shí)的時(shí)序圖；圖20示出了一個(gè)DS的處理內(nèi)容；圖21示出了如何在一個(gè)流水線解碼器模型中并行處理兩個(gè)DS; 圖22示出了在三個(gè)DS中重疊PCS的活動(dòng)周期的實(shí)例； 圖23示出了每個(gè)DS中功能段的時(shí)戳的設(shè)定；圖24示出了每個(gè)DS中PCS的時(shí)戳； 圖25A示出了兩個(gè)DS中PCS的活動(dòng)周期重疊的情況； 圖25B示出了兩個(gè)DS中PCS的活動(dòng)周期不重疊的情況； 圖26示出了指明傳送完成的END段；圖27A至27C示出了活動(dòng)周期重疊和object—id分配之間的關(guān)系； 圖28示出了本發(fā)明的實(shí)施例所涉及的再現(xiàn)裝置的內(nèi)部構(gòu)造； 圖29示出了圖28中所示的圖形平面、編碼數(shù)據(jù)緩沖器和對(duì)象緩沖器的傳輸速率Rx、 Rc、 Rd和尺寸；圖30是再現(xiàn)裝置中的流水線處理的時(shí)序圖； 圖31是當(dāng)ODS解碼在清除圖形平面之前結(jié)束情況下的流水線處理的時(shí)序圖；圖32是合成緩沖器、對(duì)象緩沖器、編碼數(shù)據(jù)緩沖器和圖形平面 的占用率變化的時(shí)序圖；圖33是加載功能段的操作的流程圖； 圖34示出了執(zhí)行跳節(jié)操作的情形；圖35示出了當(dāng)執(zhí)行如圖34所示的跳節(jié)操作時(shí)向編碼數(shù)據(jù)緩沖器 中加載DS10的情形；圖36示出了當(dāng)執(zhí)行普通再現(xiàn)時(shí)的情形；圖37示出了當(dāng)執(zhí)行如圖36所示的普通再現(xiàn)時(shí)向編碼數(shù)據(jù)緩沖器 中加載DS1和DS20的情形；圖38是圖28所示的圖形控制器的操作流程圖； 圖39是圖形控制器的操作流程圖； 圖40是圖形控制器的操作流程圖； 圖41示出了 BD-ROM的制造步驟。
具體實(shí)施方式
(第一個(gè)實(shí)施例)下面描述本發(fā)明第一個(gè)實(shí)施例所涉及的記錄介質(zhì)。下面首先介紹 該記錄介質(zhì)的使用。圖1示出了該記錄介質(zhì)的示例性應(yīng)用。在圖中， 該記錄介質(zhì)為BD-ROM 100。 BD-ROM 100用于在家庭影院系統(tǒng)中提供電影，該家庭影院系統(tǒng)包括再現(xiàn)裝置200、電視300和遙控400。接著介紹記錄介質(zhì)的制造。通過改進(jìn)BD-ROM的應(yīng)用層，可以 實(shí)現(xiàn)該記錄介質(zhì)。圖2示出了 BD-ROM 100的示例性結(jié)構(gòu)。在圖中，第四級(jí)示出了BD-ROM 100，第三級(jí)示出了BD-ROM IOO上的軌道。圖中所示的軌道向外延伸成直線，但實(shí)際上，軌道從 BD-ROM100的中心向外螺旋延伸。軌道包括引入?yún)^(qū)、容量區(qū)和引出 區(qū)。容量區(qū)的層模型是物理層、文件系統(tǒng)層和應(yīng)用層。第一級(jí)以目錄 結(jié)構(gòu)的形式示出了 BD-ROM 100的應(yīng)用層格式(應(yīng)用格式)。如圖所 示，BD-ROM IOO在根目錄下有BDMV目錄。BDMV目錄包含一個(gè) 用于存儲(chǔ)AV剪輯的文件(XXXJv!2TS)、 一個(gè)用于存儲(chǔ)AV剪輯的管 理信息的文件(XXX.CLPI)和一個(gè)用于定義AV剪輯的邏輯播放路徑 (播放列表)的文件(YYY.MPLS)。通過生成這樣的應(yīng)用格式，可以實(shí) 現(xiàn)BD-ROM 100。如果上述各文件類型都有一個(gè)以上的文件，則在 BDMV目錄下設(shè)置三個(gè)名為STREAM、 CLIPNF和PLAYLIST的目 錄，分別用來存儲(chǔ)與XXXM2TS類型相同的文件、與XXX.CLPI類 型相同的文件以及與YYY.MPLS類型相同的文件。 下面說明該應(yīng)用格式中的AV剪輯(XXXJV[2TS)。 AV剪輯(XXXM2TS)是MPEG-TS(傳輸流)格式的數(shù)字流，它是 通過復(fù)用一個(gè)視頻流、至少一個(gè)音頻流和一個(gè)呈現(xiàn)圖形流而獲得的。 視頻流代表電影的運(yùn)動(dòng)圖像，音頻流代表電影的音頻，呈現(xiàn)圖形流代 表電影的字幕。圖3示出了 AV剪輯(XXX,M2TS)的結(jié)構(gòu)。在圖中，中間級(jí)示出了AV剪輯?？梢匀缦聞?chuàng)建該AV剪輯。將 上方第一級(jí)中由多個(gè)視頻幀(圖像pjl、 pj2、 pj3……)構(gòu)成的視頻流和 由多個(gè)音頻幀構(gòu)成的音頻流轉(zhuǎn)換成上方第二級(jí)中的PES數(shù)據(jù)包，然 后再轉(zhuǎn)換成上方第三級(jí)中的TS數(shù)據(jù)包。同樣，將下方第一級(jí)中的呈 現(xiàn)圖形流轉(zhuǎn)換成下方第二級(jí)中的PES數(shù)據(jù)包，然后再轉(zhuǎn)換成下方第 三級(jí)中的TS數(shù)據(jù)包。將視頻、音頻和呈現(xiàn)圖形流的這些TS數(shù)據(jù)包 進(jìn)行復(fù)用，從而形成AV剪輯。在圖3所示的例子中，只有一個(gè)呈現(xiàn)圖形流被復(fù)用到AV剪輯中。 如果BD-ROM IOO支持多種語言，則可以將每種語言的呈現(xiàn)圖形流都復(fù)用到AV剪輯中。以上述方式生成的AV剪輯按照與計(jì)算機(jī)文件 相同的方式被分成多個(gè)內(nèi)容，并存儲(chǔ)到BD-ROM 100上。下面說明呈現(xiàn)圖形流。圖4A示出了呈現(xiàn)圖形流的結(jié)構(gòu)。在圖中， 第一級(jí)顯示的是構(gòu)成該AV剪輯的TS數(shù)據(jù)包序列。第二級(jí)顯示的是 構(gòu)成呈現(xiàn)圖形流的PES數(shù)據(jù)包序列。該P(yáng)ES數(shù)據(jù)包序列是通過將第 一級(jí)的TS數(shù)據(jù)包序列中具有預(yù)定PID的TS數(shù)據(jù)包的有效負(fù)載進(jìn)行 連接而形成的。第三級(jí)示出了呈現(xiàn)圖形流的結(jié)構(gòu)。呈現(xiàn)圖形流是由多個(gè)功能段構(gòu) 成的，這些功能段包括PCS(呈現(xiàn)合成段)、WDS(窗口定義段)、PDS(調(diào) 色板定義段)、ODS(對(duì)象定義段)和END(顯示集合段的末尾)。在這些 功能段中，PCS是畫面合成段，WDS、 PDS和ODS是定義段。 一個(gè) 功能段對(duì)應(yīng)于一個(gè)PES數(shù)據(jù)包或多個(gè)PES數(shù)據(jù)包。也就是說， 一個(gè) 功能段被轉(zhuǎn)換成一個(gè)PES數(shù)據(jù)包并記錄到BD-ROM 100上，或者， 被分成多個(gè)片斷，再轉(zhuǎn)換成PES數(shù)據(jù)包，并記錄到BD-ROM 100上。圖4B示出了包含功能段的PES數(shù)據(jù)包。如圖所示，每個(gè)PES 數(shù)據(jù)包由包頭和有效負(fù)載構(gòu)成。有效負(fù)載攜帶功能段，包頭攜帶與該 功能段相關(guān)聯(lián)的DTS和PTS。后面，將包含一個(gè)功能段的PES數(shù)據(jù) 包的包頭中的DTS和PTS視為該功能段的DTS和PTS。這些多種類型的功能段形成如圖5所示的邏輯結(jié)構(gòu)。在圖中，第 三級(jí)示出了功能段，第二級(jí)示出了 DS(顯示集合)，第一級(jí)示出了時(shí) 元。第二級(jí)中的DS是呈現(xiàn)圖形流中的一組功能段，用于創(chuàng)建一個(gè)圖 形畫面。虛線hk2表明第三級(jí)中的功能段屬于哪個(gè)DS。從圖中可以 看出，功能段序列PCS-WDS-PDS-ODS-END組成一個(gè)DS。再現(xiàn)裝 置200從BD-ROM 100中讀取構(gòu)成該DS的這些功能段，以產(chǎn)生一個(gè) 圖形畫面。第一級(jí)中的時(shí)元指的是AV剪輯的再現(xiàn)時(shí)間軸上的連續(xù)存儲(chǔ)器管 理的一個(gè)時(shí)間單元以及分配給該時(shí)間單元的一組數(shù)據(jù)。這里所說的存 儲(chǔ)器包括圖形平面，用于存儲(chǔ)一個(gè)圖形畫面；對(duì)象緩沖器，用于存 儲(chǔ)解壓縮的圖形數(shù)據(jù)。連續(xù)存儲(chǔ)器管理意味著在該時(shí)元內(nèi)，不刷新圖形平面和對(duì)象緩沖器，只在圖形平面的預(yù)定矩形區(qū)域中執(zhí)行圖形的 刪除和呈現(xiàn)(刷新意味著清除整個(gè)圖形平面或整個(gè)對(duì)象緩沖器)。在該 時(shí)元內(nèi)，該矩形區(qū)域的大小和位置是固定的。只要在圖形平面的該固 定矩形區(qū)域中執(zhí)行圖形的刪除和呈現(xiàn)，就可以保證視頻和圖形的同步。換言之，時(shí)元是AV剪輯的再現(xiàn)時(shí)間軸上的一個(gè)時(shí)間單位，其中， 可以保證視頻和圖形的同步。為了改變圖形平面中的圖形刪除/呈現(xiàn) 區(qū)域，需要定義再現(xiàn)時(shí)間軸上的變化點(diǎn)以及從該點(diǎn)向前設(shè)置一個(gè)新的 時(shí)元。在這兩個(gè)時(shí)元之間的邊界中，視頻和圖形的同步無法得到保證。對(duì)于字幕，時(shí)元是再現(xiàn)時(shí)間軸上的一個(gè)時(shí)間段，其中，字幕出現(xiàn) 在平面上固定矩形區(qū)域內(nèi)。圖6示出了字幕顯示位置和時(shí)元之間的關(guān) 系。在圖中，字幕顯示位置的改變?nèi)Q于圖像的圖案。更詳細(xì)地說， 三個(gè)字幕"Actually"、 "I lied to you"和"Sorry"位于屏幕的底部， 而兩個(gè)字幕"三年己經(jīng)過去了"和"從那以后。"位于屏幕的頂部。 因此，為了增加可視性，字幕顯示位置從一個(gè)邊緣部分變化到另一邊 緣部分。在這種情況下，在AV剪輯的再現(xiàn)時(shí)間軸上，在屏幕底部顯 示字幕的時(shí)間段是時(shí)元1，在屏幕頂部顯示字幕的時(shí)間段是時(shí)元2。 這兩個(gè)時(shí)元各有自己的字幕呈現(xiàn)區(qū)域。在時(shí)元1中，字幕呈現(xiàn)區(qū)域是 Windowl，對(duì)應(yīng)于屏幕的底部邊緣部分。在時(shí)元2中，字幕呈現(xiàn)區(qū)域 是Window2，對(duì)應(yīng)于屏幕的頂部邊緣部分。在時(shí)元1和時(shí)元2中，對(duì) 象緩沖器和圖形平面的存儲(chǔ)器管理是連續(xù)的，所以，字幕在該屏幕的 相應(yīng)邊緣部分中無縫地顯示。對(duì)時(shí)元的解釋到此結(jié)束。下面解釋DS。在圖5中，虛線hkl表示第二級(jí)中的DS屬于哪個(gè)時(shí)元。如圖所 示，DS序列(Epoch Start DS、 Acquisition Point DS禾卩Normal Case DS) 構(gòu)成第一級(jí)中的一個(gè)時(shí)元。在這里，Epoch Start(時(shí)元開始)、Acquisition Point(采集點(diǎn))和Normal Case(正常情況)是DS的類型。在圖5中， Acquisition Point DS位于Normal Case DS之前，但它們的排列順序也 可以反過來。Epoch Start DS提供顯示效果"新顯示"，并表示一個(gè)新時(shí)元的開 始。Epoch Start DS包含下一畫面合成所需的全部功能段。提供EpochStartDS的位置是跳節(jié)操作的目的地，如電影中一章的開始。Acquisition Point DS提供顯示效果"顯示刷新"，并且與前面的 Epoch Start DS相同。Acquisition Point DS不是時(shí)元的開始，但卻包 含下一畫面合成所需的全部功能段。因此，當(dāng)從Acquisition Point DS 開始再現(xiàn)時(shí)，能夠可靠地顯示圖形。也就是說，通過Acquisition Point DS，可以從時(shí)元的中間點(diǎn)進(jìn)行畫面合成。提供Acquisition Point DS的位置可以是跳節(jié)操作的目的地，例如 可以通過時(shí)間搜索來指定的位置。時(shí)間搜索是一種操作，用于對(duì)與用 戶的時(shí)間輸入(單位為分/秒灘對(duì)應(yīng)的再現(xiàn)點(diǎn)進(jìn)行定位。時(shí)間輸入的單 位較大，如10分或10秒。因此，提供Acquisition Point DS的位置可 以通過單位是10分或10秒的時(shí)間搜索來指定。通過在可由時(shí)間搜索 指定的位置中提供Acquisition Point DS，當(dāng)執(zhí)行時(shí)間搜索時(shí)，可以流 暢地再現(xiàn)圖形流。Normal Case DS提供顯示效果"顯示更新"，并且僅包含與前一 畫面合成之間的差值。例如，如果DSv與它之前的Dsu具有相同的 字幕，但卻具有不同的畫面合成，則DSv是僅包含一個(gè)PCS和一個(gè) END的Normal Case DS。這樣，就不必在DSs中提供覆蓋的ODS， 從而可以減少BD-ROM 100上所存儲(chǔ)的數(shù)據(jù)量。由于Normal Case DS 只包含差值，所以，不能單用Normal Case DS來顯示圖形。下面說明ODS、 WDS和PDS(定義段)。ODS是用于定義圖形對(duì)象的功能段。BD-ROM上記錄的AV剪 輯的圖像質(zhì)量與高清晰度電視一樣高。因此，以1920x1080的高分辨 率來設(shè)置圖形對(duì)象。由于該高分辨率，可以在BD-ROM上逼真地再 現(xiàn)影院屏幕風(fēng)格的字幕，即，雅致的手寫體字幕。圖形對(duì)象由多個(gè)游程數(shù)據(jù)構(gòu)成。游程數(shù)據(jù)表示使用像素編碼的像 素串，是像素值和該像素值的連續(xù)長度。像素編碼有8個(gè)比特，表示 從1到255的值。通過使用該像素編碼，游程數(shù)據(jù)設(shè)置全部顏色 (16777216色)中任意256個(gè)像素顏色。應(yīng)當(dāng)注意的是，為了將圖形對(duì) 象顯示為字幕，需要將字符串放置在透明色的背景上。ODS定義根據(jù)圖7A所示的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)的圖形對(duì)象。如圖所示，ODS包括segment—type字段，表示段類型"ODS"; segment—length 字段，表示ODS的數(shù)據(jù)長度；object—id字段，標(biāo)識(shí)時(shí)元中的圖形對(duì) 象；object_version_number字段，表示時(shí)元中的ODS的版本； last—in—sequence—flag字段；object—data—fragment字段，承載與圖形對(duì) 象的部分或全部相對(duì)應(yīng)的連續(xù)字節(jié)序列。更詳細(xì)地講，object一id是一個(gè)標(biāo)識(shí)符，用于標(biāo)識(shí)圖形對(duì)象，以及 當(dāng)對(duì)ODS進(jìn)行解碼和將圖形對(duì)象緩沖到對(duì)象緩沖器中時(shí)該圖形對(duì)象 在對(duì)象緩沖器中所占用的存儲(chǔ)區(qū)域。因此，當(dāng)對(duì)象緩沖器中有一個(gè)或 多個(gè)圖形對(duì)象時(shí)，用objected字段值標(biāo)識(shí)對(duì)象緩沖器中的各存儲(chǔ)區(qū) 域。