專利名稱：用于夾緊軸的裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于夾緊軸的裝置。
背景技術(shù)：
EP 1 475 334 Al示出了一種具有刀軸對(duì)的折頁機(jī)。刀軸彼此相對(duì)平行 地支承在兩個(gè)彼此相對(duì)間隔開設(shè)置的折頁機(jī)側(cè)壁之間。為了可對(duì)經(jīng)折疊的 紙張相對(duì)于折疊線垂直地即在頁張行進(jìn)方向上進(jìn)行裁切、穿孔、摺皺或擠 壓，在折頁裝置的折頁輥前面或后面支承著刀軸對(duì)。在此通常涉及這樣的 刀軸對(duì)，在這些刀軸對(duì)中， 一個(gè)刀軸裝備有刀具，另一個(gè)刀軸裝備有配合 刀具。刀具安置在刀具夾上，這些刀具夾可套在刀軸上。
這種刀軸的問題在于，在對(duì)應(yīng)的紙張經(jīng)過刀軸并且由加工刀具加工期 間，與紙的特性和刀具在刀軸對(duì)中部的不利布置相關(guān)地并且與刀具的類型 相關(guān)地產(chǎn)生刀軸的彎曲。在紙的克重高的情況下以及在頁張已經(jīng)被多重折 疊的情況下，刀軸的彎曲特別大。刀軸在折頁機(jī)側(cè)壁中的支承裝置允許這 種彎曲運(yùn)動(dòng)，該支承裝置允許刀軸抵抗彈簧的力彼此背離運(yùn)動(dòng)。但彎曲附 加地引起刀軸凹形地?fù)锨?。刀軸的撓曲是有問題的，因?yàn)閷?duì)經(jīng)過的折疊頁 張的加工于是不再得到保證或者至少不可再以所需精度實(shí)施。
為了應(yīng)付這種問題，機(jī)器操作者迄今已試圖將刀具盡可能偏心地設(shè)置 在刀軸上，以便保持軸的彎曲力矩和撓曲很小。但由于對(duì)于產(chǎn)品預(yù)給定的 折疊位置，這樣的適配僅可有條件地進(jìn)行。另外并且作為替換方案，為了 使作用在刀軸對(duì)上的力減小并且為了使軸的撓曲減小，刀具由機(jī)器操作者 設(shè)置在下一個(gè)刀軸對(duì)上，如果機(jī)器具有這樣的刀軸對(duì)的話。但機(jī)器的調(diào)整 時(shí)間由此不利地延長(zhǎng)。

發(fā)明內(nèi)容
因此，本發(fā)明的任務(wù)在于，提供一種裝置，該裝置使軸的撓曲得到避
4免或者至少最小化并且允許正確且精確地加工承印物。 該任務(wù)通過根據(jù)本發(fā)明的用于夾緊的裝置來解決。
根據(jù)本發(fā)明，提出了一種用于夾緊處理承印物的機(jī)器中的兩個(gè)彼此相 對(duì)平行地設(shè)置的旋轉(zhuǎn)的軸的裝置，其中，軸分別承載至少一個(gè)加工刀具， 尤其是壓槽刀、穿孔刀或裁切刀，該裝置具有兩個(gè)支承內(nèi)環(huán)，其中，每個(gè) 支承內(nèi)環(huán)可套在一個(gè)對(duì)應(yīng)的軸上并且尤其是可借助于可松開的鎖止元件固 定在該軸上，該裝置具有兩個(gè)支承外環(huán)，其中，每個(gè)支承外環(huán)可套在支承 內(nèi)環(huán)上，其中，在支承內(nèi)環(huán)與支承外環(huán)之間存在軸承，尤其是滾針軸承， 該裝置具有一個(gè)使兩個(gè)支承外環(huán)彼此相對(duì)夾緊的元件。
