本發(fā)明涉及一種方法和一種磁共振裝置,用于借助該磁共振裝置采集檢查對(duì)象的預(yù)定體積片段中的MR數(shù)據(jù)。
背景技術(shù):在MR成像以及在MR光譜學(xué)中通常都存在如下必要性:通過合適的措施抑制來自于檢查對(duì)象的特定區(qū)域或范圍中的不期望的信號(hào)份額或者有針對(duì)性地僅采集來自于檢查對(duì)象的特定區(qū)域的信號(hào)份額。例如運(yùn)動(dòng)(例如由于檢查對(duì)象的呼吸)、流動(dòng)或脈動(dòng)(例如血管中)會(huì)導(dǎo)致偽影,所述偽影不僅局部限制到相應(yīng)區(qū)域,而且在整個(gè)MR圖像中是可見的并且因此會(huì)導(dǎo)致診斷的質(zhì)量下降。用于降低該偽影和由此用于改善MR圖像質(zhì)量的第一可能性在于,將待檢查的體積片段,而不是涉及的區(qū)域利用合適的激勵(lì)脈沖激勵(lì),使得涉及的區(qū)域的信號(hào)不進(jìn)入成像處理。在此要激勵(lì)全部待檢查的體積片段并且由此由成像處理采集。用于降低該偽影和由此用于改善MR圖像質(zhì)量的第二可能性在于,將涉及的區(qū)域中的信號(hào)通過合適的準(zhǔn)備脈沖飽和并且由此將來自于該區(qū)域的信號(hào)份額在后面的成像處理中降低。在此不應(yīng)當(dāng)影響來自于檢查區(qū)域或來自于待檢查的體積片段的信號(hào)。在兩種可能性中特別要考慮,可能存在具有不同化學(xué)位移的多個(gè)自旋種類(例如脂肪和水質(zhì)子)。由此在激勵(lì)情況下(在第一可能性中)存在風(fēng)險(xiǎn):在檢查體積中的化學(xué)位移的自旋種類不被激勵(lì)。在飽和情況下(在第二種可能性中)存在風(fēng)險(xiǎn):檢查體積中的化學(xué)位移的自旋種類被抑制。兩種情況都導(dǎo)致MR圖像的診斷質(zhì)量降低,因?yàn)閬碜杂诖龣z查的體積片段的相關(guān)的信息沒有被采集并且由此在建立的MR圖像中缺失。當(dāng)磁共振裝置的磁體的基本場(chǎng)靜態(tài)或動(dòng)態(tài)失真時(shí),呈現(xiàn)一種類似情形。
技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素:本發(fā)明要解決的技術(shù)問題是,在前面描述的問題情況下也降低對(duì)在待檢查的體積片段中的信號(hào)的影響并且盡可能確保,全部的體積片段被引入到成像處理中。按照本發(fā)明,上述技術(shù)問題通過用于采集檢查對(duì)象的預(yù)定體積片段中的MR數(shù)據(jù)的方法、通過磁共振裝置、通過計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品或者通過電子可讀的數(shù)據(jù)載體來解決。在本發(fā)明的范圍內(nèi)提供一種用于借助磁共振裝置采集檢查對(duì)象的預(yù)定體積片段中的MR數(shù)據(jù)的第一方法。在此該方法包括以下步驟:·確定標(biāo)出的(ausgezeichneten)面積,所述面積將預(yù)定的體積片段與預(yù)定的體積片段的相鄰的區(qū)域進(jìn)行界定。標(biāo)出的面積相應(yīng)地形成一種邊界面積,通過該邊界面積,預(yù)定的三維體積片段或二維的層形狀的體積片段被界定到一個(gè)側(cè)面?!だ靡痪S、二維或三維選擇性的HF激勵(lì)脈沖選擇性地激勵(lì)預(yù)定的體積片段,所述HF激勵(lì)脈沖與至少一個(gè)磁場(chǎng)梯度同時(shí)被接通,所述磁場(chǎng)梯度特別地基本上垂直于標(biāo)出的面積?;旧洗怪痹诖艘馕吨艌?chǎng)梯度與標(biāo)出的面積的面法線圍繞一個(gè)不大于10°的角度并且最好平行于面法線(角度=0°)。如果標(biāo)出的面積不是平的或平面的面積,則可以將格柵網(wǎng)置于標(biāo)出的面積上,其中格柵網(wǎng)的線分別以相同距離相交。在格柵網(wǎng)的每個(gè)交叉點(diǎn)上分別確定面法線,其中為確定角度所需的面法線相應(yīng)于該多個(gè)面法線的總和除以交叉點(diǎn)的數(shù)量。·采集在預(yù)定的體積片段內(nèi)的MR數(shù)據(jù)。在此一維、二維或三維的選擇性的HF激勵(lì)脈沖將待激勵(lì)的體積限制到一維、二維或三維。在二維選擇性的激勵(lì)的情況下通常存在兩個(gè)互相垂直的磁場(chǎng)梯度(選擇梯度)。在三維選擇性激勵(lì)的情況下通常使用三個(gè)互相垂直的磁場(chǎng)梯度。在按照本發(fā)明的方法中,根據(jù)在預(yù)定的體積片段內(nèi)存在的物質(zhì)的共振頻率調(diào)整HF激勵(lì)脈沖的頻率范圍的中頻和磁場(chǎng)梯度的方向。通過該調(diào)整,實(shí)際上由HF脈沖激勵(lì)的體積片段關(guān)于預(yù)定的體積片段被移動(dòng)到標(biāo)出的面積并且必要時(shí)還超出。磁場(chǎng)梯度的方向在此理解為磁場(chǎng)梯度的符號(hào),根據(jù)磁場(chǎng)沿著空間的軸是增加(正號(hào))還是降低(負(fù)號(hào))。換言之根據(jù)共振頻率確定,磁場(chǎng)梯度是從預(yù)定的體積片段出發(fā)對(duì)準(zhǔn)標(biāo)出的面積還是從標(biāo)出的面積對(duì)準(zhǔn)預(yù)定的體積片段。通過按照本發(fā)明地調(diào)整磁場(chǎng)梯度的中頻和方向,與現(xiàn)有技術(shù)相比,降低了如下風(fēng)險(xiǎn):在標(biāo)出的面積附近的預(yù)定的體積片段中的化學(xué)位移的自旋種類沒有被激勵(lì)。標(biāo)出的面積在預(yù)定的體積片段是層的情況下通常相應(yīng)于標(biāo)出的邊,所述邊通常直線地延伸。對(duì)于預(yù)定的體積片段是直角平行六面體形狀的情況下,標(biāo)出的面積也可以看作是直線的邊。在本發(fā)明的范圍內(nèi)提供了一種用于借助磁共振裝置采集檢查對(duì)象的預(yù)定的體積片段中的MR數(shù)據(jù)的第二方法。該第二方法包括以下步驟:·按照與第一方法相同的方式確定標(biāo)出的面積,所述面積將預(yù)定的體積片段與預(yù)定的體積片段的相鄰區(qū)域進(jìn)行界定?!だ肏F激勵(lì)脈沖對(duì)飽和體積片段進(jìn)行選擇性的飽和,其中與HF激勵(lì)脈沖同時(shí)接通磁場(chǎng)梯度,所述磁場(chǎng)梯度特別地按照與在第一方法中相同的方式基本上垂直于標(biāo)出的面積。飽和體積片段和預(yù)定的體積片段在標(biāo)出的面積處相遇,從而標(biāo)出的面積形成在飽和體積片段和預(yù)定的體積片段之間的一種邊界面?!ぜ?lì)預(yù)定的體積片段?!げ杉A(yù)定的體積片段內(nèi)的MR數(shù)據(jù)。在按照本發(fā)明的第二方法中,根據(jù)在預(yù)定的體積片段內(nèi)存在的物質(zhì)的共振頻率調(diào)整用來將飽和體積片段選擇性飽和的HF激勵(lì)脈沖的頻率范圍的中頻和磁場(chǎng)梯度的方向。由此將實(shí)際上利用HF激勵(lì)脈沖飽和的飽和體積片段從標(biāo)出的面積移開。通過該按照第二方法進(jìn)行的對(duì)磁場(chǎng)梯度的中頻和方向的調(diào)整,與現(xiàn)有技術(shù)相比降低了風(fēng)險(xiǎn):預(yù)定的體積片段中的化學(xué)位移的自旋種類通過接通用于飽和的HF激勵(lì)脈沖被抑制。也就是在第一方法中選擇性地激勵(lì)預(yù)定的體積片段(檢查區(qū)域),而在第二方法中激勵(lì)飽和體積片段,以便變得飽和。