專利名稱：具有帶編碼和查驗(yàn)元件的注射器筒的注射器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種具有編碼的注射器，所述注射器用于與具有探測(cè)裝置的計(jì)量裝置一起使用，所述探測(cè)裝置用于探測(cè)編碼，本發(fā)明還涉及一種注射器系統(tǒng)，所述注射器系統(tǒng)包括多個(gè)具有不同編碼的注射器。此外，本發(fā)明還涉及一種與具有編碼的注射器一起使用的計(jì)量裝置，所述計(jì)量裝置具有探測(cè)裝置，用于探測(cè)編碼。此外，本發(fā)明還涉及一種計(jì)量系統(tǒng)，所述計(jì)量系統(tǒng)包括具有編碼的注射器和具有探測(cè)裝置的計(jì)量裝置，所述探測(cè)裝置用于探測(cè)所述編碼。最后，本發(fā)明涉及一種用于運(yùn)行計(jì)量系統(tǒng)的方法，所述計(jì)量系統(tǒng)包括具有編碼的注射器和具有探測(cè)裝置的計(jì)量裝置，所述探測(cè)裝置用于探測(cè)所述編碼。
背景技術(shù)：
包括注射器和計(jì)量裝置的計(jì)量系統(tǒng)用于配量供應(yīng)液體和特別是生物學(xué)、化學(xué)和醫(yī)藥的實(shí)驗(yàn)室中使用。構(gòu)造成分配器的計(jì)量裝置使得可以逐步地由注射器輸出液體。這里每個(gè)輸出步驟的配量供應(yīng)量是可以調(diào)整的。具有帶配量調(diào)整的分配器由DE2926691C2已知。對(duì)于計(jì)量裝置提供多種具有不同尺寸的注射器。這些注射器多數(shù)具有不同的橫截面尺寸。在過渡到另一個(gè)注射器尺寸時(shí)，所設(shè)定的配量不再與實(shí)際的配量相一致。因此已知這樣的計(jì)量裝置，其中注射器具有編碼，所述編碼能由計(jì)量裝置的探測(cè)裝置讀取。分析評(píng)估裝置確定實(shí)際使用的注射器規(guī)格和實(shí)際設(shè)置的配量，所述實(shí)際設(shè)置的配量能通過顯示裝置顯示。所述類型的計(jì)量系統(tǒng)由EP0657216B1和US5，620, 661A已知。在該移液管系統(tǒng)中，
移液管在管外殼中具有容納部，用于注射器的固定部段，并且在容納體中具有活塞容納部，用于注射器的注射器活塞。此外還設(shè)有用于將所述固定部段和注射器活塞可逆地固定在其容納部中的固定裝置和用于使容納體在管外殼中移動(dòng)的活塞調(diào)節(jié)裝置。所述注射器具有信息載體，所述信息載體帶有關(guān)于注射器和/或注射器狀態(tài)的信息，移液管具有用于信息載體上的信息的探測(cè)裝置。固定部段和注射器活塞通過其容納部的軸向的開口能沿軸向向移液管中移動(dòng)到其固定位置，此時(shí)信息載體能相對(duì)于探測(cè)裝置到達(dá)探測(cè)位置。注射器法蘭具有環(huán)形的凸緣，所述凸緣具有至少一個(gè)沿軸向定向的帶有軸向位置的探測(cè)面作為信息載體，注射器能以不同的旋轉(zhuǎn)位置裝入移液管中。探測(cè)裝置構(gòu)造成環(huán)形的并具有在圓周上分布的傳感器。這些傳感器具有突出于探測(cè)裝置的朝向軸向開口的端側(cè)的、能彈性變形的凸粒。優(yōu)選設(shè)有用于由探測(cè)裝置讀取的信息的分析評(píng)估裝置，和用于所設(shè)置的配量的顯示裝置。為了實(shí)現(xiàn)注射器以其信息載體可再現(xiàn)地對(duì)準(zhǔn)探測(cè)裝置，在注射器的固定部段上設(shè)有對(duì)準(zhǔn)凸塊，并在用于固定部段的容納部中設(shè)有導(dǎo)向槽。在實(shí)際的結(jié)構(gòu)中，注射器在注射器法蘭上具有七個(gè)探測(cè)面，并且在移液管的環(huán)形的探測(cè)裝置上具有七個(gè)在圓周上均勻分布的傳感器。此外，該注射器設(shè)有七個(gè)在圓周上均勻分布的對(duì)準(zhǔn)凸塊，這些對(duì)準(zhǔn)凸塊在移液管的容納部的側(cè)向的邊界壁部上的軸向定向的板條上被引導(dǎo)，以便探測(cè)面對(duì)準(zhǔn)傳感器。對(duì)準(zhǔn)凸塊在上面分別在兩側(cè)做出斜面，以便當(dāng)對(duì)準(zhǔn)凸塊之間的槽沒有精確地對(duì)準(zhǔn)板條時(shí)，也能將板條導(dǎo)入所述槽中。所述注射器以Eppendorf AG 公司的產(chǎn)品名稱“Combitips Plus”銷售，而所述移液管以產(chǎn)品名稱MMuItipette Plus”銷售。這種移液管系統(tǒng)使得使用者可以根據(jù)實(shí)際要求使用注射器尺寸并不需要復(fù)雜的換算工作即可調(diào)整配量。代替注射器尺寸，所述信息也可以涉及注射器的和/或注射器狀態(tài)的其他特定數(shù)據(jù)，例如純度狀態(tài)或注射器的填充物質(zhì)，這會(huì)由移液管自動(dòng)地加以考慮。在所述已知的移液管系統(tǒng)中，探測(cè)裝置的一個(gè)或多個(gè)傳感器故障、注射器被錯(cuò)誤地裝入移液管或裝入不合適的注射器會(huì)導(dǎo)致錯(cuò)誤地確定和顯示所設(shè)置的劑量體積。其結(jié)果是可能出現(xiàn)錯(cuò)誤配量。包括帶有編碼的注射器和計(jì)量裝置的用于探測(cè)所述編碼的探測(cè)裝置的其他計(jì)量系統(tǒng)由EP0691158B1和EP0951306B1已知。根據(jù)EP0691158B1，編碼設(shè)置在注射器的活塞上，移液裝置具有用于自動(dòng)識(shí)別活塞上的編碼的裝置。根據(jù)EP0951306B1，注射器在安裝法蘭上具有一系列的凹部，當(dāng)在注射器旋轉(zhuǎn)時(shí)這些凹部在傳感器開關(guān)旁邊經(jīng)過時(shí)，這些凹部能夠由計(jì)量裝置的傳感器開關(guān)讀取。在這些計(jì)量裝置中也可能由于以上原因出現(xiàn)顯示錯(cuò)誤。

發(fā)明內(nèi)容
