專利名稱：用于機(jī)動(dòng)車輛的具有遮光裝置的前照燈的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于機(jī)動(dòng)車輛的前照燈，該前照燈具有設(shè)置在反射器中的用于沿
光線射出方向發(fā)出光束的光源。所述前照燈具有遮光裝置，所述遮光裝置具有遮光板，該遮 光板能夠移動(dòng)進(jìn)入第一位置，該第一位置可以構(gòu)成近光位置，以便至少遮除光束的至少一 部分，并可以移動(dòng)進(jìn)入第二位置，該第二位置可以構(gòu)成遠(yuǎn)光位置，在該位置中，遮光板至少 部分地從光束中移出，其中可以利用執(zhí)行器單元產(chǎn)生遮光板的運(yùn)動(dòng)，所述執(zhí)行器單元至少 具有至少一個(gè)磁線圈和一個(gè)磁軛，以用于形成磁通量回路。
背景技術(shù)：
由DE 199 33 415 Al已知一種用于機(jī)動(dòng)車輛的前照燈，該前照燈具有設(shè)置在反射 器中的光源，用于沿光線射出方向發(fā)出光束。所述前照燈具有帶有遮光板的遮光裝置，所述 遮光板可以在第一位置和第二位置之間移動(dòng)。遮光板的運(yùn)動(dòng)通過執(zhí)行器單元導(dǎo)致，所述執(zhí) 行器單元具有磁線圈以及磁軛，用于產(chǎn)生磁通量回路。在遮光板上設(shè)置銜鐵板，該銜鐵板能
夠沉入磁線圈中，其中遮光板和錨固板能夠繞橫向于光射出方向延伸的旋轉(zhuǎn)軸線旋轉(zhuǎn)。
遮光裝置具有載體，在該載體上位置固定地設(shè)置旋轉(zhuǎn)軸線。通過將銜鐵板設(shè)計(jì)成 用于沉入磁線圈中的沉入銜鐵得到這樣一種布置形式，這種布置形式需要很多結(jié)構(gòu)空間。 特別是必要的擺動(dòng)角的尺寸必須確定得很大，從而磁線圈必須具有很大的深度，錨固板沉 入該深度內(nèi)。由此妨礙了近光和遠(yuǎn)光之間高動(dòng)態(tài)和快速的切換。由于遮光板大的擺動(dòng)角度 以及磁線圈與載體分開的布置形式同樣加大了必要的結(jié)構(gòu)空間。 由于各構(gòu)件之間大的間隙產(chǎn)生了另一個(gè)缺點(diǎn)，所述間隙參與形成磁通量回路。磁 通量要跨域的間隙越大，則電磁耦合的效率就越低。為了提高效率，參與形成磁通量回路的 構(gòu)件之間的間隙尺寸必須盡可能小。特別是在磁通量回路內(nèi)部的靜止的和運(yùn)動(dòng)的構(gòu)件之間 要求實(shí)現(xiàn)小的間隙。如果錨固板支承在第一旋轉(zhuǎn)軸線上，并且磁線圈離開錨固板的旋轉(zhuǎn)軸 線接納在另一個(gè)構(gòu)件上，則只能以非常高的技術(shù)上的耗費(fèi)來保持小的間隙尺寸。已知的磁 線圈因此必須具有較大的尺寸，以便確保在近光位置和遠(yuǎn)光位置之間可靠地切換遮光板。

發(fā)明內(nèi)容
因此本發(fā)明的目的是，提供一種用于機(jī)動(dòng)車輛的具有遮光裝置的前照燈，所述遮 光裝置克服了現(xiàn)有技術(shù)的上述缺點(diǎn)并具有尺寸較小的執(zhí)行器單元，并使得可以在近光位置 和遠(yuǎn)光位置之間快速地切換遮光板。 所述目的基于根據(jù)權(quán)利要求1前序部分的用于機(jī)動(dòng)車輛的具有遮光裝置的前照 燈出發(fā)結(jié)合特征部分的特征來實(shí)現(xiàn)。本發(fā)明有利的改進(jìn)方案在各從屬權(quán)利要求中給出。
本發(fā)明包括這樣的技術(shù)教導(dǎo)，即設(shè)置有翻轉(zhuǎn)銜鐵，所述翻轉(zhuǎn)銜鐵鉸接地接納在磁 軛的至少一個(gè)部分上并設(shè)計(jì)成遮光板的一部分，從而在給磁線圈通電時(shí)翻轉(zhuǎn)銜鐵實(shí)施翻轉(zhuǎn) 運(yùn)動(dòng)并產(chǎn)生遮光板的運(yùn)動(dòng)。 通過根據(jù)本發(fā)明的翻轉(zhuǎn)銜鐵的布置形式，實(shí)現(xiàn)了這樣的優(yōu)點(diǎn)，S卩，為了使遮光板在近光位置和遠(yuǎn)光位置之間擺動(dòng)，翻轉(zhuǎn)銜鐵只需要行進(jìn)通過較小的路程。翻轉(zhuǎn)銜鐵鉸接地接 納在磁軛的一個(gè)部分上，從而它可以在兩個(gè)終點(diǎn)位置之間往復(fù)翻轉(zhuǎn)。