在此在第一方法中重要的是,在化學(xué)位移的情況下直到標(biāo)出的面積的區(qū)域被激勵(lì),而在第二方法中重要的是,實(shí)際上被飽和的區(qū)域沒有超出預(yù)定的體積片段中的標(biāo)出的面積。按照本發(fā)明,也可以定義多個(gè)標(biāo)出的面積,如果用戶例如定義了多個(gè)飽和區(qū)域的話,其將預(yù)定的體積片段在兩個(gè)、三個(gè)或更多個(gè)側(cè)面限制。在這種情況下必須與該數(shù)量(兩個(gè)、三個(gè)或更多個(gè))相應(yīng)地通常將各自的HF激勵(lì)脈沖分別與磁場(chǎng)梯度一起接通。根據(jù)第一方法以及第二方法的按照本發(fā)明的實(shí)施方式,定義了平行于磁場(chǎng)梯度布置的并且從標(biāo)出的面積指向預(yù)定的體積片段的向量。(如果為了激勵(lì)而接通多個(gè)磁場(chǎng)梯度,則僅所述磁場(chǎng)梯度中的一個(gè)平行于該向量)。在該實(shí)施方式中,根據(jù)預(yù)定的體積片段內(nèi)的主要感興趣的物質(zhì)的共振頻率和在預(yù)定的體積片段內(nèi)的次要(較少)感興趣的物質(zhì)的共振頻率,調(diào)整磁場(chǎng)梯度的方向。如果次要感興趣的物質(zhì)的共振頻率小于主要感興趣的物質(zhì)的共振頻率,則將磁場(chǎng)梯度的方向接通為與前面定義的向量的方向相反。相反地,如果次要感興趣的物質(zhì)的共振頻率大于主要感興趣的物質(zhì)的共振頻率,則將磁場(chǎng)梯度的方向在向量的方向上接通。如果與“反向平行”的概念結(jié)合地使用“平行”的概念,則“平行”描述與比較方向相同的方向而“反向平行”描述與比較方向相反的方向。相反,如果不結(jié)合“反向平行”使用“平行”,則“平行”既包括與比較方向相同的方向也包括與比較方向相反的方向。如后面參考附圖詳細(xì)示出的那樣,在第一方法中按照該實(shí)施方式,磁場(chǎng)梯度的方向的調(diào)整負(fù)責(zé):實(shí)際上被激勵(lì)的體積片段從預(yù)定的體積片段來看被移動(dòng)到標(biāo)出的面積并且必要時(shí)還超出。在第二方法中,按照該實(shí)施方式磁場(chǎng)梯度的方向的調(diào)整負(fù)責(zé):實(shí)際上被飽和的飽和體積片段從標(biāo)出的面積并且由此從預(yù)定的體積片段被移開??梢钥闯觯谇懊鎸?duì)向量的定義中,按照本發(fā)明,實(shí)際上被激勵(lì)的體積從預(yù)定的體積片段出發(fā),以及實(shí)際上被飽和的體積從飽和體積片段出發(fā),都與向量的方向相反地被移動(dòng)。按照特別地對(duì)于第一方法的第一實(shí)施方式,不對(duì)稱地構(gòu)造HF激勵(lì)脈沖,這例如可以借助頻率調(diào)制或振幅調(diào)制來實(shí)現(xiàn)。在此,不對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖理解為其關(guān)于頻率的走向不具有對(duì)稱軸的HF激勵(lì)脈沖。在該實(shí)施方式中,HF激勵(lì)脈沖在其關(guān)于頻率的走向中具有尖銳的或陡峭的邊沿(邊)和平坦延伸的邊沿。特別地,不對(duì)稱的HF脈沖特別地僅具有兩個(gè)邊沿,其中一個(gè)比另一個(gè)更陡峭。HF激勵(lì)脈沖的陡峭的邊沿的位置按照本發(fā)明在高的或低的頻率的情況下根據(jù)在預(yù)定的體積片段內(nèi)存在的物質(zhì)的共振頻率來調(diào)整。按照該實(shí)施方式,如果次要感興趣的物質(zhì)的共振頻率小于主要感興趣的物質(zhì)的共振頻率,則陡峭的邊沿位于較高的頻率處。相反,如果次要感興趣的物質(zhì)的共振頻率大于主要感興趣的物質(zhì)的共振頻率,則陡峭的邊沿位于較低頻率處。換言之,不對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖的頻率走向具有兩個(gè)邊沿,其中一個(gè)比另一個(gè)更陡峭。通過按照本發(fā)明選擇陡峭的邊沿的頻率位置,HF激勵(lì)脈沖的陡峭的邊沿優(yōu)選地分別與標(biāo)出的面積一致,從而與HF激勵(lì)脈沖的平坦延伸的邊沿相比,在激勵(lì)的體積和相鄰的區(qū)域之間發(fā)生更尖銳的分離。如果通過使用頻率調(diào)制產(chǎn)生不對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖,則這樣接通頻率掃過范圍(Frequenzsweeps),使得HF脈沖能量主要地(即大于一半地)分布在較低的(較高的)頻率中,以便在低(高)頻情況下形成陡峭邊沿。換言之,在低(高)頻情況下施加HF脈沖能量,以便在低(高)頻情況下形成陡峭邊沿。按照特別地對(duì)于第一方法的第二實(shí)施方式,確定預(yù)定的體積片段的中心或體積重心。在該另一個(gè)實(shí)施方式中,根據(jù)磁場(chǎng)梯度的方向、向量的方向和預(yù)定的體積片段的中心的位置來正地或負(fù)地選擇HF激勵(lì)脈沖的中頻偏移量。在此存在以下四個(gè)可能性:1.磁場(chǎng)梯度的方向與向量的方向反向平行,并且預(yù)定的體積片段的中心從磁共振裝置的對(duì)稱中心來看位于向量的方向上:→中頻偏移量是負(fù)的。2.磁場(chǎng)梯度的方向與向量的方向反向平行,并且預(yù)定的體積片段的中心從磁共振裝置的對(duì)稱中心來看與向量的方向相反:→中頻偏移量是正的。3.磁場(chǎng)梯度的方向與向量的方向平行,并且預(yù)定的體積片段的中心從磁共振裝置的對(duì)稱中心來看位于向量的方向上:→中頻偏移量是正的。4.磁場(chǎng)梯度的方向與向量的方向平行,并且預(yù)定的體積片段的中心從磁共振裝置的對(duì)稱中心來看與向量的方向相反:→中頻偏移量是負(fù)的。在此,為了確定HF激勵(lì)脈沖的中頻將中頻偏移量添加到主要感興趣的物質(zhì)的共振頻率。在按照本發(fā)明的第一方法中,根據(jù)磁場(chǎng)梯度的方向和預(yù)定的體積片段關(guān)于對(duì)稱中心的位置(中心)對(duì)中頻偏移量的調(diào)整負(fù)責(zé):將實(shí)際上由HF激勵(lì)脈沖激勵(lì)的體積片段從預(yù)定的體積片段來看在標(biāo)出的面積的方向上并且可能還超出地移動(dòng)。按照特別地對(duì)于第二方法的第一實(shí)施方式按照與在第一方法的第一實(shí)施方式中相同的方式不對(duì)稱地構(gòu)造HF激勵(lì)脈沖。按照與在第一方法中相同的方式在第二方法的該實(shí)施方式中根據(jù)主要感興趣的物質(zhì)的共振頻率是大于還是小于次要感興趣的物質(zhì)的共振頻率,在(比較)高的或(比較)低的頻率情況下構(gòu)造HF激勵(lì)脈沖的陡峭邊沿。按照該實(shí)施方式,如果次要感興趣的物質(zhì)的共振頻率小于主要感興趣的物質(zhì)的共振頻率,則HF激勵(lì)脈沖的陡峭的邊沿位于低的或低頻率處。相反,如果次要感興趣的物質(zhì)的共振頻率大于主要感興趣的物質(zhì)的共振頻率,則該陡峭的邊沿在更高或高的頻率處構(gòu)造。如在第一方法的第一實(shí)施方式中那樣,由此在第二方法的第一實(shí)施方式中,HF激勵(lì)脈沖的陡峭邊沿優(yōu)選地分別與標(biāo)出的面積一致,從而在飽和的體積和預(yù)定的體積片段之間實(shí)現(xiàn)尖銳的分離。在第二方法的第二實(shí)施方式中,按照與在第一方法的第二實(shí)施方式中相同的方式,根據(jù)磁場(chǎng)梯度的方向、向量的方向和體積片段的位置,正地或負(fù)地調(diào)整HF激勵(lì)脈沖的中頻偏移量。但是與第一方法的第二實(shí)施方式不同,這一次是飽和體積片段的中心或體積重心。