在第一實(shí)施形式中，用于夾緊處理承印物的機(jī)器中的兩個(gè)彼此相對(duì)平 行地設(shè)置的旋轉(zhuǎn)的軸的裝置具有兩個(gè)支承內(nèi)環(huán)、兩個(gè)支承外環(huán)和一個(gè)用于 夾緊的元件。該用于夾緊的元件例如涉及螺釘、夾子、鉗、繩或類似物， 但有利地涉及帶。軸分別承載至少一個(gè)加工刀具，其中，通常在一個(gè)軸上 涉及一個(gè)刀具并且在另一個(gè)軸上涉及一個(gè)配合刀具。各一個(gè)支承內(nèi)環(huán)可套 在這兩個(gè)軸的各一個(gè)上，可固定在該軸上并且由此抵抗移動(dòng)和扭轉(zhuǎn)地緊固 在該軸上。如果支承內(nèi)環(huán)大小相同，則這些支承內(nèi)環(huán)分別與對(duì)應(yīng)的軸的軸 端部間隔開相同程度，這就是說兩個(gè)支承內(nèi)環(huán)的端面處于一個(gè)平面中。不 同大小的支承內(nèi)環(huán)這樣設(shè)置，使得殼面彼此相對(duì)平行并且間隔開。在對(duì)應(yīng) 的支承內(nèi)環(huán)上可各套上一個(gè)支承外環(huán)。在支承內(nèi)環(huán)與支承外環(huán)之間存在一 個(gè)軸承，該軸承允許支承內(nèi)環(huán)相對(duì)于支承外環(huán)扭轉(zhuǎn)。這兩個(gè)支承外環(huán)通過 該用于夾緊的元件彼此相對(duì)夾緊。如果該元件涉及帶，則該帶有利地纏繞 兩個(gè)支承外環(huán)并且在其兩個(gè)端部上固定在支承外環(huán)之一上。
通過該用于夾緊的裝置在軸上的可移動(dòng)性，該裝置可盡可能定位在運(yùn) 動(dòng)穿過軸之間的承印物的輸送路徑附近。由此不僅可對(duì)軸端部產(chǎn)生影響， 而且可在撓曲最大的部位上進(jìn)行干預(yù)。
在本發(fā)明的一個(gè)有利的實(shí)施形式中，帶可在其第一端部上借助于一個(gè) 栓釘固定地與所述一個(gè)支承外環(huán)相連接并且可在其第二端部上借助于一個(gè) 栓釘在所述一個(gè)支承外環(huán)的長(zhǎng)形孔中被導(dǎo)向。在第二支承外環(huán)的區(qū)域中， 帶不固定，而是在那里僅靠置在該支承外環(huán)的殼面上。在該區(qū)域中在帶與 殼面之間產(chǎn)生摩擦副。另外，該用于夾緊的裝置具有一個(gè)彈簧機(jī)構(gòu)，該彈簧機(jī)構(gòu)抵抗帶的第二端部在支承外環(huán)的長(zhǎng)形孔中的運(yùn)動(dòng)。彈簧機(jī)構(gòu)由此引 起兩個(gè)軸的夾緊，該夾緊抵抗軸的撓曲。
在本發(fā)明的一個(gè)特別有利的實(shí)施形式中，帶在其第一端部上固定地與 第一栓釘相連接并且該栓釘可懸置到支承外環(huán)的鉆孔中。帶在其第二端部 上固定地與第二栓釘相連接并且該栓釘可懸置到支承外環(huán)的長(zhǎng)形孔中。在 作為替換方案的解決方案中，栓釘分別與支承外環(huán)相連接，帶在其兩個(gè)端 部上各具有一個(gè)孔并且由此可鉤住栓釘。
在本發(fā)明的一個(gè)有利的進(jìn)一步構(gòu)型中，彈簧機(jī)構(gòu)是一個(gè)可套在支承外 環(huán)上的罩殼的一部分。彈簧機(jī)構(gòu)具有一個(gè)塑料彈簧，該塑料彈簧抵抗帶的 第二端部的運(yùn)動(dòng)，這就是說抵抗第二栓釘在長(zhǎng)形孔中的運(yùn)動(dòng)。塑料彈簧尤 其是可涉及彈性柱體。
在第一實(shí)施方案中，帶以橢圓形纏繞支承外環(huán)。帶的分布在此如下
帶在其第一端部上與第一支承外環(huán)固定地相連接。帶在第一支承外環(huán)的殼
面的一部分上被引導(dǎo)，接著失去與第一支承外環(huán)的接觸，在此與第一支承
外環(huán)相切地被繼續(xù)引導(dǎo)并且延伸到第二支承外環(huán)。接著，在第二支承外環(huán)
的半個(gè)圓周的長(zhǎng)度上，帶沿著第二支承外環(huán)的殼面被引導(dǎo)。然后，帶重新 失去與第二支承外環(huán)的接觸并且與第二支承外環(huán)相切地被繼續(xù)引導(dǎo)，直到