翻轉(zhuǎn)銜鐵的翻轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng) 可以通過給磁線圈通電來產(chǎn)生，其中，整個(gè)遮光板跟隨翻轉(zhuǎn)銜鐵的翻轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)，這是因?yàn)榉D(zhuǎn) 銜鐵設(shè)計(jì)成遮光板的一部分。在這種情況下，遮光板構(gòu)成整個(gè)的單元，該單元在遠(yuǎn)光位置和 近光位置之間運(yùn)動(dòng)。翻轉(zhuǎn)銜鐵因此不必構(gòu)成遮光板的實(shí)際移動(dòng)進(jìn)入由光源發(fā)出的光束的部 分。由此得到這樣的優(yōu)點(diǎn)，即，翻轉(zhuǎn)銜鐵可以具有比遮光板移動(dòng)進(jìn)入光束的部分小的尺寸。 這種杠桿作用使得翻轉(zhuǎn)銜鐵可以進(jìn)行較小的運(yùn)動(dòng)，以便實(shí)現(xiàn)整個(gè)遮光板較大的運(yùn)動(dòng)。
進(jìn)一步地，磁芯至少部分地延伸穿過磁線圈，從而在給磁線圈通電時(shí)翻轉(zhuǎn)銜鐵與 磁芯的方向相反和/或沿磁芯的方向受到吸引并且該翻轉(zhuǎn)銜鐵變成磁通量回路的組成部 分。所述磁通量回路至少包括可以L形地彎曲的磁軛和磁芯，其中磁軛和磁芯形成磁通量 回路的靜止的組成部分。磁通量回路通過構(gòu)成磁通量回路的運(yùn)動(dòng)的組成部分的翻轉(zhuǎn)銜鐵閉 合。通過提供閉合的磁通量回路，并且在各單個(gè)組成部分之間沒有形成多個(gè)間隙，從而形成 了一種具有高效率的機(jī)電式的執(zhí)行器單元。為了實(shí)現(xiàn)用于移動(dòng)遮光板必需的切換力，在一 個(gè)具有根據(jù)本發(fā)明的磁通量回路的布置形式中，執(zhí)行器單元的尺寸可以確定得明顯更小。 因此，需要較小的起動(dòng)電流，并且通過給執(zhí)行器單元通電降低了熱損失。只有通過將翻轉(zhuǎn)銜 鐵拉入磁通量回路中才能實(shí)現(xiàn)執(zhí)行器單元的這種高效率。在給磁線圈通電的狀態(tài)下，翻轉(zhuǎn) 銜鐵使磁通量回路閉合，從而該磁通量回路至少由磁軛、磁芯和翻轉(zhuǎn)銜鐵組成。這里在最簡 單的情況下可以向磁芯拉動(dòng)翻轉(zhuǎn)銜鐵，從而，當(dāng)給磁線圈通電時(shí)，翻轉(zhuǎn)銜鐵與磁芯的端面發(fā) 生貼靠。 由此實(shí)現(xiàn)了另一個(gè)優(yōu)點(diǎn)，S卩，遮光板的運(yùn)動(dòng)對(duì)應(yīng)于繞鉸接軸線的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)，其中， 所述鉸接軸線沿光射出方向設(shè)置。遮光板的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)繞鉸接軸線進(jìn)行，其中遮光板具有遮 光板臂，當(dāng)遮光板擺動(dòng)到近光位置中時(shí)，該遮光板臂翻轉(zhuǎn)到光束的一部分中。遮光板臂具 有長形的延伸形狀，并與遮光裝置的載體一起形成遮光裝置位于光束中的部分。為了使遮 光板臂擺動(dòng)到光束的一部分中，鉸接軸線可以橫向于光射出方向或沿光射出方向設(shè)置。在 鉸接軸線沿光射出方向布置的情況中，由于翻轉(zhuǎn)銜鐵與遮光板臂根據(jù)本發(fā)明的聯(lián)接，可以 使得翻轉(zhuǎn)銜鐵的在近光位置和遠(yuǎn)光位置之間必須行進(jìn)經(jīng)過的路程較短。因此，翻轉(zhuǎn)銜鐵根 據(jù)本發(fā)明的布置形式具有鉸接軸線，該鉸接軸線平行于光射出方向延伸。特別是執(zhí)行器可 以設(shè)置在載體旁邊，其中執(zhí)行器單元可以連同翻轉(zhuǎn)銜鐵一起設(shè)置在載體的正面的第一側(cè)面 上，其中，遮光板臂設(shè)計(jì)成一種桿狀的板，該板在一個(gè)在載體的與執(zhí)行器單元相對(duì)的側(cè)面上 延伸。 此外有利的是，通過鉸鏈裝置使得翻轉(zhuǎn)銜鐵鉸接地接納在磁軛上，磁軛和翻轉(zhuǎn)銜 鐵之間的磁通量延伸穿過這種鉸鏈裝置。所述磁通量回路既穿過磁軛，也穿過翻轉(zhuǎn)銜鐵。 為了確保實(shí)現(xiàn)不受干擾以及不中斷的磁通量，所述磁通量必須經(jīng)過所述鉸鏈裝置。鉸鏈裝 置因此優(yōu)選地包括多個(gè)導(dǎo)磁的部件。鉸鏈裝置特別優(yōu)選地可以直接通過翻轉(zhuǎn)銜鐵和磁軛形 成，從而翻轉(zhuǎn)銜鐵和磁軛在鉸接軸線中接觸。由此，形成一種磁耦合，并且盡管在翻轉(zhuǎn)銜鐵 和磁軛之間存在鉸鏈裝置仍確保了磁通量回路的閉合。 