由此出發(fā)，本發(fā)明的目的是，提供一種用于和計(jì)量裝置一起使用的注射器、一種用于與計(jì)量裝置一起使用的注射器系統(tǒng)、一種用于與注射器一起使用的計(jì)量裝置、一種包括注射器和計(jì)量裝置的計(jì)量系統(tǒng)和一種用于運(yùn)行計(jì)量系統(tǒng)的方法，它們能夠降低錯(cuò)誤配量的風(fēng)險(xiǎn)。此外，還應(yīng)存在這樣的可能性，即，將注射器設(shè)計(jì)成，使得注射器能夠與根據(jù)EP0657216B1的計(jì)量裝置的實(shí)際結(jié)構(gòu)相兼容。所述目的通過具有權(quán)利要求1的特征的注射器來實(shí)現(xiàn)。根據(jù)本發(fā)明的注射器具有注射器筒和注射器活塞，用于與用于在實(shí)驗(yàn)室中配量供應(yīng)液體的計(jì)量裝置一起使用，所述計(jì)量裝置具有用于注射器筒的容納部和用于注射器活塞的能軸向移動(dòng)的活塞容納部，所述注射器包括:在注射器筒的上邊緣上的編碼，所述編碼具有編碼元件，所述編碼元件的形式為在圓周方向上均勻分布的七個(gè)編碼位置處的突起和凹部，這些突起和凹部的布置形式表明注射器的類型，查驗(yàn)元件，所述查驗(yàn)元件的形式為在七個(gè)查驗(yàn)位置上的另外的突起和另外的凹部，每個(gè)所述查驗(yàn)位置都設(shè)置在兩個(gè)編碼位置之間，其中，編碼元件和查驗(yàn)元件總共具有六個(gè)突起，以及在注射器筒圓周上的導(dǎo)向結(jié)構(gòu)，所述導(dǎo)向結(jié)構(gòu)相對(duì)于編碼元件和查驗(yàn)元件具有確定的位置，以便將注射器在計(jì)量裝置的容納部中的另一個(gè)導(dǎo)向結(jié)構(gòu)上以每個(gè)編碼元件和每個(gè)查驗(yàn)元件對(duì)準(zhǔn)計(jì)量裝置的環(huán)形的探測(cè)裝置的探測(cè)元件，所述另一個(gè)導(dǎo)向結(jié)構(gòu)相對(duì)于探測(cè)裝置具有確定的位置，所述探測(cè)裝置用于探測(cè)所述編碼并具有在圓周上均勻分布的探測(cè)元件。根據(jù)本發(fā)明的注射器在注射器筒的上邊緣上附加于帶突起和凹部形式的編碼元件的編碼還具有另外的突起和另外的凹部形式的查驗(yàn)元件。編碼元件設(shè)置在七個(gè)在圓周方向上均勻分布的編碼位置上，查驗(yàn)元件設(shè)置在七個(gè)查驗(yàn)位置上，每個(gè)查驗(yàn)位置都位于兩個(gè)編碼位置之間。所述突起和凹部在注射器的軸向上，就是說在注射器活塞在注射器筒中的移動(dòng)方向上以不同的距離突出于注射器筒。編碼元件和查驗(yàn)元件總共具有六個(gè)突起。注射器原則上可以在任意的旋轉(zhuǎn)位置中沿軸向?qū)胗?jì)量裝置的用于注射器筒和注射器活塞的上部區(qū)域的容納部中。在注射器筒的圓周上的導(dǎo)向結(jié)構(gòu)相對(duì)于編碼元件和查驗(yàn)元件具有確定的位置。由此確保了，該導(dǎo)向結(jié)構(gòu)在將注射器導(dǎo)入容納部中時(shí)于利用計(jì)量裝置的容納部中的、相對(duì)于計(jì)量裝置的環(huán)形的探測(cè)裝置具有確定位置的另一個(gè)導(dǎo)向結(jié)構(gòu)這樣引導(dǎo)，使得每個(gè)編碼元件和每個(gè)查驗(yàn)元件分別對(duì)準(zhǔn)其中一個(gè)探測(cè)元件。探測(cè)元件是傳感器，這些傳感器能夠確定，突起是否對(duì)準(zhǔn)探測(cè)元件。為此特別是可以使用這樣的傳感器，所述傳感器通過突起操作，而不能被凹部操作，或者使用這樣的傳感器，所述傳感器由與凹部不同的方式通過突起操作。注射器使得可以檢查，是否無錯(cuò)誤地探測(cè)了編碼。只有當(dāng)探測(cè)裝置探測(cè)了總共六個(gè)突起時(shí)，才能無錯(cuò)誤地探測(cè)編碼。當(dāng)探測(cè)到少于或多于六個(gè)突起時(shí)，則存在錯(cuò)誤，所述錯(cuò)誤的原因可能是例如注射器不正確地安裝到計(jì)量裝置中、探測(cè)裝置故障或使用了不合適的注射器。通過確定存在錯(cuò)誤可以避免錯(cuò)誤的配量。由于編碼元件和查驗(yàn)元件總共具有六個(gè)突起，對(duì)編碼元件和查驗(yàn)元件的探測(cè)只需要較少的耗電和對(duì)探測(cè)元件很小的負(fù)載。此外，安裝注射器的力較小，計(jì)量裝置也較小，因?yàn)橹恍枰僮鬏^少的探測(cè)元件。與Eppendorf AG公司的已知的注射器Combitips PIUS 一樣，根據(jù)本發(fā)明
的注射器具有這樣的編碼，所述編碼具有在七個(gè)編碼位置處的編碼元件。由此根據(jù)本發(fā)
明的注射器可以和已知的注射器Combitips Plus—樣制造。與所述已知的注射器
不同，根據(jù)本發(fā)明的注射器的附加的查驗(yàn)元件使得可以在探測(cè)編碼時(shí)進(jìn)行錯(cuò)誤識(shí)別。為此，根據(jù)本發(fā)明的注射器裝入具有探測(cè)裝置的計(jì)量裝置中，所述探測(cè)裝置探測(cè)編碼元件和
查驗(yàn)元件。根據(jù)本發(fā)明的注射器具有和Combitips Plus相同的編碼和配設(shè)給編碼
的導(dǎo)向結(jié)構(gòu)，根據(jù)本發(fā)明的注射器也可以安裝到傳統(tǒng)的計(jì)量裝置Multipette Pius中，所述計(jì)量裝置的探測(cè)裝置僅探測(cè)編碼元件。Eppendorf AG公司的傳統(tǒng)的計(jì)量裝置Multipette Plus因此也可以探測(cè)根據(jù)本發(fā)明的注射器的編碼并顯示所設(shè)置的配量。
但在這種可能的應(yīng)用中不再具有基于對(duì)編碼元件和查驗(yàn)元件的探測(cè)進(jìn)行的錯(cuò)誤識(shí)別。根據(jù)本發(fā)明的注射器的另一個(gè)出人意料的優(yōu)點(diǎn)在于，查驗(yàn)元件可以用作附加的編碼元件。就是說，所述查驗(yàn)元件相對(duì)于編碼元件可以設(shè)置在注射器筒的上邊緣上的不同位
置處。這使得可以實(shí)現(xiàn)對(duì)注射器的附加的編碼。如在已知的注射器Combitips Pius
中，例如可以通過編碼元件對(duì)不同的注射器容積進(jìn)行編碼。查驗(yàn)元件可以對(duì)注射器的附加的特性進(jìn)行編碼。特別是可以通過查驗(yàn)元件區(qū)分具有相同填充容積的注射器，這些注射器通過特定的特性相互區(qū)別。這里特性可以涉及例如注射器的材料、填充狀態(tài)、純度狀態(tài)或填入其中的介質(zhì)。所述突起和/或凹部優(yōu)選具有光滑的和/或不中斷的表面。但本發(fā)明還包括具有突起和凹部的注射器，所述突起和凹部由粗糙的和/或中斷的表面構(gòu)成，當(dāng)其遠(yuǎn)離主體的端部的位置能通過探測(cè)裝置探測(cè)。例如本發(fā)明包括這樣的突起和/或凹部，它們具有多個(gè)平行的槽，所述槽的寬度小于探測(cè)元件的探測(cè)頭的直徑，從而探測(cè)元件不會(huì)伸入所述槽中。根據(jù)注射器的一個(gè)有利的實(shí)施形式，編碼元件具有最多五個(gè)突起，查驗(yàn)元件具有至少一個(gè)突起。利用這種實(shí)施形式可以實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)的Combitips P丨us的所有編碼。根據(jù)另一個(gè)實(shí)施形式，所述注射器具有下面給出的各填充容積之一并且僅在配設(shè)給相應(yīng)的填充容積的編碼位置I至7處具有突起，這些突起在注射器筒的上邊緣的俯視圖中沿順時(shí)針方向依次設(shè)置，其中在至少兩個(gè)編碼位置之間設(shè)置具有另一個(gè)突起的查驗(yàn)位置:0.1ml的填充容積，編碼位置4、6和7處的突起，0.2ml的填充容積，編碼位置3、6和7處的突起，0.5ml的填充容積，編碼位置2、6和7處的突起，1.0ml的填充容積，編碼位置2、5和7處的突起，2.5ml的填充容積，編碼位置2、4、5、6和7處的突起，5.0ml的填充容積，編碼位置2、3、5、6和7處的突起，IOml的填充容積，編碼位置3、4、5、6和7處的突起，25ml的填充容積，編碼位置7處的突起，501ml的填充容積，編碼位置5、6和7處的突起。注射器的這個(gè)變型方案具有已知的注射器C omb丨tips Plus的編碼。在前面
