本發(fā)明涉及尤其地用于機(jī)動(dòng)車輛例如汽車或卡車的顯示裝置。特別地，本發(fā)明涉及用于機(jī)動(dòng)車輛的導(dǎo)航系統(tǒng)或車載計(jì)算機(jī)的顯示裝置。本發(fā)明還涉及包括根據(jù)本發(fā)明的顯示裝置的機(jī)動(dòng)車輛的儀表板。

背景技術(shù)：

越來(lái)越多地，機(jī)動(dòng)車輛裝備有人機(jī)接口，該人機(jī)接口包括具有觸板的顯示裝置。該類裝置允許機(jī)動(dòng)車輛中的功能受到控制以及對(duì)用戶有用的信息得到顯示。

這類顯示裝置包括至少一個(gè)顯示屏和觸板。顯示屏通常地被緊固到外殼。

顯示屏典型地包括借助于電子元件編址的顯示區(qū)域。電子元件位于顯示屏的側(cè)向部分上并且通常借助于將組件保持在一起的金屬框架被隱藏。這些電子元件，還稱為“技術(shù)部分”，可包括電氣軌道，焊接電纜和/或電子電路。

在傳統(tǒng)構(gòu)造中，一部分的金屬框架在顯示屏的前表面之上延伸。特別地由于審美的原因，不希望金屬框架對(duì)顯示裝置的用戶是可見的。

某些顯示裝置包括外殼，其側(cè)向邊緣包括附加的整修框架，該整修框架蓋住顯示器的側(cè)向邊緣由此遮蔽顯示屏的金屬框架或另一個(gè)技術(shù)元件。

現(xiàn)有技術(shù)中的其他顯示裝置包括隱藏所述金屬框架的單個(gè)的、通常黑色的、不透明遮蔽件。

然而，這類附加的整修框架或單個(gè)的遮蔽件在顯示屏的前表面的中心的方向上延伸相當(dāng)大的距離以及還遮蔽來(lái)自于用戶的一部分圖像。特別地，對(duì)于其相對(duì)于顯示裝置的正面傾斜地定位的用戶就是這種情況。在機(jī)動(dòng)車輛的情況下，傾斜位置是用戶的最頻繁位置。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素：

本發(fā)明的目的是要提供一種顯示裝置，其允許顯示屏的技術(shù)元件和/或金屬框架被遮蔽同時(shí)允許用戶看到顯示屏的所有的顯示區(qū)域。

為了該目的，本發(fā)明涉及尤其地用于機(jī)動(dòng)車輛的顯示裝置，包括：

-顯示屏，

-放置在所述顯示屏的前面的觸板，

-放置在所述顯示屏的前表面的一部分上的側(cè)向框架，

-不透明的第一遮蔽件，其放置在觸板和側(cè)向框架之間并在顯示屏的前表面的中心的方向上延伸超過(guò)側(cè)向框架以便遮蔽所述側(cè)向框架，

-不透明的第二遮蔽件，其放置在觸板的前面并且遮蔽被放置在該第一遮蔽件的前面的觸板的前表面的側(cè)向部分，

其中第一遮蔽件在所述屏的前表面的中心的方向上延伸超過(guò)第二遮蔽件。

有利地，一個(gè)相對(duì)于另一個(gè)移位的兩個(gè)遮蔽件的使用允許所述側(cè)向框架被遮蔽同時(shí)使得用戶可以看到顯示屏的所有顯示區(qū)域。為了用單個(gè)遮蔽件獲得等同的遮蔽，所述遮蔽件將不得不被放置在觸板的前面，即：距離側(cè)向框架比距離根據(jù)本發(fā)明第一遮蔽件更遠(yuǎn)，以及因此將在所述屏的前表面的中心的方向上比根據(jù)本發(fā)明的第一遮蔽件延伸地更遠(yuǎn)。因此單個(gè)遮蔽件將遮蔽所述屏的一部分圖像。

根據(jù)本發(fā)明的裝置還可包括單獨(dú)地或以任何技術(shù)上可能的組合方式考慮的以下特征中的一個(gè)或更多個(gè)：

-顯示屏的前表面，觸板的前表面和第一和第二遮蔽件基本上是平面的并且彼此平行；和/或

-在顯示裝置的至少一個(gè)區(qū)段中，連接最靠近顯示屏的前表面的中心的第一遮蔽件的點(diǎn)和最靠近顯示屏的前表面的中心的第二遮蔽件的點(diǎn)的直線與在最靠近顯示屏的前表面的中心的第一遮蔽件的點(diǎn)處到所述顯示屏的前表面的法線形成大于或等于10°和低于或等于等于55°的角度；和/或