遮光板可以至少由遮光板臂和翻轉(zhuǎn)銜鐵形成，其中翻轉(zhuǎn)銜鐵設(shè)計(jì)成板形，并在與 遮光板的遮光板臂的延伸平面垂直的一個(gè)平面內(nèi)延伸。遮光板臂的延伸平面垂直于光射出 方向，其中翻轉(zhuǎn)銜鐵具有延伸平面，該延伸平面一方面通過光射出方向，另一方面通過前照燈在安裝狀態(tài)下的水平線形成，其中翻轉(zhuǎn)銜鐵可以略微離開近光位置和遠(yuǎn)光位置之間的水 平線。相反，遮光板臂沿前照燈的垂線延伸，以便部分地遮擋大致水平地從前照燈中射出的 光。 這樣來實(shí)現(xiàn)另一個(gè)優(yōu)點(diǎn)，S卩，遮光板具有平衡塊，該平衡塊設(shè)計(jì)成板形，并在垂直 于翻轉(zhuǎn)銜鐵并垂直于遮光板臂的平面內(nèi)延伸。因此，板形的平衡塊、遮光板臂和翻轉(zhuǎn)銜鐵分 別形成相互垂直定向的平面。但對(duì)于平衡塊而言，可以具有任意的其它幾何形狀并不必設(shè) 計(jì)成板形。平衡塊用于平衡遮光板臂和翻轉(zhuǎn)銜鐵的質(zhì)量，從而，遮光板的重心位于鉸接軸線 中，以便使遮光裝置對(duì)于外部的碰撞作用和加速不敏感。平衡塊、遮光板臂和翻轉(zhuǎn)銜鐵總體 上可以設(shè)計(jì)成一體的，其中遮光板的所述三個(gè)部件中的至少兩個(gè)可以設(shè)計(jì)成一體的，從而， 第三個(gè)部件通過一種連接方法與另外兩個(gè)部件相連或者遮光板的所有三個(gè)部件都設(shè)計(jì)成 單個(gè)部件并相互連接。翻轉(zhuǎn)銜鐵有利地可以由具有高導(dǎo)磁性的材料制成，相反，不必保證遮 光板臂和/或平衡塊的導(dǎo)磁性并且它們可以由輕的材料組成。 根據(jù)另一個(gè)改進(jìn)的實(shí)施方式，在磁軛和翻轉(zhuǎn)銜鐵之間設(shè)置一個(gè)彈簧元件，該彈簧 元件設(shè)計(jì)成夾緊彈簧，并按以下方式對(duì)翻轉(zhuǎn)銜鐵加載力，即，在磁線圈未通電的情況下將翻 轉(zhuǎn)銜鐵保持在翻轉(zhuǎn)位置中，該翻轉(zhuǎn)位置對(duì)應(yīng)于遮光板的近光位置。夾緊彈簧這里包括單側(cè) 開口的彈簧絲或設(shè)計(jì)成C形的并張緊在磁軛和翻轉(zhuǎn)銜鐵之間的區(qū)域內(nèi)的彈簧板。對(duì)翻轉(zhuǎn)銜 鐵的力加載通過夾緊彈簧在鉸接軸線的對(duì)應(yīng)于翻轉(zhuǎn)銜鐵與磁芯相互作用的背離側(cè)面的一 側(cè)進(jìn)行。如果翻轉(zhuǎn)銜鐵在背側(cè)的區(qū)域內(nèi)在鉸接軸線的后面沿朝向磁軛的方向被預(yù)緊，則翻 轉(zhuǎn)銜鐵保持在近光位置中。如果對(duì)磁線圈通電，則翻轉(zhuǎn)銜鐵被沿朝向磁芯的方向拉動(dòng)，其 中進(jìn)行克服彈簧元件的預(yù)緊力的運(yùn)動(dòng)。因此翻轉(zhuǎn)銜鐵的單穩(wěn)態(tài)的布置形式，從而該翻轉(zhuǎn)銜 鐵只在給磁線圈通電時(shí)從近光位置轉(zhuǎn)移到遠(yuǎn)光位置，并且在磁線圈不通電時(shí)保持在近光位 置。彈簧元件也可以設(shè)計(jì)成拉伸彈簧，所述拉伸彈簧在翻轉(zhuǎn)銜鐵和磁軛之間延伸。拉伸彈 簧可以在沖裁出或切出(ausklinken)的保持芯軸中接納在翻轉(zhuǎn)銜鐵中，其中，保持芯軸同 樣相對(duì)于鉸接軸線設(shè)置在翻轉(zhuǎn)銜鐵的對(duì)應(yīng)于翻轉(zhuǎn)銜鐵在磁芯的相互作用區(qū)域中背離的側(cè) 面的一側(cè)。 翻轉(zhuǎn)銜鐵上的磁的力作用按以下方式得到改進(jìn)，S卩，磁芯具有帶有圓柱形的凸臺(tái) 的碟形的擴(kuò)展部，該凸臺(tái)沿朝向翻轉(zhuǎn)銜鐵的方向從磁芯中延伸出來，其中，翻轉(zhuǎn)銜鐵具有凹 部，所述凸臺(tái)延伸到該凹部中。翻轉(zhuǎn)銜鐵中的凹部至少部分地包圍磁芯圓柱形的凸臺(tái)并優(yōu) 選還包圍半圓的一部分。當(dāng)翻轉(zhuǎn)銜鐵擺動(dòng)到近光位置中時(shí)，磁芯的碟形的擴(kuò)展部與翻轉(zhuǎn)銜 鐵相鄰接地設(shè)置。如果給磁芯通電，則可以通過擴(kuò)展部加強(qiáng)磁通量，并且由所述碟形的擴(kuò)展 部吸引所述翻轉(zhuǎn)銜鐵。由此擴(kuò)大了通過其在磁芯和翻轉(zhuǎn)銜鐵之間導(dǎo)致磁通量的區(qū)域。通過 設(shè)置圓柱形的凸臺(tái)實(shí)現(xiàn)了翻轉(zhuǎn)銜鐵上的磁力作用的進(jìn)一步增強(qiáng)，所述凸臺(tái)延伸到翻轉(zhuǎn)銜鐵 內(nèi)部的凹部中。由于翻轉(zhuǎn)銜鐵的凹部至少部分地包圍所述圓柱形的凸臺(tái)并且與圓柱形的凸 臺(tái)只形成小的間隙，因此通過所述小的間隙進(jìn)一步提高了翻轉(zhuǎn)銜鐵和磁芯之間的磁通量。