該帶又與第一支承外環(huán)接觸。帶在短的行程段上在第一支承外環(huán)的殼面上 被繼續(xù)引導(dǎo)并且以其第二端部鉤在長(zhǎng)形孔中。
在一個(gè)由于結(jié)構(gòu)緊湊而特別有利的第二方案中，帶以8字形纏繞支承 外環(huán)。帶的分布在此如下帶在其第一端部上借助于一個(gè)栓釘固定在第一 支承外環(huán)中并且不可運(yùn)動(dòng)。帶沿著第一支承外環(huán)的殼面被引導(dǎo)，直到這樣 的部位在那里，第一支承外環(huán)的殼面和第二支承外環(huán)的殼面距離最近。 在該部位上，帶脫離第一支承外環(huán)并且延伸到第二支承外環(huán)。第二支承外 環(huán)被帶幾乎完整地纏繞并且?guī)Э恐迷诘诙С型猸h(huán)的殼面上。當(dāng)帶又達(dá)到 第一支承外環(huán)的殼面和第二支承外環(huán)的殼面的距離最小的部位時(shí)，帶從第 二支承外環(huán)抬起并且延伸到第一支承外環(huán)。帶接著靠置在第二支承外環(huán)上 并且在第一支承外環(huán)的殼面上被繼續(xù)引導(dǎo)，最后，在其第二端部上借助于 一個(gè)栓釘懸置到一個(gè)處于第一支承外環(huán)中的長(zhǎng)形孔中。
在一個(gè)有利的實(shí)施形式中，帶涉及金屬帶、尤其是鋼帶。該帶可成本低廉地制造并且滿足關(guān)于強(qiáng)度和彈性的要求。
在第二實(shí)施例中，用于夾緊處理承印物的機(jī)器中的兩個(gè)彼此相對(duì)平行 地設(shè)置的旋轉(zhuǎn)的軸的裝置具有兩個(gè)支承內(nèi)環(huán)、兩個(gè)支承外環(huán)和兩個(gè)罩殼。 對(duì)應(yīng)的軸分別承載至少一個(gè)加工刀具，其中， 一個(gè)軸承載刀具，另一個(gè)軸 承載配合刀具。各一個(gè)支承內(nèi)環(huán)可套在這兩個(gè)軸的各一個(gè)上，可固定在該 軸上并且由此抵抗移動(dòng)和扭轉(zhuǎn)地緊固在該軸上。如果支承內(nèi)環(huán)大小相同， 則這些支承內(nèi)環(huán)分別與對(duì)應(yīng)的軸的軸端部間隔開相同程度，這就是說兩個(gè) 支承內(nèi)環(huán)的端面處于一個(gè)平面中。不同大小的支承內(nèi)環(huán)這樣設(shè)置，使得殼 面彼此相對(duì)平行并且間隔開。在對(duì)應(yīng)的支承內(nèi)環(huán)上可各套上一個(gè)支承外環(huán)。 在支承內(nèi)環(huán)與支承外環(huán)之間存在一個(gè)軸承，該軸承允許支承內(nèi)環(huán)相對(duì)于支 承外環(huán)扭轉(zhuǎn)。罩殼可各套在一個(gè)支承外環(huán)上，罩殼可借助于一些螺釘彼此 相連接。
在一個(gè)特別有利的實(shí)施形式中，其中一個(gè)罩殼具有一些鉆孔，螺釘可 穿過這些鉆孔，第二罩殼具有一些螺紋鉆孔，螺釘可擰入到這些螺紋鉆孔 中。螺釘頭各用一個(gè)有彈簧彈性的元件、例如有彈簧彈性的塑料套筒或蝶 形彈簧墊上。或者用于擰入螺釘?shù)穆菁y鉆孔可直接車入到罩殼的基體中， 或者螺紋鉆孔處于一個(gè)無相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)地被接收在罩殼中的附加的單獨(dú)元件、 例如螺母中。作為替換方案，罩殼的功能性、即螺紋連接可能性可以已經(jīng) 組合在支承外環(huán)中并且罩殼和支承外環(huán)構(gòu)造成一個(gè)件。