-在顯示裝置的至少一個(gè)區(qū)段中，連接最靠近顯示屏的前表面的中心的第一遮蔽件的點(diǎn)和最靠近顯示屏的前表面的中心的側(cè)向框架的點(diǎn)的直線與在最靠近顯示屏的前表面的中心的第一遮蔽件的點(diǎn)處到所述顯示屏的前表面的法線形成大于或等于10°和低于或等于等于55°的角度；

-顯示裝置此外包括其上緊固有顯示屏的外殼；和/或

-第二遮蔽件被放置成以便遮蔽外殼的至少一個(gè)部分；和/或

-觸板是電容或電阻類型的；和/或

-顯示裝置此外包括放置在第二遮蔽件和觸板的正面上的透明板；和/或

-不透明遮蔽件通過(guò)絲網(wǎng)印刷被沉積在玻璃上；和/或

-不透明的第二遮蔽件通過(guò)絲網(wǎng)印刷被沉積在透明板上；和/或

-第一遮蔽件通過(guò)絲網(wǎng)印刷被沉積在觸板的背面上。

本發(fā)明還涉及尤其地用于機(jī)動(dòng)車輛的顯示裝置，包括：

-顯示屏，

-放置在顯示屏的前面的觸板，

-放置在顯示屏的前表面的一部分上的側(cè)向框架，

-不透明的第一遮蔽件，其被放置在觸板和側(cè)向框架之間并在顯示屏的前表面的中心的方向上延伸超過(guò)側(cè)向框架以便遮蔽所述側(cè)向框架，不透明的第一遮蔽件通過(guò)絲網(wǎng)印刷被沉積在觸板的背面上。

根據(jù)本發(fā)明的裝置還可包括單獨(dú)地或以任何技術(shù)上可能的組合考慮的以下特征中的一個(gè)或更多個(gè)：

-所述裝置此外包括不透明的第二遮蔽件，其被放置在觸板的前面并遮蔽放置在第一遮蔽件的前面的觸板的前表面的側(cè)向部分，第一和第二遮蔽件基本上以相同的方式在所述屏的前表面的中心的方向上延伸超過(guò)所述側(cè)向框架；和/或

-第一遮蔽件在所述屏的前表面的中心的方向上延伸超過(guò)所述第二遮蔽件；和/或

-顯示屏的前表面，觸板的前表面和第一和第二遮蔽件基本上是平面的并且彼此平行；和/或

-在顯示裝置的至少一個(gè)區(qū)段中，連接最靠近顯示屏的前表面的中心的第一遮蔽件的點(diǎn)和最靠近顯示屏的前表面的中心的第二遮蔽件的點(diǎn)的直線與在最靠近顯示屏的前表面的中心的第一遮蔽件的點(diǎn)處到所述屏的前表面的法線形成大于或等于10°和低于或等于55°的角度；和/或

-在顯示裝置的至少一個(gè)區(qū)段中，連接最靠近顯示屏的前表面的中心的第一遮蔽件的點(diǎn)和最靠近顯示屏的前表面的中心的側(cè)向框架的點(diǎn)的直線與在最靠近顯示屏的前表面的中心的第一遮蔽件的點(diǎn)處到所述屏的前表面的法線形成大于或等于10°和低于或等于55°的角度；

-顯示裝置此外包括其上緊固有顯示屏的外殼；和/或

-第二遮蔽件被放置成以便遮蔽外殼的至少一個(gè)部分；和/或

-觸板是電容或電阻類型的。

本發(fā)明還涉及包括根據(jù)本發(fā)明的顯示裝置的機(jī)動(dòng)車輛的儀表板。

附圖說(shuō)明

在閱讀了以下本發(fā)明的實(shí)施方式的通過(guò)非限制性例子給出的描述時(shí)以及研究了附圖時(shí)將更好地理解本發(fā)明，在附圖中：

圖1示出了根據(jù)本發(fā)明的裝置的前視圖；以及

圖2示出了沿著圖2中的顯示裝置的軸線II-II的橫截面視圖。

具體實(shí)施方式

在本發(fā)明的上下文中，通過(guò)顯示裝置的元件的“前表面”，其意味著所述元件的最靠近使用中的顯示裝置的最終用戶的表面。

在本發(fā)明的上下文中，在使用中當(dāng)?shù)谝辉鹊诙拷@示裝置的最終用戶時(shí)，第一元件位于第二元件的“前面”。

在本發(fā)明的上下文中，通過(guò)“表面的側(cè)向部分”，其意味著該部分位于該表面的側(cè)面上，換句話說(shuō)，該部分最靠近該表面的周邊，與位于該表面的中心的側(cè)面上的表面的中心部分相反。

