1.用于涂層室和/或加工室(104)的底部總成(124)的橫向支架裝置，所述橫向支架裝置包括：
-具有內(nèi)腔(136)的橫向支架(126)；
-驅(qū)動(dòng)裝置(116)的傳遞力的驅(qū)動(dòng)元件(120)，驅(qū)動(dòng)元件用于驅(qū)動(dòng)用于傳送工件的傳送裝置(108)的承載滾子(114)，
其中，所述驅(qū)動(dòng)元件(120)至少區(qū)段式地布置在橫向支架(126)的內(nèi)腔(136)中，其特征在于，所述橫向支架裝置(138)包括傳送裝置(108)的承載滾子(114)，其中，該承載滾子(114)的轉(zhuǎn)動(dòng)軸線(146)相對(duì)于驅(qū)動(dòng)元件(120)的轉(zhuǎn)動(dòng)軸線(191)在橫向支架(126)的垂直于橫向支架(126)的縱向方向(184)延伸的橫向方向(188)上錯(cuò)開地布置。
2.按照權(quán)利要求1所述的橫向支架裝置，其特征在于，承載滾子(114)的轉(zhuǎn)動(dòng)軸線(146)相對(duì)于驅(qū)動(dòng)元件(120)的轉(zhuǎn)動(dòng)軸線(191)在豎直方向上錯(cuò)開地布置。
3.按照權(quán)利要求1或2所述的橫向支架裝置，其特征在于，傳送裝置(108)的兩個(gè)承載滾子(114)直接布置在橫向支架(126)的上方，在該橫向支架中布置了傳遞力的驅(qū)動(dòng)元件(120)。
4.按照權(quán)利要求1或2所述的橫向支架裝置，其特征在于，所述橫向支架裝置(138)包括用于傳送裝置(108)的承載滾子(114)的承載滾子容納部(144)。
5.按照權(quán)利要求1或2中任一項(xiàng)所述的橫向支架裝置，其特征在于，所述橫向支架(126)具有至少兩個(gè)相對(duì)于橫向支架(126)的縱向方向(184)依次地布置的橫向支架區(qū)段(186)，它們?cè)跈M向支架(126)的橫向于縱向方向(184)延伸的橫向方向(188)上相互錯(cuò)開地布置。
6.按照權(quán)利要求1至2中任一項(xiàng)所述的橫向支架裝置，其特征在于，所述橫向支架(126)具有橫向于橫向支架(126)的縱向方向(184)延伸的橫向支架區(qū)段(186q)。
7.照權(quán)利要求6所述的橫向支架裝置，其特征在于，所述該橫向支架(126)包括兩個(gè)橫向于橫向支架(126)的縱向方向(184)延伸的橫向支架區(qū)段(186q)和相對(duì)于垂直于縱向方向(184)延伸的橫向方向(188)錯(cuò)開地布置的、平行于縱向方向延伸的橫向支架區(qū)段(186m)，該橫向支架區(qū)段布置在兩個(gè)橫向于橫向支架(126)的縱向方向(184)延伸的橫向支架區(qū)段(186q)之間。
8.按照權(quán)利要求1至2中任一項(xiàng)所述的橫向支架裝置，其特征在于，所述橫向支架裝置(138)包括傳送裝置(108)的承載滾子(114)和用于將承載滾子(114)與驅(qū)動(dòng)元件(120)聯(lián)接起來的聯(lián)接裝置(122)。
9.按照權(quán)利要求1至2中任一項(xiàng)所述的橫向支架裝置，其特征在于，所述橫向支架裝置(138)包括至少兩個(gè)承載滾子(114)和/或至少兩個(gè)至少區(qū)段式地布置在橫向支架(126)的內(nèi)腔(136)中的、傳遞力的驅(qū)動(dòng)元件(120)。
10.按照權(quán)利要求1至2中任一項(xiàng)所述的橫向支架裝置，其特征在于，所述橫向支架裝置(138)包括用于以能轉(zhuǎn)動(dòng)的方式來支承傳遞力的驅(qū)動(dòng)元件(120)的支承裝置(168)。
