專利名稱：輸送燃料的裝置的制作方法
現(xiàn)有技術(shù)本發(fā)明涉及一個輸送燃料的裝置，屬于權(quán)利要求1前序部分的技術(shù)領域。
這種裝置已在DE4020521A1中公開。它具有一流動泵，該泵在一泵腔中具有一個運轉(zhuǎn)的葉輪作為輸送裝置。該泵腔被一個抽吸蓋和一中間殼體構(gòu)成，該抽吸蓋在抽吸側(cè)將一泵殼體封閉住。這些殼體大多數(shù)由金屬，并最好由陽極化處理的鋁制成。在殼體件之間運轉(zhuǎn)的輸送裝置由塑料制成和為了提高強度而含有嵌置的玻璃纖維元件。在這種流動泵中在較短的運行期限以后就已經(jīng)會發(fā)生一個較高的磨損。特別是從外邊帶入的污染物會導致葉輪表面和氧化層的剝離。
此外，在DE-U9102825中也公開了一個輸送燃料的裝置，其具有一個泵腔，其中至少多件式結(jié)構(gòu)和泵殼構(gòu)件由陶瓷材料制成。因此，就可以建造一個抗磨損的泵腔壁結(jié)構(gòu)，此外，這種壁結(jié)構(gòu)還可以減小不舒服的和不希望的噪聲形成。這種泵腔設置在內(nèi)齒泵中。通過幾何形狀簡單的殼體結(jié)構(gòu)用以構(gòu)成內(nèi)齒泵的泵腔，就可以用陶瓷制造因而既簡便又成本低廉。但是這一點在流動泵中是不現(xiàn)實的，因為，構(gòu)成泵腔的殼體具有一個相對復雜的幾何結(jié)構(gòu)。
本發(fā)明的優(yōu)點本發(fā)明的裝置具有權(quán)利要求1特征部分的特征內(nèi)容，故相對于現(xiàn)有技術(shù)具有的優(yōu)點是，可以實現(xiàn)一個成本低廉的原腔結(jié)構(gòu)，其中該泵腔由于至少一個朝輸送裝置設置的抗磨損附加件而具有一個高的運轉(zhuǎn)期限。因此，泵腔之承受強烈磨損的區(qū)域就可以設有耐磨的附加件，這樣，其余的部分就可以應用成本低廉的材料，其在大多數(shù)情況下還可以實現(xiàn)一個簡單的制做。同時，本發(fā)明的這種結(jié)構(gòu)設置還具有的優(yōu)點是，能夠降低不舒服的和不希望的噪聲生成。
本發(fā)明的裝置的優(yōu)選變型和改進方案給出在從屬權(quán)利要求中。通過應用權(quán)利要求2的陶瓷結(jié)構(gòu)就可以建造一個高耐磨的附加件，它能實現(xiàn)一個流動泵的高運轉(zhuǎn)壽命。按照權(quán)利要求3的結(jié)構(gòu)方案就能實現(xiàn)，將幾何形狀復雜的殼體結(jié)構(gòu)用塑料或金屬作為注射鑄造件以廉價方式制造。同時，殼體的外部尺寸可以和現(xiàn)有的由鋁或金屬制造的殼體相一致，因此，本發(fā)明結(jié)構(gòu)設置的殼體不用改變裝配設備就可以被加工。按照權(quán)利要求10的結(jié)構(gòu)方案所提供的優(yōu)點是，該輸送通道可以構(gòu)置在殼體中，同時，附加件僅僅需要一個通口位于輸送通道的區(qū)域中，這樣就能實現(xiàn)一個簡單的附加件制造。按照權(quán)利要求11的結(jié)構(gòu)方案就可以在殼件中實現(xiàn)一個簡單的附加件固定。
附圖本發(fā)明的實施例在附圖中作了描述并在以后的說明書中作詳細解釋。


圖1是一個輸送燃料的裝置，其帶有一個縱剖圖描述的流動泵和一個按照第一實施例的抗磨的附加件；圖2是一個按照圖1之箭頭II在抗磨附加件上的視圖；圖3是流動泵的縱剖圖并帶有按照第二實施例的附加件；和圖4是流動泵的縱剖圖并帶有按照第三實施例的附加件。
實施例的說明一個在圖1中描述的裝置用于從一個未描述的儲油箱向同樣未描述的機動車內(nèi)燃機輸送燃料。該燃料輸送裝置具有一個流動泵11，其帶有一個葉輪形式的輸送裝置12，該葉輪與一個軸13為轉(zhuǎn)動接合的連接，而軸13可通過未描述的電氣驅(qū)動電機來驅(qū)動。該流動泵11可以設置為圓周泵或如在以后要描述的實施例那樣為側(cè)邊通道泵。該軸13貫穿葉輪12并靠置在一個抽吸蓋16上。該抽吸蓋16使燃料輸送裝置10結(jié)束于其抽吸側(cè)的端面上。該葉輪12安置在一個泵腔17中，該泵腔在葉輪12的轉(zhuǎn)動軸線15的方向上看，在兩側(cè)通過壁18，19來限定。
在燃料輸送裝置10的運行期間，流動泵11通過一個位于抽吸蓋16中的抽吸接管26而抽吸燃料，然后通過一個位于中間殼體21中的泵出口28擠壓上述介質(zhì)到一個腔29中，其中，安置有未描述的驅(qū)動電機。從此處起，該燃料通過一個出口接管或壓力接管31輸送到內(nèi)燃機去。該燃料輸送裝置可以安置在燃料箱內(nèi)或其外部。
