專利名稱：具有改進起動的分配液體產(chǎn)品的泵的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及用于分配液體或半液體產(chǎn)品的泵，其特別地設(shè)計用于 密封容納有待分配液體產(chǎn)品的容器。根據(jù)本發(fā)明的泵，特別但不唯一地，設(shè)計用于醫(yī)藥領(lǐng)域。
背景技術(shù)：
一般用于分配液體或半液體產(chǎn)品的泵為所謂的"針閥泵"。這種泵 包括位于其頂端的針閥，安裝該閥用于在封閉位置和打開位置之間自 由移動，在封閉位置上其封閉泵的底端開口以阻止產(chǎn)品的分配，在打 開位置上使液體可通過所述底端開口 。這種泵，以標準的方式，包括形成泵腔的第一缸體，其通過止回 閥與入口管相連通，空心活塞滑動安裝在第一缸體中。這種泵還包括第二缸體，其與第一缸體相連通，由針閥形成的第二活塞滑動安裝在 第二缸體中，該針閥能夠阻斷分配口和第一缸體之間的連通。最后， 這種泵還包括彈性裝置，例如金屬壓縮彈簧，其作用于針閥之上以保 持后者處于阻斷的位置，在該位置上所述連通被阻斷。這種泵具有如下操作原理當?shù)谝换钊苿訒r，容納于第一缸體 中的液體被壓入第二缸體中，從而第二缸體中的壓力增大。第二活塞 趨向于壓入其缸體中，壓縮著彈簧。當液體的壓力達到足夠大的值以 平衡該作用時，第二活塞發(fā)生移動，驅(qū)動與其連接的閥，從而各缸體 被置于與分配口相連通的狀態(tài)。這種泵不能夠滿足當前質(zhì)量標準的要求，因為，例如，液體產(chǎn)品 會通過與金屬彈簧相接觸而被污染，該金屬彈簧在分配液體產(chǎn)品之后 將針閥回復至阻斷位置。另外，被分配的液體產(chǎn)品的劑量值經(jīng)常是不精確的，這限制了這 種泵對于分配某些種類產(chǎn)品的使用。為試圖克服這些缺點，由本發(fā)明的申請人提出的專利申請WO2006/125880已說明了一種包括針閥的泵，該針閥由頂部具有桿的底座 制成，分配頭可在泵體上在停止位置和精確的(punctual)產(chǎn)品分配位 置之間手動移動。該分配頭包括彈性裝置，其用于分別將所述針閥回 復至其阻斷分配口的位置和將分配頭回復至停止位置?；貜脱b置設(shè)置 在分配頭中從而避免和待分配的液體產(chǎn)品相接觸。分配頭還包括通道， 該通道使得液體產(chǎn)品可在劑量腔和設(shè)置在所述分配頭末端的第二腔之 間流通，從而可與分配頭的出口相連通。在容納于第二腔中的液體產(chǎn)品施加在針閥上的壓力的作用下，分 配口打開，使得液體產(chǎn)品可向泵的外部排出。更確切地，在使用者施 加于分配頭上的壓力的作用下，容納于劑量腔中的液體產(chǎn)品受到壓縮。 從而后者向容納于通道中的液體產(chǎn)品施加壓力，并間接地施加壓力于 容納于第二腔中的液體產(chǎn)品上。容納于第二腔中的液體產(chǎn)品，向針閥 的底座施加壓力，從而壓縮針閥的彈性回復裝置。在這種作用下，針 閥的桿與分配口分離，形成暢通的通道，通過該通道液體產(chǎn)品可被排 出至泵的外部。然而，這種泵在分配產(chǎn)品之前需被起動，這就是說需要排出在泵 的裝配過程中滯留在劑量腔、通道和第二腔中的空氣?？諝馀懦龅脑?理與上文所述的液體產(chǎn)品分配的原理相類似。但是，容納于第二劑量 腔中的空氣所施加的壓力并非總是可大到足以將針閥與分配口相分離 從而打開可排出泵中空氣的通道。這會導致在起動泵的時候發(fā)生困難。發(fā)明內(nèi)容本發(fā)明的主要目的在于通過提供具有改進起動的泵，克服上述現(xiàn) 有技術(shù)中的缺點，更特別地，克服出現(xiàn)在專利申請WO2006/125880中的缺點。