本發(fā)明涉及一種風(fēng)力發(fā)電設(shè)備的發(fā)電機(jī)傳動(dòng)機(jī)構(gòu)，其包括驅(qū)動(dòng)軸和從動(dòng)軸，其中在驅(qū)動(dòng)軸和從動(dòng)軸之間布置太陽(yáng)輪以及空心軸作為行星齒輪級(jí)的共同作用的傳動(dòng)部件，其中所述太陽(yáng)輪還可以用內(nèi)圓周面套裝到空心軸的外圓周面上。本發(fā)明的應(yīng)用領(lǐng)域延伸到傳動(dòng)機(jī)構(gòu)尤其行星齒輪傳動(dòng)機(jī)構(gòu)上，如其在風(fēng)力發(fā)電設(shè)備的傳動(dòng)系中出現(xiàn)的一樣。此外，這種發(fā)電機(jī)傳動(dòng)機(jī)構(gòu)的重要特征是尺寸以及重量。在此，在設(shè)計(jì)傳動(dòng)部件時(shí)除了材料選擇以及結(jié)構(gòu)方面也涉及存在的力以及扭矩，該力和扭矩作用到傳動(dòng)機(jī)構(gòu)上。這種傳動(dòng)機(jī)構(gòu)承受特殊的應(yīng)力，該應(yīng)力由于其結(jié)構(gòu)位置以及不規(guī)律變換的載荷譜而引起。

背景技術(shù)：
由DE102010031161A1中得知一種存在于風(fēng)力發(fā)電設(shè)備的傳動(dòng)系中的傳動(dòng)機(jī)構(gòu)。該傳動(dòng)機(jī)構(gòu)包括傳動(dòng)機(jī)構(gòu)殼體、帶有太陽(yáng)輪的行星齒輪級(jí)、帶有可旋轉(zhuǎn)地支承在其中的行星齒輪的行星齒輪架以及空心輪。太陽(yáng)輪與多個(gè)行星齒輪嚙合并且在輸出側(cè)通過構(gòu)造成空心軸的太陽(yáng)輪軸導(dǎo)出所述扭矩。所述行星齒輪可旋轉(zhuǎn)地支承在行星齒輪架中并且除了太陽(yáng)輪也還與空心輪嚙合。由EP2199607A1中獲知另一種用于設(shè)有轉(zhuǎn)子的風(fēng)力發(fā)電設(shè)備的帶有在殼體中環(huán)繞的行星齒輪級(jí)的傳動(dòng)機(jī)構(gòu)。該行星齒輪級(jí)由與轉(zhuǎn)子連接的行星齒輪架以及多個(gè)通過行星軸承支承在行星齒輪架中的行星齒輪構(gòu)成，其中所述行星齒輪架具有兩個(gè)通過接片相互連接的側(cè)壁。所述行星齒輪一方面與中間的太陽(yáng)輪軸嚙合并且另一方面與固定地和傳動(dòng)機(jī)構(gòu)殼體連接的空心輪嚙合。由普遍公開的現(xiàn)有技術(shù)中獲知，在存在的風(fēng)力發(fā)電設(shè)備的傳動(dòng)機(jī)構(gòu)中，中心軸構(gòu)造成一體的。太陽(yáng)輪也可以構(gòu)造成兩部分的，其中通過花鍵實(shí)現(xiàn)從太陽(yáng)輪到空心軸的力傳遞。鍵槽的制造是耗費(fèi)的并且要求許多結(jié)構(gòu)空間。常規(guī)的壓配合由于太陽(yáng)輪和空心軸的薄橫截面而不能用于傳遞的大的扭矩。由DE102009023402A1中獲知一種成形體，其包括基底以及在基底表面的至少一部分上施加的提高摩擦值的涂層，該涂層包括主要是無機(jī)的粘結(jié)劑母體以及嵌入其中的硬質(zhì)材料顆粒。粘結(jié)劑母體的厚度小于硬質(zhì)材料顆粒的平均顆粒大小，使得硬質(zhì)材料顆粒從粘結(jié)劑母體中突出。所述成形體可以用作連接元件用來提高摩擦地、力鎖合地連接部件。此外，提高摩擦的涂層尤其適合于形成壓配合或者夾緊連接，作為用于螺紋連接的固定元件，也適合用于對(duì)螺紋連接進(jìn)行直接涂層以進(jìn)行螺紋防松。在涂層的和未涂層的成形體之間，在夾緊時(shí)通過提高摩擦的涂層形成微形狀鎖合，其中由此提高了靜摩擦值。