假設(shè)將一個(gè)object—id分配給兩個(gè)或更多個(gè)ODS。在這種情況下， 在將與一個(gè)ODS相對(duì)應(yīng)的圖形對(duì)象存儲(chǔ)到對(duì)象緩沖器之后，該圖形 對(duì)象會(huì)被與隨后具有相同object—id的ODS相對(duì)應(yīng)的圖形對(duì)象覆蓋。 這樣的更新意在防止對(duì)象緩沖器中出現(xiàn)很多小的自由空間和防止該 對(duì)象緩沖器中的圖形對(duì)象的分散。當(dāng)顯示圖形時(shí)，對(duì)象緩沖器中的圖 形對(duì)象不斷地被傳輸?shù)綀D形平面。因此，如果對(duì)象緩沖器中存在很多 小的自由空間或者一個(gè)圖形對(duì)象分散在對(duì)象緩沖器中，則讀取圖形對(duì) 象的開銷導(dǎo)致從對(duì)象緩沖器到圖形平面的傳輸效率降低。傳輸效率的 這種降低會(huì)影響圖形和視頻的同步顯示。為了防止這種問題，對(duì)象緩 沖器中的現(xiàn)有圖形對(duì)象被具有相同object—id的一個(gè)新圖形對(duì)象覆蓋。這里，覆蓋現(xiàn)有圖形對(duì)象的新圖形對(duì)象需要在尺寸上等于現(xiàn)有圖 形對(duì)象，也就是說，新圖形對(duì)象既不能小于現(xiàn)有圖形對(duì)象，也不能大 于現(xiàn)有圖形對(duì)象。因此，在創(chuàng)作時(shí)，創(chuàng)作者需要使這些圖形對(duì)象尺寸 相等。該尺寸約束條件，即具有相同object—id的圖形對(duì)象應(yīng)該寬度 和高度相等，只適用于一個(gè)時(shí)元內(nèi)。具有相同object—id的圖形對(duì)象 不必尺寸相等，如果它們屬于不同時(shí)元的話。接下來角早釋last—in—sequence—flag字段禾口 object—data—fragment字 段。由于PES數(shù)據(jù)包的有效負(fù)載的約束條件，構(gòu)成一個(gè)字幕的解壓 縮圖形可能無法包含在一個(gè)ODS中。在這種情況下，將圖形分割成 多個(gè)片斷，將其中一個(gè)片斷承載在object—data—fragment中。當(dāng)將圖 形對(duì)象跨過多個(gè)ODS進(jìn)行存儲(chǔ)時(shí)，除最后片斷之外的每個(gè)片斷都具有相同的尺寸。也就是說，最后的片斷小于或等于前面片斷的尺寸。承載圖形對(duì)象的這些片斷的ODS順序地出現(xiàn)在DS中。 last_in_sequence_flag字段表示圖形對(duì)象的結(jié)束。盡管上述ODS數(shù)據(jù) 結(jié)構(gòu)所基于的方法將片斷不留空隙地存儲(chǔ)在連續(xù)PES數(shù)據(jù)包中，但 是，也可以通過在PES數(shù)據(jù)包中留出一些空隙的方式將片斷存儲(chǔ)在 PES數(shù)據(jù)包中。PDS是功能段，定義用于顏色轉(zhuǎn)換的調(diào)色板。調(diào)色板是表示1 至255的像素代碼和像素值的組合的數(shù)據(jù)。這里所指的像素值是由紅 色差值分量(Cr值)、藍(lán)色差值分量(Cb值)、亮度分量(Y值)和透明色 (T值)構(gòu)成的。將每個(gè)游程數(shù)據(jù)的像素代碼代入調(diào)色板上的像素值中， 從而產(chǎn)生顏色。圖7B示出了 PDS的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)。如圖所示，PDS包括 segment一type字段，表示段類型"PDS"; segmentjength字段，表示 PDS的數(shù)據(jù)長度；palette—id字段，唯一地標(biāo)識(shí)該調(diào)色板； palette—version—number字段，表示該時(shí)元內(nèi)的PDS的版本；以及 palette—entry字段，承載每個(gè)條目的信息。palette—entry字段表示每個(gè) 條目的紅色差值分量(Cr值)、藍(lán)色差值分量(Cb值)和透明色(T值)。WDS是功能段，用于定義圖形平面上的矩形區(qū)域。如前所述， 在圖形平面上的固定矩形區(qū)域中執(zhí)行清除和呈現(xiàn)的時(shí)元內(nèi)，存儲(chǔ)器管 理是連續(xù)的。圖形平面上的該矩形區(qū)域被稱為窗口，它是用WDS來 定義的。圖8A示出了 WDS的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)。如圖所示，WDS包括 window—id字段，唯 一 地標(biāo)識(shí)圖形平面上的該窗口 ； window—horizontal_position字段，指定圖形平面上該窗口的左上方像 素的水平位置；window一verticaljosition字段，指定圖形平面上該窗 口的左上方像素的垂直位置；window—width字段，指定圖形平面上 該窗口的長度；window—height字段，指定圖形平面上該窗口的高度。window—horizontal_position字段、window—vertical_position字段、 window—width字段和windowjieight字段可以取以下值。圖形平面作 為這些字段值的坐標(biāo)系。圖形平面具有由參數(shù)window—width和 window—height定義的二維尺寸。window—horizontal_position字段指定圖形平面上該窗口的左上方像素的水平位置，因此取值范圍是0至(video—width)-1 。 window—vertical_position字段指定圖形平面上該窗口的左上方像素的 垂直位置，因此取值范圍是0至(video—height)-1 。window—width字段指定圖形平面上該窗口的長度，因此取值范 圍是1至(video一wi她)-(windowJiorizontalj)osition)。 window—height字段指定圖形平面上該窗口的高度，因此取值范圍是1至 (video_height)-(window—vertical_position)。對(duì)于每個(gè)時(shí)元，使用WDS中的window—horizontal_position、 window—vertical_position、 window—width禾口 window—height字段，可以定義窗口的位置和尺寸。因此，在創(chuàng)作時(shí)，創(chuàng)作者可以調(diào)整窗口， 使其出現(xiàn)在時(shí)元中的每個(gè)圖像的預(yù)期邊緣部分中，從而不干擾該圖像 的圖案?？梢郧宄赜^看按照這種方式顯示的字幕的圖形。對(duì)于每個(gè) 時(shí)元，可以定義WDS。因此，當(dāng)圖像圖案隨時(shí)間而變化時(shí)，可以基 于這樣的變化，移動(dòng)圖形，從而不降低可視度。這將電影質(zhì)量增強(qiáng)到 與將字幕集成到運(yùn)動(dòng)圖像中相同的等級(jí)。下面解釋END。 END是用于表示DS傳輸結(jié)束的功能段。END 位于DS中最后的ODS之后。END包括segment—type字段，表示 段類型"END"; segment—length,表示END的數(shù)據(jù)長度。這些字段 不是本發(fā)明的主要特色，因此這里不再贅述。下面解釋PCS(合成段)。PCS是功能段，用于合成可與運(yùn)動(dòng)圖像同步的畫面。圖8B示出 了 PCS的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)。如圖所示，PCS包括segment—type字段； segment—length字段；composition—number字段；composition—state字 段；palette—update—flag字段；palette—id—ref字段；composition—object(l) 至composition—object(m)字段。composition—number字段用從0至15的數(shù)字來唯一地標(biāo)識(shí)DS中 的圖形更新。更詳細(xì)地講，對(duì)于每個(gè)圖形更新，從時(shí)元的開始到PCS， composition—number字段力卩1 。composition—state字段表不DS是Normal Case DS、 Acquistion Point DS、還是時(shí)元Start DS。palette—update—flag字段表示PCS是否描述僅調(diào)色板顯示更新。 僅調(diào)色板顯示更新指的是只用新調(diào)色板替換先前調(diào)色板的更新。為了 表示僅調(diào)色板顯示更新，將palette一update一flag字段設(shè)置為1。palette—id字段指定在該DS中使用的調(diào)色板。composition一object(l)至composition—object(m)字段各包含用于控 制該DS中的單個(gè)窗口的信息。在圖8B中，作為示例，虛線wdl表 示composition一object(i)的內(nèi)部結(jié)構(gòu)。如圖所示，composition—object(i) 包括object—id字段；window—id字段；object—cropped—flag字段； object—horizontal_position 字段；object—vertical_position 字段； cropping_rectangle信息(l)至cropping—rectangle信息(n)。objectjd字段表示對(duì)應(yīng)于窗口中圖形對(duì)象的ODS的標(biāo)識(shí)符,該對(duì) 象對(duì)應(yīng)于composition—object(i)。window—id字段表示在PCS中被分配了圖形對(duì)象的窗口的標(biāo)識(shí) 符。至多兩個(gè)圖形對(duì)象可以被分配給一個(gè)窗口。object—cropped—flag字段表示是否要顯示對(duì)象緩沖器中剪裁的圖 形對(duì)象。當(dāng)將object—cropped—flag字段設(shè)為l時(shí)，顯示對(duì)象緩沖器中 剪裁的圖形對(duì)象。當(dāng)將object—cropped—flag字段設(shè)為0時(shí)，不顯示對(duì) 象緩沖器中剪裁的圖形對(duì)象。object—horizontal_position字段表示圖形對(duì)象在圖形平面的左上 方像素的水平位置。object—vertical_position字段表示圖形對(duì)象在圖形平面的左上方 像素的垂直位置。當(dāng)object—cropped—flag字段為1時(shí)，cropping—rectangle信息(l) cropping—rectangle信息(n)是有效的。作為示例，虛線wd2指示了 cropping—rectangle信息(i)的內(nèi)部結(jié)構(gòu)。如圖所示，cropping—rectangle 信息(i)包括object_ —cropping—horizontal_position 字段 ； object—cropping—vertical_position字段；object—cropping—width字段； object—cropping—height字段。object—cropping—horizontal_position字段表示剪裁矩形在圖形對(duì) 象中左上角的水平位置。剪裁矩形用于取出圖形對(duì)象的一部分，其對(duì)應(yīng)于ETSI EN 300 743中的"區(qū)域"。object—cropping_vertical_position字段表示剪裁矩形在圖形對(duì)象 中左上角的垂直位置。object—cropping—width字段表示剪裁矩形在圖形對(duì)象中的水平長度。object—cropping—height字段表示剪裁矩形在圖形對(duì)象中的垂直長度。下面具體描述PCS，在所使用的例子中，當(dāng)運(yùn)動(dòng)圖像的再現(xiàn)進(jìn)行 時(shí)，通過三個(gè)向圖形平面寫入的操作，順序地顯示圖6所示的三個(gè)字 幕"Actually"、 "I lied to you."和"Sorry."。圖9示出了實(shí)現(xiàn)該字幕 顯示的示例性描述。在圖中， 一個(gè)時(shí)元具有DSl (Epoch Start DS)、 DS2 (Normal Case DS)和DS3 (Normal Case DS)。 DS1包括 一個(gè) WDS，用于定義顯示字幕的窗口； 一個(gè)ODS，表示行"Actually I lied to you. Sorry."; —個(gè)PCS。 DS2包括一個(gè)PCS。 DS3包括一個(gè)PCS。下面描述各個(gè)PCS。圖10至12示出了屬于DS1和DS3的WDS 禾卩PCS。圖10示出了 DS1中的PCS禾Q WDS。在圖中，WDS中的 window—horizontal_position字段值禾口 window—vertical_position字段值 指定圖形平面上的窗口的左上方坐標(biāo)LPl， WDS中的window—width 字段值和window—height字段值指定窗口的寬度和高度。PCS 中 cropping—rectangle 信息 的object—cropping—horizontal_position 字段值 禾口obj ect—cropping—vertical_position字段值指定剪裁矩形在坐標(biāo)系中左 上角坐標(biāo)ST1，該剪裁矩形的原點(diǎn)是對(duì)象緩沖器中圖形對(duì)象的左上方 坐標(biāo)。剪裁矩形是 一 個(gè)區(qū)域，由從左上角坐標(biāo)ST1的 obj ect—cropping—width字段值禾卩object—cropping—height字段值進(jìn)行定 義。剪裁過的圖形對(duì)象位于區(qū)域cpl(被虛線框包圍)中，所以，剪裁 過的圖形對(duì)象的左上角位于一個(gè)由坐標(biāo)系中該圖形平面的 object—horizontal_position字段禾口 object—vertical_position字段指定的 像素。這樣，將字幕"Actually I lied to you. Sorry."中的"Actually"寫入圖形平面上的窗口中。字幕"Actually"覆蓋在一張圖片之上， 然后，顯示所得的圖像。圖11示出了 DS2中的PCS。由于圖中的WDS的描述與圖10相 同，所以這里不再贅述。同時(shí)，cropping—rectangle信息的描述與圖 10 不同。在圖 11 中，cropping—rectangle 信息中的 object—cropping_horizontal_position 字段值 禾口object_cropping_vertical_position字段值指定與對(duì)象緩沖器中的字幕 "I lied to you."相對(duì)應(yīng)的剪裁矩形的左上方坐標(biāo)，而 object—cropping—width字段值禾口 object_cropping_height字段值指定剪 裁矩形的寬度和高度。從而，將字幕"Iliedtoyou."寫入圖形平面上 的窗口中。字幕"Iliedtoyou."覆蓋在一張圖片上，并顯示所得的圖 像。圖12示出了 DS3中的PCS。由于圖中的WDS的描述與圖10相 同，所以這里不再贅述。同時(shí)，cropping_rectangle信息的描述與圖 10不同。在圖12中，object—cropping—horizontal_position字段值禾口 object_cropping—vertical_position字段值表示對(duì)象緩沖器中與字幕 "Sorry."