本發(fā)明涉及一種用于操作滾筒式干燥機(jī)的方法以便從而干燥潮濕衣服。尤其，本發(fā)明涉及根據(jù)如下操作來(lái)控制干燥過(guò)程：最大可能地以自動(dòng)的方式來(lái)識(shí)別待被干燥的衣服的主面料成分或者主纖維。

背景技術(shù)：

CN 101177910 A1公開(kāi)了對(duì)滾筒式干燥機(jī)中的絕對(duì)大氣濕度進(jìn)行測(cè)量?？捎纱藖?lái)確定裝載量（尤其是重量）和衣服中的剩余濕度。因此，可確定干燥過(guò)程的預(yù)期持續(xù)時(shí)間并且將其指示給操作者。

發(fā)明目的

本發(fā)明基于如下目的：即，提供在引言部分中提到的那種方法，通過(guò)該方法可避免現(xiàn)有技術(shù)的問(wèn)題和缺點(diǎn)，并且尤其能夠提供一種實(shí)用方法，通過(guò)該實(shí)用方法可在滾筒式干燥機(jī)的操作期間識(shí)別待被干燥的衣服的主纖維成分，用于尤其在溫度分布或者最大溫度方面調(diào)節(jié)滾筒式干燥機(jī)的操作的目的。通過(guò)這種方式可保護(hù)敏感纖維。

該問(wèn)題通過(guò)具有權(quán)利要求1的特征的方法來(lái)解決。本發(fā)明的有利和優(yōu)選改良是其它權(quán)利要求的主題并且將在接下來(lái)的文本中更詳細(xì)地進(jìn)行說(shuō)明。通過(guò)明確引用將權(quán)利要求書(shū)的措辭包括在說(shuō)明書(shū)的內(nèi)容中。

為了操作滾筒式干燥機(jī)，規(guī)定在啟動(dòng)了用于潮濕衣服的干燥過(guò)程之后（干燥可同時(shí)啟動(dòng)或者也可僅在幾分鐘之后開(kāi)始），對(duì)滾筒式干燥機(jī)中的空氣的濕度或者該滾筒式干燥機(jī)中的空氣的所述濕度的時(shí)間分布進(jìn)行檢測(cè)或者測(cè)量。在這種情況下，可對(duì)絕對(duì)濕度或者大氣濕度進(jìn)行測(cè)量，其中，為此可使用例如在上述文獻(xiàn)CN 101177910 A1中公開(kāi)的用于進(jìn)行絕對(duì)濕度測(cè)量的對(duì)應(yīng)合適的濕度傳感器。作為替代方案，也可使用對(duì)應(yīng)濕度傳感器來(lái)測(cè)量滾筒式干燥機(jī)中的空氣的相對(duì)濕度?，F(xiàn)在能以低成本得到用于進(jìn)行相對(duì)濕度測(cè)量的該類型的濕度傳感器并且其能以充分精確的方式進(jìn)行操作。有利地，可隨著時(shí)間的推移對(duì)滾筒式干燥機(jī)中的空氣的溫度進(jìn)行額外檢測(cè)，以便能夠繼而以這種方式得出關(guān)于所需的濕度的值的結(jié)論。

主要在濕度分布的上升區(qū)中或者在干燥過(guò)程的初始階段期間執(zhí)行測(cè)量。這可以是例如，在最初的至多10分鐘至15分鐘期間，更確切的說(shuō)是最初的至多5分鐘期間。有利地，還可在僅僅1至3分鐘之后就開(kāi)始測(cè)量或者檢測(cè)，以便排出在一開(kāi)始時(shí)廣泛存在的誤差。