在此又存在以下四種可能性:1.磁場(chǎng)梯度的方向與向量的方向反向平行,并且飽和體積片段的中心從對(duì)稱中心來看位于向量的方向上:→中頻偏移量是負(fù)的。2.磁場(chǎng)梯度的方向與向量的方向反向平行,并且飽和體積片段的中心從對(duì)稱中心來看與向量的方向相反:→中頻偏移量是正的。3.磁場(chǎng)梯度的方向與向量的方向平行,并且飽和體積片段的中心從對(duì)稱中心來看位于向量的方向上:→中頻偏移量是正的。4.磁場(chǎng)梯度的方向與向量的方向平行,并且飽和體積片段的中心從對(duì)稱中心來看與向量的方向相反:→中頻偏移量是負(fù)的。在按照本發(fā)明的第二方法中,根據(jù)磁場(chǎng)梯度的方向和飽和體積片段關(guān)于對(duì)稱中心的位置(中心)對(duì)中頻偏移量的調(diào)整負(fù)責(zé):將實(shí)際上由HF激勵(lì)脈沖激勵(lì)的并且由此飽和的飽和體積片段從標(biāo)出的面積并且由此從預(yù)定的體積片段移開,從而減小了如下危險(xiǎn),即,預(yù)定的體積片段的區(qū)域被錯(cuò)誤地飽和。因?yàn)榇艌?chǎng)梯度的方向取決于主要感興趣的物質(zhì)的共振頻率是大于還是小于次要感興趣的物質(zhì)的共振頻率而被確定,所以條件“磁場(chǎng)梯度的方向平行于向量的方向”可以分別通過條件“主要感興趣的物質(zhì)的共振頻率小于次要感興趣的物質(zhì)的共振頻率”來代替。以相同的方式,條件“磁場(chǎng)梯度的方向與向量的方向反向平行”可以分別通過條件“主要感興趣的物質(zhì)的共振頻率大于次要感興趣的物質(zhì)的共振頻率”來代替。這一點(diǎn)適用于第一方法和第二方法。按照第一以及第二方法的一種實(shí)施方式,向磁共振裝置的用戶圖形地顯示標(biāo)出的面積。用戶然后能夠,通過操作磁共振裝置的相應(yīng)的操作元件來改變標(biāo)出的面積的位置和/或形狀。通過該第一實(shí)施方式,用戶可以如其期望的那樣移動(dòng)和/或構(gòu)造標(biāo)出的面積。由此用戶優(yōu)選地在他的意義上影響實(shí)際上激勵(lì)的體積片段和/或?qū)嶋H上飽和的飽和體積片段。此外在第一以及在第二方法中都可以,自動(dòng)地采集檢查對(duì)象的解剖特征并且然后根據(jù)該采集的解剖特征來確定預(yù)定的體積片段和標(biāo)出的面積。為了自動(dòng)確定預(yù)定的體積片段和標(biāo)出的面積,可以使用來自于自動(dòng)的解剖學(xué)的配準(zhǔn)方法(“自動(dòng)對(duì)齊”)的信息。在此采用基于地標(biāo)或圖集來識(shí)別并比較在采集的MR圖像中的解剖信息的算法。通過該方法可以自動(dòng)地確定飽和體積片段的和預(yù)定的體積片段的位置和取向以及標(biāo)出的面積的形狀和位置。該方案適合于避免由于化學(xué)位移以及由于靜態(tài)或動(dòng)態(tài)的場(chǎng)干擾引起的偽影。也可以將磁場(chǎng)梯度在第一測(cè)試中正地并且在第二測(cè)試中負(fù)地接通。換言之,在第一測(cè)試中磁場(chǎng)梯度的方向與在第二測(cè)試中的磁場(chǎng)梯度的方向反向平行。對(duì)于這兩個(gè)測(cè)試中的每一個(gè),采集在預(yù)定的體積片段中錯(cuò)誤地沒有被激勵(lì)的或者在預(yù)定的體積片段中錯(cuò)誤地被飽和的像素的像素值。在此確定所述像素值的加權(quán)平均值。加權(quán)例如可以利用像素的振幅進(jìn)行,方法是,振幅越大,權(quán)重選擇得越高。另一種可能性在于,僅考慮超過預(yù)定的閾值的像素值用于確定加權(quán)平均值。如果加權(quán)的平均值在第一測(cè)試中小于在第二測(cè)試中,則在此正地接通磁場(chǎng)梯度。否則負(fù)地接通磁場(chǎng)梯度。此外根據(jù)按照本發(fā)明的變形可以將關(guān)于靜態(tài)的(和必要時(shí)也關(guān)于待預(yù)計(jì)的動(dòng)態(tài)的)場(chǎng)干擾的已經(jīng)呈現(xiàn)的信息用來確定磁場(chǎng)梯度的方向。例如在開始實(shí)際的診斷地采集MR數(shù)據(jù)之前進(jìn)行用于取決于患者地調(diào)整磁場(chǎng)均勻性(“B0勻場(chǎng)”)的調(diào)整測(cè)量,以便確定實(shí)際的B0場(chǎng)分布。在此確定關(guān)于靜態(tài)的場(chǎng)干擾的完整信息,通過所述信息可以(無需附加的測(cè)量地)確定磁場(chǎng)梯度的方向。原則上也可以設(shè)置動(dòng)態(tài)的場(chǎng)干擾的類似的調(diào)節(jié)測(cè)量,但是其中本來的診斷的測(cè)量的至少一部分測(cè)量流程必須被仿真。為了確定磁場(chǎng)梯度的方向,可以仿真前面描述的第一以及第二測(cè)試。如果借助仿真計(jì)算的加權(quán)平均值在第一測(cè)試中小于在第二測(cè)試中,則正地接通磁場(chǎng)梯度。否則將磁場(chǎng)梯度負(fù)地接通。為了采集預(yù)定的體積片段中的MR數(shù)據(jù),可以在確定標(biāo)出的面積之后為了選擇性地激勵(lì)預(yù)定的體積片段或?yàn)榱诉x擇性地飽和飽和體積片段并利用HF激勵(lì)脈沖激勵(lì)預(yù)定的體積片段,接通相應(yīng)的磁場(chǎng)梯度,以采集預(yù)定的體積片段內(nèi)的MR數(shù)據(jù)。所述變形近似是一個(gè)獨(dú)立于按照本發(fā)明的第一或第二方法的特有的發(fā)明,因?yàn)樵撟冃尾痪哂袑?duì)在預(yù)定的體積片段中存在的物質(zhì)的依賴性。在本發(fā)明的范圍內(nèi)也提供一種用于采集檢查對(duì)象的預(yù)定的體積片段中的MR數(shù)據(jù)的第一磁共振裝置。在此,磁共振裝置包括基本場(chǎng)磁體、梯度場(chǎng)系統(tǒng)、至少一個(gè)HF發(fā)送天線、至少一個(gè)接收線圈元件和控制裝置??刂蒲b置用于控制梯度場(chǎng)系統(tǒng)和至少一個(gè)HF發(fā)送天線。此外構(gòu)造控制裝置,用于接收由至少一個(gè)接收線圈元件采集的測(cè)量信號(hào),并且用于分析該采集的測(cè)量信號(hào)和建立相應(yīng)的MR數(shù)據(jù)。構(gòu)造磁共振裝置,用于確定標(biāo)出的面積,該面積將預(yù)定的體積片段和檢查對(duì)象的與預(yù)定的體積片段鄰接的區(qū)域進(jìn)行界定。磁共振裝置選擇性地利用一維、二維或三維HF激勵(lì)脈沖激勵(lì)預(yù)定的體積片段,其中其同時(shí)接通至少一個(gè)磁場(chǎng)梯度,該磁場(chǎng)梯度特別地基本上垂直于標(biāo)出的面積。然后磁共振裝置采集預(yù)定的體積片段內(nèi)的MR數(shù)據(jù)。磁共振裝置根據(jù)在預(yù)定的體積片段內(nèi)要采集的物質(zhì)的共振頻率調(diào)整HF激勵(lì)脈沖的頻率范圍的中頻和磁場(chǎng)梯度的方向。由此將實(shí)際上由HF激勵(lì)脈沖激勵(lì)的體積片段從預(yù)定的體積片段來看在標(biāo)出的面積的方向上并且必要時(shí)超出地移動(dòng)。在本發(fā)明的范圍內(nèi)提供一種用于采集檢查對(duì)象的預(yù)定的體積片段中的MR數(shù)據(jù)的第二磁共振裝置。在此磁共振裝置包括基本場(chǎng)磁體、梯度場(chǎng)系統(tǒng)、至少一個(gè)HF發(fā)送天線、至少一個(gè)接收線圈元件和控制裝置??刂蒲b置用于控制梯度系統(tǒng)和至少一個(gè)HF發(fā)送天線。