磁軛和翻轉(zhuǎn)銜鐵之間的鉸鏈裝置可以在到磁軛的連接區(qū)域內(nèi)具有弧形的凹部，在 該弧形的凹部中接納翻轉(zhuǎn)銜鐵的滾動(dòng)面。所述滾動(dòng)面在翻轉(zhuǎn)銜鐵運(yùn)動(dòng)時(shí)沿弧形的凹部按以 下方式滾動(dòng)，即，磁芯的圓柱形凸臺(tái)和翻轉(zhuǎn)銜鐵的弧形的凹部之間存在的間隙即使在翻轉(zhuǎn) 銜鐵的運(yùn)動(dòng)過程中也基本上保持不變。由此使得，當(dāng)翻轉(zhuǎn)銜鐵還處于近光位置中時(shí)，作用在 翻轉(zhuǎn)銜鐵上的磁力此時(shí)已經(jīng)具有很大的值。鉸鏈裝置因此不是形成單純的旋轉(zhuǎn)鉸鏈，而是通過翻轉(zhuǎn)銜鐵的滾動(dòng)面在弧形的凹部內(nèi)部的滾動(dòng)運(yùn)動(dòng)對(duì)翻轉(zhuǎn)銜鐵的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)進(jìn)行疊加。因 此，翻轉(zhuǎn)銜鐵相對(duì)于磁軛的實(shí)際旋轉(zhuǎn)點(diǎn)不是位于滾動(dòng)面和弧形凹部的接觸位置處，而是遠(yuǎn) 離接觸點(diǎn)設(shè)置。凹部的弧形形狀設(shè)計(jì)成使得磁芯的凸臺(tái)和翻轉(zhuǎn)銜鐵的凹部之間的間隙在 翻轉(zhuǎn)銜鐵的整個(gè)運(yùn)動(dòng)路程上基本上保持不變。該間隙的值可以為0. 05mm至0. 3mm，優(yōu)選為 0. lmm至0. 25mm，特別優(yōu)選為0. 18mm。 遮光裝置的另一個(gè)實(shí)施方式可以包括對(duì)應(yīng)銜鐵，所述對(duì)應(yīng)銜鐵位于執(zhí)行器單元 的磁通量中。所述對(duì)應(yīng)銜鐵可以套裝在磁芯的翻轉(zhuǎn)銜鐵側(cè)的端部上并具有力傳遞流棱邊 (Kraftflusskante)，該力傳遞流棱邊平行于在翻轉(zhuǎn)銜鐵上形成的對(duì)應(yīng)棱邊延伸。所述力傳 遞流棱邊和對(duì)應(yīng)棱邊相互平行分布并且還平行于鉸接軸線延伸。由此實(shí)現(xiàn)了用于形成翻轉(zhuǎn) 銜鐵和磁芯之間的小間隙的另一個(gè)實(shí)施方式，所述間隙在翻轉(zhuǎn)銜鐵上和在對(duì)應(yīng)銜鐵上通過 相應(yīng)的棱邊形成。所述對(duì)應(yīng)銜鐵可以設(shè)計(jì)成平面體并在一個(gè)垂直于磁線圈的平面內(nèi)延伸， 其中可以設(shè)置一個(gè)接納滑塊，該接納滑塊不可移動(dòng)地接納對(duì)應(yīng)銜鐵并通過鉸鏈裝置可移動(dòng) 地設(shè)置在翻轉(zhuǎn)銜鐵上。該鉸鏈裝置可以對(duì)應(yīng)于上面所述的鉸鏈裝置，該鉸鏈裝置沒有形成 單純的旋轉(zhuǎn)鉸鏈，而是設(shè)計(jì)成旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)和搖擺(Wiege)運(yùn)動(dòng)的疊加。因此，根據(jù)該實(shí)施方 式，在對(duì)應(yīng)銜鐵的力傳遞流棱邊和翻轉(zhuǎn)銜鐵的對(duì)應(yīng)棱邊之間的間隙在翻轉(zhuǎn)銜鐵的整個(gè)運(yùn)動(dòng) 期間基本上也保持恒定。


下面通過借助于附圖對(duì)本發(fā)明的一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例的說明來詳細(xì)示出其它改進(jìn)本 發(fā)明的措施。在附圖中， 圖1示出根據(jù)本發(fā)明的用于機(jī)動(dòng)車輛的前照燈的遮光裝置的一個(gè)實(shí)施例的透視
圖，其中，該遮光裝置具有遮光板，該遮光板在近光位置中示出， 圖2示出根據(jù)圖1的遮光裝置，其中遮光板在遠(yuǎn)光位置中示出， 圖3示出根據(jù)本發(fā)明的遮光裝置的另一個(gè)實(shí)施例的透視圖，該實(shí)施例具有改變的