在隨后的步驟中，隨著時(shí)間將測(cè)量出的濕度分布與該濕度的儲(chǔ)存分布作比較。作為替代方案，可將測(cè)量出的濕度的分布的梯度（即，所述濕度的梯度值）與該濕度的儲(chǔ)存梯度閾值作比較。無(wú)論測(cè)量的是絕對(duì)濕度還是相對(duì)濕度，這均適用。在這種情況下，尤其針對(duì)來(lái)自包括如下成分的組中的纖維儲(chǔ)存對(duì)應(yīng)分布和/或梯度閾值：棉花、羊毛和合成纖維。該類型的合成纖維主要是PE或者聚酰胺。可將這些分布或者梯度閾值儲(chǔ)存在滾筒式干燥機(jī)的控制系統(tǒng)的存儲(chǔ)器中?？舍槍?duì)儲(chǔ)存的時(shí)間分布（例如，針對(duì)最初的10分鐘至15分鐘）來(lái)儲(chǔ)存對(duì)應(yīng)的分布（即，好比可被儲(chǔ)存為圖表或者有效地儲(chǔ)存為完整的連續(xù)時(shí)間分布的曲線）?？舍槍?duì)梯度閾值來(lái)將沒(méi)有時(shí)間分布的簡(jiǎn)單值儲(chǔ)存為例如最大梯度閾值。作為替代方案，取決于待被干燥的衣服中的主纖維成分或者面料成分，使梯度閾值儲(chǔ)存有特定時(shí)間，即，該梯度閾值分別通常被超過(guò)或者未達(dá)到的時(shí)間。這些梯度閾值可處于如下時(shí)間點(diǎn)處：例如，在1分鐘至3分鐘之間以及在10分鐘至15分鐘之間，有利地是在3分鐘至10分鐘之間。這也仍是干燥過(guò)程的開(kāi)始。

在將滾筒式干燥機(jī)中的檢測(cè)到的濕度分布與三個(gè)儲(chǔ)存分布作比較期間可識(shí)別出最大相似性，以便使待被干燥的衣服的主面料成分然后與其分布最佳地與濕度的所檢測(cè)到的時(shí)間分布相對(duì)應(yīng)的纖維類型相關(guān)聯(lián)。在此可直接地或者好比以集成方式（例如，通過(guò)兩個(gè)分布之間的差的表面積的大小）來(lái)檢測(cè)偏差。在這種情況下，可考慮到絕對(duì)值（例如，分布的最大點(diǎn)或者連接點(diǎn)）和還有相對(duì)值（諸如，在特定時(shí)間內(nèi)的百分比下降）。

作為替代方案，如果是在特定時(shí)間點(diǎn)（尤其是在上升期間）對(duì)梯度值作比較，則這通常更簡(jiǎn)單并且可能甚至更精確。如果超過(guò)了儲(chǔ)存的上梯度閾值，則識(shí)別出待被干燥的衣服是包括合成纖維的主面料成分。如果未達(dá)到儲(chǔ)存的下梯度閾值，則識(shí)別出包括羊毛或者羊毛纖維的主面料成分。如果檢測(cè)到的梯度閾值處于上梯度閾值與下梯度閾值之間，則識(shí)別出包括棉花或者棉花纖維的主面料成分。如所陳述的，這可在適合的時(shí)間點(diǎn)處完成。在該替代方案中，可容易地識(shí)別到評(píng)估或者識(shí)別更為容易。僅需要在特定時(shí)間點(diǎn)（例如，在3分鐘至10分鐘之后）從檢測(cè)到的濕度時(shí)間分布來(lái)確定梯度值。然后將該檢測(cè)到的梯度值與儲(chǔ)存的梯度閾值作比較，并且將待被干燥的衣服歸類到三種類別中的一種中。

然后可基于此來(lái)調(diào)節(jié)滾筒式干燥機(jī)的操作或者干燥過(guò)程。例如，這適應(yīng)于溫度分布或者最大溫度，該最大溫度對(duì)于所述的合成纖維而言尤其非常重要。合成纖維一定不能用太高的熱度進(jìn)行干燥，這是因?yàn)槠浞駝t將相當(dāng)快速地變得易碎。這同樣也適用于羊毛，其中，在此也是如下情況：滾筒式干燥機(jī)的旋轉(zhuǎn)速度或者輥筒運(yùn)動(dòng)也應(yīng)相當(dāng)緩慢或者溫和，這是因?yàn)檠蛎喈?dāng)敏感。對(duì)于棉花而言這通常不那么重要，這是因?yàn)槊藁稍诟邷睾蛣×逸佂策\(yùn)動(dòng)下相當(dāng)容易地進(jìn)行干燥。

梯度閾值不僅可被儲(chǔ)存為在一個(gè)準(zhǔn)確時(shí)間點(diǎn)處的獨(dú)立值，而且還可儲(chǔ)存為圖表或者時(shí)間分布。在這種情況下，也能夠嘗試在多個(gè)時(shí)間（即，在多個(gè)時(shí)間點(diǎn)）處和在預(yù)定時(shí)間處對(duì)所述梯度值進(jìn)行檢測(cè)并且將所述梯度值與儲(chǔ)存的梯度閾值作比較。