此外構(gòu)造控制裝置,用于接收由至少一個(gè)接收元件采集的測(cè)量信號(hào),并且用于分析該采集的測(cè)量信號(hào)并建立相應(yīng)的MR數(shù)據(jù)。構(gòu)造磁共振裝置,用于確定標(biāo)出的面積,所述面積將預(yù)定的體積片段和檢查對(duì)象的與預(yù)定的體積片段鄰接的區(qū)域進(jìn)行界定。磁共振裝置選擇性地利用HF激勵(lì)脈沖飽和在標(biāo)出的面積上與預(yù)定的體積片段鄰接的至少一個(gè)飽和體積片段,其中磁共振裝置同時(shí)接通磁場(chǎng)梯度,所述磁場(chǎng)梯度特別地基本上垂直于標(biāo)出的面積。磁共振裝置激勵(lì)預(yù)定的體積片段并且采集預(yù)定的體積片段內(nèi)的MR數(shù)據(jù)。在此,磁共振裝置根據(jù)在預(yù)定的體積片段內(nèi)要采集的物質(zhì)的共振頻率調(diào)整HF激勵(lì)脈沖的頻率范圍的中頻和磁場(chǎng)梯度的方向,以便由此將實(shí)際上借助HF激勵(lì)脈沖飽和的飽和體積片段從標(biāo)出的面積移開。兩種按照本發(fā)明的磁共振裝置的優(yōu)點(diǎn)基本上相應(yīng)于在前面詳細(xì)描述的各自的按照本發(fā)明的方法的優(yōu)點(diǎn),從而在此不再重復(fù)。此外,本發(fā)明描述了一種計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品,特別是軟件,其可以被加載到磁共振裝置的可編程控制裝置的或計(jì)算單元的存儲(chǔ)器中。利用該計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品可以在所述計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品在控制裝置中運(yùn)行時(shí)執(zhí)行按照本發(fā)明的方法的前面描述的所有或不同的實(shí)施方式。在此計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品可能需要程序資源,例如數(shù)據(jù)庫和輔助函數(shù),用于實(shí)現(xiàn)方法的相應(yīng)實(shí)施方式。換言之,針對(duì)計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品的權(quán)利要求特別地保護(hù)一種軟件,利用所述軟件可以執(zhí)行按照本發(fā)明的方法的上述實(shí)施方式之一或執(zhí)行該實(shí)施方式。在此軟件可以是還需要被編譯、連接或僅需被翻譯的源代碼(例如C++),或者是可以加載到相應(yīng)的計(jì)算單元或控制裝置中的可執(zhí)行的軟件代碼。最后本發(fā)明公開了一種電子可讀的數(shù)據(jù)載體,例如DVD、磁帶或USB棒,在其上存儲(chǔ)了電子可讀的控制信息,特別是軟件(參見以上)。當(dāng)所述控制信息(軟件)由數(shù)據(jù)載體讀取并且存儲(chǔ)到磁共振裝置的控制裝置或計(jì)算單元中時(shí),可以執(zhí)行前面描述的方法的所有按照本發(fā)明的實(shí)施方式。本發(fā)明既適合于MR成像也適合于MR光譜學(xué)。要明確指出,按照本發(fā)明可以組合地采用第一方法和第二方法,從而為了MR數(shù)據(jù)采集,既可以按照第一方法選擇性地激勵(lì)預(yù)定的體積片段也可以按照第二方法選擇性地飽和飽和體積片段。以類似的方式,磁共振裝置還可以具有第一和第二磁共振裝置的特征或特點(diǎn)。附圖說明以下借助附圖結(jié)合按照本發(fā)明的實(shí)施方式詳細(xì)解釋本發(fā)明。圖1示出了按照本發(fā)明磁共振裝置。圖2示出了檢查對(duì)象的預(yù)定的體積片段和飽和體積片段。圖3A和3B示出了對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖和不對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖。圖4示出了一種不好的情況,在所述情況中按照現(xiàn)有技術(shù)飽和在預(yù)定的體積片段內(nèi)的脂肪信號(hào)。圖5示出了一種好的情況,在所述情況中完整地采集預(yù)定的體積片段中的脂肪信號(hào),如按照本發(fā)明的情況那樣。圖6示出了標(biāo)出的面積及邊,所述邊將預(yù)定的體積片段與飽和體積片段進(jìn)行界定。圖7描述了關(guān)于對(duì)稱中心的預(yù)定的體積片段的位置和飽和體積片段的位置。圖8與對(duì)稱的HF脈沖一起示出了關(guān)于脂肪被飽和的區(qū)域和關(guān)于水被飽和的區(qū)域。圖9與不對(duì)稱的HF脈沖一起示出了關(guān)于脂肪被飽和的區(qū)域和關(guān)于水被飽和的區(qū)域。圖10以流程圖的形式示出了按照本發(fā)明的第一方法的流程。圖11以流程圖的形式示出了按照本發(fā)明的第二方法的流程。具體實(shí)施方式圖1示出(磁共振成像或核自旋斷層造影裝置的)磁共振裝置5的示意圖。在此,基本場(chǎng)磁體1產(chǎn)生時(shí)間上恒定的強(qiáng)磁場(chǎng)以用于極化或?qū)R對(duì)象O的,例如位于檢查臺(tái)23上為了檢查或測(cè)量而被移動(dòng)到磁共振裝置5中的人體的待檢查的部位的體積片段中的核自旋。對(duì)于核自旋共振測(cè)量所需的基本磁場(chǎng)的高的均勻性在典型地為球形的測(cè)量體積M中定義,人體的待檢查的部位布置在該測(cè)量體積中。為了支持均勻性要求和特別是為了消除時(shí)間上不可變的影響,在合適的位置上安裝由鐵磁材料組成的所謂勻場(chǎng)片。時(shí)間上可變的影響通過勻場(chǎng)線圈2消除。在基本場(chǎng)磁鐵1中采用由三個(gè)子線圈組成的圓柱形的梯度線圈系統(tǒng)3。由放大器給每個(gè)子線圈提供電流以用于在笛卡爾坐標(biāo)系的各個(gè)方向上產(chǎn)生線性(也是時(shí)間上可變的)梯度場(chǎng)。在此,梯度場(chǎng)系統(tǒng)3的第一子線圈產(chǎn)生x方向上的梯度Gx,第二子線圈產(chǎn)生y方向上的梯度Gy,并且第三子線圈產(chǎn)生z方向上的梯度Gz。放大器包括數(shù)模轉(zhuǎn)換器,該數(shù)模轉(zhuǎn)換器由用于時(shí)間正確地產(chǎn)生梯度脈沖的序列控制裝置18控制。一個(gè)(或多個(gè))高頻天線4位于梯度線圈系統(tǒng)3內(nèi),所述高頻天線4將由高頻功率放大器給出的高頻脈沖轉(zhuǎn)換為用于待檢查的對(duì)象O或者對(duì)象O的待檢查區(qū)域的核的激勵(lì)以及核自旋的對(duì)齊的交變磁場(chǎng)。每個(gè)高頻天線4由組件線圈的以環(huán)形的、優(yōu)選線性或矩陣形布置的形式的一個(gè)或多個(gè)HF發(fā)送線圈和一個(gè)或多個(gè)HF接收線圈組成。各自的高頻天線4的HF接收線圈元件也將從進(jìn)動(dòng)的核自旋出發(fā)的交變場(chǎng)、即通常由一個(gè)或多個(gè)高頻脈沖和一個(gè)或多個(gè)梯度脈沖組成的脈沖序列引起的核自旋回波信號(hào),轉(zhuǎn)換為電壓(測(cè)量信號(hào)),該電壓經(jīng)由放大器7被傳輸?shù)礁哳l系統(tǒng)22的高頻接收通道8。高頻系統(tǒng)22還包括發(fā)送信道9,在該發(fā)送信道9中產(chǎn)生用于激勵(lì)核磁共振的高頻脈沖。在此,將各個(gè)高頻脈沖根據(jù)由設(shè)備計(jì)算機(jī)20預(yù)先給出的脈沖序列在序列控制裝置18中數(shù)字地表示為復(fù)數(shù)的序列。