在一個(gè)作為替換方案的實(shí)施形式中，對(duì)應(yīng)的支承外環(huán)也可構(gòu)造成多件式。
在前面提及的方案和實(shí)施形式的一個(gè)特別有利的進(jìn)一步構(gòu)型中，軸承 涉及滾針軸承。作為替換方案，也可使用節(jié)省結(jié)構(gòu)空間的滑動(dòng)軸承。
在前面所述的方案和實(shí)施形式的一個(gè)特別有利的進(jìn)一步構(gòu)型中，對(duì)應(yīng) 的支承內(nèi)環(huán)可借助于可松開的鎖止元件固定在對(duì)應(yīng)的軸上。鎖止元件例如 可涉及卡緊螺釘，該卡緊螺釘可擰入到支承內(nèi)環(huán)中，在擰入狀態(tài)中以其腳 壓在軸上并且由此緊固支承內(nèi)環(huán)以免扭轉(zhuǎn)和移動(dòng)。
加工刀具或者涉及壓槽刀、穿孔刀或裁切刀，以便準(zhǔn)備折疊或分開頁 張，或者涉及用于擠壓承印物的輥，以便在完成折疊之后擠壓產(chǎn)品。
這種用于夾緊的裝置有利地在折頁機(jī)中用于夾緊刀軸對(duì)。如果軸的負(fù)載需要，則也可使用兩個(gè)或多個(gè)用于夾緊的裝置。 該機(jī)器在此如下調(diào)整
在第一步驟中，將刀具和/或刀具架套在兩個(gè)軸上。接著，將至少一個(gè) 支承內(nèi)環(huán)套在對(duì)應(yīng)的軸上。將支承外環(huán)套在對(duì)應(yīng)的支承內(nèi)環(huán)上。使這樣準(zhǔn) 備的軸處于其工作位置中。在那里進(jìn)行支承內(nèi)環(huán)、刀具和/或刀具架彼此相 對(duì)的定位。這就是說，將刀具和/或刀具架這樣定位在一個(gè)軸上，使得這些 刀具和/或刀具架與另一個(gè)軸的刀具或配合刀具共同作用。將支承環(huán)這樣定 位，使得支承內(nèi)環(huán)的端面在一個(gè)平面內(nèi)。將這樣定位的支承內(nèi)環(huán)、刀具和/ 或刀具架鎖止在軸上。在下一個(gè)步驟中，進(jìn)行帶的懸置，該懸置引起兩個(gè) 軸的夾緊。在此，將帶的第一栓釘懸置到第一支承外環(huán)的鉆孔中，將支承 外環(huán)用帶纏繞并且將帶的第二端部借助于一個(gè)栓釘懸置到第一支承外環(huán)的 長(zhǎng)形孔中?，F(xiàn)在，可將罩殼套上并且通過彈簧機(jī)構(gòu)調(diào)整兩個(gè)軸的夾緊力。 特別有利的是，夾緊力也可在加工作業(yè)期間的短時(shí)機(jī)器停止中再校正。如 果在調(diào)整機(jī)器時(shí)對(duì)于作業(yè)不清楚究竟是否必須使軸彼此相對(duì)夾緊，則可從 開始就已經(jīng)裝配和定位支承環(huán)。但前面描述的最后兩個(gè)步驟、即將帶懸置 和夾緊力被調(diào)節(jié)地將罩殼套上可保留并且僅在需要使才實(shí)施。
如果為了夾緊處理承印物的機(jī)器的兩個(gè)彼此相對(duì)平行地配置的軸而使 用前面所述第二實(shí)施形式的不具有帶但具有螺釘?shù)挠糜趭A緊的裝置，則夾 緊力的調(diào)節(jié)如下進(jìn)行不僅刀具、支承內(nèi)環(huán)、支承外環(huán)的套上、刀具和支 承環(huán)的定位而且支承內(nèi)環(huán)和刀具的鎖止與前面所述類似地進(jìn)行。在下一個(gè) 步驟中，將罩殼各套在一個(gè)對(duì)應(yīng)的支承外環(huán)上。將螺釘插到并且擰入到罩 殼中。轉(zhuǎn)動(dòng)圈數(shù)確定使兩個(gè)軸彼此相對(duì)夾緊的彈簧力。
在處理承印物的機(jī)器工作時(shí)，支承內(nèi)環(huán)隨著軸旋轉(zhuǎn)，支承外環(huán)不運(yùn)動(dòng)。 用于夾緊的裝置當(dāng)承印物經(jīng)過軸上的加工刀具時(shí)起作用。