為實現(xiàn)該目的，并且根據(jù)第一方面，本發(fā)明涉及分配液體或半液 體產(chǎn)品的泵，其被設(shè)計特別用于醫(yī)藥或化妝品領(lǐng)域，所述泵包括泵體 和分配頭，該分配頭可手動地在泵體上的停止位置和精確的產(chǎn)品-分配 位置之間移動，其包括形成泵的劑量腔的缸體，所述腔通過入口閥與 液體入口管相連通，所述缸體滑動安裝在泵體中，該分配頭還包括通 道，使得產(chǎn)品或空氣從劑量腔通向出口從而排出該液體產(chǎn)品或空氣。該泵的突出特點在于，分配頭包括由滑動安裝在缸體中的桿組成 的排出闊，該排出閥的底端密封劑量腔的頂端，桿包括用于密封通道 的裝置，該裝置由能夠倚靠于設(shè)置在缸體中的與之相配合的密封座上 的外圍肩部組成，該通道通過使密封座和相反于桿的肩部的缸體相分 離而打開，該分離發(fā)生于泵體中的缸體的軸向移動的過程中且發(fā)生于桿 先行到達其停止位置之后。因此，排出閥相比缸體的先行停止使得其可將泵機械性地打開。 實際上，當排出閥在和缸體的協(xié)同移動過程中停止時，后者的密封座 與排出閥的肩部相分離，從而可打開從劑量腔向泵的排出口延伸的通 道。有利地，通過使桿的底端停止于形成入口閥的裝置上可打開通道， 而缸體則繼續(xù)其在泵體中的軸向移動。這種結(jié)構(gòu)更具體地涉及排出容 納于劑量腔中的空氣的前期階段(泵的起動階段)。根據(jù)另一結(jié)構(gòu)，通過在容納于劑量腔中的產(chǎn)品所施加的壓力的作 用下停止桿的底端可打開通道，缸體繼續(xù)在泵體中軸向移動。該結(jié)構(gòu) 更特別地涉及分配容納于劑量腔中的產(chǎn)品的階段。有利地，排出閥被設(shè)置成與缸體一起限定隔室，該隔室包括在通 道的封閉位置上的排出閥的彈性回復裝置，該隔室通過密封裝置與劑 量腔相隔離。以這種方式，通過將排出閥推回至缸體的密封座上，保 證劑量腔的頂端的完好密封的彈簧絕不會與液體產(chǎn)品發(fā)生接觸。因此， 可避免液體產(chǎn)品被污染的風險。根據(jù)一個特別的結(jié)構(gòu)，密封裝置由設(shè) 置在桿的外壁的頂端上的徑向邊緣組成。有利地，分配頭包括通道，其用于在泵體上的分配頭的手動移動 的過程中排出容納于隔室中的空氣，該排出通道設(shè)置在隔室的上方。 在驅(qū)動泵時排出閥所發(fā)生的軸向移動的過程中，該通道可排出在隔室 中被壓縮的空氣。其還可控制使隔室與劑量腔相隔離的密封裝置的密 封。有利地，分配頭包括被設(shè)計用于觸發(fā)泵體中的缸體的軸向移動的 按鈕，所述按鈕通過第一裙邊安裝于缸體的頂端。根據(jù)一種特別的結(jié) 構(gòu)，通道設(shè)置于缸體的外壁和安裝裙邊的內(nèi)壁之間。有利地，該泵包括用于將分配頭回復至停止位置的彈性裝置，其設(shè)置在安裝裙邊和位于安裝裙邊外部的第二裙邊之間。這種設(shè)計具有 如下優(yōu)點彈性回復裝置不與產(chǎn)品相接觸，從而避免后者被污染的危 險。有利地，該泵包括用于在液體或半液體產(chǎn)品分配器上起支承和連 接作用的裝置。根據(jù)第二方面，本發(fā)明涉及用于液體或半液體產(chǎn)品的分配器，其 裝配有根據(jù)上文所述的任意一種泵，該液體或半液體產(chǎn)品被計劃用于 醫(yī)療或化妝品領(lǐng)域。


本發(fā)明其它目的和優(yōu)點將在下文的說明中通過參考附圖加以明確，在附圖中圖1表示根據(jù)本發(fā)明的泵在停止位置上的橫截面視圖；圖2表示圖1中的泵在下降位置上的橫截面視圖；圖3至圖6表示圖1中的泵在其分配液體產(chǎn)品過程中的不同步驟的橫截面視圖。
具體實施方式