該數(shù)列作為實(shí)部和虛部分別經(jīng)由輸入端12被傳輸?shù)礁哳l系統(tǒng)22中的數(shù)模轉(zhuǎn)換器并且從該數(shù)模轉(zhuǎn)換器被傳輸?shù)桨l(fā)送信道9。在發(fā)送信道9中將脈沖序列加調(diào)制到高頻載波信號(hào)上,其基頻相應(yīng)于中頻。通過發(fā)送-接收轉(zhuǎn)接器6進(jìn)行發(fā)送運(yùn)行到接收運(yùn)行的切換。高頻天線4的HF發(fā)送線圈將用于激勵(lì)核自旋的高頻脈沖入射到測(cè)量空間M,并且通過HF接收線圈元件掃描所得到的回波信號(hào)。相應(yīng)獲得的核共振信號(hào)在高頻系統(tǒng)22的接收信道8'(第一解調(diào)器)中被相位敏感地解調(diào)到中間頻率,并且在模擬-數(shù)字-轉(zhuǎn)換器(ADC)中被數(shù)字化。該信號(hào)還被解調(diào)到頻率0。到頻率0的解調(diào)和到實(shí)部和虛部的分離在第二解調(diào)器8中在數(shù)字域中數(shù)字化之后進(jìn)行。通過圖像計(jì)算機(jī)17可以從這樣獲得的測(cè)量數(shù)據(jù)重建MR圖像或三維圖像數(shù)據(jù)組。通過設(shè)備計(jì)算機(jī)20進(jìn)行測(cè)量數(shù)據(jù)、圖像數(shù)據(jù)和控制程序的管理。序列控制裝置18根據(jù)利用控制程序的預(yù)定值來控制各個(gè)期望的脈沖序列的產(chǎn)生和k空間的相應(yīng)掃描。在此,序列控制裝置18特別地控制梯度的時(shí)間正確的接通、具有定義的相位振幅的高頻脈沖的發(fā)送以及核共振信號(hào)的接收。由合成器19提供用于高頻系統(tǒng)22和序列控制裝置18的時(shí)間基準(zhǔn)。通過包括鍵盤15、鼠標(biāo)16和顯示屏14的終端13選擇用于產(chǎn)生MR圖像的相應(yīng)控制程序,所述MR圖像例如存儲(chǔ)在DVD21中,以及顯示所產(chǎn)生的MR圖像。圖2示出了檢查對(duì)象33,其被劃分為預(yù)定的體積片段31和飽和體積片段32。為了在MR成像中和MR光譜學(xué)中抑制來自于特定區(qū)域的信號(hào)分量,利用一個(gè)(或多個(gè))空間選擇性的HF激勵(lì)脈沖激勵(lì)一個(gè)(或多個(gè))由用戶定義的待飽和的體積49并且然后將這樣產(chǎn)生的橫向磁化通過所謂的擾相梯度脈沖去相位。直接跟隨的成像模塊的HF激勵(lì)脈沖然后僅采集來自于預(yù)定的體積片段的自旋,從而僅該預(yù)定的體積片段提供成像的信號(hào)份額。成像模塊的HF激勵(lì)脈沖在此可以空間選擇性地或不是空間選擇性地構(gòu)造。圖2中通過成像模塊的HF激勵(lì)脈沖激勵(lì)體積39。預(yù)定的體積片段31和飽和體積片段是對(duì)象的待檢查的體積33的部分。相反,待飽和的體積或飽和區(qū)域49包括飽和體積片段32,但是比該飽和體積片段大,以便盡可能地即使在干擾(例如磁場(chǎng)波動(dòng))情況下也飽和整個(gè)飽和體積片段32。以相同方式,待激勵(lì)的體積39包括預(yù)定的體積片段31,但是比它大,以便盡可能地在干擾的情況下也激勵(lì)整個(gè)預(yù)定的體積片段31。飽和體積片段32或待飽和的體積49在此可以具有層的形狀,通過空間的方位(位置和取向)并且通過層厚定義該層。借助開銷更大的激勵(lì)方法(例如通過采用二維或三維HF激勵(lì)脈沖)也可以實(shí)現(xiàn)更復(fù)雜的幾何形狀(例如彎曲的層),以便符合檢查對(duì)象的待抑制的解剖結(jié)構(gòu)。對(duì)于區(qū)域性的飽和(即來自于飽和體積片段32的信號(hào)分量的抑制)可以采用對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖,其與恒定的層選擇梯度G同時(shí)被采用。該對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖41具有在位置空間中對(duì)稱的輪廓,如在圖3A中所示的那樣。對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖41沿著頻率34或在磁共振梯度的方向上的走向是與對(duì)稱軸35對(duì)稱的。為了減小SAR(“SpecificAbsorptionRate,特殊吸收率”)按照本發(fā)明也可以使用具有可變的振幅的選擇梯度;參見VERSE(“Variable-RateSelectiveExcitation,可變速率選擇性激勵(lì)”)。替換地,在本發(fā)明的范圍內(nèi)也可以采用不對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖42。不對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖42在位置空間中具有不對(duì)稱的輪廓,該輪廓具有非常尖銳定義的邊或邊沿(在圖3B中右邊)和不太尖銳定義的邊沿(在圖3B中左邊)。即,在不對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖的情況下,HF激勵(lì)脈沖42沿著頻率34或在磁場(chǎng)梯度的方向上的走向不具有對(duì)稱軸35。通過采用頻率調(diào)制的不對(duì)稱HF激勵(lì)脈沖(例如“絕熱的”HF激勵(lì)脈沖),MR數(shù)據(jù)的采集相對(duì)于HF激勵(lì)脈沖的所謂的翻轉(zhuǎn)角的變化是穩(wěn)健的,所述變化例如在高場(chǎng)成像中是由于HF非均勻性而發(fā)生的。附加地或替換地,為了區(qū)域性地飽和具有不期望的信號(hào)份額的區(qū)域,按照本發(fā)明也可以采用檢查區(qū)域或預(yù)定的體積片段的有針對(duì)性的選擇性的激勵(lì)。在選擇性激勵(lì)的情況下也可以利用對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖41或利用不對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖42工作。通過與在不同方向上的層選擇梯度一起采用二維選擇性的HF激勵(lì)脈沖或(在多個(gè)參與成像過程的HF激勵(lì)脈沖的情況下,例如在自旋回波方法中)多個(gè)一維選擇性HF激勵(lì)脈沖,激勵(lì)輪廓不僅沿著層法線是不對(duì)稱的,而且在層平面內(nèi)以不對(duì)稱的方式限制成像區(qū)域。此外也可以考慮采用三維選擇性的HF激勵(lì)脈沖。一般地成立:對(duì)于每個(gè)空間維度,沿著相應(yīng)的軸(也就是在二維或三維選擇性的HF激勵(lì)脈沖的情況下沿著兩個(gè)或三個(gè)軸)的磁場(chǎng)梯度的使用是必要的。再次明確提出,按照本發(fā)明也可以組合(第二方法的)區(qū)域性飽和與(第一方法的)選擇性激勵(lì)。按照現(xiàn)有技術(shù)存在如下問題:抑制區(qū)域(即飽和體積片段32)對(duì)于具有不同的化學(xué)位移的自旋(例如脂肪和水)是不一致的,其中對(duì)于用戶不存在發(fā)揮影響的可能性。按照現(xiàn)有技術(shù)這樣調(diào)整磁共振裝置,使得飽和體積片段32對(duì)于最相關(guān)的化學(xué)種類(即通常對(duì)于水)與實(shí)際上被飽和的體積片段一致。根據(jù)飽和體積片段32與磁共振裝置的對(duì)稱中心的空間方位和磁共振裝置的方向在此可以出現(xiàn)如下情況:實(shí)際上被飽和的體積片段對(duì)于其他自旋種類(例如對(duì)于脂肪)伸進(jìn)預(yù)定的體積片段31(檢查體積)中,由此對(duì)于診斷所需的圖像信息的一部分丟失了。