相對(duì)應(yīng)的剪裁矩形的左上角坐標(biāo)，而object—cropping_width 字段值和object—cropping—height字段值表示剪裁矩形的寬度和高度。 從而，將字幕"Sony."寫入圖形平面上的窗口中。字幕"Sorry."覆 蓋在一張圖片上，并顯示所得圖像。圖13示出了當(dāng)執(zhí)行如圖IO至12的圖形更新時(shí)對(duì)象緩沖器的存 儲(chǔ)器空間。如圖所示，對(duì)象緩沖器有四個(gè)存儲(chǔ)區(qū)域A至D，它們各 有固定的高度和寬度以及固定的位置。在存儲(chǔ)器區(qū)域A至D中，圖 10所示的字幕存儲(chǔ)在存儲(chǔ)區(qū)域A中。存儲(chǔ)區(qū)域A至D中的每一個(gè)用 與該存儲(chǔ)區(qū)域中要存儲(chǔ)的圖形對(duì)象相對(duì)應(yīng)的object—id標(biāo)識(shí)。詳細(xì)地 講，存儲(chǔ)區(qū)域A用object—id=l標(biāo)識(shí)，存儲(chǔ)區(qū)域B用object—id=2標(biāo)識(shí)， 存儲(chǔ)區(qū)域C用object—id=3標(biāo)識(shí)，存儲(chǔ)區(qū)域D用object—id=4標(biāo)識(shí)。為 了維持從對(duì)象緩沖器到圖形平面的傳輸效率，存儲(chǔ)區(qū)域A至D中的 每一個(gè)區(qū)域的高度和寬度都是固定的。因此，當(dāng)解碼之后獲得具有相 同object—id的圖形對(duì)象時(shí)，將該圖形對(duì)象寫入由該object—id標(biāo)識(shí)的存儲(chǔ)區(qū)域中，覆蓋現(xiàn)有的圖形對(duì)象。例如，為了在與圖10至12中顯 示的字幕相同的位置用相同的尺寸顯示字幕，需要在后續(xù)的DS中提 供與DS1中的ODS具有相同object—id的ODS。通過如此添加相同 的objectjd，對(duì)象緩沖器中的圖形對(duì)象被新的圖形對(duì)象覆蓋，新的圖 形對(duì)象的顯示位置以及尺寸與被覆蓋的圖形對(duì)象相同。下面描述實(shí)現(xiàn)顯示效果的約束條件。為了流暢地顯示字幕，在窗 口上需要執(zhí)行清除和呈現(xiàn)。當(dāng)以視頻幀的幀速率執(zhí)行窗口清除和窗口 呈現(xiàn)時(shí)，需要下面的從對(duì)象緩沖器到圖形平面的傳輸速率。首先，檢查對(duì)窗口尺寸的約束條件。假設(shè)Rc是從對(duì)象緩沖器到 圖形平面的傳輸速率。在最糟糕的情況下，需要以Rc執(zhí)行窗口清除 和窗口呈現(xiàn)。換言之，窗口清除和窗口呈現(xiàn)各需要以Rc的一半(Rc/2) 執(zhí)行。為了一個(gè)視頻幀同步窗口清除和窗口呈現(xiàn)，需要滿足(窗口尺寸)x(幀速率)a Rc/2。 如果幀速率為29.97，則 Rc二(窗口尺寸)x2x29.97為了顯示字幕，窗口尺寸至少需要是整個(gè)圖形平面的25%至 33%。如果圖形平面的像素總數(shù)量是1920x1080，每個(gè)像素的索引的 比特長度為8比特，則圖形平面的總?cè)萘渴?M字節(jié)("1920X1080 X8)。假定窗口尺寸是圖形平面的1/4，即500 K字節(jié)^2 M字節(jié)/4)。 將其代入上式，則得到Rc=256 Mbps(500 K字節(jié)x2x29.97)。因此，如果窗口尺寸是圖形平面的大約25%至33%，那么，只 要用Rc=256 Mbps來顯示字幕，就可以實(shí)現(xiàn)字幕的顯示效果，而不 會(huì)與運(yùn)動(dòng)圖像失去同步。如果以視頻幀速率的1/2或1/4執(zhí)行窗口清除和窗口呈現(xiàn)，則在 Rc相同的情況下窗口尺寸可以為兩倍或四倍。下面描述窗口的位置 和范圍。如前所述，窗口的位置和范圍在一個(gè)時(shí)元內(nèi)是固定的，原因 如下。如果窗口的位置或范圍在時(shí)元中變化，則需要改變到圖形平面的寫地址。這會(huì)產(chǎn)生開銷，從而導(dǎo)致從對(duì)象緩沖器到圖形平面的傳輸速率Rc降低。當(dāng)向圖形平面?zhèn)鬏斀獯a后的圖形對(duì)象時(shí)，為了降低開銷，在一個(gè) 窗口中可同時(shí)顯示的圖形對(duì)象的數(shù)量是有限的。當(dāng)設(shè)置圖形對(duì)象的邊 緣部分的地址時(shí)，會(huì)產(chǎn)生這里所說的開銷發(fā)生。如果邊緣部分的數(shù)量 較大，則該開銷會(huì)增加。如果對(duì)一個(gè)窗口中可顯示的圖形對(duì)象的數(shù)量沒有限制，那么，當(dāng) 向圖形平面?zhèn)鬏攬D形對(duì)象時(shí)，開銷會(huì)無限地發(fā)生，這會(huì)增加傳輸負(fù)載 的變化。另一方面，如果一個(gè)窗口中的圖形對(duì)象的數(shù)量被限制為2， 那么，基于最糟糕情形下開銷數(shù)量為4的假設(shè)，可以設(shè)置傳輸速率 Rc。因此，可以很容易地確定傳輸速率Rc的最低標(biāo)準(zhǔn)。對(duì)窗口的解 釋到此結(jié)束。下面說明如何將承載諸如PCS和ODS之類功能段的DS分配到 AV剪輯的再現(xiàn)時(shí)間軸上。時(shí)元是再現(xiàn)時(shí)間軸上的一個(gè)時(shí)間段，其中， 存儲(chǔ)器管理是連續(xù)的，并且，時(shí)元由一個(gè)或多個(gè)DS構(gòu)成。因此，將 DS有效地分配到AV剪輯的再現(xiàn)時(shí)間軸上是很重要的。這里所說的 AV剪輯的再現(xiàn)時(shí)間軸是一個(gè)時(shí)間軸，用于定義構(gòu)成AV剪輯中復(fù)用 的視頻流的各圖片的解碼時(shí)間和呈現(xiàn)時(shí)間。再現(xiàn)時(shí)間軸上的解碼時(shí)間 和呈現(xiàn)時(shí)間用90 KHz的時(shí)間精度來表示。DS中的PCS和ODS的 DTS和PTS表示該再現(xiàn)時(shí)間軸上的同步控制的時(shí)機(jī)。換言之，通過 使用PCS和ODS的DTS和PTS來實(shí)施同步控制，將DS分配到再 現(xiàn)時(shí)間軸上。首先介紹用PCS和ODS的DTS和PTS來實(shí)施同步控制。DTS表示ODS的解碼處理的開始時(shí)間，具有的精度是卯KHz。 PTS表示ODS的解碼處理的結(jié)束時(shí)間，具有的精度是卯KHz。解碼處理包括對(duì)ODS進(jìn)行解碼；然后，將通過解碼而生成的 解壓縮圖形對(duì)象傳輸?shù)綄?duì)象緩沖器。該解碼處理并不是瞬間結(jié)束的， 而是需要一定的時(shí)間量。ODS的DTS和PTS分別表示ODS的解碼 開始時(shí)間和解碼結(jié)束時(shí)間，以指定解碼處理的開始和結(jié)束。由于PTS所示的時(shí)間是最終期限，所以，需要在PTS所示時(shí)間之前對(duì)ODS進(jìn)行解碼并將解壓縮的圖形對(duì)象存儲(chǔ)到對(duì)象緩沖器中。DSn中任一 ODSj的解碼開始時(shí)間用DTS(DSn[ODSj])表示，其 精度是90 KHz。因此，DSn中ODSj的解碼結(jié)束時(shí)間(即 PTS(DSn[ODSj]))是DTS(DSn[ODSj])與解碼處理所需最長時(shí)間之和。 假設(shè)SIZE(DSn[ODSj])表示ODSj的尺寸，Rd表示ODS解碼速 率。那么，解碼處理所需的最長時(shí)間(以秒為單位)是 SIZE(DSn[ODSj])//Rd。符號(hào)"〃"表示一種將小數(shù)部分取整的除法運(yùn) 算符。通過將該最長時(shí)間轉(zhuǎn)換為90 KHz的精度并將該結(jié)果加上ODSj 的DTS，則可以計(jì)算出PTS指定的ODSj的解碼結(jié)束時(shí)間，精度為 90KHz。DSn中ODSj的該P(yáng)TS可用下面的公式表示 PTS(DSn[ODSj])= DTS(DSn[ODSj])十 卯000 x (SIZE(DSn[ODSj])//Rd)此外，DSn中兩個(gè)相鄰的ODS(ODSj和ODSj+l)需要滿足下面的 關(guān)系PTS(DSn[ODSj])s DTS(DSn[ODSj+l])DSn中的END表示DSn的結(jié)束。因此，END表示DSn中最后 一個(gè) ODS(ODSlast)的解碼結(jié)束時(shí)間。ODSlast 的 PTS(PTS(DSn[ODSlast]))表示ODSlast的解碼結(jié)束時(shí)間，所以，如下 設(shè)置END的PTS:PTS(DSn[END])=PTS(DSn[ODSlast])同時(shí)，如下設(shè)置DSn中的PCS的DTS和PTS。PCS的DTS表示DSn中頂部ODS(ODSl)的解碼開始時(shí)間或比它 更早的時(shí)間。這是因?yàn)椋枰獙CS加載到再現(xiàn)裝置200的緩沖器 中，與ODS1的解碼開始時(shí)間(DTS(DSn[ODSl]))和DSn中的頂部 PDS(PDSl)變?yōu)闊o效時(shí)(PTS(DSn[PDSl]))相同或更早。也就是說，PCS 的DTS需要滿足下面的公式DTS(DSn[PCS])《DTS(DSn[ODS1])DTS(DSn[PCS])sPTS(DSn[ODSl])另一方面，如下計(jì)算PCS的PTS:PTS(DSn[PCS])^DTS(DSn[PCS])+DECODEDURATION(DSn) 在這里，DECODEDURATION(DSn)表示DSn中的PCS所述的更新所用的全部圖形對(duì)象的呈現(xiàn)和解碼所需的時(shí)間。盡管 DECODEDURATION(DSn)不是固定值，它也不會(huì)受諸如再現(xiàn)裝置實(shí) 現(xiàn)和狀態(tài)差異之類因素的影響。當(dāng)DSn.PCS.OB巧]表示DSn中的PCS 描述的畫面合成所用的圖形對(duì)象時(shí)，可以通過以下方面來改變 DECODEDURATION(DSn) : (i)窗口清除所需的時(shí)間；(ii)對(duì) DSn.PCS.OB巧]進(jìn)行解碼所需的時(shí)間；(iii)將DSn.PCS.OBJ[j]寫到圖 形平面上所需的時(shí)間。因此，只要Rd和Rc是預(yù)先確定的，男口么， DECODEDURATION(DSn)就是相同的，而不管再現(xiàn)裝置的實(shí)現(xiàn)方式。 因此，在合成時(shí)，計(jì)算上述各時(shí)間段的長度，從而指定PCS的PTS?；趫D14所示的程序，執(zhí)行DECODEDURATION(DSn)的計(jì)算。 圖15以及圖16A和16B的流程圖示出了該程序的算法。下面結(jié)合這 些附圖解釋DECODEDURATION(DSn)的計(jì)算過程。在圖15中，調(diào) 用函數(shù)PLANEINITIALIZATIONTIME ， 然后將返回值加上 decode—duration(Sl)。函數(shù)PLANEINITIALIZATIONTIME(圖16A)是 用于計(jì)算初始化圖形平面從而產(chǎn)生DSn的顯示所需時(shí)間的函數(shù)。在 步驟Sl中，用DSn、 DSn.PCS.OBJ
和decode—duration作為參數(shù)， 調(diào)用該P(yáng)LANEINITIALIZATIONTIME函數(shù)。圖16A示出了 PLANEINITIALIZATIONTIME函數(shù)的過程。在圖 中 ， initialize—duration 是一個(gè)變量， 用于表示 PLANEINITIALIZATIONTIME函數(shù)的返回值。步驟S2判斷DSn中的PCS的composition—state字段是不是Epoch Start。如果composition—state字段是Epoch Start(S2:是，圖14中 DSn.PCS.composition—state==EPOCH—START),則將清除圖形平面所 需的時(shí)間設(shè)置為initialize—duration(S3)。如上所述，假設(shè)從對(duì)象緩沖器到圖形平面的傳輸速率Rc是 256000000，圖形平面的總尺寸是(video—width)*(video—height)。那么， 清除圖形平面所需的時(shí)間(單位是秒)是(video—width)*(video—height)〃256000000。將其乘以90000 Hz，用PTS 精度表示。因此，清除圖形平面所需的時(shí)間是 90000 x (video—width)*(video—height)〃256000000 。 將其加上 intialize—duration,作為返回值返回。如果composition—state字段不是Epoch Start(S2:否)，則對(duì)所有 窗口 Window[i]，執(zhí)行將清除Window[i]所需的時(shí)間加上 initialize—duration的操作(S4)。如前所述，假設(shè)從對(duì)象緩沖器到圖形 平面的傳輸速率Rc是256000000，并且，Window[i]的總尺寸是 J>IZE(WDS.WIN[i])。那么，清除全部Window[i]所需的時(shí)間(單位是秒) 是ZSIZE(WDS.WIN[i])V256000000。將其乘以90000 Hz，用PTS精度表 示。因此，清除所有 Window[i]所需的時(shí)間是 90000x^]siZE(WDS.WIN[i])〃256000000。將其力Q上intialize—duration,作 為返回值返回。對(duì)PLANEINITIALIZATIONTIME函數(shù)的描述到此結(jié) 束。在圖15中，步驟S5判斷DSn中的圖形對(duì)象的數(shù)量是1還是2(圖 14 中 的 if(DSn,PCS.num—of—objects==2) 、if(DSn.PCS.num—of_objects==l))。如果DSn中的圖形對(duì)象的數(shù)量是 1(S5:=1)，則將用于等待該圖形對(duì)象解碼結(jié)束的等待時(shí)間加上 decode—duration(S6)。通過調(diào)用WAIT函數(shù)，計(jì)算該等待時(shí)間(在圖14 中 ， (decode—duration+=WAIT(DSn,DSn.PCS.OBJ
,decode—duration)))。使 用DSn、 DSn.PCS.OBJ[O]和decode—duration作為參數(shù)，調(diào)用WAIT 函數(shù)，并將表示等待時(shí)間的wait_duration作為返回值返回。圖16B示出了 WAIT函數(shù)的過程。在WAIT函數(shù)中，current—duration是一個(gè)變量，將decode—duration 設(shè)置為該參數(shù)，object—definition—ready—time是表示DSn中的圖形對(duì) 象OBJ[i]的PTS的變量。此外，current—time .是一個(gè)變量，表示current—duration與DSn中 的PCS的DTS之和。如果object—definition—ready—time大于 current—time(S7 .: 是， 圖 14 中if(current—time<object_definition_ready_time))， 貝ll 將object—definition—ready—time 禾口 current—time 之間的差值設(shè)為 wait_duration ， 然后作為返回值返回(S8 ， 圖 14 中 wait—duration+=object—definition—ready—time-current—time) 。 WAIT函數(shù)到此結(jié)束。再回到圖15中，WAIT函數(shù)的返回值與用于在OBJ[O]所屬窗口 上進(jìn)行呈現(xiàn)所需的時(shí)間(90000x J]SIZE(DSn.WDS.WIN