此外，根據(jù)本發(fā)明，還提出了一種折頁機(jī)，該折頁機(jī)具有至少一個(gè)刀 軸對(duì)，所述刀軸對(duì)具有根據(jù)本發(fā)明的用于夾緊的裝置。
在本發(fā)明的其它有利的構(gòu)型方面，參見從屬權(quán)利要求以及參照附圖對(duì) 實(shí)施例的說明。


應(yīng)借助于實(shí)施例來更詳細(xì)地描述本發(fā)明。附圖示意性表示
圖la 在裝配時(shí)用于夾緊兩個(gè)軸的裝置的第一實(shí)施形式；
圖lb 在未安裝狀態(tài)中上方的支承外環(huán)的俯視圖lc 帶的細(xì)節(jié)視圖2 在裝配好的狀態(tài)中同一個(gè)用于夾緊兩個(gè)軸的裝置；
圖3a 從另一個(gè)視角觀察的同一個(gè)裝置；
圖3b 在夾緊力調(diào)節(jié)螺釘?shù)奈恢蒙舷鄬?duì)于圖3a的支承外環(huán)的軸線垂 直的垂直剖面的剖面視圖的一個(gè)局部；
圖4 在裝配好的狀態(tài)中用于夾緊兩個(gè)軸的裝置的第二實(shí)施形式；
圖5 在裝配好的狀態(tài)中用于夾緊兩個(gè)軸的裝置的第三實(shí)施形式。
具體實(shí)施例方式
圖la中示出了兩個(gè)刀軸l和2，這些刀軸彼此相對(duì)平行地設(shè)置。在對(duì) 應(yīng)的刀軸l、 2上存在具有支承內(nèi)環(huán)的卡緊環(huán)3。不能看到支承內(nèi)環(huán)，因?yàn)?支承內(nèi)環(huán)處于支承外環(huán)5或7下方。對(duì)應(yīng)的卡緊環(huán)3具有卡緊螺釘4，借助 于該卡緊螺釘使卡緊環(huán)3并且由此使支承內(nèi)環(huán)固定在刀軸1或2上。 一個(gè) 支承外環(huán)5套在刀軸2的支承內(nèi)環(huán)3上。 一個(gè)支承外環(huán)7套在刀軸1的支 7承內(nèi)環(huán)3上。在支承內(nèi)環(huán)3與支承外環(huán)5或7之間存在一個(gè)軸承，不能看 到該軸承。
支承外環(huán)5和7被一個(gè)8字形的帶6纏繞。
支承外環(huán)具有一個(gè)鉆孔7.1和一個(gè)長(zhǎng)形孔7.2。圖lb示出了具有長(zhǎng)形孔 7.2禾n鉆孔7.1的支承外環(huán)7的俯視圖。如圖lc中所示，金屬帶6的第一端 部6.1設(shè)置有第一栓釘6.3，第二端部6.2設(shè)置有第二栓釘6.4。栓釘6.3和 6.4螺紋連接在帶6上。作為替換方案，栓釘6.3和6.4也可通過焊接連接 或通過鉚接與帶6相連接。
如圖la中所示，帶6在其第一端部6.1上借助于第一栓釘6.3懸置到 第一支承外環(huán)7的鉆孔7.1中。帶6纏繞支承外環(huán)7的不可看到的后部殼面， 直到這樣的部位在那里，支承外環(huán)5和7的殼面具有最小距離，即部位 X，在那里與支承外環(huán)7的殼面分離并且靠置在支承外環(huán)5的殼面上。金屬 帶6纏繞支承外環(huán)5幾乎360°，在部位X上再?gòu)闹С型猸h(huán)5的殼面抬起并且延伸到支承外環(huán)7的殼面。帶6繼續(xù)纏繞支承外環(huán)7的殼面的一部分，
在其第二端部6.2上借助于栓釘6.4懸置到支承外環(huán)7的長(zhǎng)形孔7.2中。一 個(gè)突塊9也與帶6的第二端部6.2相連接。一個(gè)突塊8與支承外環(huán)7固定地 相連接。另外，圖la中示出了一個(gè)塑料彈簧ll的位置，該塑料彈簧是圖2 中所示罩殼10的一部分。