翻轉(zhuǎn)銜鐵以及執(zhí)行器單元的磁芯的結(jié)構(gòu)， 圖4示出根據(jù)圖3的實(shí)施例的等軸側(cè)視圖， 圖5示出根據(jù)圖4的V部的視圖，這里示出翻轉(zhuǎn)銜鐵和磁軛之間的鉸鏈裝置的一 個(gè)根據(jù)本發(fā)明的實(shí)施例， 圖6示出近光位置以及遠(yuǎn)光位置中的翻轉(zhuǎn)銜鐵的視圖，其中翻轉(zhuǎn)銜鐵通過根據(jù)本 發(fā)明的鉸鏈裝置安裝在磁軛上，以及 圖7示出根據(jù)本發(fā)明的遮光裝置的另一個(gè)實(shí)施例，該實(shí)施例具有翻轉(zhuǎn)銜鐵另外的
幾何結(jié)構(gòu)并且設(shè)置有對(duì)應(yīng)銜鐵作為磁力傳遞流的組成部分。 附圖標(biāo)記列表 1 遮光裝置 2 遮光板 3 執(zhí)行器單元 4 磁線圈 5 磁軛 6 翻轉(zhuǎn)銜鐵
7磁芯8鉸接軸線9遮光板臂10平衡塊11夾緊彈簧12拉伸彈簧13碟形的擴(kuò)展部14圓柱形的凸臺(tái)15凹部16弧形的凹部17滾動(dòng)面18對(duì)應(yīng)銜鐵19力傳遞流棱邊20對(duì)應(yīng)棱邊21接納滑塊22載體23遮光板臂止擋24覆蓋部X間隙滾動(dòng)接觸軌道
具體實(shí)施例方式
圖1示出遮光裝置1的透視圖，如在用于機(jī)動(dòng)車輛中的前照燈的遮光裝置。遮光 裝置1安裝在前照燈的反射器中并用于遮擋通過接納在反射器中的光源發(fā)出的光束的一 部分。遮光裝置1首先包括基礎(chǔ)件，該基礎(chǔ)件由載體22形成并且通過該基礎(chǔ)件將遮光裝置 1安裝到機(jī)動(dòng)車輛的前照燈的反射器或發(fā)光模塊中。遮光裝置1具有遮光板2，該遮光板2 具有多個(gè)組成部件。遮光板2的主要組成部件是遮光板臂9，該遮光板臂9平行于載體22 延伸并遮擋沿光射出方向的光束，它對(duì)應(yīng)于前照燈的近光和遠(yuǎn)光之間的差別。根據(jù)該視圖， 遮光板臂9在近光位置中示出，因?yàn)檎诠獍灞?在載體22上延伸并貼靠在遮光板臂止擋23 上。在所示的近光位置中，執(zhí)行器單元3沒有起動(dòng)。執(zhí)行器單元3包括至少一個(gè)磁線圈4、 磁軛5以及磁芯7。 根據(jù)本發(fā)明，遮光板2除了遮光板臂9以外還具有翻轉(zhuǎn)銜鐵6，該翻轉(zhuǎn)銜鐵6鉸接 地接納在磁軛5上。鉸接連接包括鉸接軸線8，該鉸接軸線8平行于光射出方向延伸。如 果給執(zhí)行器單元3的磁線圈4通電，則沿朝向磁芯7的方向吸引翻轉(zhuǎn)銜鐵6。由此，至少由 翻轉(zhuǎn)銜鐵6和遮光板臂9組成的遮光板2轉(zhuǎn)移到遠(yuǎn)光位置中。為了在磁線圈4未通電時(shí)將 遮光板2保持在所示的近光位置中，設(shè)有夾緊彈簧ll，該夾緊彈簧11按以下方式將遮光板 2預(yù)緊，即，只要不給執(zhí)行器單元3的磁線圈4通電，就使遮光板2停留在近光位置中。為 了使遮光板2的重心基本上置于鉸鏈軸線8上，設(shè)有平衡塊10，該平衡塊10同樣是遮光板 2的組成部件。因此，遮光板2至少由遮光板臂9、翻轉(zhuǎn)銜鐵6和平衡塊10組成。遮光板臂9在第一垂直平面內(nèi)垂直于光射出方向延伸，其中，平衡塊10設(shè)計(jì)成板形，并在垂直于遮光 板臂9的延伸平面設(shè)置的另一個(gè)垂直平面中延伸。翻轉(zhuǎn)銜鐵6沿大致水平設(shè)置的平面延伸， 從而翻轉(zhuǎn)銜鐵6、遮光板臂9以及平衡塊10的延伸平面分別相互垂直地設(shè)置。
圖2示出處于遮光板2的遠(yuǎn)光位置的遮光裝置1。通過給執(zhí)行器單元3的磁線圈 4通電，該遮光板2在相對(duì)于載體22平行的運(yùn)動(dòng)中向下翻轉(zhuǎn)。翻轉(zhuǎn)銜鐵6的翻轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)克服 夾緊彈簧11的預(yù)緊力進(jìn)行，其中遮光板2的翻轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)繞鉸接軸線8進(jìn)行。因此，遮光板臂9 從通過遮光板止擋23形成的止擋位置中擺動(dòng)出來。由光源發(fā)出的光線現(xiàn)在可以通過在近 光位置由遮光板臂9遮蔽的區(qū)域行進(jìn)并且前照燈發(fā)射遠(yuǎn)光。 圖3示出遮光裝置1的另一個(gè)實(shí)施例，它具有改變的執(zhí)行器單元3以及翻轉(zhuǎn)銜鐵6 的改變的幾何形狀。