)〃256000000 )被 設(shè)置為decode—duration(S9)。上述過程涉及DSn中圖形對(duì)象數(shù)量為1的情況。如果圖形對(duì)象 的數(shù)量是2(S5f2，圖14中的if(DSn.PCS.num—of—objects==2))，則使 用DSn、 DSn.PCS.OBJ[O]和decode—duration作為參數(shù)，調(diào)用WAIT 函數(shù)，然后將WAIT函數(shù)的返回值加到decode—duration中(SIO)。步驟Sll判斷OBJ
所屬的窗口與OBJ[l]所屬的窗口是否相同 ( 在 圖 14 中 ， if(DSn.PCS.OBJ
.window—id= DSn.PCS.OBJ[l].windowjd))。如果判斷結(jié)果是肯定的(Sll:是)，則 用DSn、 DSn.PCS.OBJ[l]禾n decode—duration作為參數(shù)，調(diào)用WAIT 函數(shù)，然后將WAIT函數(shù)的返回值加上decode—duration(S12)。此夕卜， 將在OBJ[O]禾Q OBJ[l]所屬窗口上進(jìn)行呈現(xiàn)所需的時(shí)間 (90000 x SsiZE(DSn,WDS.WIN
.window一id)〃256000000 )力Q 上 decode—duration(S 13)。另一方面，如果判斷結(jié)果是否定的(S11:否)，則將在OBJ
所屬窗 口 上進(jìn)行呈現(xiàn)所需的時(shí)間(90000 x ZSIZE(DSn.WDS.OBJ[O] .window—id) 〃256000000 ) 力。上 decode—duration(S 15)。 此后，用 DSn 、 DSn.PCS.OBJ[l]和 decode—duration作為參數(shù)，調(diào)用WAIT函數(shù)，然后將WAIT函數(shù)的返 回值加上decode—duration(S16)。此外，將在OBJ[l]所屬窗口上進(jìn)行 呈現(xiàn)所需的時(shí)間(90000 x J]SIZE(DSn.WDS.OBJ[l].window—id)〃256000000) 加上decode一duration(S17)。這樣，計(jì)算出DECODEDURATION(DSn)。 下面通過具體的例子，說明如何設(shè)置一個(gè)DS中的PCS的PTS。 在圖17A示出的情形中，與一個(gè)ODS(ODSl)相對(duì)應(yīng)的一個(gè)OBJ(OBJl)屬于一個(gè)窗口。圖17B和17C示出了圖14中使用的參數(shù) 之間的關(guān)系的時(shí)序圖。這些時(shí)序圖都有三級(jí)。在這三級(jí)中，"圖形平 面訪問"級(jí)和"ODS解碼"級(jí)表示當(dāng)再現(xiàn)ODS時(shí)并行執(zhí)行的兩個(gè)過 程。上述算法基于這兩個(gè)過程并行執(zhí)行的假設(shè)。圖形平面訪問由清除時(shí)間(1)和寫入時(shí)間(3)構(gòu)成。清除時(shí)間(l)表 示用于清除整個(gè)圖形平面所需的時(shí)間(90000 x((圖形平面尺 寸)〃256000000))，或用于清除圖形平面上所有窗口所需的時(shí)間(S (90000x((窗口[i]的尺寸)〃256000000)))。寫入時(shí)間(3)表示在整個(gè)窗口上進(jìn)行呈現(xiàn)所需的時(shí)間(90000x((窗 口尺寸)〃256000000))。0DS解碼由解碼時(shí)間(2)構(gòu)成。解碼時(shí)間(2)表示從ODSl的DTS 到PTS的時(shí)間周期。清除時(shí)間(l)、解碼時(shí)間(2)和寫入時(shí)間(3)的變化取決于要清除的 范圍、要解碼的ODS的尺寸和要寫入圖形平面的圖形對(duì)象的尺寸。 在圖17中，為簡單起見，假設(shè)解碼時(shí)間(2)的開始與清除時(shí)間(1)的開 始相同。圖17B所示的情形中，解碼時(shí)間(2)比清除時(shí)間(1)要長。在這種 情況下，decode_duration是解碼時(shí)間(2)與寫入時(shí)間(3)之和。圖17C所示的情形中，清除時(shí)間(1)比解碼時(shí)間(2)要長。在這種 情況下，decode—duration是清除時(shí)間(1)與寫入時(shí)間(3)之和。在圖18A至18C所示情形中，與兩個(gè)ODS(ODSl和ODS2)相對(duì) 應(yīng)的兩個(gè)OBJ(OBJl和OBJ2)屬于一個(gè)窗口 。在圖18B和18C中，解 碼時(shí)間(2)表示對(duì)0DS1和ODS2進(jìn)行解碼所需的總時(shí)間。同樣，寫 入時(shí)間(3)表示將0BJ1禾Q OBJ2寫入圖形平面所需的總時(shí)間。盡管 ODS的數(shù)量是2，但是可以采用與圖17相同的方式計(jì)算 decode—duration。詳細(xì)地講，如果ODS1和ODS2的解碼時(shí)間(2)比清 除時(shí)間(l)長，則decode—duration是解碼時(shí)間(2)與寫入時(shí)間(3)之和， 如圖18B所示。如果清除時(shí)間(1)比解碼時(shí)間(2)長，則decode—duration是清除時(shí) 間(1)與寫入時(shí)間(3)之和，如圖18C所示。圖19A至19C所示的情形中，OBJ1屬于Windowl ，而OBJ2屬 于Window2。在這種情形中，如果清除時(shí)間(l)比ODS1和ODS2的 解碼時(shí)間(2)長，則decode—duration是清除時(shí)間(1)與寫入時(shí)間(3)之禾口。 另一方面，如果清除時(shí)間(1)比解碼時(shí)間(2)短，則可以將OBJ1寫入 Windowl，而不必等待解碼時(shí)間(2)的結(jié)束。在這種情況下， decode_duration不僅僅是解碼時(shí)間(2)與寫入時(shí)間(3)之和。假設(shè)寫入 時(shí)間(31)表示將OBJ1寫入Windowl所需的時(shí)間，寫入時(shí)間(32)表示 將OBJ2寫入W^indow2所需的時(shí)間。在圖19B所示情形中，解碼時(shí) 間(2)比清除時(shí)間(1)與寫入時(shí)間(31)之和要長。在這種情況下， decode—duration是解碼時(shí)間(2)與寫入時(shí)間(32)之和。圖19C所示的情形中，清除時(shí)間(1)與寫入時(shí)間(31)之和比解碼時(shí) 間(2)長。在這種情況下，decode—duration是清除時(shí)間(l)、寫入時(shí)間(31) 以及寫入時(shí)間(32)之和。根據(jù)播放機(jī)模型，圖形平面的尺寸是固定的。窗口和ODS的尺 寸和數(shù)量也是在合成時(shí)預(yù)先設(shè)置的。因此，計(jì)算出來的 decode—duration可能是以下之一清除時(shí)間(1)與寫入時(shí)間(3)之和； 解碼時(shí)間(2)與寫入時(shí)間(3)之和；解碼時(shí)間(2)與寫入時(shí)間(32)之和；清 除時(shí)間(l)、寫入時(shí)間(31)與寫入時(shí)間(32)之和。通過基于如此計(jì)算出 的decode—duration來設(shè)置PCS的PTS，可以使圖形與圖像數(shù)據(jù)同步， 且具有高精度。如此準(zhǔn)確的同步控制是通過定義窗口和限制窗口中的 清除和呈現(xiàn)操作來實(shí)現(xiàn)的。因此，在創(chuàng)作中，對(duì)概念"窗口"的介紹 是非常重要的。下面介紹如何設(shè)置DSn中WDS的DTS和PTS。設(shè)置WDS的 DTS，以滿足下面的公式DTS(DSn[WDS])》DTS(DSn[PCS])WDS的PTS表示啟動(dòng)向圖形平面寫入的最后期限。由于向圖形 平面寫入只限于一個(gè)窗口，所以，通過從PCS的PTS所示時(shí)間減去 在所有窗口上進(jìn)行呈現(xiàn)所需的時(shí)間，可以確定啟動(dòng)向圖形平面寫入的 時(shí)間。假設(shè)2SIZE(WDS.WIN[i])是Windows[i]的總尺寸。那么，用 于在所有Windows[i]上進(jìn)行清除和呈現(xiàn)所需的時(shí)間是SSIZE(WDS.WIN[i])〃256000000。用90000 KHz的精度表達(dá)該時(shí)間， 得到90000x SIZE(WDS.WIN[i])〃256000000 。因此，可以如下計(jì)算WDS的PTS:PTS(DSn[WDS])= PTS(DSn[PCS])-90000 x SIZE(WDS. WIN[i])〃256000000由于WDS的PTS表示最后期限，所以，可以在該P(yáng)TS所示的 時(shí)間之前啟動(dòng)向圖形平面的寫入。也就是說，在屬于這兩個(gè)窗口之一 的一個(gè)ODS解碼結(jié)束之后，可以將通過解碼獲得的圖形對(duì)象立即寫 入圖19所示的窗口中。因此，使用WDS的DTS禾QPTS，可以將窗口分配給AV剪輯的 再現(xiàn)時(shí)間軸上的預(yù)期點(diǎn)。對(duì)DSn中PCS和WDS的DTS和PTS的介 紹到此結(jié)束。每個(gè)DS中的PCS在從由其DTS示出的時(shí)間至由其PTS示出的 時(shí)間中是活動(dòng)的。在PCS為活動(dòng)的該時(shí)間周期被稱為DS中的PCS 的活動(dòng)周期。以下說明DS中的PCS的活動(dòng)周期是如何重疊的。當(dāng)圖形流包含 多個(gè)DS時(shí)，希望并行處理兩個(gè)或更多DS。為了使再現(xiàn)裝置中能夠 實(shí)現(xiàn)此類并行處理，DS中的PCS的活動(dòng)周期需要重疊。同時(shí)，藍(lán)光 光盤只讀格式保證以必需的最小結(jié)構(gòu)的再現(xiàn)裝置執(zhí)行解碼。藍(lán)光光盤只讀格式的解碼器模型基于流水線處理(流水線解碼模 型)。流水線解碼模型能夠同時(shí)從對(duì)象緩沖器讀取一個(gè)DS的圖形對(duì)象 到圖形平面，同時(shí)地，解碼并向?qū)ο缶彌_器寫入下一個(gè)DS的圖形對(duì) 象。當(dāng)再現(xiàn)裝置遵循流水線解碼模型時(shí)，需要合理確定引入間隔。這 里所指的引入間隔是從一個(gè)DS處理的開始到下一個(gè)DS處理的開始 的時(shí)間周期。 一個(gè)DS的處理包括，對(duì)象緩沖器可以被分成兩個(gè)處理， 也就是，解碼ODS并將未壓縮的圖形對(duì)象寫入對(duì)象緩沖器的處理， 以及從對(duì)象緩沖器中讀取未壓縮圖形對(duì)象并將其寫入圖形平面的處 理。如此， 一個(gè)DS中的PCS的活動(dòng)周期可以被分解，如圖20所示。 如該圖所示， 一個(gè)DS的處理由解碼ODS并將圖形寫入對(duì)象緩沖器所需的時(shí)間，以及從對(duì)象緩沖器中讀取圖形并將其寫入圖形平面所需 的時(shí)間。流水線解碼模型能夠同時(shí)將圖形寫入對(duì)象緩沖器以及從對(duì)象緩沖器中讀取圖形。因此，可以并行處理兩個(gè)DS，如圖21所示。圖 21示出在流水線解碼模型中如何并行處理兩個(gè)DS(DSn和DSn+1)。如圖解，并行處理DSn和DSn+1，使得從對(duì)象緩沖器中讀取DSn 的時(shí)間與向?qū)ο缶彌_器寫入DS^的時(shí)間重疊。在此類并行處理中，在將DSn的圖形對(duì)象寫入對(duì)象緩沖器完成之 后，DS^的圖形對(duì)象被寫入對(duì)象緩沖器。DSn中一個(gè)ODS的解碼停止時(shí)間由DSn中END的PTS表示。同 樣，DSn+1中一個(gè)ODS的開始解碼的最早時(shí)間由DSn+1中PCS的DTS 表示。因此，預(yù)先設(shè)定DSn中END的時(shí)戳和DSn+1中PCS的時(shí)戳， 使得滿足PTS(DSn[END])《DTS(DSn+1[PCS])通過以此方式設(shè)定引入間隔，在流水線解碼模型中可以并行處理 DSn和DSn+1。圖22示出三個(gè)DS(DS0， DS1，和DS2)中PCS的活動(dòng)周期重疊 的情況。以下說明如何在再現(xiàn)時(shí)間軸上設(shè)定重疊DS中的功能段的時(shí)戳。 圖23示出每個(gè)DS0和DS1中功能段的時(shí)戳，其中DSO和DS1的PCS 具有重疊的活動(dòng)周期。在此圖中，DSO中WDS， PDS，和最高級(jí) ODS(ODSl)的DTS被設(shè)定為等于DSO中PCS的DTS。這意味著當(dāng) DSO中PCS的活動(dòng)周期開始，DSn中ODS的解碼就立即開始。因此， 在由PCS的DTS示出的時(shí)間開始ODS1的解碼。同時(shí)，在由DSO中 END的PTS示出的時(shí)間停止ODSn的解碼，其中ODSn為DSO中的 最后一個(gè)ODS。這里應(yīng)該注意，DSO中WDS的DTS， PDS，和最高 級(jí)ODS的DTS可以改為設(shè)定為晚于DSO中PCS的DTS。DS1中PCS的DTS示出一個(gè)時(shí)間，其等于或晚于由DSO中END 的PTS示出的時(shí)間。因此，當(dāng)在由DS1中PCS的DTS示出的時(shí)間 開始DS1中ODS的解碼時(shí)，可以在流水線解碼模型中并行處理DSO和DS1。以下檢査在此類流水線處理中對(duì)圖形平面的渲染處理。當(dāng)并行處理DS。和DSn+1時(shí)，通過解碼DSn獲得的圖形對(duì)象和通過解碼DSn+1獲得的圖形對(duì)象可以同時(shí)寫入圖形平面，造成未能在屏幕上顯示DSn的圖形對(duì)象。為了防止這一點(diǎn)，需要如下設(shè)定DSn中PCS的PTS和DSn+1中 PCS的PTS:尸rS(DS" [PCS]) + (90,000 x J] S/Z^DS"[『Z)S].[/])) 〃256,000， 000 2 /T5XDS +1 [PCS])其中Zs/Z五(Z)S"[ffDS.附"tfow[/])為 Windows[i]的總尺寸， (90,000xZS/Z￡(Z)&[『Z)S].附"必w[/]))〃256,000,000為渲染W(wǎng)indows[i]所需 的時(shí)間。通過以此方式延遲DS^的圖形對(duì)象的顯示時(shí)間，防止DS^ 的圖形對(duì)象覆蓋DSn的圖形對(duì)象。圖24示出根據(jù)此公式，DS0至DS2 中PCS的PTS。當(dāng)窗口的尺寸為圖形平面的1/4時(shí)，PTS(DSn[PCS])和 PTS(DS^[PCS])之間的間隔等于視頻流的一個(gè)幀周期。以下說明對(duì)DS中PCS的活動(dòng)周期重疊的約束。如果屬于一個(gè) DS的圖形對(duì)象具有與屬于前面緊鄰的DS的圖形對(duì)象相同的 objectjd以實(shí)現(xiàn)更新，這些DS中PCS的活動(dòng)周期就不能重疊。假設(shè) DSO包括具有object—id=l的ODS， DS1包括具有相同object—id=l的 ODSo如果此DSO和DS1中PCS的活動(dòng)周期重疊，DS1中ODS載入 再現(xiàn)裝置200，并在DS0停止之前解碼。在此情況下，DS0的圖形對(duì) 象被DS1的圖形對(duì)象覆蓋。這使得DS1的圖形對(duì)象，而不是DS0的 圖形對(duì)象，出現(xiàn)在屏幕上。為了防止這一點(diǎn)，在圖形更新的情況下， DS中PCS的活動(dòng)周期的重疊是被禁止的。圖25A示出可以在一條流水線中處理兩個(gè)DS的情況，而圖25B 示出不可以在一條流水線中處理兩個(gè)DS的情況。