通過參考附圖，下文中說明的泵特別適用于分配液體或半液體的 藥物產(chǎn)品，該產(chǎn)品的具體形式為鼻霧噴劑。然而，需要明確的是，根 據(jù)本發(fā)明的泵可具有不同的外形，亦可應用于其它的領(lǐng)域，例如化妝 品領(lǐng)域。泵1包括泵體2和分配頭3，該分配頭可在泵體2上的停止位置(圖 1)和下降位置(圖2)之間手動地移動。分配頭3包括缸體4，該缸體形成劑量腔41，且滑動地安裝在泵 體2中，分配頭亦包括由桿制成的排出閥9，該排出閥滑動地安裝在所 述缸體4的內(nèi)部。劑量腔41在其頂部由排出閥9密封，在其底部通過 入口閥6與液體入口管5相連通。分配頭3還包括安裝在缸體4的頂部上的按鈕18。按鈕18包括兩 個同心裙邊14、 15，第一裙邊14叫做內(nèi)部裙邊，其包圍缸體4，第二 裙邊15叫做外部裙邊，設(shè)置在與第一裙邊14分開的位置。按鈕18具有出口 8，在起動階段容納于劑量腔中的空氣或待分配的產(chǎn)品劑量通過該出口被排出至泵的外部。為此，液體通過通道7從 劑量腔41輸送至出口 8。根據(jù)所述具體實施例，通道7設(shè)置在缸體4 的外壁與第一裙邊14的內(nèi)壁之間。分配頭3還包括用于密封通道7的裝置，該裝置阻止液體(空氣 或待分配的液體產(chǎn)品)從劑量腔41流向分配頭的分配出口 8。密封裝 置由設(shè)置在桿的外壁上的肩部10組成，該裝置能夠倚靠在密封座11 上，該密封座具有相匹配的外形且設(shè)置在缸體4中。這樣，如下文將 要述及的那樣，通道7通過保持桿的肩部10倚靠在缸體4的密封座11 上進行密封，通過將密封座11與缸體4朝相反于肩部10的方向分開 可被打開。通過彈性回復裝置12，例如彈簧，桿的肩部IO可保持倚靠在缸體 的密封座11上的狀態(tài)。該彈性裝置容納在由缸體4和桿的頂端限定的 隔室42中。彈簧12被壓縮安裝在隔室42中。為防止彈簧12與來自劑量腔41的液體發(fā)生接觸，隔室42通過密 封裝置92與劑量腔41相隔離。在所述具體實施例中，密封裝置92由 設(shè)置在桿的外壁頂端的徑向邊緣92組成。有利地，排出閥9安裝在缸體4中，從而當其在停止位置上被控 制倚靠在缸體4的密封座上時，其具有伸進劑量腔41中的底端91。有利地，分配頭3包括通道13，其設(shè)計用于在泵體2上手動移動 分配頭3的過程中排出容納于隔室42中的空氣，同時亦用于在工業(yè)組 裝的過程中控制密封裝置92的密封。在所述具體實施例中，通道13 在隔室42的上方延伸。另外，該泵還裝配有第二彈性回復裝置16，例如彈簧，設(shè)計用于 保證分配頭3向其停止位置的彈性回復。為防止液體與彈簧16發(fā)生接 觸而被后者污染，彈簧16有利地安裝在按鈕18的內(nèi)部裙邊14和外部 裙邊15之間。在所述具體實施例中，入口閥6由設(shè)置在泵體2底端部分的可變 形膜19組成。該膜19倚靠于在泵體2的底部中豎立的管狀支承件20 上。支承件20的底端具有外部徑向延伸部分21。如下文將要述及的那樣，延伸部分21具有如下功能，其為缸體4在泵體2中軸向移動提供停止位置，所述缸體4的停止位置對應泵1的下降位置。支承件20的頂端具有接觸點22。包括開口 23的膜19覆蓋支承件 20的頂端，開口 23設(shè)置在與接觸點22相對的位置上。接觸點22除具 有阻塞膜19的開口 23的功能外，其還能夠為排出閥3提供停止位置 從而實現(xiàn)將泵起動的目的。支承件20安裝在泵體2的空心圓柱部分24的外部上，圓柱部分 24延伸進所述泵體2，且向后者的底端部分上方開口。用于容納于分 配器中的液體產(chǎn)品的入口管5安裝在泵體2的圓柱部分24之中。另外，該泵還包括用于支撐和連接的裝置17，以使其與裝有待分 配的液體或半液體產(chǎn)品的分配器相連接。泵的操作過程如下文所述。在分配容納于裝配有泵的分配器(如前文所述)中的產(chǎn)品之前， 有必要排出滯留在所述泵的劑量腔41中的空氣。這就是所謂的起動階段。該階段的操作原理，如圖1和2所示，如下所述在施加在分配 頭3的按鈕18上的手動壓力P (如圖1中的箭頭所示)的作用下，缸 體4-排出閥9組件在泵體2中向入口閥6的方向沿軸向滑動。從而滯 留在劑量腔41中的空氣受到擠壓，該劑量腔通過排出閥9倚靠在缸體 4的密封座11上進行頂端密封并且通過入口閥6進行底端密封。