所述的編碼中，突起在不同編碼位置的分布分別明確地對(duì)應(yīng)于一種具有確定填充容積的注射器，從而不需要知道特定編碼位置的位置(例如編碼位置I)就可以根據(jù)突起在不同的編碼位置上的相應(yīng)的分布明確地分配相對(duì)應(yīng)的填充容積。因此原則上注射器可以以任意的導(dǎo)向結(jié)構(gòu)允許的定向裝入計(jì)量裝置中。根據(jù)另一個(gè)實(shí)施形式，所述注射器具有下面給出的填充容積并且僅在配設(shè)于相應(yīng)的填充容積的查驗(yàn)位置I至7處具有突起，這些突起在注射器筒的上邊緣的俯視圖中沿順時(shí)針方向依次設(shè)置:0.1ml的填充容積，查驗(yàn)位置1、2和4處的突起，0.2ml的填充容積，查驗(yàn)位置1、3和4處的突起，0.5ml的填充容積，查驗(yàn)位置1、3和4處的突起，1.0ml的填充容積，查驗(yàn)位置1、3和5處的突起，2.5ml的填充容積，查驗(yàn)位置I處的突起，5.0ml的填充容積，查驗(yàn)位置I處的突起，IOml的填充容積，查驗(yàn)位置I處的突起，25ml的填充容積，查驗(yàn)位置1、2、3、4和5處的突起，50ml的填充容積，查驗(yàn)位置1、2和3處的突起。這個(gè)變型方案具有已知的Combitips Plus 11丨編碼和帶有在特定位置處的突
起的查驗(yàn)元件，編碼元件和查驗(yàn)元件總共具有六個(gè)突起。原則上當(dāng)突起的相應(yīng)的數(shù)量不變時(shí)，帶有突起的查驗(yàn)元件也可以設(shè)置在其他查驗(yàn)位置處。由此可以區(qū)分具有相同配量體積的注射器。在這個(gè)變型中，突起在不同的編碼位置和查驗(yàn)位置上的分布分別明確地對(duì)應(yīng)于具有確定的填充容積的一種注射器。根據(jù)另一個(gè)實(shí)施形式，導(dǎo)向結(jié)構(gòu)具有多個(gè)導(dǎo)向元件，這些導(dǎo)向元件設(shè)置在注射器筒圓周上的各位置處，這些位置之間的距離等于注射器筒的圓周的七分之一或七分之一的倍數(shù)，以便注射器能在計(jì)量裝置的另一個(gè)導(dǎo)向結(jié)構(gòu)上以編碼元件對(duì)準(zhǔn)用于編碼元件的探測(cè)元件和以查驗(yàn)元件對(duì)準(zhǔn)用于查驗(yàn)元件的探測(cè)元件。根據(jù)一個(gè)優(yōu)選的實(shí)施形式，在注射器筒的圓周上設(shè)置七個(gè)導(dǎo)向元件，相鄰的導(dǎo)向元件的間距分別等于注射器筒的圓周的七分之一。通過使編碼元件對(duì)準(zhǔn)計(jì)量裝置的用于編碼元件的相配的探測(cè)元件，便于對(duì)編碼進(jìn)行分析評(píng)估。此外，通過使查驗(yàn)元件對(duì)準(zhǔn)用于查驗(yàn)元件的探測(cè)元件，擴(kuò)展了借助于查驗(yàn)元件補(bǔ)充編碼的可能性。此外由此還實(shí)現(xiàn)了，在將根據(jù)本發(fā)明的注射器裝入移液管Multipette Plus時(shí)，編碼元件對(duì)準(zhǔn)探測(cè)裝置的探測(cè)元件，從而顯示所設(shè)定的配量體積。根據(jù)一個(gè)實(shí)施形式，導(dǎo)向元件設(shè)置在注射器筒的圓周上或設(shè)置在注射器筒的固定部段的圓周上。根據(jù)另一個(gè)實(shí)施形式，導(dǎo)向元件是對(duì)準(zhǔn)凸塊，在這些對(duì)準(zhǔn)凸塊之間存在間隙。對(duì)準(zhǔn)凸塊用于將計(jì)量裝置的用于注射器的容納部中的肋部導(dǎo)入對(duì)準(zhǔn)凸塊之間的間隙中。根據(jù)另一個(gè)實(shí)施形式，對(duì)準(zhǔn)凸塊分別沿相對(duì)于注射器筒的縱軸線的徑向方向設(shè)置在查驗(yàn)元件的旁邊，所述間隙沿徑向方向設(shè)置在編碼元件的旁邊。根據(jù)另一個(gè)實(shí)施形式，導(dǎo)向結(jié)構(gòu)構(gòu)造成，使得在將注射器裝入計(jì)量裝置時(shí)編碼元件和查驗(yàn)元件配設(shè)任意的探測(cè)元件。如果每個(gè)注射器設(shè)有一個(gè)由編碼元件和查驗(yàn)元件組成的特征性的模式，根據(jù)本發(fā)明的計(jì)量裝置的分析評(píng)估裝置可以通過對(duì)被操作的探測(cè)元件的分析評(píng)估確定通過編碼元件實(shí)現(xiàn)的編碼以及必要時(shí)確定通過查驗(yàn)元件實(shí)現(xiàn)的補(bǔ)充的編碼。所述注射器優(yōu)選由塑料制成。注射器筒和注射器活塞可以由相同或不同的塑料制成。根據(jù)另一個(gè)實(shí)施形式，注射器筒由聚丙烯或聚乙烯或環(huán)烯烴(CO)聚合物制成，和/或注射器活塞由聚乙烯或聚丙烯制成。優(yōu)選注射器筒由聚丙烯制成，而注射器活塞由聚乙烯制成。此外，所述目的通過具有權(quán)利要求7的特征的注射器系統(tǒng)來實(shí)現(xiàn)。根據(jù)本發(fā)明的注射器系統(tǒng)包括至少兩個(gè)根據(jù)權(quán)利要求1至6之一所述的具有不同編碼的注射器。根據(jù)本發(fā)明的注射器系統(tǒng)使得使用者可以根據(jù)使用情況選出注射器系統(tǒng)的確定的注射器并借助于計(jì)量裝置使用所述注射器。所選擇的注射器通過編碼標(biāo)明。所述編碼能通過根據(jù)本發(fā)明的計(jì)量裝置讀取，其中借助于查驗(yàn)元件進(jìn)行可靠性檢查。此外所述目的通過具有權(quán)利要求8的特征的計(jì)量裝置來實(shí)現(xiàn)。根據(jù)本發(fā)明的用于與具有注射器活塞和注射器筒的注射器一起使用的計(jì)量裝置用于在實(shí)驗(yàn)室中配量供應(yīng)液體，所述計(jì)量裝置包括:用于注射器筒的上端部的容納部，帶有用于注射器活塞的上端部的活塞容納部的容納體，用于將注射器筒的上端部和注射器活塞的上端部能松開地保持在其容納部中的保持裝置，活塞調(diào)節(jié)裝置，用于使容納體相對(duì)于容納部移動(dòng)，