在視圖中，遮光板臂9以及翻轉(zhuǎn)銜鐵6位于近光位置中，其中，翻轉(zhuǎn)銜 鐵6具有與遮光板臂9連接的連接部，該連接部在附圖中沒有詳細(xì)示出。翻轉(zhuǎn)銜鐵6具有 凹部15，磁芯的圓柱形凸臺(tái)14至少部分地延伸穿過該凹部15，所述凸臺(tái)14接納在磁線圈 中。此外，執(zhí)行器單元3除了圓柱形的凸臺(tái)14之外還具有碟形的擴(kuò)展部13，該擴(kuò)展部13至 少部分地設(shè)置在翻轉(zhuǎn)銜鐵6的下方。如果執(zhí)行器單元3通過給磁線圈通電而被起動(dòng)，則翻 轉(zhuǎn)銜鐵6通過碟形的擴(kuò)展部13以及圓柱形的凸臺(tái)14被吸引。因此磁通量分布通過磁軛5 以及翻轉(zhuǎn)銜鐵6和碟形的擴(kuò)展部13和圓柱形凸臺(tái)14。翻轉(zhuǎn)銜鐵6鉸接地繞鉸接軸線8設(shè) 置并通過磁軛5接納。通過根據(jù)本發(fā)明的這種布置形式形成閉合的磁通量回路。通過將圓 柱形的凸臺(tái)14和碟形的擴(kuò)展部13設(shè)置在翻轉(zhuǎn)銜鐵6中的凹部15的內(nèi)部，得到了這樣的優(yōu) 點(diǎn)，即，在圓柱形的凸臺(tái)14和翻轉(zhuǎn)銜鐵6的凹部15之間存在小的間隙，該間隙不會(huì)由于翻 轉(zhuǎn)銜鐵6的翻轉(zhuǎn)而改變或明顯改變。因此，改進(jìn)了執(zhí)行器單元3的機(jī)電式作用。在執(zhí)行器 單元3的前面示出覆蓋部24，該覆蓋部24可以固定在載體22或磁軛5上，構(gòu)成對(duì)磁通量回 路閉合的進(jìn)一步貢獻(xiàn)。 圖4示出根據(jù)圖3的實(shí)施例的等軸側(cè)的視圖。這里，彈簧元件設(shè)計(jì)成拉伸彈簧12， 該拉伸彈簧12在翻轉(zhuǎn)銜鐵6和磁軛5之間延伸。拉伸彈簧12設(shè)計(jì)成螺旋彈簧并在翻轉(zhuǎn)銜 鐵6的后側(cè)上連接在翻轉(zhuǎn)銜鐵6上。遮光裝置l同樣在遮光板臂9的近光位置中示出，從 而該遮光板臂9貼靠到載體22的遮光板臂止擋23上。在執(zhí)行器單元的前面也示出覆蓋部 24，其中，該覆蓋部24與磁軛5螺紋連接。翻轉(zhuǎn)銜鐵6和磁軛5之間的鉸接連接通過V部 細(xì)節(jié)詳細(xì)示出，該細(xì)節(jié)在后面的圖5中詳細(xì)說明。 圖5示出V部細(xì)節(jié)的一個(gè)實(shí)施例，該實(shí)施例詳細(xì)示出翻轉(zhuǎn)銜鐵6和磁軛5之間的 鉸鏈裝置。在磁軛5中加工出弧形的凹部16，該凹部16形成與翻轉(zhuǎn)銜鐵6的連接區(qū)域。翻 轉(zhuǎn)銜鐵6具有滾動(dòng)面17，該滾動(dòng)面17在翻轉(zhuǎn)銜鐵6運(yùn)動(dòng)時(shí)沿弧形的凹部16滾動(dòng)。這種滾 動(dòng)運(yùn)動(dòng)沿在圖中用箭頭表示的滾動(dòng)接觸軌a行進(jìn)。根據(jù)該圖示，翻轉(zhuǎn)銜鐵6處于近光位置 中，從而，當(dāng)翻轉(zhuǎn)銜鐵6轉(zhuǎn)移到遠(yuǎn)光位置中時(shí)，滾動(dòng)面17沿弧形凹部16移動(dòng)。此外還示出 拉伸彈簧12，該拉伸彈簧12將翻轉(zhuǎn)銜鐵預(yù)緊在所示的近光位置中。 圖6示出存在翻轉(zhuǎn)銜鐵6和圓柱形的凸臺(tái)14之間的間隙X的示意圖，所述間隙X 不會(huì)通過翻轉(zhuǎn)銜鐵6在近光位置和遠(yuǎn)光位置之間的運(yùn)動(dòng)而改變。在該視圖中，還可以看到 磁軛5中的弧形凹部16和翻轉(zhuǎn)銜鐵6的滾動(dòng)面17。此外還可以看到，弧形的凹部16在幾 何形狀上可以這樣成形，即，翻轉(zhuǎn)銜鐵6與圓柱形凸臺(tái)14的間隙X不發(fā)生變化，因?yàn)榉D(zhuǎn)銜 鐵6相對(duì)于磁軛5進(jìn)行疊加的旋轉(zhuǎn)_滾動(dòng)運(yùn)動(dòng)，這種運(yùn)動(dòng)可以稱作滾動(dòng)面17在凹部16內(nèi)部的搖動(dòng)。 圖7示出帶有翻轉(zhuǎn)銜鐵6的遮光裝置1的另一個(gè)實(shí)施例，所述翻轉(zhuǎn)銜鐵6設(shè)計(jì)成 板形，并且可繞鉸接軸線8旋轉(zhuǎn)地接納在接納滑塊21中。翻轉(zhuǎn)銜鐵6在接納滑塊21中的 接納可以對(duì)應(yīng)于在圖5中已經(jīng)示出的結(jié)構(gòu)。與翻轉(zhuǎn)銜鐵6相對(duì)地在接納滑塊21上還接納 具有導(dǎo)磁性的對(duì)應(yīng)銜鐵18。