在圖4所示的不好的情況中,實(shí)際上關(guān)于脂肪被飽和的體積伸進(jìn)預(yù)定的體積片段31中,從而例如利用圖4中的附圖標(biāo)記38標(biāo)出的體積片段關(guān)于在預(yù)定的體積片段31內(nèi)部的脂肪信號(hào)是飽和的,從而在飽和之后僅在預(yù)定的體積片段31中的體積片段36提供脂肪信號(hào)。因?yàn)殛P(guān)于水,飽和體積片段32與預(yù)定的體積片段31的邊界與實(shí)際上被飽和的體積與預(yù)定的體積片段31的邊界一致,所以整個(gè)預(yù)定的體積片段31提供水信號(hào),如圖4中根據(jù)附圖標(biāo)記37表示的體積所示。在圖5所示的好的情況下的情形是較好的。在該情況中,實(shí)際上關(guān)于脂肪被飽和的體積相對(duì)于飽和體積片段32在圖5中被向左移動(dòng),從而不僅采集來自于預(yù)定的體積片段31的脂肪信號(hào),而且也部分地采集來自于飽和體積片段32的脂肪信號(hào)36。由此完整采集預(yù)定的體積片段31中的脂肪信號(hào)。關(guān)于水信號(hào)37,所述情形相對(duì)于圖4所示的情況沒有改變。如在區(qū)域性飽和的情況下那樣,在選擇性激勵(lì)的情況下也會(huì)發(fā)生好的情況或不好的情況。在不好的情況下實(shí)際上被激勵(lì)的體積關(guān)于脂肪信號(hào)被向右(參見圖4或圖5)移動(dòng),從而在預(yù)定的體積片段31的左邊區(qū)域中不能采集脂肪信號(hào)。相反,實(shí)際上被激勵(lì)的體積關(guān)于脂肪信號(hào)在好的情況下向左(參見圖4或圖5)移動(dòng),從而在該情況下可以采集來自于整個(gè)預(yù)定的體積片段31的脂肪信號(hào)。按照本發(fā)明,現(xiàn)在在區(qū)域性飽和的情況下以及在選擇性激勵(lì)的情況下分別這樣調(diào)整磁共振裝置,使得出現(xiàn)好的情況(而不是不好的情況)。要指出的是,除了化學(xué)位移,其他原因也對(duì)于在飽和體積片段和實(shí)際上被飽和的體積之間或在預(yù)定的體積片段31和實(shí)際上被激勵(lì)的體積之間的偏差負(fù)有責(zé)任。在此導(dǎo)致精確頻率改變的任何效果以相同的方式導(dǎo)致實(shí)際上被飽和的體積或?qū)嶋H上被激勵(lì)的體積的位移。屬于這些效果的有,例如由于(局部的)磁化率區(qū)別引起的(局部的)靜態(tài)的B0場(chǎng)失真或由于渦流場(chǎng)引起的(局部的)動(dòng)態(tài)B0場(chǎng)失真。與導(dǎo)致整個(gè)檢查體積中具有定義的符號(hào)的恒定位移的化學(xué)位移不同,在其他效果的情況下一般地與取決于位置的位移(例如振幅和符號(hào)的改變)有關(guān)。通過相應(yīng)選擇HF激勵(lì)脈沖(特別是HF激勵(lì)脈沖的頻率范圍)和層選擇梯度(特別是層選擇梯度或磁場(chǎng)梯度的方向或符號(hào)),按照本發(fā)明可以有針對(duì)地選擇次要的自旋種類的飽和區(qū)域(實(shí)際上被飽和的體積)被移動(dòng)的方向或次要的自旋種類的實(shí)際上被激勵(lì)的體積被移動(dòng)的方向。在此無關(guān)緊要的是,采用對(duì)稱的還是不對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖來用于飽和或激勵(lì)。在采用不對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖的情況下此外還可以,將次要的自旋種類的飽和區(qū)域同時(shí)有針對(duì)地從標(biāo)出的面積(標(biāo)出的尖銳的邊)移開或?qū)⒋我淖孕N類的實(shí)際上被激勵(lì)的體積向著標(biāo)出的面積(并且必要時(shí)超出地)移動(dòng)。在此,在圖形的層定位(GSP)的范圍中顯示飽和區(qū)域的情況下可以顯示標(biāo)出的面積或邊,其直接鄰接于檢查區(qū)域或預(yù)定的體積片段。替換地,標(biāo)出的面積可以作為選擇性的激勵(lì)體積(預(yù)定的體積片段)的邊界在圖形的層定位的范圍中被顯示,其中,該邊界直接鄰接于要從成像中去除的區(qū)域(飽和體積片段)。通過顯示標(biāo)出的面積或邊在測(cè)量之前已經(jīng)向用戶清楚地顯示了在測(cè)量中標(biāo)出了哪些面積或邊。在此用戶獲得可能性:按照其期望來改變?cè)趫D形的層定位的范圍內(nèi)顯示的標(biāo)出的面積。標(biāo)出的面積40在圖形的層定位中可以作為標(biāo)出的邊40被顯示,其例如通過特定的顏色、線形或線強(qiáng)度從其他邊或線中突出。此外還可以考慮,在飽和區(qū)域49的面積中設(shè)置相應(yīng)的標(biāo)記,以突出標(biāo)出的邊40。利用合適的操作元件(例如鼠標(biāo))可以在圖形的層定位的范圍內(nèi)移動(dòng)并旋轉(zhuǎn)飽和區(qū)域49,由此標(biāo)出的邊40被相應(yīng)地一起移動(dòng)。也可以通過操作人員輸入相應(yīng)的數(shù)值,直接由操作人員操縱描述了飽和區(qū)域49的位置和取向和標(biāo)出的邊40的參數(shù)。同樣通過參數(shù)的相應(yīng)改變或通過在圖形的層定位的情況下的特定的交互也可以進(jìn)行標(biāo)出的邊40與沒有標(biāo)出的邊(例如飽和區(qū)域49的與標(biāo)出的邊相對(duì)的邊緣)的交換。圖6中標(biāo)出的邊利用附圖標(biāo)記40表示并且將激勵(lì)區(qū)域39與飽和區(qū)域40分離并且由此也將預(yù)定的體積片段31與飽和體積片段32分離。此外示出了標(biāo)出的面積40的法向量50,其從標(biāo)出的面積40指向預(yù)定的體積片段31的方向。要指出,標(biāo)出的面積或邊40也可以看作飽和區(qū)域的或飽和體積32的邊界以及也可以看作選擇性的激勵(lì)體積的邊界,從而標(biāo)出的面積40既可以看作(第一磁共振裝置的)第一方法的也可以看作(第二磁共振裝置的)第二方法的出發(fā)點(diǎn)。現(xiàn)在可以使用標(biāo)出的面積,以便以專用的方式對(duì)于關(guān)于主要感興趣的物質(zhì)具有化學(xué)位移的次要感興趣的物質(zhì)來影響飽和體積片段或待激勵(lì)的預(yù)定的體積片段。例如可以將次要的化學(xué)種類的飽和體積片段有針對(duì)地從標(biāo)出的面積移開,以避免抑制在預(yù)定的體積片段31中的次要的種類的信號(hào)分量。此外可以同時(shí)或替換地使用標(biāo)出的面積,以便有針對(duì)地設(shè)置用于飽和或激勵(lì)的不對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖的陡峭邊沿。也可以使用標(biāo)出的面積40,以便在靜態(tài)或動(dòng)態(tài)B0場(chǎng)失真情況下以專用的方式影響飽和體積片段或待激勵(lì)的預(yù)定的體積片段。例如可以將對(duì)于多個(gè)偏振的自旋(具有與主要感興趣的物質(zhì)、特別是水的共振頻率不同的共振頻率的自旋)的飽和體積片段有針對(duì)地從標(biāo)出的面積40移開,以便降低對(duì)在預(yù)定的體積片段中的偏振的自旋的信號(hào)分量的抑制?;瘜W(xué)位移的自旋種類在頻譜中分別通過具有各自的中頻的線表示,所述中頻對(duì)于不同的自旋種類是不同的。例如大多數(shù)的脂肪質(zhì)子的頻率相對(duì)于水質(zhì)子的頻率以3.3pm向更低頻率移動(dòng)。