設(shè)置在容納部中的環(huán)形的探測(cè)裝置，所述探測(cè)裝置具有14個(gè)均勻地在圓周上分布的探測(cè)元件，容納部的圓周上的導(dǎo)向結(jié)構(gòu)，用于對(duì)準(zhǔn)注射器的注射器筒的圓周上的另一個(gè)導(dǎo)向結(jié)構(gòu)，以便使七個(gè)均勻地在注射器筒的上邊緣上分布的突起和凹部形式的編碼元件和編碼元件之間的另外的突起和凹部形式的查驗(yàn)元件對(duì)準(zhǔn)環(huán)形傳感器的探測(cè)元件，所述突起和凹部按表明注射器的類型的注射器編碼布置形式設(shè)置，其中編碼元件和查驗(yàn)元件具有總共六個(gè)突起，以及與探測(cè)元件連接的分析評(píng)估裝置，所述分析評(píng)估裝置設(shè)計(jì)成，在恰好六個(gè)探測(cè)元件被操作時(shí)，所述分析評(píng)估裝置確認(rèn)無錯(cuò)誤的探測(cè)，并且只有在無錯(cuò)誤的探測(cè)的情況下才控制計(jì)量裝置進(jìn)入工作狀態(tài)，所述工作狀態(tài)取決于注射器的通過對(duì)被操作的探測(cè)元件的分析評(píng)估確定的編碼。 計(jì)量裝置具有探測(cè)裝置和另一個(gè)導(dǎo)向結(jié)構(gòu)，所述導(dǎo)向結(jié)構(gòu)用于使注射器在其導(dǎo)向結(jié)構(gòu)上以編碼元件和查驗(yàn)元件分別對(duì)準(zhǔn)一個(gè)探測(cè)元件。計(jì)量裝置具有14或21或28或其他7的倍數(shù)個(gè)探測(cè)元件，計(jì)量裝置具有至少14個(gè)探測(cè)元件。這些探測(cè)元件與用于注射器筒的上端的容納體的移動(dòng)方向平行地定向。計(jì)量裝置具有分析評(píng)估裝置，當(dāng)恰好六個(gè)探測(cè)元件被操作時(shí)，所述分析評(píng)估裝置確認(rèn)無錯(cuò)誤的探測(cè)。就是說，在這種情況下恰好有六個(gè)注射器的突起被探測(cè)，這指示了無錯(cuò)誤的探測(cè)。對(duì)無錯(cuò)誤的探測(cè)的報(bào)告可以僅在設(shè)備內(nèi)部進(jìn)行或附加地在外部在顯示器上向使用者顯示。在無錯(cuò)誤的探測(cè)時(shí)，分析評(píng)估裝置控制計(jì)量裝置進(jìn)入工作狀態(tài)，所述工作狀態(tài)取決于注射器的所確定的編碼。計(jì)量裝置的工作狀態(tài)包括例如顯示或以其他形式輸出所設(shè)定的配量體積。此夕卜，所述工作狀態(tài)還活塞調(diào)節(jié)裝置的驅(qū)動(dòng)裝置以確定的功率和/或速度或者以確定的功率分布和/或速度分布運(yùn)行。功率和/或速度特別是可以根據(jù)注射器的材料和/或尺寸來控制。此外，所述工作狀態(tài)還可以包括用于活塞調(diào)節(jié)裝置的驅(qū)動(dòng)裝置的確定的移動(dòng)路程。從而，例如在裝入不同長度的注射器時(shí)自動(dòng)地適配活塞調(diào)節(jié)裝置的移動(dòng)路程，或者在預(yù)先規(guī)定配量容積時(shí)，根據(jù)所裝入的注射器自動(dòng)設(shè)定為此所需的移動(dòng)路程。根據(jù)本發(fā)明的計(jì)量裝置與根據(jù)本發(fā)明的注射器一起使用，以便避免錯(cuò)誤配量。根據(jù)一個(gè)實(shí)施形式，分析評(píng)估裝置設(shè)計(jì)成，使得所述分析評(píng)估裝置在不等于六個(gè)的數(shù)量的探測(cè)元件被操作時(shí)控制計(jì)量裝置進(jìn)入錯(cuò)誤狀態(tài)。計(jì)量裝置的錯(cuò)誤狀態(tài)可能包括顯示和/或以其他方式輸出錯(cuò)誤報(bào)告和/或指示可能的錯(cuò)誤源和/或錯(cuò)誤源的消除和/或禁止配量供給。本發(fā)明包括這樣的計(jì)量裝置，所述計(jì)量裝置構(gòu)造成手動(dòng)計(jì)量裝置，就是說，所述計(jì)量裝置具有類似于手柄的殼體，使用者在配量供給時(shí)可以將所述殼體握在一只手中，以便將注射器對(duì)準(zhǔn)吸收液體和輸出液體的位置。此外，本發(fā)明還包括靜止的計(jì)量裝置。此外，本發(fā)明還包括這樣的計(jì)量裝置，所述計(jì)量裝置中活塞調(diào)節(jié)裝置和/或用于將注射器保持在計(jì)量裝置中的裝置和/或用于從計(jì)量裝置上松開注射器的裝置能通過肌力/人力驅(qū)動(dòng)。此夕卜，本發(fā)明還包括這樣的計(jì)量裝置，在所述計(jì)量裝置中，各所述裝置的全部或一部分能通過(優(yōu)選電動(dòng)的)驅(qū)動(dòng)馬達(dá)驅(qū)動(dòng)。此外，本發(fā)明還包括這樣的計(jì)量裝置，在所述計(jì)量裝置中，各所述裝置的全部或一部分能通過伺服驅(qū)動(dòng)裝置驅(qū)動(dòng)，就是說通過這樣的(優(yōu)選電動(dòng)的)驅(qū)動(dòng)馬達(dá)驅(qū)動(dòng)，所述驅(qū)動(dòng)馬達(dá)對(duì)肌力的使用起輔助作用。此外，本發(fā)明還涉及這樣的計(jì)量裝置，所述計(jì)量裝置具有電子的探測(cè)裝置和電子的分析評(píng)估裝置，以及必要時(shí)具有電子的顯示裝置(例如LCD顯示器)或另外的電子的輸出裝置。所述探測(cè)裝置可以具有機(jī)械的、電動(dòng)的、光學(xué)的、磁的、感應(yīng)的、電容的或聲學(xué)的探測(cè)元件。也可以采用前面所述的各種探測(cè)元件的組合。探測(cè)元件優(yōu)選是微型開關(guān)。所述分析評(píng)估裝置優(yōu)選是電子的分析評(píng)估裝置。但也可以考慮采用純機(jī)械的分析評(píng)估裝置或其他形式的分析評(píng)估裝置。探測(cè)裝置和/或分析評(píng)估裝置和/或顯示裝置可以特別是構(gòu)造成如EP 0657216B1和US5，620，661A所記載的那樣。所述專利文獻(xiàn)中的與此相關(guān)的結(jié)構(gòu)形式通過引用包括在本申請(qǐng)中。此外所述目的通過具有權(quán)利要求10的特征的計(jì)量系統(tǒng)來實(shí)現(xiàn)。根據(jù)本發(fā)明的計(jì)量系統(tǒng)包括至少一個(gè)根據(jù)權(quán)利要求1至7之一所述的注射器和根據(jù)權(quán)利要求8至9之一所述的計(jì)量裝置。根據(jù)本發(fā)明的計(jì)量系統(tǒng)包括上面在注射器和計(jì)量裝置方面已經(jīng)給出的有益效果。此外所述目的通過具有權(quán)利要求11的特征的方法來實(shí)現(xiàn)。