除了檢測(cè)滾筒式干燥機(jī)中的濕度（尤其是絕對(duì)濕度）之外，還可在其時(shí)間分布方面對(duì)滾筒式干燥機(jī)中的溫度進(jìn)行檢測(cè)。對(duì)絕對(duì)濕度的檢測(cè)允許隨著時(shí)間的推移（至少在干燥過(guò)程開(kāi)始時(shí)）對(duì)滾筒式干燥機(jī)中的溫度進(jìn)行檢測(cè)，并且然后從該溫度來(lái)確定相對(duì)濕度。在這種情況下，溫度傳感器和濕度傳感器可彼此獨(dú)立地形成，以便能夠在每種情況下使用精確的且同時(shí)有成本效益的傳感器。

作為替代方案，同樣可使用設(shè)計(jì)用于進(jìn)行相對(duì)濕度測(cè)量的對(duì)應(yīng)濕度傳感器來(lái)直接測(cè)量滾筒式干燥機(jī)中的相對(duì)濕度。在這情況下，同樣能夠額外地通過(guò)溫度傳感器隨著時(shí)間的推移來(lái)檢測(cè)滾筒式干燥機(jī)中的空氣的溫度，以便獲得其它信息。尤其，然后可從該溫度計(jì)算出絕對(duì)濕度。在這種情況下，除了濕度之外，也應(yīng)該能夠檢測(cè)到滾筒式干燥機(jī)中的空氣的溫度（至少在干燥過(guò)程開(kāi)始時(shí)）。

如果由于對(duì)檢測(cè)到的時(shí)間分布或檢測(cè)到的梯度值進(jìn)行的比較而識(shí)別出待被干燥的衣服的主纖維材料，則滾筒式干燥機(jī)的操作同樣可與所述主纖維材料相配。這尤其適應(yīng)于溫度分布、最大溫度、輥筒運(yùn)動(dòng)、旋轉(zhuǎn)速度和/或干燥過(guò)程的持續(xù)時(shí)間。因此，一方面，可避免對(duì)纖維或者待被干燥的衣服造成損壞。其次，可以以快速和/或節(jié)能方式在可能的閾值內(nèi)執(zhí)行干燥過(guò)程。

這些和其它特征可從權(quán)利要求書(shū)以及從說(shuō)明書(shū)和附圖獲得，其中，在本發(fā)明的實(shí)施例的情況下以及在其它領(lǐng)域中，獨(dú)立的特征可分別按照其自身權(quán)利進(jìn)行實(shí)施或者以子組合的形式組合地實(shí)施，并且可表現(xiàn)出有利且本身可專利化的實(shí)施例，本文要求對(duì)這些實(shí)施例進(jìn)行保護(hù)。將本申請(qǐng)細(xì)分為單獨(dú)的部分和子標(biāo)題并不會(huì)限制在其中作出的陳述的一般有效性。

附圖說(shuō)明

附圖中示意性地圖示了本發(fā)明的示例性實(shí)施例并且將在接下來(lái)的文本中對(duì)其進(jìn)行更加詳細(xì)的說(shuō)明。在附圖中：

圖1 示出了滾筒式干燥機(jī)的內(nèi)部視圖；以及

圖2 示出了根據(jù)圖1的滾筒式干燥機(jī)在裝載有包括不同纖維的衣服的情況下隨著時(shí)間的各種濕度分布的圖表。

具體實(shí)施方式

圖1圖示了根據(jù)本發(fā)明的方法的滾筒式干燥機(jī)11。視圖限于在功能上重要的部件并且僅旨在示出這些重要的部件如何起作用。在洗滌和/或者離心脫水之后包含剩余濕度的衣服14位于裝載艙12中。該裝載艙12通常被轉(zhuǎn)動(dòng)或者旋轉(zhuǎn)，但這在本發(fā)明中并不重要。經(jīng)由空氣入口16將空氣引入到裝載艙12中。通過(guò)風(fēng)扇17生成空氣流，其中，空氣由下游加熱器18加熱以便干燥衣服14。類似地，空氣出口20將裝載艙12引導(dǎo)至外部，這將滾筒式干燥機(jī)11識(shí)別為排氣滾筒式干燥機(jī)。對(duì)于該類型的滾筒式干燥機(jī)已知的是，熱空氣因此被供應(yīng)至衣服14，吸收水分并且經(jīng)由空氣出口20將所述水分傳送到外部，以便以該方式來(lái)干燥衣服。