在圖7中,以更多細(xì)節(jié)描述在圖6所示的情況。對(duì)稱中心IZ在圖7中直接位于標(biāo)出的邊40上。磁場(chǎng)梯度平行(或反向平行地)延伸并且由此在與標(biāo)出的面積40的法向量50相同的方向上(或與該方向相反)延伸。飽和區(qū)域49的中心或體積重心利用附圖標(biāo)記MS表示并且選擇性的激勵(lì)體積39的中心或體積重心利用附圖標(biāo)記MA表示。在此具有厚度D的層的形狀的飽和區(qū)域39,此時(shí)利用具有中頻偏移量F和帶寬BW的對(duì)稱HF激勵(lì)脈沖來激勵(lì),其中在層法線50的方向上同時(shí)接通振幅G的恒定的層形狀梯度。通過法向量50的方向確定標(biāo)出的邊40。飽和區(qū)域的中心MS的位置可以唯一地作為通過對(duì)稱中心IZ延伸的平行于層法線50的軸51上的坐標(biāo)來定義。層選擇梯度的極性(符號(hào))同樣參考法向量50來唯一定義。如果層選擇梯度的磁場(chǎng)在法向量50的方向上上升,則符號(hào)是正的(G>0),并且如果層選擇梯度的磁場(chǎng)在法向量50的方向上下降,則符號(hào)是負(fù)的(G<0)。中頻偏移量F、梯度振幅G和飽和區(qū)域49的中心MS的位置P通過以下等式(1)關(guān)聯(lián),其中γ是回磁比。γ×P×G=2π×F(1)中頻偏移量F表示HF激勵(lì)脈沖41或42的頻率范圍的中頻的頻率偏移量。該頻率偏移量在此涉及主要的自旋種類的共振頻率,其中共振頻率在不施加(磁場(chǎng)梯度G的)患者場(chǎng)的情況下被確定。換言之,中頻通過主要的自旋種類的共振頻率和頻率偏移量之和來計(jì)算。在第一方法中主要的自旋種類是在預(yù)定的體積片段中在存在的自旋種類之中主要要激勵(lì)的種類。在第二方法中主要的自旋種類是在飽和體積片段中主要要抑制的種類。通常主要的自旋種類在兩種情況下分別是水。如果將G調(diào)整到+5mT/m,則對(duì)于F按照上面的等式得到F=21.2kHz,以便中央地圍繞位置P=100mm(在法向量的方向上離對(duì)稱中心100mm)激勵(lì)層。相反,如果G=-2mT/m,則從上面的等式(1)得出F=-8.5kHz以用于中央地圍繞位置P=100mm激勵(lì)該層。只要確定了磁場(chǎng)梯度G的極性(符號(hào))和P的方位,則由此直接得到中頻偏移量F的要使用的極性(符號(hào))??梢钥闯觯葘?duì)于情況P>0,存在兩個(gè)解1.G>0和F>02.G<0和F<0也對(duì)于情況P<0,存在兩個(gè)解1.G<0和F>02.G>0和F<0。由此可以按照本發(fā)明有針對(duì)地選擇兩個(gè)解中的產(chǎn)生兩個(gè)自旋種類的期望的飽和特性的那個(gè)解(圖5中的好的情況)。飽和區(qū)域49的相對(duì)位移在此取決于選擇梯度的極性。對(duì)于G<0,具有更小頻率的種類的飽和區(qū)域49相對(duì)于層法線50被移動(dòng),而具有更小頻率的種類的該飽和區(qū)域49對(duì)于G>0以層法線50移動(dòng)。由此按照本發(fā)明,只要次要的自旋種類比主要的自旋種類具有更小的頻率,則對(duì)于P>0,選擇G<0和F<0,并且對(duì)于P<0,選擇G<0和F>0。在圖8中對(duì)于磁場(chǎng)梯度與面法線50的法線相反(即G<0)的情況示出了對(duì)于脂肪43的飽和區(qū)域和對(duì)于水44的飽和區(qū)域。直線45示出了給定的位置47上對(duì)于脂肪的共振頻率,而直線46示出了在給定的位置47上對(duì)于水的共振頻率。可以看出,對(duì)于給定的對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖41,對(duì)于脂肪43的飽和區(qū)域和對(duì)于水44的飽和區(qū)域重疊。如果取代對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖41,采用不對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖42,則優(yōu)選地還可以對(duì)于前面給出的每個(gè)解確定,飽和區(qū)域的尖銳的邊是在法向量50的方向上還是與該方向相反地布置。如果飽和區(qū)域的尖銳的邊應(yīng)當(dāng)與標(biāo)出的邊40一致,并且同時(shí)具有更小的共振頻率的自旋種類要相對(duì)于層法線50移動(dòng),則按照本發(fā)明對(duì)于P>0得出,G<0,F(xiàn)<0,并且HF激勵(lì)脈沖的陡峭邊沿選擇為位于低的或深的頻率處(即,HF脈沖能量主要分布在低的或更深的頻率中),而對(duì)于P<0得出,G<0,F(xiàn)>0并且HF激勵(lì)脈沖的陡峭邊沿選擇為位于低的或深的頻率處(即,HF脈沖能量主要分布在低的或更深的頻率中)。換言之,HF激勵(lì)脈沖的陡峭邊沿按照本發(fā)明不取決于,飽和區(qū)域49的中心是在法向量50的方向上還是與法向量50的方向相反地與對(duì)稱中心IZ間隔,分別位于低的或深的頻率處。在圖8中,采用對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖41用于飽和,而在圖9中與之相關(guān)地采用不對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖42。該不對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖不失一般性提供可能性:對(duì)于脂肪或水43或44的飽和區(qū)域通過不對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖42的相應(yīng)構(gòu)造具有尖銳的邊48,其優(yōu)選地與標(biāo)出的邊40一致。圖8和9描述了飽和情況(第二方法)。激勵(lì)情況是與飽和情況類似的,僅僅現(xiàn)在是利用HF激勵(lì)脈沖41或42來激勵(lì)預(yù)定的體積片段31。在采用不對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖42的情況下存在區(qū)別,因?yàn)镠F激勵(lì)脈沖42的陡峭邊沿必須位于與飽和情況相比的另一側(cè),由此尖銳的邊48與標(biāo)出的面積40一致。該事實(shí)例如可以利用圖6來解釋。標(biāo)出的邊40從飽和體積片段32來看位于右邊,而其從預(yù)定的體積片段31來看位于左邊。圖10示出了按照本發(fā)明的第一方法的程序流程圖,其中選擇性地激勵(lì)預(yù)定的體積片段31。在第一步驟S1中確定預(yù)定的體積片段31和標(biāo)出的面積40。標(biāo)出的面積40通常相對(duì)于飽和體積片段32限制預(yù)定的體積片段31。在此標(biāo)出的面積40也可以自動(dòng)確定并且必要時(shí)由操作人員校正。在第二步驟S2中判斷,主要感興趣的物質(zhì)的共振頻率(即共振頻率1)是大于還是小于次要感興趣的物質(zhì)的共振頻率。如果主要感興趣的物質(zhì)的共振頻率大于次要感興趣的物質(zhì)的共振頻率,則磁場(chǎng)梯度G相對(duì)于法向量50具有負(fù)的符號(hào)并且不對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖42的陡峭邊沿處于高頻率處,如在步驟S4中描述的那樣。然后在步驟S5中檢查,預(yù)定的體積片段31的中心是否從磁共振裝置的對(duì)稱中心IZ來看在法向量50的方向上相隔。如果預(yù)定的體積片段的中心與法向量50的方向相反地與對(duì)稱中心相隔,則中頻偏移量被設(shè)置為正的(步驟S7)并且否則設(shè)置為負(fù)的(步驟S8)。