11.按照權(quán)利要求1至2中任一項(xiàng)所述的橫向支架裝置，其特征在于，所述驅(qū)動(dòng)元件(120)構(gòu)造為軸(182)。
12.按照權(quán)利要求1至2中任一項(xiàng)所述的橫向支架裝置，其特征在于，所述橫向支架裝置(138)包括承載滾子(114)對(duì)，其中，承載滾子(114)對(duì)的其中一個(gè)或者兩個(gè)承載滾子(114)為了自身的驅(qū)動(dòng)與驅(qū)動(dòng)元件(120)相連。
13.按照權(quán)利要求1至2中任一項(xiàng)所述的橫向支架裝置，其特征在于，所述橫向支架裝置(138)包括承載滾子(114)對(duì)，其中，承載滾子(114)對(duì)的兩個(gè)承載滾子(114)借助共同的軸(182)抗相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)地相互連接。
14.按照權(quán)利要求1至2中任一項(xiàng)所述的橫向支架裝置，其特征在于，所述傳送裝置(108)包括用于定位包括一個(gè)或多個(gè)布置在工件支架上的工件的工件支架(110)的定位裝置(250)，該定位裝置包括移動(dòng)裝置(252)和/或阻擋裝置(254)。
15.按照權(quán)利要求14所述的橫向支架裝置，其特征在于，所述工件支架(110)能夠連同所述一個(gè)或多個(gè)布置在其上的工件借助移動(dòng)裝置(252)沿逆著傳送裝置(108)傳送方向(112)的方向運(yùn)動(dòng)，并且/或者所述阻擋裝置(254)單向阻擋地構(gòu)造，從而使得工件支架(110)連同所述一個(gè)或多個(gè)布置在其上的工件能夠沿傳送方向(112)運(yùn)動(dòng)經(jīng)過阻擋裝置(254)，然而卻能夠在與傳送方向(112)相反的方向上阻擋該工件支架(110)和所述一個(gè)或多個(gè)布置在其上的工件的運(yùn)動(dòng)。
16.按照權(quán)利要求14所述的橫向支架裝置，其特征在于，所述移動(dòng)裝置(252)和/或阻擋裝置(254)至少區(qū)段式地布置在用于遮蓋工件支架(110)的承放元件(150)的遮蓋裝置(312)之內(nèi)和/或下方。
17.用于涂層室和/或加工室(104)的底部總成，所述底部總成包括至少一個(gè)按照權(quán)利要求1至2中任一項(xiàng)所述的橫向支架裝置(138)。
18.按照權(quán)利要求17所述的底部總成，其特征在于，所述底部總成(124)包括橫向支架裝置(138)和還包括橫向支架(126)，在該橫向支架上布置有傳送裝置(108)的承載滾子(114)，其中，該承載滾子(114)能夠借助橫向支架裝置(138)的驅(qū)動(dòng)元件(120)來驅(qū)動(dòng)。
19.用于涂層和/或加工工件的涂層和/或加工設(shè)備，其包括：
-用于借助工件支架(110)沿著傳送裝置(108)的傳送方向(112)將工件傳送穿過涂層和/或加工設(shè)備(100)的涂層和/或加工區(qū)域(106)的傳送裝置(108)，其中，該傳送裝置(108)包括承載滾子(114)，在所述承載滾子上能夠設(shè)置用于其的工件支架(110)；
-用于驅(qū)動(dòng)傳送裝置(108)的承載滾子(114)的驅(qū)動(dòng)裝置(116)，其中，該驅(qū)動(dòng)裝置(116)包括傳遞力的驅(qū)動(dòng)元件(120)，
其中，該傳遞力的驅(qū)動(dòng)元件(120)至少區(qū)段式地布置在涂層和/或加工設(shè)備(100)的底部總成(124)的橫向支架(126)的內(nèi)腔(136)中，底部總成(124)是按照權(quán)利要求17所述的底部總成(124)。