在根據(jù)本發(fā)明的用于運(yùn)行根據(jù)權(quán)利要求10的計(jì)量系統(tǒng)的方法中:在使編碼元件和查驗(yàn)元件對(duì)準(zhǔn)計(jì)量裝置的探測(cè)元件的情況下使根據(jù)權(quán)利要求1至6之一所述的注射器與根據(jù)權(quán)利要求8至9之一所述的計(jì)量裝置能松開地連接，通過探測(cè)裝置探測(cè)編碼元件和查驗(yàn)元件，當(dāng)分析評(píng)估裝置確認(rèn)了對(duì)六個(gè)探測(cè)裝置的操作時(shí)，分析評(píng)估裝置控制計(jì)量裝置進(jìn)入工作狀態(tài)，所述工作狀態(tài)取決于通過探測(cè)裝置確定的編碼。在這種方法中確保了，只有當(dāng)檢測(cè)得出，編碼元件和查驗(yàn)元件無錯(cuò)誤地讀取時(shí)，才達(dá)到計(jì)量裝置的與所確定的編碼相關(guān)的工作狀態(tài)。以這種方式避免的錯(cuò)誤配量。根據(jù)一個(gè)實(shí)施形式，當(dāng)分析評(píng)估裝置確定了不等于六個(gè)的探測(cè)元件時(shí)，所述分析評(píng)估裝置確定存在錯(cuò)誤探測(cè)并控制計(jì)量裝置進(jìn)入錯(cuò)誤狀態(tài)。錯(cuò)誤狀態(tài)特別是可以包括顯示錯(cuò)誤報(bào)告和/或以其他形式輸出錯(cuò)誤報(bào)告和/或指示可能的錯(cuò)誤源和/或指示錯(cuò)誤源的消除和/或禁止配量供給。


下面根據(jù)各實(shí)施例的附圖來詳細(xì)說明本發(fā)明。在附圖中:圖la_d不出填充容積為L Oml注射器的注射器筒的側(cè)視圖(圖la)、俯視圖(圖lb)、仰視圖(圖1a)和從上面和側(cè)面觀察的放大的部分透視圖(圖1d)；圖2示出相同的注射器的注射器活塞的側(cè)視圖；圖3a_c示出相同的注射器在組裝狀態(tài)下的側(cè)視圖(圖3a)、俯視圖(圖3b)和仰視圖(圖3c)；圖4a_i分別以展開圖示出填充容積為0.1ml (圖4a)、0.2ml (圖4b)、0.5ml (圖4c)、L0ml (圖 4d)、2.5ml (圖 4e)、5.0ml (圖 4f)、10ml (圖 4g)、25ml (圖 4h)、50ml (圖4i)的注射器的編碼元件和查驗(yàn)元件的突起和凹部的布置；圖5示出用部分?jǐn)嚅_的側(cè)視圖示出安裝在移液管中的圖1至3的注射器；
圖6示出圖5的計(jì)量系統(tǒng)的斷開的部分的放大的細(xì)部視圖；圖7示出圖5的計(jì)量裝置的放大的仰視圖。
具體實(shí)施例方式在下面的說明中，表述“上”和“下”涉及注射器和計(jì)量裝置在運(yùn)行中的優(yōu)選的定向，其中注射器和計(jì)量裝置分別豎直定向，注射器在上端部上具有其編碼元件和查驗(yàn)元件，而計(jì)量裝置在下端部上具有其帶有探測(cè)裝置的容納部。在這種定向中，特別是當(dāng)注射器裝入計(jì)量裝置時(shí)，注射器以其吸收和輸出口設(shè)置在下面。在圖1至3中示出填充容積為1.0ml的注射器I，該注射器具有注射器筒2和注射器活塞3。注射器筒2在幾何上不都是嚴(yán)格的圓柱形的。注射器筒具有一個(gè)內(nèi)部和外部為圓柱形的圓柱形部段4，所述圓柱形部段在內(nèi)部具有圓柱形的活塞活動(dòng)區(qū)5。圓柱形部段4的下端部通過一個(gè)凸肩6與內(nèi)部和外部為錐形的頂端部段7連接，在所述頂端部段上在下面連接一個(gè)明顯錐形的錐體部段8。在根據(jù)本發(fā)明的容積較大的注射器中，凸肩6可以構(gòu)造成底部，具有中心的孔，在所述底部上連接錐形的頂端部段7。在容積較小的注射器中，凸肩6可以完全省去并且錐形的頂端部段7直接連接在圓柱形部段4上。圓柱形部段4的上端部與內(nèi)部和外部為錐形的過渡區(qū)9連接，所述過渡區(qū)向上擴(kuò)展。過渡區(qū)9的上端部與上部的內(nèi)部和外部為圓柱形的圓柱形部段10連接，所述圓柱形部段可以用作對(duì)中區(qū)，如EP2279791A1中記載的那樣。在根據(jù)本發(fā)明的容積較大的注射器中，過渡區(qū)可以省去，圓柱形部段4直接過渡到圓柱形部段10中。上部的圓柱形部段10又與圓環(huán)形的法蘭形式的固定部段11連接，所述法蘭構(gòu)成注射器筒2的上邊緣。在固定部段11的上側(cè)上設(shè)置軸向突出的突起12.1,13.1形式的和軸向回縮的凹部12.2、13.2形式的編碼元件12和查驗(yàn)元件13。編碼元件12位于七個(gè)在圓周方向上均勻分布的編碼位置14.1至14.7處。在每兩個(gè)編碼元件12之間分別設(shè)置一個(gè)查驗(yàn)元件13。查驗(yàn)元件位于七個(gè)在圓周方向上均勻分布的查驗(yàn)位置15.1至15.7處。因此總共有七個(gè)編碼元件12和七個(gè)查驗(yàn)元件按重疊(verschachtelt)的布置設(shè)置在注射器筒2的上邊緣上。編碼元件12的突起12.1和凹部12.2的數(shù)量和布置構(gòu)成對(duì)具有確定容積的注射器的編碼。這在下面參考圖4進(jìn)行詳細(xì)說明。在固定部段11的圓周上存在七個(gè)對(duì)準(zhǔn)凸塊16。這些對(duì)準(zhǔn)凸塊均與地在圓周上分布。它們通過圓周上的凸起構(gòu)成。每個(gè)對(duì)準(zhǔn)凸塊16的兩個(gè)側(cè)面都向上匯聚。在該實(shí)施例中，它們弧狀地匯聚。在相鄰的定性凸塊16之間存在間隙17。每個(gè)間隙17恰好設(shè)置在一個(gè)編碼元件12的下方?？偣泊嬖谄邆€(gè)間隙17。對(duì)準(zhǔn)凸塊16是導(dǎo)向結(jié)構(gòu)的導(dǎo)向元件。在該實(shí)施例中，相鄰的突起12.1、13.1和凹部12.2、13.2之間的過渡部是倒圓的。在圖1b和d中，在固定部段I的上側(cè)上在這樣的位置處畫出線條，在所述位置處，不同的曲率半徑區(qū)相交，或不同的曲率半徑區(qū)和平面相交。上部的圓柱形區(qū)10在法蘭的內(nèi)圓周上具有相對(duì)于凹部12.2、13.2至少略微突出的、套筒狀的延長部10.1，所述延長部是出于制造工藝上的原因設(shè)置的。對(duì)于較大的注射器容積，所述延長部10.1有助于避免在將注射器活塞3導(dǎo)入注射器筒2時(shí)密封唇口發(fā)生損壞。注射器筒2—體地由塑料制成。優(yōu)選它通過對(duì)熱塑性塑料的注塑制成。熱塑性塑料例如是聚丙烯、聚乙烯或環(huán)烯烴(CO)聚合物制成，聚丙烯由于其表面特性和光學(xué)特性是優(yōu)選的。注射器活塞3具有扁平圓柱形的或圓盤形的活塞部段18，該活塞部段具有環(huán)繞的密封唇口 19。活塞部段18在下面與活塞頂端部段20連接，所述活塞頂端部段構(gòu)造成錐形的具有和頂端部段7相同或類似地小的錐角。