對(duì)應(yīng)銜鐵18與執(zhí)行器單元的磁芯磁連接，從而通過磁芯、磁軛 5、翻轉(zhuǎn)銜鐵6和對(duì)應(yīng)銜鐵18可以使磁通量回路閉合。為了使磁通量回路的各組成部件之 間的間隙尺寸最小化并在各組成部件之間實(shí)現(xiàn)盡可能大的磁通量，對(duì)應(yīng)銜鐵18具有力傳 遞流棱邊19，該力傳遞流棱邊19平行于對(duì)應(yīng)棱邊20設(shè)置，所述對(duì)應(yīng)棱邊20在翻轉(zhuǎn)銜鐵6 上形成。在力傳遞流棱邊19和對(duì)應(yīng)棱邊20之間也形成間隙，該間隙設(shè)計(jì)得非常小，并同樣 當(dāng)翻轉(zhuǎn)銜鐵6在近光位置和遠(yuǎn)光位置之間翻轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)時(shí)該間隙基本上保持不變。
本發(fā)明在其結(jié)構(gòu)上不限于前面所述的優(yōu)選實(shí)施例。相反可以設(shè)想一定數(shù)量的變型 方案，在原則上不同類型的結(jié)構(gòu)中也可以使用所述解決方案的這些變型方案。
權(quán)利要求
一種用于機(jī)動(dòng)車輛的前照燈，該前照燈具有設(shè)置在反射器中的用于沿光線射出方向發(fā)出光束的光源；遮光裝置(1)，所述遮光裝置(1)具有遮光板(2)，該遮光板(2)能夠移動(dòng)進(jìn)入第一位置并且該第一位置能夠構(gòu)成近光位置，以便至少遮除光束的至少一部分，并且所述遮光板(2)能夠移動(dòng)進(jìn)入第二位置，在該第二位置中，所述遮光板(2)至少部分地從光束中移出，其中利用執(zhí)行器單元(3)能夠產(chǎn)生所述遮光板(2)的運(yùn)動(dòng)，所述執(zhí)行器單元至少具有至少一個(gè)磁線圈(4)和一個(gè)磁軛(5)，以用于形成磁通量回路，其特征在于，所述遮光裝置(1)設(shè)置有翻轉(zhuǎn)銜鐵(6)，所述翻轉(zhuǎn)銜鐵鉸接地接納在所述磁軛(5)的至少一個(gè)部分上并設(shè)計(jì)成遮光板(2)的一部分，從而在給所述磁線圈(4)通電時(shí)所述翻轉(zhuǎn)銜鐵(6)實(shí)施翻轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)并產(chǎn)生所述遮光板(2)的運(yùn)動(dòng)。
2. 根據(jù)權(quán)利要求l所述的前照燈，其特征在于，磁芯(7)至少部分地延伸穿過所述磁線 圈(4)，其中，在給所述磁線圈(4)通電時(shí)，所述翻轉(zhuǎn)銜鐵(6)與所述磁芯(7)的方向相反和 /或沿所述磁芯(7)的方向受到吸引并且該翻轉(zhuǎn)銜鐵(6)變成磁通量回路的組成部分。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的前照燈，其特征在于，所述遮光板(2)的運(yùn)動(dòng)對(duì)應(yīng)于繞鉸 接軸線(8)的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)，其中，所述鉸接軸線(8)沿光射出方向設(shè)置，其中，所述遮光板(2) 的第一位置是近光位置，而所述遮光板(2)的第二位置是遠(yuǎn)光位置。
4. 根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的前照燈，其特征在于，通過鉸鏈裝置使得所述翻 轉(zhuǎn)銜鐵(6)鉸接地接納在所述磁軛(5)上，所述磁軛(5)和所述翻轉(zhuǎn)銜鐵(6)之間的磁通 量延伸穿過所述鉸鏈裝置。
5. 根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的前照燈，其特征在于，所述遮光板(2)至少由遮 光板臂(9)和所述翻轉(zhuǎn)銜鐵(6)形成，其中所述翻轉(zhuǎn)銜鐵(6)設(shè)計(jì)成板形，并在與所述遮光 板(2)的遮光板臂(9)的延伸平面垂直的平面內(nèi)延伸。
6. 根據(jù)權(quán)利要求5所述的前照燈，其特征在于，所述遮光板(2)具有平衡塊(IO)，該平 衡塊(10)設(shè)計(jì)成板形，并在垂直于所述翻轉(zhuǎn)銜鐵(6)并垂直于所述遮光板臂(9)的平面內(nèi) 延伸。
