1.一種用于機動車(10)的指示裝置(12),該指示裝置具有指針針桿(18),該指針針桿具有透明的光導(dǎo)體(42),該光導(dǎo)體被設(shè)置用于在光輸入側(cè)(64)上接收來自于光輸入裝置(20、46)的、沿傳播方向(68)傳播的光(38)并且在光輸出側(cè)(72)上沿射出方向(40)將光(38)射出,
其特征在于,
所述光導(dǎo)體(42)具有與光輸出側(cè)(72)相對置的散射側(cè)(74),該散射側(cè)具有多個橫向于傳播方向(68)彼此錯開布置的分級結(jié)構(gòu)(80)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的指示裝置(12),其中,所述分級結(jié)構(gòu)(80)沿傳播方向(68)依次布置,使得分級結(jié)構(gòu)(80)構(gòu)成階梯(76)。
3.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項所述的指示裝置(12),其中,所述分級結(jié)構(gòu)(80)具有粗糙的表面結(jié)構(gòu)(84)和/或被集成到光導(dǎo)體(42)的材料中的散射體(84)和/或反射性的漆層(84)和/或熒光材料(84)。
4.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項所述的指示裝置(12),其中,所述分級結(jié)構(gòu)(80)的相應(yīng)的面法線(86)與傳播方向(68)的向量圍成一角(88),該角位于5度至85度、尤其5度至45度的范圍內(nèi)。
5.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項所述的指示裝置(12),其中,所述光輸入側(cè)(64)沿指針針桿(18)的縱向延伸方向(50)從指針腳(32)延伸至指針尖端(30),所述光輸入裝置(46)具有不透光的邊框元件(46),該邊框元件被布置在光輸入側(cè)(64)上并且包圍朝向光輸入側(cè)(64)敞開的、透明的傳播區(qū)域(52)。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的指示裝置(12),其中,在所述傳播區(qū)域(52)中布置有光導(dǎo)纖維(56),和/或所述邊框元件(46)的壁部具有鏡面反射表面或光散射表面和/或熒光材料。
7.根據(jù)權(quán)利要求5或6所述的指示裝置(12),其中,所述光導(dǎo)體(42)被設(shè)置用于在與光輸入側(cè)(64)相對置的另一光輸入側(cè)(66)上接收來自于另一光輸入裝置(48)的、沿另一傳播方向(70)傳播的光(38),和在散射側(cè)(74)上與所述分級結(jié)構(gòu)(80)鏡像對稱地提供另外的分級結(jié)構(gòu)(82)。
8.根據(jù)權(quán)利要求1至4中任一項所述的指示裝置(12),其中,所述光輸入側(cè)(64)被布置在指針腳(32)上,傳播方向(68)沿指針針桿(18)的縱向延伸部(50)從指針腳(32)指向指針尖端(30)。
9.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項所述的指示裝置(12),其中,通過將光源(36)布置在承載著指針針桿(18)的指針軸(22)旁并且沿指針軸(22)射出光(38),使得指針針桿(18)相對于光(38)的光源(36)以可轉(zhuǎn)動的方式布置。
10.一種機動車(10),該機動車具有分別根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項所述的至少一個指示裝置(12)。