該缸 體4-排出閥9組件繼續(xù)移動，直到排出閥9的底端91停止于膜支承件 20的接觸點22上。當閥9如此受控停止時，缸體4繼續(xù)其移動，直到 其底端43到達膜支承件20的延伸部分21。從而分配頭3位于其下降 位置(或移動過程終點位置)(圖2)。在繼續(xù)移動缸體4的過程中，其與排出閥9的肩部10相分離，打 開了通過缸體4與排出閥9相互接觸而一直維持至該時刻的密封。從 而通道7被打開。一旦密封被打開，劑量腔41中被壓縮的空氣能夠通過開口通道7 從劑量腔41中向出口 8排出。一旦到達底端位置，即釋放施加在分配頭3的按鈕18上的壓力P。 在彈簧16的作用下，該按鈕18升回至其停止位置，在其驅(qū)動下缸體4通過在泵體2內(nèi)部的滑動向上移動。在缸體4上升過程中，其密封座11回復到與排出閥9的肩部10相接觸的狀態(tài)，在缸體4移動的過程中， 其驅(qū)動所述閥。從而劑量腔41通過彈簧12再次得以密封，后者推動 排出閥9回復至倚靠缸體4的密封座11的狀態(tài)。隨著分配頭3繼續(xù)上升，在頂端密封的劑量腔41中發(fā)生壓力降低。 當劑量腔41中所降低的壓力大于維持膜支承件20的接觸點22上的膜 19的密封的力時，膜19發(fā)生變形且裝在分配器中的液體產(chǎn)品通過液體 入口管5從分配器存儲器中吸入至劑量腔41中。當分配頭3到達停止 位置時，在劑量腔41中的壓力降低停止，膜19回復到其位于膜支承 件20的接觸點22上的密封位置。該操作一直重復直到容納于劑量腔41中的空氣被全部排出為止。 當容納于劑量腔中的空氣已經(jīng)完全被待分配的產(chǎn)品所取代時，起動階 段終止。從而容納于分配腔41中的產(chǎn)品數(shù)量符合待分配產(chǎn)品的一個劑 量的標準。一旦起動階段終止，泵1進入其產(chǎn)品分配階段，即所知的液體階 段。液體階段如圖3至6所示。在施加在分配頭3的按鈕18上的向下的手動壓力P的作用下(如 圖4中的箭頭所示)，缸體4-排出閥9組件再次在泵體2中向入口閥6 的方向滑動。然而，在容納于劑量腔41中的產(chǎn)品所施加的壓力的作用 下，排出閥9在其移動過程中停止。在缸體4的持續(xù)移動的過程中， 其與排出閥9的肩部相分離，因此打開閥與缸體4的密封座11之間的 密封。從而通道7被打開。一旦密封被打開，容納在劑量腔41中的產(chǎn)品能夠進入開口通道7 之中從出口8排出泵1。(圖4)在容納于劑量腔41中的產(chǎn)品的作用下，缸體4和排出閥9保持彼 此分離的狀態(tài)，繼續(xù)其一起的移動直至缸體4的底端到達膜支承件20 的延伸部分21為止。從而分配頭3的下降位置符合將容納于劑量腔41 中的產(chǎn)品劑量完全分配的要求。(圖5)一旦到達底端位置，即釋放施加在分配頭3的按鈕18上的壓力P。 如在起動階段一樣，在彈簧16的作用下，按鈕18回升至其停止位置， 在其驅(qū)動下缸體4通過在泵體2內(nèi)部滑動向上移動。在缸體4上升過程中，其密封座11回復至與排出閥9的肩部IO相接觸的狀態(tài)，從而缸體在其移動的過程中驅(qū)動排出閥9。從而劑量腔41通過彈簧12再次 密封，后者將排出閥9推回至倚靠缸體4的密封座11的位置。隨著分配頭繼續(xù)上升，頂端密封的劑量腔41產(chǎn)生壓力降低。當在 劑量腔41中產(chǎn)生的壓力降低大于維持膜支承件20的接觸點22上的膜 的密封所需的力時，膜19發(fā)生變形，容納于分配器中的產(chǎn)品通過液體 入口管5從分配器存儲器中吸入至劑量腔41中(圖6)。當分配頭3 到達其停止位置時，在劑量腔41中的壓力降低停止。從而膜19回復 至其位于膜支承件20的點22上的位置(圖3)。本發(fā)明在上文中以一個例子進行說明。需明確的是該領(lǐng)域中的技 術(shù)人員可在本發(fā)明的范圍內(nèi)對本發(fā)明進行不同的變化。