7. 根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的前照燈，其特征在于，在所述磁軛(5)和所述翻 轉(zhuǎn)銜鐵(6)之間設(shè)置有一個(gè)彈簧元件，該彈簧元件設(shè)計(jì)成夾緊彈簧(ll)，并按以下方式對(duì) 所述翻轉(zhuǎn)銜鐵(6)加載力，S卩，在所述磁線圈(4)未通電時(shí)將所述翻轉(zhuǎn)銜鐵(6)保持在翻轉(zhuǎn) 位置中，該翻轉(zhuǎn)位置對(duì)應(yīng)于所述遮光板(2)的近光位置。
8. 根據(jù)權(quán)利要求1至6中任一項(xiàng)所述的前照燈，其特征在于，在所述磁軛(5)和所述 翻轉(zhuǎn)銜鐵(6)之間設(shè)置有一個(gè)彈簧元件，該彈簧元件設(shè)計(jì)成拉伸彈簧(12)，所述拉伸彈簧 (12)在所述翻轉(zhuǎn)銜鐵(6)和所述磁軛(5)之間延伸。
9. 根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的前照燈，其特征在于，磁芯(7)具有帶有圓柱形 的凸臺(tái)(14)的碟形的擴(kuò)展部(13)，該凸臺(tái)(14)沿朝向所述翻轉(zhuǎn)銜鐵(6)的方向從所述磁 芯(4)中延伸出來，其中，所述翻轉(zhuǎn)銜鐵(6)具有凹部(15)，所述凸臺(tái)(14)延伸到該凹部(15) 中。
10. 根據(jù)權(quán)利要求9所述的前照燈，其特征在于，所述磁軛(5)和所述翻轉(zhuǎn)銜鐵(6)之 間的鉸鏈裝置在與所述磁軛(5)連接的連接區(qū)域內(nèi)具有弧形的凹部(16)，在該弧形的凹部(16) 中接納所述翻轉(zhuǎn)銜鐵(6)的滾動(dòng)面(17)，所述滾動(dòng)面(17)在所述翻轉(zhuǎn)銜鐵(6)運(yùn)動(dòng) 時(shí)沿所述弧形的凹部(16)按以下方式滾動(dòng)，S卩，所述磁芯(7)的圓柱形的凸臺(tái)(14)和所述翻轉(zhuǎn)銜鐵(6)的凹部(15)之間存在的間隙(X)在所述翻轉(zhuǎn)銜鐵(6)的運(yùn)動(dòng)過程中基本上 保持不變。
11. 根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的前照燈，其特征在于，該前照燈設(shè)置有位于磁通 量中的對(duì)應(yīng)銜鐵(18)，所述對(duì)應(yīng)銜鐵(18)套裝在磁芯(7)的翻轉(zhuǎn)銜鐵側(cè)的端部上并具有 力傳遞流棱邊(19)，該力傳遞流棱邊(19)平行于在所述翻轉(zhuǎn)銜鐵(6)上形成的對(duì)應(yīng)棱邊 (20)延伸。
12. 根據(jù)權(quán)利要求ll所述的前照燈，其特征在于，所述對(duì)應(yīng)銜鐵(18)設(shè)計(jì)成平面體并 在一個(gè)垂直于所述磁線圈(4)的平面內(nèi)延伸，其中，所述前照燈設(shè)置有一個(gè)接納滑塊(21)， 該接納滑塊(21)不可移動(dòng)地接納所述對(duì)應(yīng)銜鐵(18)并通過鉸鏈裝置可移動(dòng)地設(shè)置在所述 翻轉(zhuǎn)銜鐵(6)上。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于機(jī)動(dòng)車輛的前照燈，該前照燈具有設(shè)置在反射器中的用于沿光線射出方向發(fā)出光束的光源；遮光裝置(1)，遮光裝置具有遮光板(2)，該遮光板能夠移動(dòng)進(jìn)入第一位置并且該第一位置能夠構(gòu)成近光位置，以便至少遮除光束的至少一部分，并且該遮光板能夠移動(dòng)進(jìn)入第二位置，在該第二位置中，遮光板至少部分地從光束中移出，其中可以利用執(zhí)行器單元(3)產(chǎn)生遮光板的運(yùn)動(dòng)，執(zhí)行器單元至少具有至少一個(gè)磁線圈(4)和一個(gè)磁軛(5)，以用于形成磁通量回路。根據(jù)本發(fā)明，設(shè)有翻轉(zhuǎn)銜鐵(6)，翻轉(zhuǎn)銜鐵鉸接地接納在磁軛的至少一個(gè)部分上并設(shè)計(jì)成遮光板的一部分，從而在給磁線圈通電時(shí)翻轉(zhuǎn)銜鐵實(shí)施翻轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)并產(chǎn)生遮光板的運(yùn)動(dòng)。
文檔編號(hào)F21S8/10GK101725881SQ200910207109
公開日2010年6月9日 申請(qǐng)日期2009年10月23日 優(yōu)先權(quán)日2008年10月23日
發(fā)明者R·凱林 申請(qǐng)人:黑拉許克聯(lián)合股份有限公司;伊爾梅瑙工業(yè)大學(xué)