相反如,果在第二步驟S2中識(shí)別到,主要感興趣的物質(zhì)的共振頻率小于次要感興趣的物質(zhì)的共振頻率,則磁場(chǎng)梯度G具有在與法向量50相同的方向上的磁場(chǎng)梯度G(即,磁場(chǎng)梯度G具有正的符號(hào))并且不對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖42的陡峭邊沿位于如在步驟S3中描述的低的頻率處。在步驟S6中(如在步驟S5中那樣)檢查,預(yù)定的體積片段的中心是否從對(duì)稱中心來看位于法向量50的方向上。如果預(yù)定的體積片段31的中心與法向量50的方向相反與對(duì)稱中心相隔,則中頻偏移量被設(shè)置為負(fù)的(步驟S9)并且否則設(shè)置為正的(步驟S10)。通過相應(yīng)選擇磁場(chǎng)梯度G、HF激勵(lì)脈沖42的陡峭邊沿的方位和中頻偏移量,現(xiàn)在在步驟S11中激勵(lì)預(yù)定的體積片段并且在接下來的步驟S12中采集MR數(shù)據(jù)。如果取代不對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖42在按照本發(fā)明的第一方法中利用對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖41工作,則僅改變步驟S3和S4,因?yàn)槿缓笤谶@些步驟中僅調(diào)整磁場(chǎng)梯度G的方向(符號(hào)),因?yàn)閷?duì)稱的HF激勵(lì)脈沖不具有與其他邊沿相比的陡峭邊沿。(在對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖情況下在低頻率處存在的邊沿與在高頻率處存在的邊沿一樣陡峭(平坦))。在圖10所示的流程圖中可以很好地看出,磁場(chǎng)梯度的方向不取決于預(yù)定的體積片段31(的中心)關(guān)于對(duì)稱中心的方位,而是僅取決于如下問題:主要感興趣的物質(zhì)的共振頻率是否大于次要感興趣的物質(zhì)的共振頻率。在圖11中示出的按照本發(fā)明的第二方法的流程圖,在許多步驟上等于在圖10中示出的流程圖。由此在以下僅解釋按照本發(fā)明的第二方法的流程圖與圖10中的流程圖相比的區(qū)別。步驟S1在按照本發(fā)明的第二方法中還包括飽和體積片段32的確定,所述飽和體積片段在標(biāo)出的面積40處與預(yù)定的體積片段31鄰接。在步驟S3'及S4'中不對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖42的陡峭邊沿與圖10的流程圖相比位于頻譜的另一側(cè)。由此HF激勵(lì)脈沖42的陡峭邊沿對(duì)于主要感興趣的物質(zhì)的共振頻率大于次要感興趣的物質(zhì)的共振頻率的情況位于低頻率處,而在另外的情況下位于高頻率處。在步驟S11'中激勵(lì)飽和體積片段32,對(duì)此在相應(yīng)接通的磁場(chǎng)梯度G的情況下采用相應(yīng)構(gòu)造的不對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖42。預(yù)定的體積片段31的激勵(lì)在單獨(dú)的步驟S13中進(jìn)行。再次指出,也可以共同采用按照本發(fā)明的第一方法和按照本發(fā)明的第二方法。在這種情況下確定按照?qǐng)D10中的流程圖用于激勵(lì)預(yù)定的體積片段31的HF激勵(lì)脈沖和按照?qǐng)D11的流程圖用于激勵(lì)飽和體積片段32的HF激勵(lì)脈沖。以下解釋,如何能夠自動(dòng)地確定標(biāo)出的面積,以便進(jìn)一步降低為了定義標(biāo)出的面積所需的通過用戶的交互的范圍,由此簡化了工作流程并且降低了檢查的規(guī)劃持續(xù)時(shí)間。為此例如可以借助啟發(fā)式方法確定,飽和體積片段31或預(yù)定的體積片段31的哪個(gè)側(cè)面預(yù)計(jì)地應(yīng)當(dāng)相應(yīng)于標(biāo)出的面積40。這樣確定的標(biāo)出的面積40作為一種預(yù)先設(shè)置引入并且顯示給用戶。用戶現(xiàn)在可以監(jiān)督標(biāo)出的面積40的方位并且必要時(shí)改變標(biāo)出的面積的該方位(以及形狀)。對(duì)于確定標(biāo)出的面積40的算法按照本發(fā)明存在以下工作方式:按照第一變形,考慮飽和體積片段32相對(duì)于預(yù)定的體積片段31的相對(duì)方位。按照該第一變形,將飽和體積片段32的面向預(yù)定的體積片段31的邊緣或邊作為標(biāo)出的面積(邊)40來確定。在測(cè)量的另一個(gè)規(guī)劃期間可以在通過用戶移動(dòng)預(yù)定的體積片段或檢查區(qū)域的情況下進(jìn)行相應(yīng)于該工作方式的自動(dòng)匹配。按照第二變形,為了確定標(biāo)出的面積40,使用來自于自動(dòng)的解剖學(xué)的配準(zhǔn)方法的信息。在此采用能夠在圖像中基于地標(biāo)或圖集識(shí)別并比較解剖信息的算法。借助該方法或算法可以自動(dòng)確定飽和體積片段和/或預(yù)定的體積片段的標(biāo)出的面積的方位和取向。該變形在此既對(duì)于化學(xué)位移也對(duì)于由于靜態(tài)或動(dòng)態(tài)場(chǎng)干擾引起的位移是合適的。根據(jù)另一個(gè)按照本發(fā)明的變形,采用來自于事先確定的、靜態(tài)和/或動(dòng)態(tài)場(chǎng)干擾的分布的信息以用于確定磁場(chǎng)梯度的極性(和不對(duì)稱的HF激勵(lì)脈沖的陡峭邊沿的方位)。在此,例如對(duì)于飽和體積片段的每個(gè)點(diǎn)確定,實(shí)際上被飽和的體積的位移是否伸進(jìn)預(yù)定的體積片段(檢查區(qū)域)中進(jìn)行。該確定在此對(duì)于磁場(chǎng)梯度的平行的和反向平行的方向進(jìn)行。對(duì)于每個(gè)所述方向現(xiàn)在可以確定(例如加權(quán)的)平均值,方法是將在預(yù)定的體積片段中被錯(cuò)誤地飽和的像素的振幅相應(yīng)地平均。所述加權(quán)例如可以根據(jù)所述像素的振幅或者利用閾值進(jìn)行,以便從分析中排除噪聲。在第二種情況中相應(yīng)地為了求平均值僅考慮其振幅大于閾值的像素。在任何情況下磁場(chǎng)梯度的在其中平均值最小的方向是優(yōu)選的。標(biāo)出的面積(邊)的方位在該變形中也通過解剖結(jié)構(gòu)和/或用戶來確定。根據(jù)靜態(tài)的和/或動(dòng)態(tài)的場(chǎng)干擾的形狀()或空間分布,確定磁場(chǎng)梯度的最佳方向。如果在標(biāo)出的面積的附近呈現(xiàn)具有負(fù)的(正的)振幅的主要場(chǎng)干擾,則將(用于飽和的HF激勵(lì)脈沖的)飽和脈沖的磁場(chǎng)梯度選擇為負(fù)的(正的),由此防止,在預(yù)定的體積片段中的信號(hào)被抑制。換言之,在前面描述的另一個(gè)變形中這樣選擇磁場(chǎng)梯度的極性和HF激勵(lì)脈沖的陡峭邊沿的方位,使得場(chǎng)干擾導(dǎo)致盡可能少的偽影,而在按照本發(fā)明的第一和第二方法中這樣選擇磁場(chǎng)梯度的極性和HF激勵(lì)脈沖的陡峭邊沿的方位,使得化學(xué)偽影導(dǎo)致盡可能少的偽影。為了顯示,可以優(yōu)選向用戶顯示關(guān)于在預(yù)定的體積片段中預(yù)計(jì)飽和的部分區(qū)域的或關(guān)于在預(yù)定的體積片段31中沒有被激勵(lì)的部分區(qū)域的信息。該顯示在此例如可以基于事先確定的靜態(tài)和/或動(dòng)態(tài)的場(chǎng)分布來進(jìn)行。