該抽吸蓋16按照圖1和2描述的流動泵的第一實施例是一兩構(gòu)件式設置并具有一個抗磨的附加件51，它最好由陶瓷制成。這個附加件51被安裝在由塑料構(gòu)成的抽吸蓋16之殼段53的容置結(jié)構(gòu)52中。該殼段53的容置結(jié)構(gòu)52在縱剖圖中觀察基本為U形的輪廓型面并在其中安置了該附加件51。該附加件51可以和殼段53為力接合和/或形狀閉合的連接。另外可以規(guī)定，該附加件51可嵌置在容置結(jié)構(gòu)52中，或夾緊在或卡鎖在或部分被殼段53材料注塑在容置結(jié)構(gòu)52中。通過殼段53由塑料制成的結(jié)構(gòu)，就可以簡單的方式例如通過注塑工藝制造這個設置為復雜結(jié)構(gòu)輪廓的抽吸蓋16。這樣還具有另外的優(yōu)點是，抽吸蓋16可以在已有的裝配設備中加工且不用任何改裝工作。
該附加件51基本上為板形結(jié)構(gòu)并在圖2描述的第一實施例中，該附加件51構(gòu)成整個的壁件18和具有一個輸送通道41。作為優(yōu)選，還可以規(guī)定，該附加件51僅部分方式構(gòu)成壁件18，同時，壁件18其余的部分通過殼段53構(gòu)成。特別是該附加件51構(gòu)成壁部18的地方應該用于該葉輪12由于該流動泵11的運行所產(chǎn)生的壓力而以其轉(zhuǎn)動軸線15的方向支承在該壁件18的區(qū)域。例如該附加件51以環(huán)形方式在葉輪12的外圓周附近并在輸送通道41的外邊安置。該附加件具有通孔56，其中卡置殼段53的銷柱57用于其定位。另外該附加件51還具有一個通孔59，其與抽吸接管26對準，為的是燃料可以流入泵腔17中。此外，該附加件51可以具有一個凹槽58，其中，可嵌入該軸13的端部。
以前面確定的方式，該中間殼體21還可以具有一個相應結(jié)構(gòu)設置的附加件51。通過葉輪12由塑料和至少一種與其鄰接的陶瓷制壁部18及19的組合材料設置就可以建立一個抗磨的流動泵11之結(jié)構(gòu)方案，它另外可以抑制不舒服和不希望的噪聲生成。還可以規(guī)定，該附加件51由另外優(yōu)選的不同材料制成，這樣，通過與葉輪12的材料協(xié)調(diào)配置就可實現(xiàn)一個抗磨的和降低噪聲的作用。
在圖3中描述的是按照第二實施例設置的流動泵實施方案，該附加件51設有較小的厚度，因此，它基本上只構(gòu)成一個抗磨的用于葉輪12的運行表面(Anlauf)。同時，該附加件51可以例如設置為一個在抽吸蓋16的殼段53上構(gòu)置的涂層件。作為優(yōu)選，該附加件51還可以設置為一個薄的板件，它與殼段53相連接，例如，用殼段53的塑料包塑而成。該附加件51如在第一實施例那樣由抗磨的材料，特別如陶瓷制成。該附加件51可以具有一個厚度為約0.1mm并直至多個mm。但是與第一實施例有不同的是，該輸送通道41在這個實施例中構(gòu)成于殼段53中，而且該附加件51僅僅在輸送通道41的區(qū)域內(nèi)需要一個相應構(gòu)成的通口61。這樣按照第二實施例相對于第一實施例而言可以實現(xiàn)一個簡單的附加件51之制造。該附加件51具有一個通道孔59，通過它，穿入軸13；該殼段53具有孔58，其中嵌入軸13的端部。
在圖4中描述一個按照第三實施例的附加件51之實施例。其中，該附加件51是板形的結(jié)構(gòu)。該輸送通道41構(gòu)置在殼體件53中，并且附加件在輸送通道41的區(qū)域內(nèi)具有一個相應成形的通口61。該附加件51由抗磨的材料，特別是陶瓷制成。該附加件51在殼段53中借助于一個彈性的固定元件62至少在葉輪12的轉(zhuǎn)動軸線15方向上被定位。在圍繞轉(zhuǎn)動軸線15的轉(zhuǎn)動方向上，該附加件51可以結(jié)構(gòu)吻合地，例如通過至少一個其中卡置的殼段53之突起64被定位。該固定元件62可以如圖4中描述的那樣具有一個銷柱65，其通過一個在附加件51中的通孔59而伸出并定位在殼段53的孔58中，例如擠入到孔58中。在其于孔58外部安置時的端部上該固定元件62具有一個通過孔59伸出的領口68，它在葉輪12之轉(zhuǎn)動軸線15的方向上可以彈性變形。為此該領口68可從具有多個徑向的隙縫，這樣，該領口由多個扇形件構(gòu)成。