為了檢測(cè)排氣中的濕度，故將濕度傳感器22設(shè)置在空氣出口20處。該類型的濕度傳感器22對(duì)于本領(lǐng)域技術(shù)人員是已知的并且這里不需對(duì)任何細(xì)節(jié)進(jìn)行說(shuō)明。濕度傳感器22連接至控制系統(tǒng)24，正如風(fēng)扇17和加熱器18一樣?？刂葡到y(tǒng)24具有存儲(chǔ)器25（甚至可能集成在其中），在該存儲(chǔ)器25中可儲(chǔ)存多個(gè)值或者分布，下面將對(duì)此進(jìn)行更加詳細(xì)地討論。

除了濕度傳感器22之外，還在空氣出口20中設(shè)置了溫度傳感器23，該溫度傳感器23同樣連接至控制系統(tǒng)24。所述溫度傳感器有利地是常用溫度傳感器，尤其有利的是具有電阻測(cè)量。濕度傳感器22可有利地設(shè)計(jì)為測(cè)量絕對(duì)濕度，即，空氣出口20中的排氣的濕度。作為替代方案，所述濕度傳感器也可以是用于進(jìn)行相對(duì)濕度測(cè)量的濕度傳感器，該濕度傳感器更具有成本效益。為了然后獲得空氣出口20中的空氣的絕對(duì)濕度，將溫度傳感器23設(shè)置在空氣出口20中。在這種情況下，所述溫度傳感器剛好設(shè)置在濕度傳感器22的前方，但也可設(shè)置為與所述濕度傳感器相對(duì)或者剛好在所述濕度傳感器的后方。該類型的滾筒式干燥機(jī)大體上從引言部分中引述的CN 101177910 A1中已知，并且在這方面明確地對(duì)其作出參照。

除了圖1中圖示的排氣滾筒式干燥機(jī)11之外，本發(fā)明也可在修改形式中用作冷凝滾筒式干燥機(jī)。為此，在來(lái)自裝載艙的空氣出口中設(shè)置對(duì)應(yīng)的濕度傳感器，該濕度傳感器在下游冷凝裝置的前方。因此，還可檢測(cè)這里的排氣中的濕度。

在此不需要對(duì)滾筒式干燥機(jī)的一般操作方式進(jìn)行解釋。根據(jù)本發(fā)明，在將衣服14引入到滾筒式干燥機(jī)11中（即，所述滾筒式干燥機(jī)的裝載艙12中）之后，通過(guò)風(fēng)扇17和加熱器18的操作啟動(dòng)干燥過(guò)程，以便加熱空氣。在這種情況下，在本示例性實(shí)施例中，隨著時(shí)間的推移通過(guò)濕度傳感器22來(lái)檢測(cè)空氣出口20中的絕對(duì)濕度。所述絕對(duì)濕度的曲線首先從上述文獻(xiàn)CN 101177910 A1中已知并且再次在圖2中圖示出。所述附圖圖示了四個(gè)不同的分布，具體地，細(xì)實(shí)線分布CO1是總量為1.2 kg的專有棉纖維衣服，其剩余水分含量為40%。粗實(shí)線分布CO2示出了總量為4.5 kg的棉纖維衣服，其水分含量為50%。細(xì)虛線分布PE示出了總量為1.2 kg的聚酯纖維衣服并且水分含量為40%。細(xì)點(diǎn)線分布WO示出了總量為1.2 kg的羊毛衣服，其水分含量為40%。在引言部分中或者干燥過(guò)程的開(kāi)始時(shí)引述的上升區(qū)在此應(yīng)認(rèn)為是最初的幾分鐘，具體地，最多在最初15分鐘進(jìn)行測(cè)量，有利的是最初3分鐘至10分鐘。在這種情況下，可在該上升區(qū)中看到的是，分布實(shí)際上是相似的，但卻取決于衣服的纖維類型而具有不同的梯度，因此當(dāng)然也產(chǎn)生了不同的分布。用于合成纖維（即，聚酯）的分布PE在開(kāi)始時(shí)具有最高的梯度。如預(yù)期的，用于羊毛的WO則具有最低的梯度。用于棉花的兩個(gè)分布CO1和CO2位于之間，其中，如預(yù)期的，用于總量更大且更潮濕的棉花的分布（如，分布CO2）比總量更小的棉花的分布（如，分布CO1）更陡并且上升得更急劇。