在這些圖中，DSO 具有ODSA和ODSB，同時(shí)DS1具有ODSC和ODSD。如果DS1中 的ODSC和ODSD具有與DSO中的ODSA和ODSB不同的object—id,DS0和DS1中PCS的活動(dòng)周期可以重疊，如圖25A所示。如果DS1 中的ODSC和ODSD具有與DS0中的ODSA和ODSB相同的 objectjd， DSO和DSl中PCS的活動(dòng)周期不可以重疊，如圖25B所 示。可以通過以下"傳送加速度"的方法克服該約束。例如，當(dāng)DSO 包含具有object—id=l的ODSA，而且DSl包含ODSC，用于更新DSO 中ODSA的圖形對(duì)象時(shí)，初始為DS1中ODSC給出不同于object—id=l 的object一id。只在DSl中ODSC的圖形對(duì)象已經(jīng)被存入對(duì)象緩沖器 中之后，ODSC的object—id改為object—id=l，覆蓋DSO中ODSA的 圖形對(duì)象。根據(jù)此方法，可以克服上述約束。這就是說，用于更新對(duì) 象緩沖器中先前的圖形對(duì)象的圖形對(duì)象可以被載入對(duì)象緩沖器，無需 等待顯示先前的圖形對(duì)象。因?yàn)橐陨戏椒梢杂糜趫D形更新中， 一個(gè)DS不僅可以經(jīng)常攜帶 由其自身的PCS引用的ODS，還可以經(jīng)常攜帶由隨后的DS的PCS 引用的ODS。在此情況下，必須向再現(xiàn)裝置200指明哪些ODS屬于 DS。為此，在DS自身中攜帶的所有ODS之后放置END。再現(xiàn)裝置 200參考DS中的END，以探測屬于DS的ODS的末端。圖26示出由END指明的ODS傳送的末端。在此圖中，第一層 示出屬于一個(gè)DS的功能段，而第二層示出BD-ROM 100上的這些功 能段的安排。例如PCS， WDS， PDS，和ODS的功能段被轉(zhuǎn)換為TS 數(shù)據(jù)包，并與視頻流一同記錄在BD-ROM 100上，該視頻流同樣被 轉(zhuǎn)換為TS數(shù)據(jù)包。每個(gè)對(duì)應(yīng)于功能段的TS數(shù)據(jù)包和對(duì)應(yīng)于視頻流的TS數(shù)據(jù)包被 給定稱為ATS和PCS的時(shí)戳。對(duì)應(yīng)于功能段的TS數(shù)據(jù)包和對(duì)應(yīng)于 視頻流的TS數(shù)據(jù)包安排在BD-ROM 100上，使得具有相同時(shí)戳的 TS數(shù)據(jù)包彼此鄰近。這意味著屬于DS的PCS， WDS，以及PDS在BD-ROM 100上 是不連續(xù)，對(duì)應(yīng)于視頻流(由圖中的字母V指明)的TS數(shù)據(jù)包插入其 中。因此功能段相隔一定距離在BD-ROM 100上出現(xiàn)。當(dāng)對(duì)應(yīng)于功 能段的TS數(shù)據(jù)包以一定間隔出現(xiàn)在BD-ROM 100上時(shí)，難以立即探測直到哪個(gè)TS數(shù)據(jù)包屬于DS。同樣，DS可以包括不由DS的PCS 引用的ODS，這使得探測更加困難。在此實(shí)施例中，然而，在屬于 DS的最后一個(gè)ODS之后提供END。因此，即使當(dāng)屬于DS的功能段 以一定間隔出現(xiàn)時(shí)，也容易探測到哪個(gè)ODS屬于DS。圖27示出重疊的活動(dòng)周期和object—id分配之間的關(guān)系。圖27A 示出四個(gè)DS(DSO， DS1， DS2，和DS3)。 DS0的PCS不描述任何圖 形對(duì)象的顯示。DS1的PCS描述屏幕上的對(duì)象X和Y的顯示，DS2 的PCS描述屏幕上的對(duì)象A， Y，和C的顯示，而且DS3的PCS描 述屏幕上的對(duì)象D的顯示。圖27B示出屬于DS的ODS和DS中PCS的活動(dòng)周期。DS0包 含對(duì)象X的ODS。 DSl包含對(duì)象Y的ODS。 DS2包含對(duì)象A， B， 和C的ODS。 DS3包含對(duì)象D的ODS。四個(gè)DS的每個(gè)中顯示圖形 對(duì)象和傳送ODS之間的矛盾可歸于以上傳送加速度。這些DS中PCS 的活動(dòng)周期部分重疊。圖27C示出對(duì)象緩沖器中圖形對(duì)象的安排。假定object—id 0， 1， 2， 3，和4分別分配給對(duì)象X， Y， A， B， 和C。這里是這樣一種情況，屬于DS3的對(duì)象D可以分配給objectjd 5， 3，和0中的任何一個(gè)。因?yàn)閛bject—id 5在DS0至DS2中未分配，該object—id是可能的。因?yàn)榫哂衞bject—id 3的對(duì)象B包括在DS2中，但不由任何DS 的PCS引用，該object—id是可能的。因?yàn)榫哂衞bject—id 0的對(duì)象X顯示在DSl中，該object—id是可 能的。只要DS1中PCS的活動(dòng)周期巳經(jīng)結(jié)束，顯示對(duì)象D而不是對(duì) 象X的問題就不會(huì)出現(xiàn)。相反地，不可能將object—id 1， 2，和4中的任何一個(gè)分配給對(duì) 象D。如果此類object—id的任何一個(gè)分配給對(duì)象D，對(duì)象D而不是 三個(gè)對(duì)象A， Y，和C中的任何一個(gè)將會(huì)停止顯示，且三個(gè)對(duì)象A， Y，和C將顯示在DS2中。因此，對(duì)象D可以分配給相同的object—id,作為不在DS中PCS 的活動(dòng)周期中引用的對(duì)象，該活動(dòng)周期與DS3中PCS的活動(dòng)周期重 疊，或作為由DS的PCS引用的對(duì)象，而其中該P(yáng)CS的活動(dòng)周期已經(jīng)結(jié)束。DSn和DSn+1中PCS的活動(dòng)周期的重疊基于DSn和DS^屬于圖形流中相同時(shí)元的前提。如果DSn和DSn+i屬于不同時(shí)元，DSn和DS^中PCS的活動(dòng)周期不能重疊。這是因?yàn)槿绻贒Sn中PCS的活動(dòng)周 期結(jié)束之前，載入DSn+,的PCS或ODS，就不可能在DSn中PCS的 活動(dòng)周期結(jié)束時(shí)刷新(flush)對(duì)象緩沖器和圖形平面。當(dāng)DSn為EPOCHm的最后 一 個(gè)DS(以下為"EPOCHm DSlast[PCS]")，而DSn+1為EPOCHm+1的第一個(gè)DS(以下為"EPOCHm+! DSfirst[PCS]" )， DSn和DSn+1的PCS的PTS需要滿足以下公式PTS(EPOCHm DSlast[PCS])《DTS (EPOCHm+1 DSfirst[PCS])同樣，DSn和DSn+1中PCS的活動(dòng)周期的重疊基于圖形流為呈現(xiàn) 圖形流的前提。存在兩種類型的圖形流呈現(xiàn)圖形流；以及交互式圖 形流，該交互式圖形流主要用于生成交互式顯示。如果DSn和DS^屬于交互式圖形流，禁止DSn和DSn+1的重疊。 在交互式圖形流中，攜帶控制信息的段稱為交互成分段(ICS)。這樣， 需要設(shè)定DSn和DSn+1的時(shí)間信息，使得緊接在DSn中ICS的活動(dòng)周 期之后，開始DSn+1中ICS的活動(dòng)周期。DSn中ICS的活動(dòng)周期的結(jié) 束通過DSn中ICS的PTS示出，而DSn+1中ICS的活動(dòng)周期的開始通 過DSn+1中ICS的DTS示出。這里，PTS(DSn[ICS]和DTS(DSn+1[ICS])需要滿足以下公式PTS(DSn[ICS])《DTS(DSn+1[ICS])這樣完成對(duì)DS中PCS的活動(dòng)周期重疊的說明。 注意到以上說明的DS的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)(PCS， WDS, PDS，和ODS)為以程序語言編寫的類結(jié)構(gòu)的實(shí)例。作者根據(jù)藍(lán)光光盤只讀格式中定 義的語法編寫類結(jié)構(gòu)，在BD-ROM 100上創(chuàng)建這些數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)。這樣完成了對(duì)根據(jù)本發(fā)明第一實(shí)施例的記錄介質(zhì)的說明。以下說明根據(jù)本發(fā)明第一實(shí)施例的再現(xiàn)裝置。圖28示出了再現(xiàn)裝置200的 內(nèi)部構(gòu)造。再現(xiàn)裝置200是基于該內(nèi)部構(gòu)造制造的。再現(xiàn)裝置200主 要包括三個(gè)部分系統(tǒng)LSI;驅(qū)動(dòng)裝置；微處理器系統(tǒng)?？梢詫⑦@些 部件裝配到該裝置的殼體和襯底上，從而制造再現(xiàn)裝置200。系統(tǒng)LSI 是集成電路，包括各種處理單元，用于實(shí)現(xiàn)再現(xiàn)裝置200的功能。再 現(xiàn)裝置200包括BD驅(qū)動(dòng)器1;讀取緩沖器2; PID濾波器3;傳輸 緩沖器4a、 4b和4c;外圍電路4d;視頻解碼器5;視頻平面6;音 頻解碼器7;圖形平面8; CLUT單元9;加法器10;圖形解碼器12。 圖形解碼器12包括編碼數(shù)據(jù)緩沖器13;外圍電路13a;流圖形處 理器14;對(duì)象緩沖器15;合成緩沖器16;圖形控制器17。BD驅(qū)動(dòng)器1執(zhí)行BD-ROM 100的加載、讀取和彈出。BD驅(qū)動(dòng) 器1訪問BD-ROM 100。讀取緩沖器2是FIFO(先進(jìn)先出)存儲(chǔ)器。因此，從BD-ROMIOO 讀取的TS數(shù)據(jù)包在讀取緩沖器2中消除的次序與它們的到達(dá)次序相 同。PID濾波器3對(duì)從讀取緩沖器2輸出的TS數(shù)據(jù)包執(zhí)行濾波。更 詳細(xì)地講，PID濾波器3只把具有預(yù)定PID的TS數(shù)據(jù)包傳遞給傳輸 緩沖器4a、 4b和4c。 PID濾波器3中沒有緩沖機(jī)制。因此，進(jìn)入PID 濾波器3的TS數(shù)據(jù)包立即被寫入傳輸緩沖器4a、 4b和4c。傳輸緩沖器4a、 4b和4c是FIFO存儲(chǔ)器，用于存儲(chǔ)從PID濾波 器3輸出的TS數(shù)據(jù)包。傳輸速度Rx表示從傳輸緩沖器4a讀取TS 數(shù)據(jù)包的速度。夕卜圍電路4d具有連線邏輯，用于把從傳輸緩沖器4a讀取的TS 數(shù)據(jù)包轉(zhuǎn)換成功能段。然后，將功能段存儲(chǔ)在編碼數(shù)據(jù)緩沖器13中。視頻解碼器5對(duì)從PID濾波器3輸出的TS數(shù)據(jù)包進(jìn)行解碼，從 而獲得解壓縮的圖片，并將其寫入視頻平面6。視頻平面6是用于存儲(chǔ)運(yùn)動(dòng)圖像的平面存儲(chǔ)器。音頻解碼器7對(duì)從PID濾波器3輸出的TS數(shù)據(jù)包進(jìn)行解碼，并 輸出解壓縮的音頻數(shù)據(jù)。圖形平面8是一個(gè)平面存儲(chǔ)器，它具有一幅畫面的存儲(chǔ)區(qū)域，能夠存儲(chǔ)一幅畫面的解壓縮圖形。CLUT電路9基于PDS中所示的Y、 Cr和Cb值，對(duì)圖形平面8 上的解壓縮圖形的索引色(index color)進(jìn)行轉(zhuǎn)換。加法器10將CLUT電路9轉(zhuǎn)換過的解壓縮圖形乘以PDS中所示 的T值(透明色)。然后，加法器10對(duì)所得的解壓縮圖形和視頻平面6 上的解壓縮圖片數(shù)據(jù)中的相應(yīng)像素執(zhí)行加法，并輸出所得的圖像。圖形解碼器12對(duì)圖形流進(jìn)行解碼，從而獲得解壓縮的圖形，并 將解壓縮的圖形作為圖形對(duì)象寫入圖形平面8中。對(duì)圖形流進(jìn)行解碼 之后，字幕和菜單就出現(xiàn)在屏幕上。圖形解碼器12從對(duì)象緩沖器15中讀取屬于DSn的圖形對(duì)象， 同時(shí)將屬于DSn+l的圖形對(duì)象寫入對(duì)象緩沖器15，從而執(zhí)行流水線 處理。圖形解碼器12包括編碼數(shù)據(jù)緩沖器13;外圍電路13a;流圖 形處理器14;對(duì)象緩沖器15;合成緩沖器16;圖形控制器17。編碼數(shù)據(jù)緩沖器13用于將功能段與DTS和PTS —起存儲(chǔ)。通過 將傳輸緩沖器4a中存儲(chǔ)的各TS數(shù)據(jù)包去除TS包頭和PES包頭以及 將剩余的有效負(fù)載順序地進(jìn)行排列，得到這些功能段。去除的TS包 頭和PES包頭中包含的DTS和PTS存儲(chǔ)在編碼數(shù)據(jù)緩沖器13中， 與這些功能段相對(duì)應(yīng)。外圍電路13a具有連線邏輯，用于將來自編碼數(shù)據(jù)緩沖器13的 數(shù)據(jù)傳輸?shù)搅鲌D形處理器14，并將來自編碼數(shù)據(jù)緩沖器13的數(shù)據(jù)傳 輸?shù)胶铣删彌_器16。更詳細(xì)地講，如果當(dāng)前時(shí)間到達(dá)ODS的DTS， 則外圍電路13a將ODS從編碼數(shù)據(jù)緩沖器13傳輸?shù)搅鲌D形處理器 14。此外，如果當(dāng)前時(shí)間到達(dá)PCS或PDS的DTS，則外圍電路13a 將PCS或PDS從編碼數(shù)據(jù)緩沖器13傳輸?shù)胶铣删彌_器16。流圖形處理器14對(duì)ODS進(jìn)行解碼，從而獲得具有索引色的解壓 縮圖形，并將解壓縮圖形作為圖形對(duì)象傳輸?shù)綄?duì)象緩沖器15。流圖 形處理器14的解碼是瞬時(shí)的，并且，通過解碼獲得的圖形對(duì)象暫時(shí) 存儲(chǔ)在流圖形處理器14中。盡管流圖形處理器14的解碼是瞬時(shí)的， 但圖形對(duì)象從流圖形處理器14到對(duì)象緩沖器15的傳輸不是瞬時(shí)的。這是因?yàn)椋瑢?duì)于藍(lán)光只讀光盤格式的播放機(jī)模型，到對(duì)象緩沖器15 的傳輸是以128 Mbps的傳輸速率執(zhí)行的。DS中的END的PTS給出 了屬于DS的所有圖形對(duì)象到對(duì)象緩沖器15的傳輸?shù)慕Y(jié)束。因此， 在END的PTS所示的時(shí)間之前，不會(huì)啟動(dòng)下一 DS的處理。通過對(duì) 各ODS進(jìn)行解碼而得到的圖形對(duì)象向?qū)ο缶彌_器15的傳輸開始于 ODS的DTS所示的時(shí)間，結(jié)束于ODS的PTS所示的時(shí)間。如果DSn的圖形對(duì)象和DSn+1的圖形對(duì)象具有不同的 Object—id，那么，流圖形處理器14將這兩個(gè)圖形對(duì)象寫入對(duì)象緩沖 器15中不同的存儲(chǔ)區(qū)域。這樣，就可以實(shí)現(xiàn)圖形對(duì)象的流水線呈現(xiàn)， 并且，DSn的圖形對(duì)象不會(huì)被DSn+l的圖形對(duì)象覆蓋。另一方面， 如果DSn的圖形對(duì)象和DSn+1的圖形對(duì)象具有相同的Object—id，那 么，流圖形存儲(chǔ)器14將DSn+1的圖形對(duì)象寫入對(duì)象緩沖器15中也 存儲(chǔ)了 DSn的圖形對(duì)象的存儲(chǔ)區(qū)域，從而覆蓋DSn的圖形對(duì)象。在 這種情況下，不執(zhí)行流水線處理。DS也可以可以包括由該DS的PCS 引用的ODS以及PCS未引用的ODS。流圖形處理器14不僅順序地 對(duì)該P(yáng)CS引用的ODS進(jìn)行解碼，而且還對(duì)PCS未引用的ODS進(jìn)行 解碼，然后，將解碼所得的圖形存儲(chǔ)到對(duì)象緩沖器15中。對(duì)象緩沖器15對(duì)應(yīng)于ETSI EN 300 743中的像素緩沖器。流圖 形處理器14解碼的圖形對(duì)象存儲(chǔ)在對(duì)象緩沖器15中。