該領口以其邊緣并以預應力狀態(tài)座置在附加件51之背離殼段53的側(cè)面上，并將附加件51在轉(zhuǎn)動軸線15的方向上靠置到殼段53上。該銷柱65可以是中空的結(jié)構(gòu)，其中，可以嵌入驅(qū)動電機的軸13。銷柱65的底部66被用作軸13在轉(zhuǎn)動軸線15方向上的支承結(jié)構(gòu)。該固定元件62可以例如由板件通過深拉工藝制造。該葉輪12在朝附加件51的方向具有一個凹槽72，其中，嵌入固定元件62的領口68，這樣，該葉輪12在其轉(zhuǎn)動軸線15的方向上就不會靠置在固定元件62上，而是可以靠置在附加件51上。代替前面描述的固定元件62，還可以設置一個另外成形的彈性固定元件，通過它，該附加件51在預應力作用下靠置在殼段53上定位。
權(quán)利要求
1.將燃料從油箱向機動車的內(nèi)燃機輸送的裝置，具有一電氣驅(qū)動電機和一個被電機驅(qū)動的流動泵(11)，其具有一個與裝置殼體(32)固定連接的且構(gòu)成一個泵腔(17)的泵殼體(16，21)，其中，被驅(qū)動電機帶動的輸送裝置(12)可以運轉(zhuǎn)，其特征在于在一個至少部分限定了泵腔(17)的殼件(16，21)上安置一個由抗磨材料制成的附加件(51)，其至少構(gòu)成腔壁(18，19)的一部分，該腔壁在輸送裝置(12)的轉(zhuǎn)動軸線(15)之方向上限定了泵腔(17)。
2.按權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于該附加件(51)由陶瓷構(gòu)成。
3.按權(quán)利要求1或2所述的裝置，其特征在于該殼件(16，21)由塑料構(gòu)成，其上安置了附加件(51)。
4.按權(quán)利要求1至3之一所述的裝置，其特征在于該殼件(16)設置為抽吸蓋的結(jié)構(gòu)。
5.按權(quán)利要求1至3之一所述的裝置，其特征在于該殼件(21)，設置成一個中間殼體的結(jié)構(gòu)，它將泵腔(17)與一個空間分離，在該空間中，安置了驅(qū)動電機。
6.按前述權(quán)利要求之一所述的裝置，其特征在于該附加件(51)是板形的結(jié)構(gòu)。
7.按前述權(quán)利要求之一所述的裝置，其特征在于在附加件(51)中設置一個輸送通道(41，42)。
8.按前述權(quán)利要求之一所述的裝置，其特征在于該附加件(51)與殼體(16，21)是力接合的連接。
9.按權(quán)利要求1至7之一所述的裝置，其特征在于該附加件(51)與殼體(16，21)是結(jié)構(gòu)吻合的連接。
10.按權(quán)利要求1至7之一所述的裝置，其特征在于該附加件(51)具有一個相對殼體(16，21)而言明顯較小的厚度并設置成在殼體(16，21)上覆置的層結(jié)構(gòu)。
11.按權(quán)利要求1至7之一所述的裝置，其特征在于該附加件(51)具有一相個對殼體(16，21)而言為較小的厚度并被殼體(16，21)的材料包圍注塑而成。
12.按權(quán)利要求1至7之一所述的裝置，其特征在于該附加件(51)至少在輸送裝置(12)之轉(zhuǎn)動軸線(15)的方向上借助一個彈性的固定元件(62)被定位在殼件(16，21)上。
13.按權(quán)利要求12所述的裝置，其特征在于該固定元件(62)在輸送裝置(12)之轉(zhuǎn)動軸線(15)的方向上用作一個驅(qū)動該輸送裝置(12)之軸(13)的支承結(jié)構(gòu)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一個輸送燃料的裝置,用于從油箱向機動車的內(nèi)燃機輸送燃料,具有電機和一個由其驅(qū)動的流動泵(11),它具有一個與裝置殼體(32)固定連接的并構(gòu)成一個泵腔(17)的泵殼體(16,21),其中,運行著由電機帶動的輸送裝置(12),同時,在至少一個限定了該泵腔(17)的殼體(16,21)上安置一個由抗磨材料構(gòu)成的附加件(51),它至少構(gòu)成一部分腔壁,而腔壁在輸送裝置(12)之轉(zhuǎn)動軸線(15)的方向上限定了泵腔(17)。
文檔編號F04D5/00GK1176681SQ96192172
公開日1998年3月18日 申請日期1996年10月31日 優(yōu)先權(quán)日1995年12月30日
發(fā)明者彼得·舍利亞斯, 洛塔爾·克勞特, 迪特馬爾·施米德爾, 哈拉爾德·朗 申請人:羅伯特·博施有限公司