作為示例，在3分鐘之后對(duì)分布的梯度值作出標(biāo)記。這時(shí)，分布PE具有最大的梯度，梯度值為S_PE，并且分布WO具有最低的梯度，梯度值為S_WO。在此通過(guò)對(duì)應(yīng)的直線來(lái)圖示梯度值。用于分布CO1和CO2的具有梯度值S_CO1和梯度值S_CO2的兩個(gè)梯度值位于最初所述的梯度值之間。如果然后在第3分鐘的時(shí)間點(diǎn)處將這些梯度值（其由濕度傳感器22檢測(cè)出）與儲(chǔ)存在存儲(chǔ)器25中的梯度閾值作比較，則可得出如下細(xì)小區(qū)別。使用點(diǎn)線圖示出的儲(chǔ)存的上梯度閾值S_GO位于分布PE和分布CO2的梯度值之間。同樣使用點(diǎn)線圖示出的儲(chǔ)存的下梯度閾值S_GU可位于分布CO1和分布WO的梯度值之間。取決于在t=3分鐘的時(shí)間點(diǎn)處上梯度閾值S_GO是否被超過(guò)或者未達(dá)到以及下梯度閾值S_GU是否超過(guò)或者未達(dá)到，可將衣服分為纖維組PE、CO或者WO，即合成纖維、棉花或者羊毛。實(shí)際上是否準(zhǔn)確地檢測(cè)到當(dāng)前梯度值是次要的，假設(shè)測(cè)量足夠精確以至于能夠安全地、可靠地和精確地確定梯度閾值中的一個(gè)已經(jīng)被超過(guò)或者未達(dá)到的。即使在圖2中的梯度值的差似乎不是特別顯著，但從計(jì)算角度來(lái)看該差卻顯著。例如，梯度值S_PE大約比梯度閾值S_GO大20%，盡管看上去并不是如此。

在啟動(dòng)干燥過(guò)程之后或者在所述干燥過(guò)程的初始階段中（即，例如在所述3分鐘之后）相對(duì)早地進(jìn)行測(cè)量，這不僅具有如下優(yōu)點(diǎn)：然后能夠在非常早的階段識(shí)別出專有（exclusive）或者主面料成分，以便選擇相當(dāng)?shù)偷淖畲鬁囟炔⑶铱赡苓€選擇低的旋轉(zhuǎn)速度（例如，在諸如合成纖維或者羊毛的敏感纖維的情況下）從而可避免造成損壞。此外，上升在此進(jìn)一步尤其不同，以便能夠?qū)Ω鱾€(gè)梯度值進(jìn)行甚至尤其良好的識(shí)別或者區(qū)別。在t=10分鐘的時(shí)間點(diǎn)處，將不再能夠進(jìn)行區(qū)別或者實(shí)際上完全相等。

作為上述的在早時(shí)間點(diǎn)處對(duì)梯度值進(jìn)行檢測(cè)的替代方案，也能夠?qū)⑻囟ǚ植純?chǔ)存在控制系統(tǒng)24的存儲(chǔ)器25中。以特征方式來(lái)區(qū)別這些特定分布，例如，在羊毛的情況下，由于難以僅從羊毛提取水分，所以在達(dá)到最大值之后濕度下降十分緩慢。相反，眾所周知，由于水分可更加快速得多地從合成纖維提取，所以合成纖維在最大值和下降速度方面非常明顯。棉花的分布大約處于羊毛和合成纖維的分布之間。因此，也可將這些基本分布或者分布類型儲(chǔ)存起來(lái)，并且可通過(guò)將隨著時(shí)間檢測(cè)到的空氣出口20中的大氣濕度的分布與所儲(chǔ)存的分布作比較來(lái)得出關(guān)于衣服14中的主面料成分的結(jié)論。然而，為此，將需要等待至少直到達(dá)到最大值并且隨后下降。然而，這首先意味著某一等待時(shí)間直到識(shí)別。其次，在衣服14于非常高的溫度下干燥的情況下，相對(duì)敏感的合成纖維或者羊毛可能已經(jīng)被損壞。在該方面，比較梯度值被認(rèn)為是最有利的選擇，因?yàn)槠湟卜浅Ｑ杆佟?/p>