由EP2075466B1中獲知一種風(fēng)力渦輪機(jī)的低速的主軸與所述風(fēng)力渦輪機(jī)的傳動(dòng)機(jī)構(gòu)的輸入軸之間的連接。低扭轉(zhuǎn)的主軸上的連接面以及輸入軸上相應(yīng)的連接面是對(duì)置的通過預(yù)緊機(jī)構(gòu)相互擠壓的表面，其中在連接面上存在永久的載荷。此外，在軸向的連接面之間設(shè)置提高摩擦的機(jī)構(gòu)，其中該提高摩擦的機(jī)構(gòu)包括涂層，該涂層具有提高摩擦的粉末，該粉末包含由金剛石形成的微粒。此外，包含提高摩擦的粉末的涂層可以直接施加到連接面之一上或者施加到安裝在連接面之間的墊圈上。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素：
因此，本發(fā)明的任務(wù)是提供一種傳動(dòng)機(jī)構(gòu)、尤其風(fēng)力發(fā)電設(shè)備的發(fā)電機(jī)傳動(dòng)機(jī)構(gòu)，該傳動(dòng)機(jī)構(gòu)在其重量以及可承載性方面得到優(yōu)化。為此，本發(fā)明提出一種風(fēng)力發(fā)電設(shè)備的發(fā)電機(jī)傳動(dòng)機(jī)構(gòu)，包括驅(qū)動(dòng)軸和從動(dòng)軸，其中在驅(qū)動(dòng)軸和從動(dòng)軸之間布置太陽(yáng)輪和空心軸作為行星齒輪級(jí)的共同作用的傳動(dòng)部件，其中該太陽(yáng)輪還能夠以內(nèi)圓周面套裝到空心軸的外圓周面上，其特征在于，所述太陽(yáng)輪和空心軸具有壓配合并且在太陽(yáng)輪的內(nèi)圓周面和空心軸的外圓周面之間布置了提高摩擦值的機(jī)構(gòu)。按本發(fā)明，所述太陽(yáng)輪和空心軸具有壓配合，其中在太陽(yáng)輪的內(nèi)圓周面與空心軸的外圓周面之間布置提高摩擦值的機(jī)構(gòu)。根據(jù)優(yōu)選實(shí)施方式，在太陽(yáng)輪的內(nèi)圓周表面和空心輪的外圓周表面之間作為提高摩擦值的機(jī)構(gòu)使空心軸在外圓周面上打毛并且/或者使太陽(yáng)輪在內(nèi)圓周面上打毛?？梢詸C(jī)械或化學(xué)地、然而也可以通過激光加工地進(jìn)行打毛。由此提高了太陽(yáng)輪與空心軸之間的摩擦值并且由此也提高了太陽(yáng)輪與空心軸之間的粘結(jié)力。根據(jù)另一優(yōu)選實(shí)施方式，在太陽(yáng)輪的內(nèi)圓周面與空心軸的外圓周面之間作為提高摩擦值的機(jī)構(gòu)布置了提高摩擦值的薄膜。該提高摩擦值的薄膜安置到中間表面上并且隨后將太陽(yáng)輪推到空心軸上。太陽(yáng)輪與空心軸之間的壓配合負(fù)責(zé)形成不可旋轉(zhuǎn)的固定。根據(jù)另一優(yōu)選實(shí)施方式，在太陽(yáng)輪的內(nèi)圓周面和空心輪的外圓周面之間作為提高摩擦值的機(jī)構(gòu)布置了提高摩擦值的涂層。提高摩擦值的涂層可以要么涂到太陽(yáng)輪上，要么涂到空心軸上，然而也可以涂到這兩個(gè)部件上，并且實(shí)現(xiàn)了太陽(yáng)輪和空心軸之間不可旋轉(zhuǎn)的固定。這種提高摩擦值的涂層可以是穩(wěn)定化合的轉(zhuǎn)換層例如磷酸鹽層。優(yōu)選所述提高摩擦值的薄膜以及提高摩擦值的涂層包含由碳化物、氮化物和/或金剛石組成的硬顆粒。該硬顆粒在將太陽(yáng)輪壓到空心軸上時(shí)嵌入相應(yīng)的圓周面內(nèi)并且形成了微形狀鎖合。由此，在太陽(yáng)輪-空心軸-連接中取消了花鍵。由此，由于太陽(yáng)輪和空心軸之間顯著提高的摩擦值可以傳遞大的扭矩，其中由于壓配合不僅節(jié)省了重量而且也節(jié)省了結(jié)構(gòu)空間。