對(duì)象緩沖器 15的尺寸應(yīng)當(dāng)是圖形平面8的尺寸的兩倍或四倍。這是因?yàn)?，為?實(shí)現(xiàn)滾讀(scrolling)，對(duì)象緩沖器15需要能夠存儲(chǔ)圖形平面18兩倍 或四倍的圖形。合成緩沖器16用于存儲(chǔ)PCS和PDS。當(dāng)DSn和DSn+1中的PCS 的激活時(shí)間重疊時(shí)，組合緩沖器16存儲(chǔ)DSn中的PCS和DSn+1中 的PCS。圖形控制器17對(duì)合成緩沖器16中的PCS進(jìn)行解碼?；诮獯a 結(jié)果，圖形控制器17將DSn+l的圖形對(duì)象寫入對(duì)象緩沖器15，同時(shí) 從對(duì)象緩沖器15中讀取DSn的圖形對(duì)象，并將其呈現(xiàn)以供顯示。在 DSn中的PCS的PTS所示的時(shí)間，執(zhí)行圖形控制器17的呈現(xiàn)。DSn 的圖形對(duì)象的呈現(xiàn)和DSn+1的圖形對(duì)象的呈現(xiàn)之間的時(shí)間間隔如上所述。下面給出建議的傳輸速率以及PID濾波器3、傳輸緩沖器4a、 4b 和4c、圖形平面8、 CLUT單元9、編碼數(shù)據(jù)緩沖器13、流圖形處理 器14、對(duì)象緩沖器15、合成緩沖器16和圖形控制器17的緩沖器尺 寸。圖29示出了傳輸速率Rx、 Rc和Rd以及圖形平面8、傳輸緩沖 器4a、編碼數(shù)據(jù)緩沖器13和對(duì)象緩沖器15的尺寸。從對(duì)象緩沖器15到圖形平面8的傳輸速率Rc(像素合成速率)是 再現(xiàn)裝置200中最高的傳輸速率，根據(jù)窗口大小和幀速率，將其計(jì)算 為256 Mbps(=500 K字節(jié)x29.97x2)。與Rc不同，從流圖形處理器14到對(duì)象緩沖器15的傳輸速率 Rd(像素解碼速率)不必與幀速率一致，它可以是Rc的1/2或1/4。因 此，傳輸速率Rd是128 Mbps或64 Mbps。從傳輸緩沖器4a到編碼數(shù)據(jù)緩沖器13的傳輸速率Rx(傳輸緩沖 器泄漏速率)ODS處于壓縮狀態(tài)下的傳輸速率。因此，通過用ODS 的壓縮率乘以Rd，可以計(jì)算出傳輸速率Rc。例如，如果壓縮率為25 %，則傳輸速率Rx是16Mbps(=64Mbpsx25%)。給出的這些傳輸速率和緩沖器尺寸只是最低標(biāo)準(zhǔn)，傳輸速率和緩 沖器大小也可以大于圖29所示情況。在如上構(gòu)造的再現(xiàn)裝置200中，組成部件以流水線方式執(zhí)行處理。圖30的時(shí)序圖示出了再現(xiàn)裝置200中執(zhí)行的流水線處理。在圖 中，第五級(jí)示出了 BD-ROM 100上的DS。第四級(jí)示出了 PCS、 WDS、 PDS、 ODS和END向編碼數(shù)據(jù)緩沖器13的寫入時(shí)間。第三級(jí)示出了 流圖形處理器14對(duì)ODS的解碼時(shí)間。第二級(jí)示出了合成緩沖器16 的存儲(chǔ)內(nèi)容。第一級(jí)示出了圖形控制器17的操作。0DS1和ODS2的DTS分別給出了 t31禾B t32。因此，在t31和 t32之前，需要將0DS1和ODS2緩沖在編碼數(shù)據(jù)緩沖器13中。因此， 在t31之前，ODS1向編碼數(shù)據(jù)緩沖器13的寫入結(jié)束，在t31，解碼 時(shí)間dpi開始，在t31之前，ODS2向編碼數(shù)據(jù)緩沖器13的寫入結(jié)束， 在t31，解碼時(shí)間dp2開始。同吋，ODS1和ODS2的PTS分別給出了 t32和t33。因此，在 t32之前，流圖形處理器14對(duì)ODSl的解碼結(jié)束，在t33之前，流圖 形處理器14對(duì)ODS2的解碼結(jié)束。因此，在ODS的DTS給出的時(shí) 間之前，ODS緩存在編碼數(shù)據(jù)緩沖器13中，在ODS的PTS所示的 時(shí)間之前，對(duì)所緩沖的ODS進(jìn)行解碼并將其傳輸?shù)綄?duì)象緩沖器15。在第一級(jí)中，cdl表示圖形控制器17清除圖形平面8所需的時(shí) 間，tdl表示圖形控制器17將對(duì)象緩沖器15中包含的圖形寫入圖形 平面8所需的時(shí)間。WDS的PTS表示啟動(dòng)寫入圖形的最后期限。PCS 的PTS表示向圖形平面8中寫入圖形結(jié)束并呈現(xiàn)所寫入圖形以供顯 示的時(shí)間。因此，在PCS的PTS所示的時(shí)間處，獲得圖形平面8上 的一幅畫面的解壓縮圖形。CLUT單元9對(duì)解壓縮的圖形執(zhí)行顏色轉(zhuǎn) 換，加法器10將該圖形覆蓋在視頻平面6上存儲(chǔ)的解壓縮圖片上。 從而產(chǎn)生所得的圖像。在圖形解碼器12中，當(dāng)圖形控制器17清除圖形平面8時(shí)，流圖 形處理器14繼續(xù)解碼。該流水線處理的結(jié)果是，可以快速地顯示圖 形。圖30示出了在ODS解碼之前圖形平面8的清除結(jié)束的例子。另 一方面，圖31的時(shí)序圖示出了 ODS的解碼在清除圖形平面8之前結(jié) 束的流水線處理。在這種情況下，ODS解碼結(jié)束之后，還不能把通 過解碼獲得的圖形寫入圖形平面8。只有圖形平面8的清除結(jié)束之后， 才可以將該圖形寫入圖形平面8中。圖32的時(shí)序圖示出了再現(xiàn)裝置200中的緩沖器占用率的變化。 在圖中，第一至第四級(jí)分別示出了圖形平面8、對(duì)象緩沖器15、編碼 數(shù)據(jù)緩沖器13和合成緩沖器16的占用率。這些變化是用線圖的形式 表示的，其中，水平軸表示時(shí)間，垂直軸表示占用率。第四級(jí)表示合成緩沖器16的占用率的變化。如圖所示，合成緩 沖器16的占用率的變化包括單調(diào)增加Vf0，單調(diào)增加Vf0反映將從 編碼數(shù)據(jù)緩沖器13輸出的PCS進(jìn)行存儲(chǔ)。第三級(jí)顯示編碼數(shù)據(jù)緩沖器13的占用率的變化。如圖所示，數(shù) 據(jù)緩沖器13的占用率的變化包括單調(diào)增加Vfl和Vf2以及單調(diào)減少Vgl和Vg2，單調(diào)增加Vfl和Vf2反映ODSl和ODS2的存儲(chǔ)，單調(diào) 減少Vgl和Vg2反映流圖形處理器14順序地讀取ODSl和ODS2。 單調(diào)增長Vfl和Vf2的斜率基于從傳輸緩沖器4a到編碼數(shù)據(jù)緩沖器 13的傳輸速率Rx，而單調(diào)減少Vgl和Vg2是瞬時(shí)的，因?yàn)榱鲌D形處 理器14的解碼是瞬時(shí)執(zhí)行的。也就是說，流圖形處理器14瞬時(shí)地對(duì) 每個(gè)ODS進(jìn)行解碼，并保存通過解碼獲得的解壓縮圖形。由于從流 圖形處理器14到對(duì)象緩沖器15的傳輸速率Rd是128 Mbps，所以， 對(duì)象緩沖器15的占用率以128Mbps增加。第二級(jí)給出了對(duì)象緩沖器15的占用率的變化。如圖所示，對(duì)象 緩沖器15的占用率的變化包括單調(diào)增加Vhl和Vh2，單調(diào)增加Vhl 和Vh2反映將從流圖形處理器14輸出的ODS1和ODS2的圖形對(duì)象 進(jìn)行存儲(chǔ)。單調(diào)增加Vhl和Vh2的斜率基于從流圖形處理器14到對(duì) 象緩沖器15的傳輸速率Rd。 ODS1和ODS2的解碼時(shí)間分別對(duì)應(yīng)于 第三級(jí)中出現(xiàn)單調(diào)減少和第二級(jí)中出現(xiàn)單調(diào)增加的時(shí)間段。ODS的 DTS表示解碼時(shí)間的開始，而ODS的PTS表示解碼時(shí)間的結(jié)束。如 果在ODS的PTS顯示的時(shí)間之前將解壓縮圖形對(duì)象傳輸?shù)綄?duì)象緩沖 器15，則ODS的解碼結(jié)束。在ODS的PTS所示時(shí)間之前將解壓縮 圖形對(duì)象存儲(chǔ)在對(duì)象緩沖器15中是很重要的。只要滿足這一點(diǎn)，解 碼時(shí)間中的單調(diào)減少和單調(diào)增加不限于圖32所示情形。第一級(jí)示出了圖形平面8的占用率的變化。如圖所示，圖形平面 8的占用率的變化包括單調(diào)增加Vf3，單調(diào)增加Vf3反映將從對(duì)象緩 沖器15輸出的圖形對(duì)象進(jìn)行存儲(chǔ)。單調(diào)增加Vf3的斜率基于從對(duì)象 緩沖器15到圖形平面8的傳輸速率Rc。PCS的PTS給出了單調(diào)增加 Vf3的結(jié)束。通過使用ODS的DTS和PTS、 PCS的DTS和PTS以及圖29所示的緩沖器尺寸和傳輸速率，可以創(chuàng)建圖32所示的圖。該圖使得當(dāng) 再現(xiàn)BD-ROM100上的AV剪輯時(shí)創(chuàng)作者能夠了解緩沖器狀態(tài)如何改變。通過重寫DTS和PTS，可以調(diào)整緩沖器狀態(tài)的這些變化。因此， 創(chuàng)作者可以防止解碼負(fù)載超過再現(xiàn)裝置的解碼器的規(guī)格，或者，防止再現(xiàn)期間的緩沖器溢出。這使得當(dāng)開發(fā)再現(xiàn)裝置200時(shí)硬件和軟件的 實(shí)現(xiàn)更容易。對(duì)再現(xiàn)裝置200的內(nèi)部構(gòu)造的解釋到此結(jié)束。下面說明如何實(shí)現(xiàn)圖形解碼器12。通過讓一個(gè)通用CPU執(zhí)行用 于實(shí)現(xiàn)圖33所示操作的程序，可以實(shí)現(xiàn)圖形解碼器12。下面結(jié)合圖 33，描述圖形解碼器12的操作。圖33的流程圖示出了功能段的加載操作。在圖中，SegmentK是 一個(gè)變量，表示一個(gè)屬于DS并且在再現(xiàn)AV剪輯期間被讀取的 Segment(PCS、 WDS、 PDS或ODS)，忽略標(biāo)志表示是忽略SegmentK 還是加載SegmentK。在該流程圖中，在將忽略標(biāo)志復(fù)位為0之后 (S20)，對(duì)于每個(gè)SegmentK，執(zhí)行步驟S21到S24和S27到S31的循 環(huán)(S25和S26)。步驟S21判斷SegmentK是不是PCS。如果SegmentK是PCS， 則操作轉(zhuǎn)入步驟S27。步驟S22判斷忽略標(biāo)志是0還是1。如果忽略標(biāo)志是0，則操作 轉(zhuǎn)入步驟S23。如果忽略標(biāo)志是1，則操作轉(zhuǎn)入步驟S24。在步驟S23 中，將SegmentK加載到編碼數(shù)據(jù)緩沖器13中。如果忽略標(biāo)志是1(S22:否)，則忽略SegmentK(S24)。這導(dǎo)致在 步驟S22中對(duì)屬于該DS的所有功能段的否定判斷，因此，忽略DS 的所有功能段。因此，忽略標(biāo)志指示要忽略或加載SegmentK。執(zhí)行步驟S27至 S31和S34至S35，從而設(shè)置該忽略標(biāo)志。步驟S27判斷PCS的composition—state字段是不是Acquisition Point。如果composition—state字段是Acquisition Point,則操作轉(zhuǎn)入 步驟S28。如果composition—state字段是Epoch Start或Normal Case, 則操作轉(zhuǎn)入步驟S31。步驟S28判斷前一 DS是否存在圖形解碼器12的某一緩沖器中 (編碼數(shù)據(jù)緩沖器13、流圖形處理器14、對(duì)象緩沖器15和合成緩沖 器16)。如果執(zhí)行跳節(jié)操作的話，則前面的DS不存在于圖形解碼器 12中。在這種情況下，需要從Acquisition Point Ds開始顯示，從而使 操作轉(zhuǎn)入步驟S30(S28:否)。在步驟S30中，將忽略標(biāo)志設(shè)置為O，于是操作轉(zhuǎn)入步驟S22。另一方面，如果執(zhí)行正常再現(xiàn)的話，則前面的DS存在圖形解碼 器12中。在這種情況下，操作轉(zhuǎn)入步驟S29(S28:是)。在步驟S29 中，將忽略標(biāo)志設(shè)置為l，于是操作轉(zhuǎn)入步驟S22。步驟S31判斷composition—state字段是否為Normal Case。如果 composition—state字段是Normal Case,則操作轉(zhuǎn)入步驟S34。如果 composition—state字段為Epoch Start,則操作轉(zhuǎn)入步驟S30，其中， 將忽略標(biāo)志設(shè)置為0。步驟S34與步驟S28相同，判斷前面的DS是否存在圖形解碼器 12中。如果前面的DS是否存在，則將忽略標(biāo)志設(shè)置為0(S30)。否貝U， 則將忽略標(biāo)志設(shè)置為1，因?yàn)闊o法獲得足以合成一幅畫面圖形的的功 能段(S35)。這樣，當(dāng)前面的DS不存在于圖形解碼器12中時(shí)，忽略 Normal Case DS的功能段。下面結(jié)合圖34給出加載DS的具體例子。在圖34中，將三個(gè) DS(DSO、 DSl和DS2)與視頻進(jìn)行復(fù)用。DSl的composition—state字 段是Epoch Start, DS10的composition—state字段是Acquisition Point, DS20的composition—state字段是Normal Case。假設(shè)對(duì)復(fù)用了這三個(gè)DS和視頻的AV剪輯中的圖片數(shù)據(jù)ptlO執(zhí) 行跳節(jié)操作，如箭頭aml所示。在這種情況下，最接近ptlO的DSlO 受到圖33所示操作的影響。DS10的composition—state字段是 Acquisition Point(S27:是)，但是，前面的DS(DSl)不存在于編碼數(shù) 據(jù)緩沖器13中(S28:否)。因此，將忽略標(biāo)志設(shè)置為0(S30)。從而， 將DS10加載到編碼數(shù)據(jù)緩沖器13中，如圖35中的箭頭mdl所示。 另一方面，假設(shè)對(duì)DS10之后的圖片數(shù)據(jù)執(zhí)行跳節(jié)操作，如圖34中 的箭頭am2所示。在這種情況下，DS20是Normal Case DS，之前的 DS(DSIO)不存在于編碼數(shù)據(jù)緩沖器13中。因此，忽略DS20，如圖 35中的箭頭md2所示。圖37示出了當(dāng)執(zhí)行如圖36所示的正常再現(xiàn)時(shí)如何加載DS1、 DS10和DS20。在這三個(gè)DS中，DSl是一個(gè)Epoch Start DS，被加 載到編碼數(shù)據(jù)緩沖器13中，如箭頭rdl所示(S23)。但是，對(duì)于作為Acquisition Point DS的DSIO，忽略標(biāo)志被設(shè)置成1(S29)，所以，DS10的功能段不會(huì)被加載到編碼數(shù)據(jù)緩沖器13中，而是被忽略，如箭頭 rd2所示(S24)。同時(shí)，作為Normal Case DS的DS20被加載到編碼數(shù) 據(jù)緩沖器13中，如箭頭rd3所示(S23)。下面解釋圖形控制器17的操作。圖38至40的流程圖示出了圖 形控制器17的操作。步驟S41至S44構(gòu)成一個(gè)主程序，其中，等待由步驟S41到S44 中任意之一所表示的事件。在圖38中，步驟S41判斷當(dāng)前再現(xiàn)時(shí)間是否為PCS的DTS。如 果是，則執(zhí)行步驟S45至S53。步驟S45判斷PCS的composition—state字段是不是Epoch Start。 如果是，則在步驟S46中清除整個(gè)圖形平面8。否則，在步驟S47中 清除由WDS的 window—horizontal_position字段 、 window—vertical_position字段、window—width字段禾卩window—height 字段表示的窗口。