權(quán)利要求
1、一種用于分配液體或半液體產(chǎn)品的泵(1)，特別地，設(shè)計用于醫(yī)藥或化妝品領(lǐng)域，所述泵(1)包括泵體(2)和在泵體(2)上在停止位置和精確的產(chǎn)品分配位置之間可手動移動的分配頭(3)，該分配頭(3)包括-缸體(4)，其形成劑量腔(41)，所述腔通過由形成入口閥(6)的裝置與液體入口管(5)相連通，所述缸體(4)滑動安裝在泵體(2)中；-通道(7)，其使得產(chǎn)品或空氣可從劑量腔(41)通向液體產(chǎn)品或空氣的排出口(8)；-由桿制成的排出閥(9)，其底端密封劑量腔(41)的頂端且其包括密封通道(7)的裝置，該裝置由能夠倚靠在相配合的密封座(11)上的外圍肩部(10)組成，該通道(7)通過在缸體(4)在泵體(2)中的軸向移動的前期過程中桿到達其停止位置后使肩部和缸體(4)的底座(11)相分離而打開；以及-按鈕(18)，其通過第一裙邊(14)安裝在缸體(4)的頂端部分且設(shè)計用于引起缸體(4)的軸向移動；其特征在于所述密封座(11)設(shè)置在缸體(4)中，而通道(7)設(shè)置在缸體(4)的外壁和第一裙邊(14)的內(nèi)壁之間。
2、 如權(quán)利要求l所述的泵(1)，其特征在于通過倚靠形成入口閥 (6)的裝置而在前期使桿的底端(91)停止以打開通道(7)。
3、 如權(quán)利要求l所述的泵(1)，其特征在于通過在由容納于劑量 腔(41)中的產(chǎn)品所施加的壓力的作用而在前期使桿的底端(91)停 止以打開通道(7)。
4、 如上述權(quán)利要求之一所述的泵(1)，其特征在于排出閥(9) 與缸體(4)被設(shè)置成限定隔室(42)，在通道(7)的封閉位置上該隔 室容納有排出閥(2)的彈性回復裝置(12)，通過密封裝置(92)該隔室(42)與劑量腔(41)相隔離。
5、 如上一權(quán)利要求所述的泵(1)，其特征在于密封裝置(92)由 設(shè)置在桿的外壁頂端上的徑向邊緣組成。
6、 如上述權(quán)利要求之一所述的泵(1)，其特征在于其包括彈性裝 置(16)，該彈性裝置用于將分配頭(3)回復至位于安裝裙邊(14) 和在安裝裙邊(14)外面的第二裙邊(15)之間的停止位置。
7、 如權(quán)利要求4-6之一所述的泵(1)，其特征在于分配頭(3)包 括在手動移動泵體(2)上的分配頭(3)的過程中排出容納于隔室(42) 中的空氣的通道(13)，該排出通道(13)設(shè)置在隔室(42)的上方。
8、 如上述權(quán)利要求之一所述的泵(1)，其特征在于其包括在液體 或半液體產(chǎn)品分配器上的支承和連接裝置(17)。
9、 一種用于醫(yī)療或化妝品處理的液體或半液體產(chǎn)品的分配器，裝 配有根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的泵(1)。
全文摘要
本發(fā)明涉及用于分配液體產(chǎn)品的泵(1)，包括泵體(2)和可在泵體上手動移動的分配頭(3)，所述分配頭包括形成泵的劑量腔(41)的缸體(4)，該缸體滑動安裝在泵體(2)中，以及可使產(chǎn)品或空氣從劑量腔(41)向排出口(8)輸送的通道(7)。桿(3)包括用于密封通道(7)的裝置，該裝置由能夠倚靠在設(shè)置于缸體(4)中的互補密封座上的外圍肩部組成，該通道(7)通過在缸體(4)在泵體(2)中的軸向移動的前期過程中桿到達其停止位置后使肩部和缸體(4)的密封座反向分離而打開。
文檔編號B05B11/02GK101327473SQ20081010979
公開日2008年12月24日 申請日期2008年6月17日 優(yōu)先權(quán)日2007年6月20日
發(fā)明者D·勒利耶, F·尼科勒 申請人:雷克斯姆分配系統(tǒng)股份公司