注射器活塞3在上面具有活塞桿21。活塞桿21在上面具有連接段22。連接段22具有多個(gè)沿徑向突出的、環(huán)繞的活塞凸環(huán)23，在所述活塞凸環(huán)之間存在環(huán)繞的槽24。在連接段22的下方，在活塞桿21上設(shè)置盤狀件25，所述盤狀件構(gòu)造成圓盤形的。在所述盤狀件25的下方，四個(gè)徑向突出的翼部26支承在活塞桿21上，所述翼部均勻地在活塞桿21的圓周上分布。翼部在上面與盤狀件25連接，在下面與活塞部段18連接。翼部26與盤狀件25鄰接地具有外棱邊27.1，所述外棱邊平行于活塞桿21。這里翼部26最寬。此后是第一傾斜部27.2,在第一傾斜部中翼部26的寬度降低。此后又是一個(gè)外棱邊27.3，該外棱邊平行于活塞桿21。翼部26在下面具有另一個(gè)傾斜部27.4，在該傾斜部中翼部26的寬度進(jìn)一步降低。對(duì)于填充容積較大(2.5ml以上)的注射器，翼部26從盤狀件25出發(fā)至少直到活塞部段18前面不遠(yuǎn)處具有恒定的寬度。注射器活塞3優(yōu)選一體地由塑料制成。此外注射器活塞優(yōu)選由熱塑性塑料注塑而成。注射器活塞例如由聚乙烯或聚丙烯制成，聚乙烯是優(yōu)選的，因?yàn)橛糜谧⑸淦骰钊?的聚乙烯和用于注射器筒2的聚丙烯組成的材料副具有較小的摩擦。聚丙烯由于其表面特性和光學(xué)特性對(duì)于注射器筒是優(yōu)選的。注射器筒2和注射器活塞3的圓柱形的部段和區(qū)域是圓筒形的。當(dāng)活塞3完全插入注射器筒2時(shí)，活塞2以傾斜部27.2的下棱邊支承在過渡區(qū)9的下邊緣上。對(duì)于填充容積較大(例如2.5ml)的注射器，活塞部段18在內(nèi)部支承在凸肩6上。在活塞3完全插入時(shí)，在活塞頂端部段20和注射器部段7之間留出小的環(huán)形間隙。盤狀件25在下面沉入對(duì)中區(qū)域10中。在翼部26和活塞活動(dòng)區(qū)域5之間留出小的環(huán)形間隙，從而外棱邊27.3防止注射器活塞3在注射器筒2中發(fā)生傾斜。在盤狀件25與鄰接的外棱邊27.1和對(duì)中區(qū)10之間存在略大的環(huán)形間隙，所述環(huán)形間隙使得可以嵌入根據(jù)EP2279791A1的對(duì)中套筒。連接段22部分地設(shè)置在對(duì)中區(qū)10中并部分地向外突出于固定部段11。前面的說明原則上也適用于具有其他填充容積的注射器。圖4中示出具有不同填充容積的注射器的編碼的例子。圖4a至i分別示出注射器筒2的固定部段11的上邊緣上的突起12.1、13.1和凹部12.2、13.2的位置，其中以沿通過注射器筒2的上邊緣的圓形線的垂直剖面的平面內(nèi)展開圖示出?；疑涌騾^(qū)分別表示編碼元件12，白色加框分別表示查驗(yàn)元件13。在相應(yīng)的水平線的上方畫出的面分別是突起12.1,13.1，而在相同的水平線下方畫出的面分別是凹部12.2、13.2。根據(jù)圖1至3的填充容積為1.0ml的注射器I的編碼元件12和查驗(yàn)元件13在圖4d中示出。據(jù)此，注射器I在編碼位置2、5和7和在查驗(yàn)位置1、3和5處具有突起12.1、13.1，在其他位置具有凹部12.2、13.2。每個(gè)注射器總共具有六個(gè)突起和八個(gè)凹部。編碼位置的編碼與已知的Combitips Plus的編碼相一致。根據(jù)圖5，能手動(dòng)操作的計(jì)量裝置28包括殼體29，所述殼體在下面具有容納部30，所述容納部能通過下端部上的軸線開口 31從外部接近。容納部30具有大致圓形的橫截面。在容納部30的底部上設(shè)置環(huán)形的探測(cè)裝置32。在側(cè)向限定容納部的側(cè)壁上存在側(cè)向的、軸向延伸的肋部33形式的導(dǎo)向裝置。在該實(shí)施例中，三個(gè)肋部33在容納部30的圓周上分布(見圖7)。在容納部30的上方，在計(jì)量裝置28的殼體29中設(shè)有容納體34，所述容納體具有能從下面接近的活塞容納部35用于注射器活塞3的上端部，所述上端部通過連接段22構(gòu)成。容納體34在上端部上與活塞調(diào)節(jié)裝置37的驅(qū)動(dòng)桿36相連，以便使容納體34在殼體29中軸向移動(dòng)?；钊{(diào)節(jié)裝置37具有吸取杠桿38，用于將液體吸取到要與計(jì)量裝置28連通的注射器I中。此外,它還具有配量杠桿39，用于從注射器I中輸出液體。容納部30和容納體34配設(shè)有固定裝置40、41，所述固定裝置的形式為用于注射器筒2和注射器活塞3的能徑向進(jìn)給的握持裝置。固定裝置40、41構(gòu)造成能擺動(dòng)地支承的握持杠桿，這些握持杠桿在從計(jì)量裝置28上松開注射器I時(shí)協(xié)同作用。在計(jì)量裝置28的殼體29上在上面設(shè)有用于配量步長的、帶有調(diào)節(jié)輪43的調(diào)節(jié)裝置42，所述調(diào)節(jié)裝置與活塞調(diào)節(jié)裝置37耦聯(lián)。此外，在殼體29中在上面設(shè)有分析評(píng)估裝置44，所述分析評(píng)估裝置與探測(cè)裝置32和調(diào)節(jié)裝置42相連，以便根據(jù)通過探測(cè)裝置32確定的所裝入的注射器I的編碼和通過調(diào)節(jié)裝置42預(yù)先規(guī)定的配量步長確定相應(yīng)的配量體積或分配體積。為此調(diào)節(jié)裝置42可以具有轉(zhuǎn)角傳感器，所述轉(zhuǎn)角傳感器確定調(diào)節(jié)輪43的旋轉(zhuǎn)位置。分析評(píng)估裝置44與在上面設(shè)置在殼體29上的IXD顯示器形式的顯示裝置45相連，所述顯示裝置顯示相應(yīng)設(shè)定的分配體積。此外，殼體29包括電池或蓄電池形式的能量源46。具有前面所述的特征的計(jì)量裝置的一個(gè)例子記載在EP0657216A2和US5，620，661A中。前面所述的專利文獻(xiàn)中相關(guān)的說明通過引用包括在本申請(qǐng)中。在圖6和7中示出環(huán)形的探測(cè)裝置32的細(xì)節(jié)。圖6是圖7的線V1-VI上的剖視圖。探測(cè)裝置32具有14個(gè)均勻地在圓周上分布的傳感器47。這些傳感器具有突出于圓盤形的探測(cè)裝置的環(huán)形面48的探測(cè)元件49，所述探測(cè)元件的形式為按鈕。探測(cè)元件49構(gòu)造成環(huán)形盤50的由有機(jī)硅組成的凸粒，所述凸粒在朝向環(huán)形盤50的側(cè)面上支承在環(huán)形的帶有導(dǎo)體線路52的電路板51上。在上面探測(cè)元件49帶有導(dǎo)體粒(Leitpille)或?qū)w漆形式的導(dǎo)電材料53。當(dāng)探測(cè)元件49被向上推壓(壓高)時(shí)，導(dǎo)電材料53使兩個(gè)導(dǎo)體線路52接通并使它們相互電連接。