此外提出，所述太陽(yáng)輪由材料18CrNiMo6制成并且空心軸由材料42CrMo4制成。由于兩部分式的太陽(yáng)輪軸，所述高負(fù)荷的太陽(yáng)輪可以由比空心軸更高品質(zhì)并且更耐久的材料制成。也可以考慮使用其它合金，其中所述太陽(yáng)輪在每種實(shí)施方式中由比空心輪更高品質(zhì)的材料制成。本發(fā)明的技術(shù)構(gòu)思在于，太陽(yáng)輪具有至少一個(gè)縱向孔和至少一個(gè)橫向孔，其中所述至少一個(gè)縱向孔布置在太陽(yáng)輪的端面上并且所述至少一個(gè)橫向孔布置在太陽(yáng)輪的內(nèi)圓周面上。優(yōu)選所述至少一個(gè)縱向孔和所述至少一個(gè)橫向孔構(gòu)造成盲孔，其中所述至少一個(gè)橫向孔通入所述至少一個(gè)縱向孔中。此外優(yōu)選的是，所述至少一個(gè)縱向孔和所述至少一個(gè)橫向孔形成了通道，該通道可以通過太陽(yáng)輪的端面上的縱向孔用流體進(jìn)行加載，從而簡(jiǎn)化太陽(yáng)輪在空心軸上的裝配和拆卸。由此，在將太陽(yáng)輪裝配到空心輪上時(shí)以及從空心輪上拆卸下來時(shí)由于在中間表面中構(gòu)成的流體薄膜而使得增加的摩擦值意義不大。此外甚至簡(jiǎn)化了裝配和拆卸。附圖說明下面根據(jù)附圖與本發(fā)明優(yōu)選實(shí)施例的描述一起詳細(xì)示出其它改善本發(fā)明的措施。附圖示出：圖1是具有按本發(fā)明設(shè)計(jì)的發(fā)電機(jī)傳動(dòng)機(jī)構(gòu)的風(fēng)力發(fā)電設(shè)備的示意性側(cè)視圖，以及圖2是按本發(fā)明的在太陽(yáng)輪與空心軸之間的壓配合的示意性剖視圖。具體實(shí)施方式圖1示出了風(fēng)力發(fā)電設(shè)備2連同其重要部件的側(cè)視圖。該風(fēng)力發(fā)電設(shè)備2具有塔架15，在該塔架上布置了機(jī)器殼體形式的可圍繞垂直軸線旋轉(zhuǎn)地得到支承的吊艙16。在該吊艙16中不可轉(zhuǎn)動(dòng)地固定發(fā)電機(jī)傳動(dòng)機(jī)構(gòu)1，其中該發(fā)電機(jī)傳動(dòng)機(jī)構(gòu)1具有驅(qū)動(dòng)軸3和從動(dòng)軸4。該發(fā)電機(jī)傳動(dòng)機(jī)構(gòu)1的驅(qū)動(dòng)軸3與具有多個(gè)轉(zhuǎn)子葉片18的轉(zhuǎn)子19的輪轂17連接。從動(dòng)軸4與發(fā)電機(jī)20形式的有待驅(qū)動(dòng)的驅(qū)動(dòng)裝置進(jìn)行旋轉(zhuǎn)連接。如此設(shè)計(jì)所述發(fā)電機(jī)傳動(dòng)機(jī)構(gòu)1，從而將驅(qū)動(dòng)軸3的緩慢的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)換成從動(dòng)軸4的快速的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)。為此，所述發(fā)電機(jī)傳動(dòng)機(jī)構(gòu)1具有一個(gè)或者多個(gè)行星齒輪級(jí)，所述行星齒輪級(jí)通過終端的正齒輪傳動(dòng)機(jī)構(gòu)與從動(dòng)軸4共同作用。