在本發(fā)明的上下文中，通過(guò)“表面的中心”，其意味著內(nèi)切圓的中心或者圍繞所述表面的周邊的外切圓的中心。

參照?qǐng)D2，根據(jù)本發(fā)明的顯示裝置10包括外殼1和顯示屏2。

外殼1優(yōu)選地基本上是平行六面體的形狀，并且具有側(cè)向壁，后壁和前壁。外殼1的前壁可采用透明或半透明板7的形式，例如放置成以使得顯示屏2的顯示穿過(guò)該透明板7對(duì)用戶是可見的的煙熏板。

透明板7例如借助于粘合劑8經(jīng)常地被固定到外殼1的側(cè)向壁。特別地，透明板7可由玻璃，塑料或者本領(lǐng)域內(nèi)的技術(shù)人員已知的任何其他等同材料，制成。它可用來(lái)保護(hù)顯示裝置10的元件，例如以便防止灰塵進(jìn)入外殼中。板7還具有加強(qiáng)或裝飾根據(jù)本發(fā)明的顯示裝置的功能。板7是顯示裝置的可見的和可觸摸的元件。

在外殼的內(nèi)部中緊固顯示屏2。顯示屏2可以是TFT，LCM，LCD或OLED屏。

顯示屏2的前表面包括顯示區(qū)域21和側(cè)向部分22。

優(yōu)選地，顯示屏2經(jīng)由它的背面被緊固到外殼1。顯示屏還可懸掛在板7之下，如果后者是剛性的，通過(guò)粘合劑結(jié)合，或在彈性元件例如彈簧或泡沫的作用下壓靠所述板。

側(cè)向框架3在顯示屏2的前表面的側(cè)向部分的一部分之上延伸。

側(cè)向框架3還可位于顯示屏的側(cè)向表面之一上。側(cè)向框架3蓋住確保顯示屏的操作例如編址的一組技術(shù)元件。該側(cè)向框架3或整修件，通常地稱為邊框,位于所述屏的周邊上并且保護(hù)它的邊緣面。

典型地，側(cè)向框架3由按順序同時(shí)保持薄的金屬制成，以允許顯示屏的良好的機(jī)械保護(hù)以及保護(hù)安置在所述屏的邊緣上的電子電路和軌道使之免受靜電放電的影響。為了防止玻璃的劃痕，密封件通常地放置在側(cè)向框架和所述屏的表面之間。

顯示裝置10此外包括安置在顯示屏的前面的觸板5。觸板5被放置在顯示屏2和透明板7之間。觸板5優(yōu)選地在顯示屏的整個(gè)顯示區(qū)域21之上延伸。優(yōu)選地，觸板相對(duì)于顯示屏被固定地放置。觸板5可以是電阻或電容類型的。

透明板7在觸板5之上延伸。

如圖2中所示的，根據(jù)本發(fā)明的顯示裝置10包括放置在觸板5和顯示屏2之間的不透明的第一遮蔽件4。第一遮蔽件4被放置成以便遮蔽顯示屏的前表面的側(cè)向部分的一部分。

優(yōu)選地，遮蔽件被放置成以便至少遮蔽顯示屏的前表面的側(cè)向部分的其上放置有側(cè)向框架3的部分。

通過(guò)“遮蔽表面的一部分”，其意味著的是這樣的事實(shí)：用不透明遮蔽件蓋住所述部分使得所述部分對(duì)使用中的顯示裝置的最終用戶是不可見的。

顯示裝置10還包括第二遮蔽件6，該第二遮蔽件被放置在觸板的前面并遮蔽在觸板的前表面的前面的側(cè)向部分并被放置在第一遮蔽件4的前面。

第一遮蔽件4在所述屏的前表面的中心的方向上延伸超過(guò)第二遮蔽件6。有利地，這樣的構(gòu)造允許顯示屏的側(cè)向區(qū)域的一部分被遮蔽同時(shí)確保用戶具有尤其當(dāng)傾斜地看時(shí)所述顯示屏的正面的顯示部分的最大可見度。

實(shí)際上，根據(jù)本發(fā)明的裝置的第一和第二遮蔽件是薄的不透明層。

根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例，顯示屏的前表面，觸板的前表面和第一和第二遮蔽件基本上是平面并且彼此平行。同樣地，透明板優(yōu)選地是平面并且基本上平行于顯示屏的前表面。