由此電路閉合(圖6右邊)。在卸荷后，探測(cè)元件49彈性地回彈到其未受載的初始形狀(圖6左邊)。電路板51帶有向上突起的立銷54，所述立銷沿軸向?qū)胛词境龅墓潭ㄔ跉んw上的安裝板的孔中。螺旋彈簧55支承在立銷上，通過所述螺旋彈簧電路板51彈性地支承在安裝板上。在環(huán)形的探測(cè)裝置32的下方設(shè)置環(huán)形的導(dǎo)向裝置56，所述導(dǎo)向裝置防止環(huán)形的探測(cè)裝置32發(fā)生損壞。探測(cè)裝置32和環(huán)形的導(dǎo)向裝置56的細(xì)節(jié)及其與裝入的注射器的協(xié)同作用在EP2236207A1中記載。該專利文獻(xiàn)就此的說明通過引用包括在本發(fā)明中。根據(jù)圖5和6，根據(jù)圖1至3的通過軸向開口 31裝入容納部30的注射器I保持在計(jì)量裝置28中。注射器筒2由固定裝置40能松開地保持在容納部30中，注射器活塞3由嵌入槽24中的固定裝置41能松開地保持在容納體34中。在圖6中，構(gòu)造成能擺動(dòng)地支承的握持杠桿的固定裝置40、41在擺動(dòng)支承件的軸線40.1,41.1上示出。導(dǎo)向結(jié)構(gòu)16(見圖1)和另外的導(dǎo)向結(jié)構(gòu)33 (見圖7)使注射器I在容納部20中對(duì)準(zhǔn)一個(gè)旋轉(zhuǎn)位置，在該旋轉(zhuǎn)位置中編碼元件12對(duì)準(zhǔn)用于編碼元件的探測(cè)元件49，以及使查驗(yàn)元件13對(duì)準(zhǔn)用于查驗(yàn)元件的探測(cè)元件49。注射器I沿軸向支承在環(huán)形的導(dǎo)向裝置56上。只有具有突起12.1、13.1的編碼元件12和查驗(yàn)元件13才能操作探測(cè)元件49。通過分析評(píng)估裝置44對(duì)由探測(cè)元件提供的信號(hào)的分析評(píng)估可以這樣來觸發(fā)，S卩，至少一個(gè)探測(cè)元件49被操作。只有當(dāng)分析評(píng)估裝置44確認(rèn)，有六個(gè)探測(cè)元件49被操作時(shí)，才顯示設(shè)定的配量體積。為此，對(duì)由用于編碼元件12的探測(cè)元件49檢測(cè)到的編碼進(jìn)行分析評(píng)估。此外還確定用于配量步長的調(diào)節(jié)裝置42的設(shè)置。借助于這些數(shù)據(jù)分析評(píng)估裝置44計(jì)算出所輸出的配量，并通過顯示裝置45顯示所述配量。如果分析評(píng)估裝置44確認(rèn)，多于或少于六個(gè)探測(cè)元件49被操作，則顯示裝置45給出出現(xiàn)錯(cuò)誤的指示并且必要時(shí)輸出消除錯(cuò)誤的建議。通過操作固定裝置40、41，注射器I能從計(jì)量裝置28上松開。此時(shí)可以將相同類型或不同類型的另一個(gè)注射器I裝入，并按前面所述的方式對(duì)其重新進(jìn)行檢測(cè)。
權(quán)利要求
1.一種注射器，具有注射器筒(2 )和注射器活塞(3 )，所述注射器用于和計(jì)量裝置(28 )一起使用，所述計(jì)量裝置用于在試驗(yàn)室中配量供給液體并具有用于注射器筒(2)的容納部(30)和用于注射器活塞(3)的能軸向移動(dòng)的活塞容納部(35)，所述注射器包括:編碼，所述編碼位于注射器筒(2)的上邊緣上，所述編碼具有在圓周方向上均勻分布的七個(gè)編碼位置(14.1至14.7)的突起(12.1)和凹部(12.2)形式的編碼元件(12)，所述編碼元件的布置表明注射器(I)的類型；查驗(yàn)元件(13)，其形式為在七個(gè)查驗(yàn)位置(15.1至15.7)處的另外的突起(13.1)和另外的凹部(13.2)，其中每個(gè)查驗(yàn)位置都在兩個(gè)編碼位置(14.1至14.7)之間設(shè)置在注射器筒(2)的上邊緣上；編碼元件(12)和查驗(yàn)元件(13)具有總共六個(gè)突起(12.1、13.1);以及,還包括在注射器筒(2)的圓周上的導(dǎo)向結(jié)構(gòu)(16),所述導(dǎo)向結(jié)構(gòu)相對(duì)于編碼元件(12)和查驗(yàn)元件(13)具有確定的位置，以便使注射器(I)在計(jì)量裝置(28)的容納部(30)中的另一個(gè)導(dǎo)向結(jié)構(gòu)(33)上以每個(gè)編碼元件(12)和每個(gè)查驗(yàn)元件(13)對(duì)準(zhǔn)計(jì)量裝置(28)的、環(huán)形的、用于探測(cè)編碼的探測(cè)裝置(32)的一個(gè)探測(cè)元件(47)，所述另一個(gè)導(dǎo)向結(jié)構(gòu)相對(duì)于探測(cè)裝置具有確定的位置，所述探測(cè)裝置具有多個(gè)在圓周上均勻分布的探測(cè)元件(47)。
2.如權(quán)利要求1所述的注射器，其中，編碼元件(12)具有至多五個(gè)突起(12.1)，而查驗(yàn)元件(13)具有至少一個(gè)突起(13.1)。
3.如權(quán)利要求1或2所述的注射器，其中，所述注射器具有下面給出的填充容積并且僅在配設(shè)給相應(yīng)填充容積的編碼位置(14.1至14.7)1至7處具有突起(12.1 )，這些編碼位置在注射器筒(2)的上邊緣的俯視圖中沿順時(shí)針方向依次設(shè)置，在至少兩個(gè)編碼位置(14.1至14.7)之間在一個(gè)查驗(yàn)位置(15.1至15.7)處存在另一個(gè)突起(13.1), `0.1ml的填充容積，帶有編碼位置4、6和7處的突起， `0.2ml的填充容積，帶有編碼位置3、6和7處的突起， `0.5ml的填充容積，帶有編碼位置2、6和7處的突起， `1.0ml的填充容積，帶有編碼位置2、5和7處的突起， `2.5ml的填充容積，帶有編碼位置2、4、5、6和7處的突起， `5.0ml的填充容積，帶有編碼位置2、3、5、6和7處的突起， IOml的填充容積，帶有編碼位置3、4、5、6和7處的突起， `25ml的填充容積，帶有編碼位置7處的突起， ` 501ml的填充容積，帶有編碼位置5、6和7處的突起。
4.如權(quán)利要求3所述的注射器，其中，所述注射器具有下面給出的填充容積并且僅在配設(shè)于相應(yīng)的填充容積的查驗(yàn)位置(15.1至15.7)1至7處具有突起(13.1)，這些突起在注射器筒(2)的上邊緣的俯視圖中沿順時(shí)針方向依次設(shè)置: `0.1ml的填充容積，帶有查驗(yàn)位置1、2和4處的突起， `0.2ml的填充容積，帶有查驗(yàn)位置1、3和4處的突起， `0.5ml的填充容積，帶有查驗(yàn)位置1、3和4處的突起， `1.0ml的填充容積，帶有查驗(yàn)位置1、3和5處的突起， `2.5ml的填充容積，帶有查驗(yàn)位置I處的突起， `5.0ml的填充容積，帶有查驗(yàn)位置I處的突起， IOml的填充容積，帶有查驗(yàn)位置I處的突起，25ml的填充容積，帶有查驗(yàn)位置1、2、3、4和5處的突起， 50ml的填充容積，帶有查驗(yàn)位置1、2和3處的突起。