在步驟S46至S47之后執(zhí)行步驟S48，判斷是否已經(jīng)超過任一 ODSx的PTS。清除整個(gè)圖形平面8需要花費(fèi)很長時(shí)間，所以，在清 除整個(gè)圖形平面8之前，ODSx的解碼可能已經(jīng)結(jié)束。步驟S48檢査 這種可能性。如果沒有超過ODSx的PTS，則操作返回到主程序。如 果超過了 ODSx的PTS，則執(zhí)行步驟S49至S51。步驟S49判斷 object—cropped—flag字段是否為0。如果是，則將與ODSx對(duì)應(yīng)的圖 形對(duì)象設(shè)置為不顯示(S50)。如果 object—cropped—flag 字段是 1 ， 則將基于 object—cropping—horizontal_position 字 段 、object—cropping—vertical_position 字段、cropping —width 字段禾口 cropping—height字段剪裁的圖形對(duì)象寫入圖形平面8上的窗口中，所 在位置用object—horizontaljposition字段禾口 object—vertical_position字 段表示(S51)。這樣，就將圖形對(duì)象寫入了窗口。步驟S52判斷是否超過另一 ODS(ODSy)的PTS。如果在將ODSx 的圖形對(duì)象寫入圖形平面8的期間完成了 ODSy的解碼，則將ODSy設(shè)置為ODSx(S53)，然后，操作返回步驟S49。因此，對(duì)ODSy執(zhí)行 步驟S49至S51。在圖39中，步驟S42判斷當(dāng)前再現(xiàn)時(shí)間是否為\^DS的PTS。 如果是，則操作轉(zhuǎn)入步驟S54，判斷窗口的數(shù)量是否為l。如果窗口 的數(shù)量為2，則操作返回主程序。如果窗口的數(shù)量為1，則執(zhí)行步驟 S55至S59的循環(huán)。在該循環(huán)中，對(duì)于窗口中要顯示的最多兩個(gè)圖形 對(duì)象中的每 一 個(gè)，執(zhí)行步驟S57至S59 。步驟S57判斷 object—cropped—flag是否為0。如果是，則將圖形對(duì)象設(shè)置為不顯示(558) 。如果 object—cropped—flag 是 1 ， 則將基于 object—cropping—horizontal_position 字 段 、object—cropping—vertical_position字段、cropping—width字段禾卩cropping —height字段剪裁的圖形對(duì)象寫入圖形平面8上的窗口中，所在位置 用object—horizontal_position字段禾口 object_vertical_position字段表示(559) 。該循環(huán)之后， 一個(gè)或多個(gè)圖形對(duì)象被寫入窗口中。 步驟S44判斷當(dāng)前再現(xiàn)時(shí)間是否為PCS的PTS。如果是，則操作轉(zhuǎn)入步驟S60，以判斷palette—updat^flag字段是否為1。如果是， 則將palette—id字段標(biāo)識(shí)的調(diào)色板發(fā)送到CLUT單元9(S61)。如果 palette—update—flag字段為0，則跳過步驟S61 。此后，CLUT單元對(duì)圖形平面8上的圖形執(zhí)行顏色轉(zhuǎn)換。然后， 將圖形覆蓋到視頻上(S62)。在圖40中，步驟S43判斷當(dāng)前時(shí)間是否為ODS的PTS。如果是， 則操作轉(zhuǎn)入步驟S63，以判斷窗口數(shù)量是否為2。如果窗口數(shù)量為l， 則操作返回主程序。這里，步驟S43和S63中做出的判斷具有以下意思。如果窗口數(shù) 量為2，則分別在兩個(gè)窗口中顯示兩個(gè)圖形對(duì)象。在這種情況下，每 次ODS解碼結(jié)束時(shí)，需要將通過解碼得到的圖形對(duì)象寫入圖形平面 8(參見圖19B)。因此，如果當(dāng)前時(shí)間是ODS的PTS并且窗口數(shù)量是 2，則執(zhí)行步驟S64至S66，以將每個(gè)圖形對(duì)象寫入圖形平面8中。 步驟S64判斷objecLcropped—flag字段是否為0。如果是，則將圖形對(duì)象設(shè)置為不顯示(S65)。如果 object—cropped—flag 字段是 1 ， 則將基于 object—cropping—horizontal_position 字 段 、object—cropping_vertical_position 字段、cropping _width 字段禾卩 cropping—height字段剪裁的圖形對(duì)象寫入圖形平面8上的窗口中，所 在位置用object—horizontal_position字段禾卩object_vertical_position字 段表示(S66)。重復(fù)該處理，從而將兩個(gè)圖形對(duì)象分別寫入這兩個(gè)窗 □。根據(jù)該實(shí)施例，在前面緊鄰的DS中PCS的活動(dòng)周期內(nèi)開始一個(gè) DS的處理。換句話說，無需等待前面緊鄰的DS中PCS的活動(dòng)周期 結(jié)束，就可以開始DS的處理。DS的處理開始的定時(shí)是在前面緊鄰 的DS中PCS的活動(dòng)周期內(nèi)，前面緊鄰的DS的圖形的解碼和傳送完 成的時(shí)候。因此，DS的處理可以提前一個(gè)時(shí)間周期，其中該時(shí)間周 期從前面緊鄰的DS的圖形的解碼和傳送完成到前面緊鄰的DS中 PCS的活動(dòng)周期結(jié)束。即使當(dāng)以此方式，在前面緊鄰的DS中PCS的活動(dòng)周期內(nèi)開始一 個(gè)DS的處理時(shí)，DS的圖形對(duì)象寫入對(duì)象緩沖器的時(shí)間周期也不與 前面緊鄰的DS的圖形對(duì)象寫入對(duì)象緩沖器的時(shí)間周期重疊。因此， 只要將可以同時(shí)讀取和寫入的雙端口存儲(chǔ)器用作為對(duì)象緩沖器，就可 以用單個(gè)流圖形處理器在流水線中處理兩個(gè)或更多DS。此類流水線 處理提高解碼效率，不會(huì)使再現(xiàn)裝置200的內(nèi)部結(jié)構(gòu)復(fù)雜化。(第二個(gè)實(shí)施例)本發(fā)明的第二個(gè)實(shí)施例涉及第一個(gè)實(shí)施例中介紹的BD-ROM 100的制造過程。圖41是BD-ROM 100的制造過程的流程圖。該制造過程包括材料生產(chǎn)步驟，用于記錄視頻、聲音等(S201); 創(chuàng)作步驟，使用創(chuàng)作設(shè)備創(chuàng)建應(yīng)用格式(S202);印制(pressing)步驟， 用于創(chuàng)建BD-ROM 100的原始主盤(original master),并執(zhí)行壓制 (stamping)和粘合(bonding)，以完成BD-ROM 100(S203)。在該制造過程中，創(chuàng)作步驟包括步驟S204至S213。在步驟S204中，生成控制信息、窗口定義信息、調(diào)色板定義信 息和圖形。在步驟S205中，將控制信息、窗口定義信息、調(diào)色板定 義信息和圖形轉(zhuǎn)換成功能段。在步驟S206中，基于要同步圖片的時(shí) 間，設(shè)置每個(gè)PCS的PTS。在步驟S207中，基于PTS[PCS]設(shè)置 DTS[ODS]和PTS[ODS]。在步驟S208中，基于DTS[ODS]，設(shè)置 DTS[PCS]、 PTS[PDS]、 DTS[WDS〗和PTS[WDS]。在步驟S209中， 用圖表示播放機(jī)模型中每個(gè)緩沖器的占用率的變化。在步驟S210中， 判斷圖示的變化是否滿足播放機(jī)模型的約束條件。如果判斷結(jié)果是否 定的，則在步驟S211中，重寫每個(gè)功能段的DTS和PTS。如果判斷 結(jié)果是肯定的，則在步驟S212中生成圖形流，并在步驟S213中將圖 形流與視頻流和音頻流進(jìn)行復(fù)用，以形成AV剪輯。此后，將AV剪 輯改編為藍(lán)光只讀光盤格式，從而完成該應(yīng)用格式。(修改)盡管通過上面的實(shí)施例對(duì)本發(fā)明進(jìn)行了描述，但本發(fā)明不限于 此。也可以用下面的修改(A)至(P)中任意之一來實(shí)現(xiàn)本發(fā)明。本申請(qǐng) 的每項(xiàng)權(quán)利要求的發(fā)明都包括上述實(shí)施例的擴(kuò)展和概括以及下面的 修改。擴(kuò)展和概括程度取決于做出本發(fā)明時(shí)本發(fā)明技術(shù)領(lǐng)域的技術(shù)發(fā) 展水平。(A) 在上述實(shí)施例描述的情形中，將BD-ROM用作記錄介質(zhì)。但 是，本發(fā)明的主要特征在于記錄介質(zhì)上記錄的圖形流，而這并不依賴 于BD-ROM的物理特性。因此，本發(fā)明同樣適用于能夠記錄圖形流 的任何記錄介質(zhì)。這種記錄介質(zhì)的示例包括光盤，如DVD-ROM、 DVD-RAM、 DVD畫RW、 DVD-R、 DVD+證、DVD+R、 CD畫R或CD-RW; 磁光盤，如PD和MO;半導(dǎo)體存儲(chǔ)卡，如CF卡、Smartmedia卡、 記憶棒、多媒體卡或PCM-CIA卡；磁記錄盤，如軟盤、SuperDisk、 Zip和Click!;可移動(dòng)硬盤，如ORB、 Jaz、 SparQ、 SyJet、 EZFley和 Microdrive;以及不可移動(dòng)硬盤。(B) 在上述實(shí)施例描述的情形中，再現(xiàn)裝置對(duì)BD-ROM上的AV 剪輯進(jìn)行解碼，并將解碼后的AV剪輯輸出到電視。當(dāng)然，再現(xiàn)裝置也可以只有BD驅(qū)動(dòng)器，其他的組成部件由電視來提供。在這種情況 下，可以將再現(xiàn)裝置和電視集成到通過IEEE 1394連接器相連的家庭 網(wǎng)絡(luò)中。在上述實(shí)施例描述的情形中，再現(xiàn)裝置連接到電視，但是，再現(xiàn) 裝置也可以與顯示裝置集成在一起。此外，再現(xiàn)裝置也可以只包括系 統(tǒng)LSI(集成電路)，其構(gòu)成處理的實(shí)質(zhì)性部分。該再現(xiàn)裝置和該集成 電路都是本說明書所描述的發(fā)明。因此，不管涉及再現(xiàn)裝置還是涉及 集成電路，基于第一個(gè)實(shí)施例中描述的再現(xiàn)裝置的內(nèi)部構(gòu)造來制造再 現(xiàn)裝置的行為都是實(shí)施本發(fā)明的一種行為。此外，有償轉(zhuǎn)讓(即銷售) 或無償轉(zhuǎn)讓(g卩，作為禮物)、出租和進(jìn)口該再現(xiàn)裝置也是實(shí)施本發(fā)明 的行為。同樣，使用櫥窗展示、商品目錄或宣傳冊(cè)來許諾轉(zhuǎn)讓或出租 該再現(xiàn)裝置的行為也是實(shí)施本發(fā)明的行為。(C) 使用上述流程圖所示的程序的信息處理實(shí)際上是用硬件資源 實(shí)現(xiàn)的。因此，描述這些流程圖中所示操作過程的程序本身也是一項(xiàng) 發(fā)明。在上述實(shí)施例所描述的情形中，程序是集成到再現(xiàn)裝置中的， 但是，這些程序的使用也可以獨(dú)立于再現(xiàn)裝置。實(shí)施這些程序的行為包括(l)制造行為；(2)有償或無償轉(zhuǎn)讓的行為；(3)出租行為；(4)進(jìn) 口行為；(5)經(jīng)由雙向電子通信網(wǎng)絡(luò)提供給公眾的行為；(6)使用櫥窗 展示、商品目錄或宣傳冊(cè)許諾銷售或出租的行為。(D) 在每個(gè)流程圖中以時(shí)間序列執(zhí)行的步驟的時(shí)間單元可被視為 本發(fā)明的必要單元。因此，這些流程圖所示的再現(xiàn)方法是一項(xiàng)發(fā)明。 如果執(zhí)行每個(gè)流程圖中所示的處理，通過以時(shí)間順序執(zhí)行這些步驟， 從而實(shí)現(xiàn)預(yù)期的目的和預(yù)期的效果，那么，這也是實(shí)施本發(fā)明的記錄 方法的行為。(E) 當(dāng)把AV剪輯記錄到BD-ROM上時(shí)，可以向AV剪輯中的各 個(gè)TS包添加擴(kuò)展頭。該擴(kuò)展頭被稱為TP—extra—header,其包括 arrival—time—stamp禾口 copy_permission—indicator, 并且數(shù)據(jù)長度為4 個(gè)字節(jié)。具有TP—extra—header的TS數(shù)據(jù)包(下文稱之為"EXTS包") 以32個(gè)數(shù)據(jù)包為單位進(jìn)行分組，并且將每組寫入3個(gè)扇區(qū)中。由32 個(gè)EXTS數(shù)據(jù)包構(gòu)成的一組具有6144個(gè)字節(jié)(二32xl92)，這相當(dāng)于3個(gè)扇區(qū)的尺寸(6144個(gè)字節(jié)氣2048x3))。包含在這3個(gè)扇區(qū)中的這32 個(gè)EX TS數(shù)據(jù)包被稱為一個(gè)對(duì)準(zhǔn)單元(aligned unit)。在通過正EE1394連接器相連的家庭網(wǎng)絡(luò)中，該再現(xiàn)裝置以下面 的方式發(fā)送對(duì)準(zhǔn)單元。該再現(xiàn)裝置將對(duì)準(zhǔn)單元中的32個(gè)EXTS數(shù)據(jù) 包中的每一個(gè)都刪除TP_extm_header，并且根據(jù)DTCP規(guī)范加密各 TS數(shù)據(jù)包的主體，然后輸出加密的TS數(shù)據(jù)包。當(dāng)輸出TS數(shù)據(jù)包時(shí)， 該再現(xiàn)裝置將一個(gè)同步包插入相鄰的TS數(shù)據(jù)包之間。根據(jù) TP—extra—header的arrival—time—stamp所示的時(shí)間來確定插入同步包 的位置。該再現(xiàn)裝置輸出DTCP—descriptor以及TS包。 DTCP—descriptor 對(duì) 應(yīng) 于 TP—extra—header 中 的 copy_permission_indicator 。通過提供表明"禁止復(fù)制"的 DTCP—descriptor,當(dāng)在IEEE連接器連接的家庭網(wǎng)絡(luò)中使用TS數(shù)據(jù) 包時(shí)，可以防止將TS數(shù)據(jù)包記錄到其他設(shè)備上。(F)在上述實(shí)施例所描述的情形中，將BD-ROM格式的AV剪輯 用作數(shù)字流，但本發(fā)明還可以用DVD視頻格式或DVD視頻記錄格 式的VOB(視頻對(duì)象)來實(shí)現(xiàn)。VOB是符合ISO/IEC13818-1標(biāo)準(zhǔn)的節(jié) 目流，它是通過復(fù)用視頻流和音頻流而獲得的。同樣，AV剪輯中的 視頻流也可以是MPEG4視頻流或WMV視頻流。此外，AV剪輯中 的音頻流可以是線性PCM音頻流、Dolby AC-3音頻流、MP3音頻流、 MPEG-AAC音頻流或dts音頻流。(G) 上述實(shí)施例中的電影可以是通過對(duì)經(jīng)過模擬廣播傳輸?shù)哪M 圖像信號(hào)進(jìn)行編碼而獲得的。此外，該電影也可以是經(jīng)過數(shù)字廣播傳 輸?shù)膫鬏斄鳂?gòu)成的流數(shù)據(jù)?；蛘撸€可以通過對(duì)記錄在錄像帶中的模擬/數(shù)字圖像信號(hào)進(jìn)行 編碼來獲得內(nèi)容。此外，還可以通過對(duì)從視頻照相機(jī)中直接裝載的模 擬或數(shù)字圖像信號(hào)進(jìn)行編碼來獲得內(nèi)容。這些內(nèi)容也可以是通過分發(fā) 服務(wù)器分發(fā)的數(shù)字作品。(H) 上述實(shí)施例中描述的圖形對(duì)象是游程編碼的柵格數(shù)據(jù)。