圖la示出了用于在裝配期間夾緊兩個(gè)軸1、 2的裝置100。在下一個(gè)步 驟中將如圖2中所示的罩殼10套在支承外環(huán)7上。圖2中示出了該步驟的 結(jié)果。圖2和圖3中為了更加清楚而沒有再示出刀軸1和2。
圖2解釋在圖la中已經(jīng)示出的塑料彈簧11如何被接收在罩殼10中。 另外，從圖2以及圖3a和圖3b中可看到，罩殼10的凹部10.1和10.2如 何接收突塊8和9。突塊8處于凹部10.1中，突塊9處于凹部10.2中。從 圖3a獲知夾緊力調(diào)節(jié)螺釘12在罩殼10中的位置。圖3b中粗略繪出了該 調(diào)節(jié)裝置的功能原理。夾緊力調(diào)節(jié)螺釘12的轉(zhuǎn)動(dòng)運(yùn)動(dòng)使得罩殼10由固定 在支承外環(huán)7上的突塊8向左壓走。因?yàn)樗芰蠌椈?1也被接收在罩殼10 中，所以塑料彈簧11與罩殼10—起向左運(yùn)動(dòng)。塑料彈簧ll由此抵抗固定 在金屬帶6上突塊9。
如果折頁機(jī)具有一個(gè)帶有用于夾緊兩個(gè)軸1、2的裝置100的刀軸對(duì)1、 2并且在加工折疊頁張時(shí)在刀軸上作用一個(gè)力，該力可能引起刀軸彎曲，則 刀軸的撓曲通過該裝置100來避免。由于作用力，兩個(gè)刀軸1和2彼此背 離運(yùn)動(dòng)。帶6的第一端部6.1通過栓釘6.3固定地與支承外環(huán)7相連接并且 不可運(yùn)動(dòng)。金屬帶6與支承外環(huán)5之間的摩擦力由于接近360。的大纏繞而 顯著大于第二帶端部6.2繞第一支承外環(huán)7的區(qū)段式殼纏繞的摩擦力。由此， 根據(jù)Eytelwein公式，第二支承外環(huán)5保持被帶6纏繞并且在帶6與支承外 環(huán)5之間不產(chǎn)生相對(duì)運(yùn)動(dòng)。帶6的第二端部6.2在支承外環(huán)的長(zhǎng)形孔7.2中 可運(yùn)動(dòng)地被導(dǎo)向?？赡芤鸬遁S1和2彎曲的力傳遞給帶的該第二端部6.2， 突塊9被帶6朝塑料彈簧11拉。與塑料彈簧11的尺寸相應(yīng)， 一個(gè)反力起 作用。在折疊頁張通過刀軸對(duì)l、 2的刀具加工并且沒有彎曲力再作用在刀 軸1、 2上之后，彈性的塑料彈簧11引起突塊9復(fù)位。
圖4示出了用于夾緊兩個(gè)軸1、 2的裝置100的一個(gè)作為替換方案的實(shí) 施形式。為了更加清楚，圖4中沒有示出軸1、 2。在對(duì)應(yīng)的軸l、 2上分別
10套上一個(gè)具有支承內(nèi)環(huán)的卡緊環(huán)3。借助于卡緊螺釘4可使卡緊環(huán)固定在軸
1或2上。在對(duì)應(yīng)的支承內(nèi)環(huán)上套上一個(gè)支承外環(huán)5或7。在支承內(nèi)環(huán)3與 支承外環(huán)5或7之間存在一個(gè)軸承，不能看到該軸承。在支承外環(huán)5或7 上分別套上一個(gè)罩殼10。上方的罩殼IO具有兩個(gè)穿通鉆孔。下方的罩殼具 有兩個(gè)螺紋鉆孔。各一個(gè)螺釘21穿過上方的罩殼10的穿通鉆孔并且擰到 下方的罩殼10的螺紋鉆孔中，其中，對(duì)應(yīng)的螺釘21用塑料套筒20墊上。 塑料套筒20作為彈簧元件起作用。視螺釘21的旋擰轉(zhuǎn)動(dòng)圈數(shù)而定，辛由1 和2 (未示出)彼此相對(duì)夾緊。