借助于風(fēng)力發(fā)電設(shè)備2產(chǎn)生電能，其措施是由風(fēng)力置于旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)之中的轉(zhuǎn)子將作用到驅(qū)動(dòng)軸3上的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)導(dǎo)入發(fā)電機(jī)傳動(dòng)機(jī)構(gòu)1中。該發(fā)電機(jī)傳動(dòng)機(jī)構(gòu)1將旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)換成更快的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)，并且最后通過從動(dòng)軸4將用于產(chǎn)生電流的快速的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)傳遞到發(fā)電機(jī)20上。在圖2中可以看到空心軸6和太陽(yáng)輪5。該空心軸6和太陽(yáng)輪5是圖1中風(fēng)力發(fā)電設(shè)備2的發(fā)電機(jī)傳動(dòng)機(jī)構(gòu)1的傳動(dòng)部件。所述太陽(yáng)輪5可以用內(nèi)圓周面7套裝到空心軸6的外圓周面8上，其中在太陽(yáng)輪5與空心軸6之間存在壓配合。此外，在太陽(yáng)輪5和空心軸6之間布置了提高摩擦值的薄膜9。該提高摩擦值的薄膜9具有帶有硬顆粒尤其金剛石的提高摩擦值的涂層。金剛石在裝配時(shí)壓入太陽(yáng)輪5的內(nèi)圓周面7中以及空心軸6的外圓周面8中。所述太陽(yáng)輪5具有縱向孔11和橫向孔12，其中縱向孔11布置在太陽(yáng)輪5的端面13上，并且橫向孔12布置在太陽(yáng)輪5的內(nèi)圓周面7上。構(gòu)造成盲孔的縱向孔11軸向從太陽(yáng)輪5的端面13延伸。相反，橫向孔12徑向從太陽(yáng)輪5的內(nèi)圓周面7延伸，其中橫向孔12通入縱向孔11中。由此，橫向孔12和縱向孔11在流體技術(shù)方面相互連接并且形成了流體可以流過的通道14。通過縱向孔11中的螺紋21可以裝配引導(dǎo)流體的管道，從而在將太陽(yáng)輪5裝配到空心軸6上以及從上面拆卸時(shí)提供流體。該流體流過太陽(yáng)輪5與空心軸6之間的通道14，其中在該中間面內(nèi)形成了流體薄膜，使得由提高摩擦值的薄膜9提高的摩擦值不會(huì)影響太陽(yáng)輪5到空心軸6上的裝配和拆卸。此外，通過將流體置入中間表面中實(shí)現(xiàn)了太陽(yáng)輪5在空心軸6上的滑動(dòng)并且由此簡(jiǎn)化了裝配和拆卸。本發(fā)明不限制于前面所描述的優(yōu)選實(shí)施例。更確切地說，也可以由此考慮變型方案。如此，例如也可以代替一個(gè)縱向孔11和一個(gè)橫向孔12，使得太陽(yáng)輪5包括一個(gè)縱向孔11以及多個(gè)通入縱向孔11中的橫向孔12。此外，可以構(gòu)造在太陽(yáng)輪5的整個(gè)內(nèi)圓周上延伸的槽形式的橫向孔12。要補(bǔ)充地指出，“包括”不排除其它元件或步驟，并且“一個(gè)”不排除復(fù)數(shù)。此外要指出，參照上面實(shí)施例之一描述的特征或步驟也可以以和上面所描述的其它實(shí)施例的其它特征或步驟進(jìn)行組合的方式進(jìn)行使用。附圖標(biāo)記不視作限制。附圖標(biāo)記列表1發(fā)電機(jī)傳動(dòng)機(jī)構(gòu)2風(fēng)力發(fā)電設(shè)備3驅(qū)動(dòng)軸4從動(dòng)軸5太陽(yáng)輪6空心軸7內(nèi)圓周面8外圓周面9提高摩擦值的薄膜/提高摩擦值的涂層11縱向孔12橫向孔13端面14通道15塔架16吊艙17輪轂18轉(zhuǎn)子葉片19轉(zhuǎn)子20發(fā)電機(jī)21螺紋。