如圖2中所示的，在顯示裝置10的至少一個(gè)區(qū)段中，第一遮蔽件4在顯示屏的前表面的中心的方向上延伸超過(guò)框架3，遠(yuǎn)到第一點(diǎn)42。

特別地，如可在圖1中看到的，在顯示裝置的至少一個(gè)區(qū)段中，可以限定直線P2在最靠近顯示屏的前表面的中心的第一遮蔽件的點(diǎn)42和最靠近顯示屏的前表面的中心的第二遮蔽件的點(diǎn)62之間。

直線P2表示相對(duì)于顯示裝置10傾斜地定位的用戶的入射視覺軌跡。

還可以限定直線P1在最靠近顯示屏的前表面的中心的第一遮蔽件的點(diǎn)42和最靠近顯示屏的前表面的中心的側(cè)向框架的點(diǎn)32之間。

正如以上所述的，直線P1表示相對(duì)于顯示裝置傾斜地定位的用戶的入射視覺軌跡。直線P2表示相對(duì)于顯示裝置傾斜地定位的用戶的入射視覺軌跡。

根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例，顯示裝置被構(gòu)造為以使得直線P2和在最靠近顯示屏的前表面的中心的第一遮蔽件的點(diǎn)42處到所述顯示屏的前表面的法線P0之間的角度β大于或等于0°，例如大于或等于10°，例如大于或等于15°，以及低于或等于55°，例如低于或等于45°。

根據(jù)本發(fā)明的另一個(gè)實(shí)施例，顯示裝置被構(gòu)造為以使得直線P1和在最靠近顯示屏的前表面的中心的第一遮蔽件的點(diǎn)42處到所述顯示屏的前表面的法線P0之間的角度α大于或等于10°，例如大于或等于15°，以及低于或等于55°，例如低于或等于45°。

有利地，這樣的α和β的值防止傾斜地定位的用戶察覺側(cè)向框架3的通常發(fā)光的邊緣。

同樣地，傾斜的用戶察覺顯示區(qū)域21的邊緣的最大量。

點(diǎn)32將有利地定位成以還吸收在第一遮蔽件4的位置中的容許偏差，即，第一遮蔽件將在顯示屏的前表面的中心的方向上延伸比所需的要多一點(diǎn)，利用這樣的事實(shí)：圖像比側(cè)向框架3的邊緣32通常小得非常小(1到2毫米)。

將顯然的是，為了獲得相同的角度α，單個(gè)遮蔽件作為第二遮蔽件放置在觸板的前面，所述遮蔽件將不得不在所述顯示屏的中心的方向上延伸超過(guò)第一遮蔽件4，由此遮蔽一部分的顯示區(qū)域21。

由此，第一遮蔽件4允許框架的最佳的遮蔽，第二遮蔽件6至多允許看到顯示區(qū)域21的邊緣。特別地，遮蔽件4被放置得盡可能靠近側(cè)向框架3以盡可能少地減小視域。

如在圖2中示出的，觸板可借助于一個(gè)或更多個(gè)粘合層8被黏附地結(jié)合到側(cè)向框架。其同樣適用于緊固到所述外殼的透明板7。

透明板7還可覆蓋有限制來(lái)自于透明板7的雜光反射的偏光器9。

顯示屏2在此借助于連接元件11被緊固到外殼，優(yōu)選地用螺釘固定到外殼(未示出)。

第一和/或第二遮蔽件是不透光的并且可以是灰色的或黑色的或者與裝飾匹配或形成對(duì)比的顏色，或者是成梯度的，以便形成框住所述圖像的邊界。

根據(jù)本發(fā)明的裝置的制造包括其中第一和第二遮蔽件被定位成以使得它們?nèi)缫陨纤龅胤胖玫牟襟E。根據(jù)一個(gè)實(shí)施例，遮蔽件可通過(guò)絲網(wǎng)印刷在玻璃上得以制成。

該絲網(wǎng)印刷方法允許采用薄層的形式的遮蔽件被精確地、可再生產(chǎn)地且以低成本地制作在透明板7和/或觸板5上。

當(dāng)然，本發(fā)明不限于所描述的實(shí)施例并且擴(kuò)展到其他變型同時(shí)保持在權(quán)利要求的范圍內(nèi)。

在本發(fā)明中，術(shù)語(yǔ)“包括(comprising)”不排除其他元件以及不定冠詞“a”或“one”不排除多個(gè)。各個(gè)特征在各個(gè)從屬權(quán)利要求中被一起引用的簡(jiǎn)單的事實(shí)并不表明這些特征的組合不能被有利地采用。

在權(quán)利要求中的任何附圖標(biāo)記不必被解釋為限制本發(fā)明的范圍。