圖5示出了根據(jù)本發(fā)明的用于夾緊兩個(gè)軸1、 2的裝置100的一個(gè)作為 替換方案的實(shí)施形式。具有支承內(nèi)環(huán)的卡緊環(huán)3各套在一個(gè)對(duì)應(yīng)的軸1、 2 上。 一個(gè)支承外環(huán)5套在軸2的支承內(nèi)環(huán)3上。在對(duì)應(yīng)的支承內(nèi)環(huán)3與支 承外環(huán)5、 7之間存在一個(gè)未示出的滾針軸承。支承外環(huán)7具有一個(gè)繩鎖緊 裝置16，該繩鎖緊裝置貼靠在環(huán)的殼面上。借助于連接元件13、 14可使繩 鎖緊裝置16與支承外環(huán)7的環(huán)相連接。 一個(gè)鋼繩6以橢圓形纏繞兩個(gè)支承 外環(huán)5、 6。鋼繩6的兩個(gè)端部6.1或6.2各具有一個(gè)球頭6.3或6.4作為端 部元件。球頭6.3懸置到繩鎖緊裝置16的鉆孔7.1中。通過扭轉(zhuǎn)夾緊力調(diào) 節(jié)螺釘12可調(diào)節(jié)繩6中的預(yù)夾緊力。安置在長(zhǎng)形孔7.2中的塑料彈簧11 抵抗軸1、 2的彎曲。與塑料彈簧11的尺寸相應(yīng)，抵抗軸1、 2彎曲的力起 作用。
參考標(biāo)號(hào)清單
1 刀軸
2 刀軸
3 具有支承內(nèi)環(huán)的卡緊環(huán)
4 卡緊螺釘
5 支承外環(huán)
6 金屬帶/鋼繩
6.1 第一端部
6.2 帶的第二端部
6.3 第一元件(栓釘/球頭)
ii6.4第二元件(栓釘/球頭)
7 支承外環(huán) 7.1鉆孔
7.2 長(zhǎng)形孔
8 突塊
9 突塊
10 罩殼 10.1凹部 10.2凹部
11 塑料彈簧
12 夾緊力調(diào)節(jié)螺釘
13 銷
14 螺釘
15 墊片
16 繩鎖緊裝置
20 塑料套筒
21 螺釘
100用于夾緊兩個(gè)軸的裝置
X 5和7的殼面的最小距離的部位
權(quán)利要求
1. 用于夾緊處理承印物的機(jī)器中的兩個(gè)彼此相對(duì)平行地設(shè)置的旋轉(zhuǎn)的軸(1，2)的裝置(100)，其中，這些軸(1，2)分別承載至少一個(gè)加工刀具，尤其是壓槽刀、穿孔刀或裁切刀，該裝置具有兩個(gè)支承內(nèi)環(huán)(3)，其中，每個(gè)支承內(nèi)環(huán)(3)可套在一個(gè)對(duì)應(yīng)的軸(1，2)上并且尤其是可借助于可松開的鎖止元件(4)固定在該軸上，該裝置具有兩個(gè)支承外環(huán)(5，7)，其中，每個(gè)支承外環(huán)(5，7)可套在所述支承內(nèi)環(huán)(3)上，其中，在支承內(nèi)環(huán)(3)與支承外環(huán)(5，7)之間存在軸承，尤其是滾針軸承，該裝置具有一個(gè)使兩個(gè)支承外環(huán)(5，7)彼此相對(duì)夾緊的元件(6，21)。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1的用于夾緊的裝置，其特征在于所述用于夾緊的元 件是帶或繩(6)，該帶或繩纏繞兩個(gè)支承外環(huán)(5, 7)并且在其兩個(gè)端部(6.1; 6.2)上固定在這些支承外環(huán)之一 (7)上。
3. 根據(jù)權(quán)利要求2的用于夾緊的裝置，其特征在于該帶或繩(6)在 其第一端部(6.1)上借助于第一元件(6.3)固定地與該支承外環(huán)(7)相 連接；該帶或繩(6)在其第二端部(6.2)上借助于第二元件(6.4)在該 支承外環(huán)(7)的長(zhǎng)形孔(7.2)中被導(dǎo)向；該用于夾緊的裝置(100)具有 一個(gè)彈簧機(jī)構(gòu)(10， 11)，該彈簧機(jī)構(gòu)抵抗該帶或繩(6)的第二端部(6.2) 的運(yùn)動(dòng)。