5.如權(quán)利要求1至4之一所述的注射器，其中導(dǎo)向結(jié)構(gòu)(16)設(shè)置在注射器筒(2)的圓周上這樣的位置處，這些位置之間的距離等于注射器筒(3)的圓周的七分之一或七分之一的數(shù)倍，以便使注射器(I)能在計(jì)量裝置(28)的另一個(gè)導(dǎo)向結(jié)構(gòu)(33)上以編碼元件(12)對(duì)準(zhǔn)用于編碼元件的探測(cè)元件(47)和以查驗(yàn)元件(13)對(duì)準(zhǔn)用于查驗(yàn)元件的探測(cè)元件(47)。
6.如權(quán)利要求1至5之一所述的注射器，其中，所述注射器的注射器筒(2)由聚丙烯或聚乙烯或環(huán)烯烴(CO)聚合物制成，和/或所述注射器的注射器活塞(3)由聚乙烯或聚丙烯制成。
7.—種注射器系統(tǒng)，所述注射器系統(tǒng)包括至少兩個(gè)如權(quán)利要求1至6之一所述的、具有不同的編碼的注射器(I)。
8.一種計(jì)量裝置，所述計(jì)量裝置與具有注射器活塞(2 )和注射器筒(3 )的注射器(I)一起使用，用于在試驗(yàn)室中配量供應(yīng)液體，所述計(jì)量裝置包括:用于注射器筒(2)的上端部的容納部(30);具有用于注射器活塞(3)的上端部的活塞容納部(35)的容納體(34);保持裝置(40、41)，用于將注射器筒(2)的上端部和注射器活塞(3)的上端部能松開地保持在其容納部(30、35)中；活塞調(diào)節(jié)裝置(37)，用于使容納體(34)相對(duì)于容納部(30)移動(dòng)；設(shè)置在容納部(30)中的、環(huán)形的探測(cè)裝置(32)，所述探測(cè)裝置具有至少14個(gè)均勻地在圓周上分布的探測(cè)元件(47);容納部(30)的圓周上的導(dǎo)向結(jié)構(gòu)(33)，用于使注射器(I)的注射器筒(2)的圓周上的另一個(gè)導(dǎo)向結(jié)構(gòu)(16)定向，以便使七個(gè)在注射器筒(2)的上邊緣上均勻分布的編碼元件(12)和設(shè)置在編碼元件(12)之間的查驗(yàn)元件(13)對(duì)準(zhǔn)探測(cè)裝置(32)的探測(cè)元件(47)，所述編碼元件的形式為突起(12.1)和凹部(12.2)，所述突起和凹部按注射器(I)的編碼的表明注射器(I)的類型的布置形式布置，所述查驗(yàn)元件的形式為另外的突起(13.1)和凹部(13.2)，編碼元 件(12)和查驗(yàn)元件(13)具有總共六個(gè)突起(12.1、13.1);以及，與探測(cè)元件(47)相連的電子的分析評(píng)估裝置(44)，所述分析評(píng)估裝置設(shè)計(jì)成，使得分析評(píng)估裝置在恰好六個(gè)探測(cè)元件(47 )被操作時(shí)確認(rèn)存在無錯(cuò)誤的探測(cè)，并僅在無錯(cuò)誤探測(cè)的情況下控制計(jì)量裝置(28)進(jìn)入工作狀態(tài)，所述工作狀態(tài)取決于通過對(duì)接通的探測(cè)元件(47)的分析評(píng)估確定的注射器(I)的編碼。
9.如權(quán)利要求8所述的計(jì)量裝置，其中，電子的分析評(píng)估裝置(42)設(shè)計(jì)成，使得所述分析評(píng)估裝置在操作不等于六的數(shù)量的探測(cè)元件(47)時(shí)確認(rèn)存在錯(cuò)誤的探測(cè)并控制計(jì)量裝置(28)進(jìn)入錯(cuò)誤狀態(tài)。
10.一種計(jì)量系統(tǒng)，具有至少一個(gè)如權(quán)利要求1至7之一所述的注射器(I)和如權(quán)利要求8至9之一所述的計(jì)量裝置(28)。
11.一種用于運(yùn)行如權(quán)利要求10所述的計(jì)量系統(tǒng)的方法，其中:在使編碼元件(12)和查驗(yàn)元件(13)對(duì)準(zhǔn)計(jì)量裝置(28)的探測(cè)元件(47)的情況下將如權(quán)利要求1至6之一所述的注射器(I)與如權(quán)利要求8至9之一所述的計(jì)量裝置(28)能松開地連接；通過探測(cè)裝置(32)探測(cè)編碼元件(12)和查驗(yàn)元件(13);以及只有當(dāng)分析評(píng)估裝置確認(rèn)六個(gè)探測(cè)元件(47)被操作時(shí)，分析評(píng)估裝置(44)才控制計(jì)量裝置(28)進(jìn)入工作狀態(tài)，所述工作狀態(tài)取決于通過探測(cè)裝置(32)確定的編碼。
12.如權(quán)利要求11所述的方法，其中，當(dāng)分析評(píng)估裝置確認(rèn)了不等于六的數(shù)量的探測(cè)元件(47 )時(shí)， 分析評(píng)估裝置(44 )控制計(jì)量裝置(28 )進(jìn)入錯(cuò)誤狀態(tài)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種注射器，具有注射器筒和注射器活塞，所述注射器用于和計(jì)量裝置一起使用，所述計(jì)量裝置用于在試驗(yàn)室中配量供給液體并具有用于注射器筒的容納部和用于注射器活塞的能軸向移動(dòng)的活塞容納部，所述注射器包括編碼，所述編碼位于注射器筒的上邊緣上，在沿圓周方向上均勻分布的七個(gè)編碼位置具有突起和凹部形式的編碼元件，所述編碼元件以表明注射器類型的方式布置；查驗(yàn)元件，其形式為在七個(gè)查驗(yàn)位置處的另外的突起和另外的凹部，其中每個(gè)查驗(yàn)位置都在兩個(gè)編碼位置之間設(shè)置在注射器筒的上邊緣上；編碼元件和查驗(yàn)元件具有總共六個(gè)突起；以及，包括在注射器筒的圓周上的導(dǎo)向結(jié)構(gòu)，所述導(dǎo)向結(jié)構(gòu)相對(duì)于編碼元件和查驗(yàn)元件具有確定的位置，以便使注射器在計(jì)量裝置的容納部中的另一個(gè)導(dǎo)向結(jié)構(gòu)上以每個(gè)編碼元件和每個(gè)查驗(yàn)元件對(duì)準(zhǔn)計(jì)量裝置的、環(huán)形的、用于探測(cè)編碼的探測(cè)裝置的一個(gè)探測(cè)元件，所述另一個(gè)導(dǎo)向結(jié)構(gòu)相對(duì)于探測(cè)裝置具有確定的位置，所述探測(cè)裝置具有多個(gè)在圓周上均勻分布的探測(cè)元件。
文檔編號(hào)B01L3/02GK103201038SQ201280003584
公開日2013年7月10日 申請(qǐng)日期2012年8月28日 優(yōu)先權(quán)日2011年9月30日
發(fā)明者J·勒恩 申請(qǐng)人:埃佩多夫股份公司