游程編 碼用于壓縮和編碼圖形對(duì)象，因?yàn)橛纬叹幋a適于壓縮和解壓縮字幕。 字幕的屬性在于，水平方向上的相同像素值的連續(xù)長度較長。因而，通過使用游程編碼進(jìn)行壓縮，可以獲得高壓縮率。此外，游程編碼降 低了解壓縮的負(fù)擔(dān)，因此適于用軟件實(shí)現(xiàn)解密。但是，對(duì)圖形對(duì)象使用游程編碼不是限制本發(fā)明。例如，圖形對(duì)象可以是PNG數(shù)據(jù)。此 外，圖形對(duì)象不必是柵格數(shù)據(jù)，也可以是矢量數(shù)據(jù)。此外，圖形對(duì)象 可以是透明圖案。(I)根據(jù)再現(xiàn)裝置中的語言設(shè)置選擇的字幕圖形可以實(shí)現(xiàn)PCS的 顯示效果。因此，可以通過根據(jù)該再現(xiàn)裝置的語言設(shè)置顯示的字幕圖 形來實(shí)現(xiàn)通過使用在常規(guī)DVD中視頻主體內(nèi)包含的字符而達(dá)到的顯 示效果。這有助于提高實(shí)用性。此外，根據(jù)該再現(xiàn)裝置的顯示設(shè)置而選擇的字幕圖形可以實(shí)現(xiàn) PCS的顯示效果。例如，BD-ROM上記錄了各種顯示模式的圖形， 如寬屏幕、平移與掃描(PanandScan，即4: 3模式)禾卩郵箱(letterbox， 即16: 9模式)，再現(xiàn)裝置根據(jù)與再現(xiàn)裝置連接的電視的顯示設(shè)置來 選擇一種顯示模式，并顯示對(duì)應(yīng)的圖形。由于PCS的顯示效果適用 于這些圖形，所以可視性得到了增強(qiáng)因此，用根據(jù)顯示設(shè)置顯示的字 幕圖形可以實(shí)現(xiàn)用傳統(tǒng)DVD中視頻主體內(nèi)包含的字符達(dá)到的顯示鮮 果。這有助于提高實(shí)用性。(J)在第一個(gè)實(shí)施例描述的情形中，設(shè)置從對(duì)象緩沖器到圖形平面 的傳輸速率Rc，從而在一個(gè)視頻幀內(nèi)，清除圖形平面和在窗口上呈 現(xiàn)圖形，窗口尺寸是圖形平面的25%。但是，可以將Rc設(shè)置成在垂 直消隱期間完成清除和呈現(xiàn)。假定垂直消隱周期是1/29.93秒的25%。 那么，Rc是lGbps。如此設(shè)置Rc，可以更流暢地顯示圖形。此外，可以與垂直消隱期間的寫操作一起，使用與行掃描同步的 寫操作。這樣，可以Rc-256Mbps流暢地顯示字幕。(K)在上述實(shí)施例所描述的情形中，再現(xiàn)裝置包括圖形平面上。 但是，還可以將用于儲(chǔ)存一行解壓縮像素的線緩沖器代替圖形平面。 因?yàn)閷?duì)于每行執(zhí)行到圖像信號(hào)的轉(zhuǎn)換，所以，同樣可以用線緩沖器執(zhí) 行到圖像信號(hào)的轉(zhuǎn)換。(L)在上述實(shí)施例所描述的情形中，圖形是表示電影中的對(duì)話的 字符串，但是，本發(fā)明同樣適用于與視頻精確同步顯示的任何圖形。這樣的圖形示例包括插圖、圖案、卡通人物和字符標(biāo)記。這些圖形的 示例還包括構(gòu)成商標(biāo)的圖案、字符和顏色的組合、國家飾章、國旗、 國徽、國家政府使用的公共標(biāo)記或圖章、國際組織的飾章、旗幟或徽 章，或者特殊項(xiàng)目的原始標(biāo)記。(M)在第一個(gè)實(shí)施例所描述的情形中，基于字幕在屏幕頂部或底 部上水平地顯示的假設(shè)，將窗口設(shè)置在屏幕的頂部或底部。但是，也 可以將窗口設(shè)置在屏幕的左側(cè)或右側(cè)，從而在屏幕的左側(cè)和右側(cè)上垂 直地顯示字幕。這樣，就可以垂直地顯示日文字幕。(O)當(dāng)DSn和DSn+l屬于圖形流中同一時(shí)元時(shí)，圖形解碼器對(duì) DSn和DSn+l執(zhí)行流水線處理。另一方面，當(dāng)DSn和DSn+l屬于不 同的時(shí)元時(shí)，在DSn的圖形顯示開始之后，圖形解碼器開始處理 DSn+l。此外，有兩種圖形流，§卩呈現(xiàn)圖形流，主要用于與視頻進(jìn)行同 步；交互圖形流，主要用于實(shí)現(xiàn)交互顯示。當(dāng)該圖形流是呈現(xiàn)圖形流 時(shí)，圖形解碼器對(duì)DSn和DSn+l執(zhí)行流水線處理；當(dāng)該圖形流是交 互圖形流時(shí)，不執(zhí)行流水線處理?？梢匀缟纤鲂薷谋景l(fā)明。但是，本申請(qǐng)的每項(xiàng)權(quán)利要求的發(fā)明 都反映了解決傳統(tǒng)技術(shù)所遇到的技術(shù)問題的手段，所以，根據(jù)權(quán)利要 求書的本發(fā)明的技術(shù)范圍不會(huì)超過本領(lǐng)域技術(shù)人員認(rèn)識(shí)該技術(shù)問題 的技術(shù)范圍。因此，根據(jù)權(quán)利要求書的本發(fā)明基本上對(duì)應(yīng)于本申請(qǐng)中 的說明書部分。工業(yè)應(yīng)用性上述實(shí)施例披露了本發(fā)明所涉及的記錄介質(zhì)和再現(xiàn)裝置的內(nèi)部 構(gòu)造，可以基于所披露的內(nèi)部構(gòu)造，批量制造記錄介質(zhì)和再現(xiàn)裝置。 換言之，該記錄介質(zhì)和再現(xiàn)裝置能夠在工業(yè)上制造出來。因此，該記 錄介質(zhì)和再現(xiàn)裝置具有工業(yè)應(yīng)用性。
權(quán)利要求
1、一種用于存儲(chǔ)數(shù)據(jù)的記錄介質(zhì)，包括通過復(fù)用視頻流和圖形流而生成的數(shù)字流，其中所述圖形流包括多個(gè)顯示集合，每個(gè)所述顯示集合都用于圖形顯示；所述顯示集合包括PCS(呈現(xiàn)成分段)、用于限定圖形對(duì)象的ODS(對(duì)象限定段)、WDS(窗口限定段)以及END段；所述PCS包括時(shí)間信息，所述時(shí)間信息用于在所述視頻流的再現(xiàn)時(shí)間軸上指定所述顯示集合中PCS的活動(dòng)周期；每個(gè)段包含在包中；所述時(shí)間信息包括寫在包中的解碼時(shí)戳以及呈現(xiàn)時(shí)戳；以及如果所述圖形流中的第n個(gè)顯示集合DSn是存儲(chǔ)器管理單元EPOCHm的最后一個(gè)顯示集合DSlast，且后面緊鄰的顯示集合DSn+1是存儲(chǔ)器管理單元EPOCHm+1的開頭的顯示集合DSfirst，則PTS(EPOCHm DSlast[PCS])和DTS(EPOCHm+1 DSfirst[PCS])滿足下面的關(guān)系PTS(EPOCHm DSlast[PCS])≤DTS(EPOCHm+1 DSfirst[PCS])其中PTS(EPOCHm DSlast[PCS])是包含所述最后一個(gè)顯示集合EPOCHm.DSlast中PCS的包的呈現(xiàn)時(shí)戳，且DTS(EPOCHm+1DSfirst[PCS])是包含所述開頭顯示集合EPOCHm+1.DSfirst中PCS的包的解碼時(shí)戳。
2、 一種再現(xiàn)裝置，用于從記錄介質(zhì)讀取數(shù)字流并再現(xiàn)在該數(shù)字流中復(fù)用的視頻流和圖形流，所述再現(xiàn)裝置包括視頻解碼器(5)，用于解碼所述視頻流以生成運(yùn)動(dòng)圖像；以及 圖形解碼器(12)，用于解碼所述圖形流以生成圖形對(duì)象，其中 所述圖形流包括多個(gè)顯示集合，每個(gè)所述顯示集合用于圖形顯所述顯示集合包括PCS(呈現(xiàn)成分段)以及用于限定圖形對(duì)象的ODS(對(duì)象限定段)；所述PCS包括時(shí)間信息，所述時(shí)間信息用于在所述視頻流的再現(xiàn)時(shí)間軸上指定所述顯示集合中PCS的活動(dòng)周期； 每個(gè)段包含在包中；所述時(shí)間信息包括寫在包中的解碼時(shí)戳以及呈現(xiàn)時(shí)戳； 如果連續(xù)顯示集合DSn和DSn+1屬于所述圖形流中不同的存儲(chǔ) 器管理單元，則圖形解碼器(12)在基于顯示集合DSn中PCS合成 的圖形顯示開始顯示的時(shí)候或之后，開始處理所述顯示集合DSn+l; 以及如果顯示集合DSn是存儲(chǔ)器管理單元EPOCHm的最后一個(gè)顯示 集合DSlast，且顯示集合DSn+l是存儲(chǔ)器管理單元EPOCHm+l的開 頭的顯示集合DSfirst ，貝U PTS(EPOCHm DSlast[PCS])和 DTS(EPOCHm+l DSfirst[PCS])滿足下面的關(guān)系PTS(EPOCHm DSlast[PCS])《DTS(EPOCHm+l DSfirst[PCS]) 其中PTS(EPOCHm DSlast[PCS])是包含所述最后一個(gè)顯示集合 EPOCHm.DSlast中PCS的包的呈現(xiàn)時(shí)戳，且DTS(EPOCHm+l DSfirst[PCS])是包含所述開頭顯示集合EPOCHm+l.DSfirst中PCS的 包的解碼時(shí)戳。
3、 一種記錄方法，包括下面的步驟 產(chǎn)生應(yīng)用數(shù)據(jù)；以及獲得其上寫入了所產(chǎn)生的應(yīng)用數(shù)據(jù)的記錄介質(zhì)，其中所述應(yīng)用數(shù)據(jù)包括通過復(fù)用視頻流和圖形流而產(chǎn)生的數(shù)字流 所述圖形流包括多個(gè)顯示集合，每個(gè)所述顯示集合用于圖形顯示；所述顯示集合包括PCS(呈現(xiàn)成分段)、用于限定圖形對(duì)象的 ODS(對(duì)象限定段)、WDS (窗口限定段)以及END段；所述PCS包括時(shí)間信息，所述時(shí)間信息用于在所述視頻流的再 現(xiàn)時(shí)間軸上指定所述顯示集合中PCS的活動(dòng)周期；每個(gè)段包含在包中；所述時(shí)間信息包括寫在包中的解碼時(shí)戳以及呈現(xiàn)時(shí)戳；以及 如果所述圖形流中的第n個(gè)顯示集合DSn是存儲(chǔ)器管理單元 EPOCHm的最后一個(gè)顯示集合DSlast，且后面緊鄰的顯示集合DSn+l 是存儲(chǔ)器管理單元EPOCHm+l的開頭的顯示集合DSfirst，則 PTS(EPOCHm DSlast[PCS])和DTS(EPOCHm+l DSfirst[PCS])滿足下 面的關(guān)系PTS(EPOCHm DSlast[PCS])《DTS(EPOCHm+l DSfirst[PCS]) 其中PTS(EPOCHm DSlast[PCS])是包含所述最后一個(gè)顯示集合 EPOCHm.DSlast中PCS的包的呈現(xiàn)時(shí)戳，且DTS(EPOCHm+l DSfirst[PCS])是包含所述開頭顯示集合EPOCHm+l.DSfirst中PCS的包的解碼時(shí)戳。
4、 一種再現(xiàn)方法，用于在計(jì)算機(jī)上實(shí)現(xiàn)從記錄介質(zhì)讀取數(shù)字流 并再現(xiàn)該數(shù)字流中復(fù)用的視頻流和圖形流的處理，所述方法包括下面的步驟解碼所述視頻流以生成運(yùn)動(dòng)圖像；以及 解碼所述圖形流以生成圖形對(duì)象，其中-所述圖形流包括多個(gè)顯示集合，每個(gè)所述顯示集合用于圖形顯示；所述顯示集合包括PCS(呈現(xiàn)成分段)以及用于限定圖形對(duì)象的 ODS(對(duì)象限定段)；所述PCS包括時(shí)間信息，所述時(shí)間信息用于在所述視頻流的再 現(xiàn)時(shí)間軸上指定所述顯示集合中PCS的活動(dòng)周期；每個(gè)段包含在包中；所述時(shí)間信息包括寫在包中的解碼時(shí)戳以及呈現(xiàn)時(shí)戳； 如果連續(xù)顯示集合DSn和DSn+l屬于所述圖形流中不同的存儲(chǔ) 器管理單元，則解碼所述圖形流的步驟在基于顯示集合DSn中PCS 合成的圖形顯示開始顯示的時(shí)候或之后，開始處理所述顯示集合 DSn+l;以及如果顯示集合DSn是存儲(chǔ)器管理單元EPOCHm的最后一個(gè)顯示集合DSlast，且顯示集合DSn+l是存儲(chǔ)器管理單元EPOCHm+l的開 頭的顯示集合DSfirst ，貝U PTS(EPOCHm DSlast[PCS])和 DTS(EPOCHm+l DSfirst[PCS])滿足下面的關(guān)系PTS(EPOCHm DSlast[PCS])《DTS(EPOCHm+l DSfirst[PCS]) 其中PTS(EPOCHm DSlast[PCS])是包含所述最后一個(gè)顯示集合 EPOCHm.DSlast中PCS的包的呈現(xiàn)時(shí)戳，且DTS(EPOCHm+l DSfirst[PCS])是包含所述開頭顯示集合EPOCHm+l.DSfirst中PCS的 包的解碼時(shí)戳。
5、 一種程序，用于使得計(jì)算機(jī)執(zhí)行從記錄介質(zhì)讀取數(shù)字流并再 現(xiàn)該數(shù)字流中復(fù)用的視頻流和圖形流的功能，所述程序使得所述計(jì)算 機(jī)執(zhí)行解碼所述視頻流以生成運(yùn)動(dòng)圖像的功能；以及 解碼所述圖形流以生成圖形對(duì)象的功能，其中 所述圖形流包括多個(gè)顯示集合，每個(gè)所述顯示集合用于圖形顯示；所述顯示集合包括PCS(呈現(xiàn)成分段)以及用于限定圖形對(duì)象的 ODS(對(duì)象限定段)；所述PCS包括時(shí)間信息，所述時(shí)間信息用于在所述視頻流的再 現(xiàn)時(shí)間軸上指定所述顯示集合中PCS的活動(dòng)周期；每個(gè)段包含在包中；所述時(shí)間信息包括寫在包中的解碼時(shí)戳以及呈現(xiàn)時(shí)戳； 如果連續(xù)顯示集合DSn和DSn+l屬于所述圖形流中不同的存儲(chǔ) 器管理單元，則解碼所述圖形流的功能在基于顯示集合DSn中PCS 合成的圖形顯示開始顯示的時(shí)候或之后，開始處理所述顯示集合 DSn+l;以及如果顯示集合DSn是存儲(chǔ)器管理單元EPOCHm的最后一個(gè)顯示 集合DSlast，且顯示集合DSn+l是存儲(chǔ)器管理單元EPOCHm+l的開 頭的顯示集合DSfirst ，貝U PTS(EPOCHm DSlast[PCS])和 DTS(EPOCHm+l DSfirst[PCS])滿足下面的關(guān)系PTS(EPOCHm DSlast[PCS])《DTS(EPOCHm+l DSfirst[PCS]) 其中PTS(EPOCHm DSlast[PCS])是包含所述最后一個(gè)顯示集合 EPOCHm.DSlast中PCS的包的呈現(xiàn)時(shí)戳，且DTS(EPOCHm+l DSfirst[PCS])是包含所述開頭顯示集合EPOCHm+LDSfirst中PCS的包的解碼時(shí)戳。
全文摘要
公開了一種記錄介質(zhì)、記錄方法、再現(xiàn)裝置和方法以及計(jì)算機(jī)可讀程序，其中在BD-ROM上記錄通過復(fù)用視頻流和圖形流而生成的AV剪輯。所述圖形流包括交互圖形流。PTS(DSn[ICS])，其作為包含第n個(gè)顯示集合DSn中ICS(交互成分段)的包的呈現(xiàn)時(shí)戳，指定所述ICS的活動(dòng)周期的結(jié)束時(shí)間，且DTS(DSn+1[ICS])，其作為包括所述后面緊鄰顯示集合DSn+1中ICS的包的解碼時(shí)戳，指定所述ICS的活動(dòng)周期的開始時(shí)間。PTS(DSn[ICS])和DTS(DSn+1[ICS])滿足關(guān)系PTS(DSn[ICS])≤DTS(DSn+1[ICS])。
文檔編號(hào)H04N9/64GK101217676SQ20071016798
公開日2008年7月9日 申請(qǐng)日期2004年7月9日 優(yōu)先權(quán)日2003年7月11日
發(fā)明者岡田智之, 約瑟夫·麥克羅森 申請(qǐng)人:松下電器產(chǎn)業(yè)株式會(huì)社