4. 根據(jù)權(quán)利要求3的用于夾緊的裝置，其特征在于該帶或繩(6)在 其第一端部(6.1)上固定地與該第一元件(6.3)相連接并且該第一元件(6.3) 可懸置到該支承外環(huán)(7)的鉆孔(7.1)中；該帶或繩(6)在其第二端部(6.2)上固定地與該第二元件(6.4)相連接并且該第二元件(6.4)可懸置 到該支承外環(huán)(7)的長(zhǎng)形孔(7.2)中。
5. 根據(jù)權(quán)利要求3或4的用于夾緊的裝置，其特征在于:該彈簧機(jī)構(gòu)(11) 是一個(gè)可套在該支承外環(huán)(7)上的罩殼(10)的一部分。
6. 根據(jù)權(quán)利要求3至5中一項(xiàng)的用于夾緊的裝置，其特征在于該彈簧 機(jī)構(gòu)(11)具有一個(gè)塑料彈簧。
7. 根據(jù)權(quán)利要求2至6中一項(xiàng)的用于夾緊的裝置，其特征在于該帶或 繩(6)以8字形纏繞這些支承外環(huán)(5， 7)。
8. 根據(jù)權(quán)利要求2至6中一項(xiàng)的用于夾緊的裝置，其特征在于該帶或 繩(6)以橢圓形纏繞這些支承外環(huán)(5， 7)。
9. 根據(jù)權(quán)利要求2至6中一項(xiàng)的用于夾緊的裝置，其特征在于:該帶(6) 涉及金屬帶或者該繩(6)涉及鋼繩。
10. 根據(jù)權(quán)利要求1的用于夾緊的裝置(IOO)，其特征在于該裝置OOO) 具有兩個(gè)罩殼(10)，這些罩殼可各套在一個(gè)支承外環(huán)(5， 7)上，這些罩 殼可通過一些螺釘(21)彼此相連接。
11.根據(jù)權(quán)利要求10的用于夾緊的裝置，其特征在于其中一個(gè)罩殼 (10)具有一些用于穿過這些螺釘(21)的鉆孔，第二罩殼(10)具有一 些用于擰入這些螺釘(21)的螺紋鉆孔，其中，螺釘頭各用一個(gè)有彈簧彈 性的元件(20)墊上。
12. 根據(jù)權(quán)利要求10或11的用于夾緊的裝置，其特征在于對(duì)應(yīng)的支 承外環(huán)(5， 7)構(gòu)造成多件式。
13. 根據(jù)權(quán)利要求1至12中一項(xiàng)的用于夾緊的裝置，其特征在于所述 加工刀具涉及用于擠壓承印物的輥。
14. 折頁機(jī)，具有至少一個(gè)刀軸對(duì)(1， 2)，所述刀軸對(duì)具有根據(jù)權(quán)利要 求1至13中一項(xiàng)的用于夾緊的裝置(100)。
全文摘要
本發(fā)明涉及用于夾緊處理承印物的機(jī)器中的兩個(gè)彼此相對(duì)平行地設(shè)置的旋轉(zhuǎn)的軸(1，2)的裝置(100)，其中，軸(1，2)分別承載至少一個(gè)加工刀具。該裝置具有兩個(gè)支承內(nèi)環(huán)(3)，其中，每個(gè)支承內(nèi)環(huán)(3)可套在一個(gè)對(duì)應(yīng)的軸上并且可固定在該軸上，其中，支承內(nèi)環(huán)(3)分別與對(duì)應(yīng)的軸的軸端部間隔開相同程度。另外，該裝置具有兩個(gè)支承外環(huán)(5，7)，其中，每個(gè)支承外環(huán)可套在支承內(nèi)環(huán)上，其中，在支承內(nèi)環(huán)與支承外環(huán)之間存在軸承。帶(6)纏繞兩個(gè)支承外環(huán)并且在其兩個(gè)端部(6.1；6.2)上固定在支承外環(huán)之一(7)上。本發(fā)明還涉及裝置(100)，該裝置不是借助于帶(6)而是借助于螺釘(21)或其它元件產(chǎn)生夾緊力。
文檔編號(hào)F16C13/02GK101463865SQ20081018840
公開日2009年6月24日 申請(qǐng)日期2008年12月22日 優(yōu)先權(quán)日2007年12月21日
發(fā)明者G·卡里格 申請(qǐng)人:海德堡印刷機(jī)械股份公司