用于制冷器具的容器的制造方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種用于制冷器具的容器（3)，具有容器元件（1)，其中，該容器元件（1)具有面式的、帶有不透光區(qū)段（7)的區(qū)域（5)。所述容器元件（1)具有照明器件（9)，該照明器件構(gòu)造用于照射所述透光區(qū)段（7)。
【專利說明】
用于制冷器具的容器[0001 ] 本發(fā)明涉及一種用于制冷器具的容器。
[0002]制冷器具中的容器用于保存待冷卻的冷卻物。容器廣泛地設(shè)有容器元件、尤其是容器平放件，以便將冷卻物保存在受保護(hù)的局部的環(huán)境中、僅僅在想要對(duì)冷卻物存取時(shí)使得使用者能夠直接看到冷卻物，并且阻止污染物質(zhì)到達(dá)容器中。
[0003]現(xiàn)有技術(shù)的由透明材料制成的容器元件為使用者提供對(duì)冷卻物的不充分的可見性保護(hù)?，F(xiàn)有技術(shù)的不透光的容器元件需要相對(duì)于容器移動(dòng)容器元件，以便使得使用者能夠看到布置在容器中的冷卻物。
[0004]此外，由于冷卻室的低的照明，容器上的標(biāo)簽(它們例如為了對(duì)制冷器具中的冷卻物分類而被安裝在容器上)難以閱讀。
[0005]因此，本發(fā)明的任務(wù)在于，提供用于制冷器具的容器以供使用，其中，對(duì)冷卻物的至少部分的可見性保護(hù)能夠與信息的良好可讀的顯示可能性相組合。
[0006]該任務(wù)通過獨(dú)立權(quán)利要求的特征來解決。有利的拓展方式是從屬權(quán)利要求的主題。
[0007]根據(jù)一個(gè)方面，本發(fā)明涉及制冷器具的容器，其具有容器元件，該容器元件具有面式的、帶有透光區(qū)段的區(qū)域，其中，所述容器元件具有照明器件，該照明器件構(gòu)造用于照射透光區(qū)段。照明器件對(duì)透光區(qū)段的照射能夠穿過透光區(qū)段對(duì)使用者從上方可見。由此，能夠借助于透光區(qū)段向使用者顯示信息。例如能夠借助于相應(yīng)地成形的透光區(qū)段使得不同的容器可辨認(rèn)，并且由此對(duì)于使用者來說變得能夠簡單區(qū)分。通過照透透光區(qū)段，即使在冷卻室的節(jié)能的低照明的情況下，也能夠借助于容器元件使容器變得可識(shí)別，容器布置在所述冷卻室中。
[0008]根據(jù)一種實(shí)施方式，可以通過不透光區(qū)段來限界透光區(qū)段，所述不透光區(qū)段確定所述透光區(qū)段的輪廓。
[0009]根據(jù)一種實(shí)施方式，容器元件實(shí)施為容器內(nèi)室或者實(shí)施為容器的容器平放件或者實(shí)施為容器的壁或者實(shí)施為容器的壁區(qū)段。由此，它可以作為用于容器的蓋而密封。由此，能夠使密封冷卻物和標(biāo)識(shí)容器的功能統(tǒng)一起來。作為容器平放件，容器元件可對(duì)于操作者來說特別簡單地布置在容器上，其方式是，容器元件平放在容器上。
[0010]根據(jù)一種實(shí)施方式，照明器件包括發(fā)光二極管和/或熒光燈和/或鹵素?zé)?。在此，發(fā)光二極管提供大的優(yōu)點(diǎn):特別有能效，即，在電流消耗小的情況下提供大的光量。由此，一方面，能夠降低制冷器具的在照明方面的能量消耗，而且也能夠降低冷卻室由于光源引起的加熱。第二，又使得能夠?qū)崿F(xiàn)降低制冷器具的待提供的冷卻功率。熒光燈是能夠特別成本便宜地提供的并且在相對(duì)大的面積上實(shí)現(xiàn)光的釋放。由此，能夠簡單地實(shí)現(xiàn)對(duì)冷卻室特別均質(zhì)的照明。鹵素?zé)籼峁┨貏e自然的光，這被操作者感覺為舒適的。
[0011]根據(jù)一種實(shí)施方式，照明器件包括分光器、尤其鏡體或光學(xué)透鏡元件，并且構(gòu)造用于將從容器元件的外部照射到容器元件的光進(jìn)一步引導(dǎo)到透光區(qū)段。由此，容器元件也能夠沒有自身的光源。由此，例如能夠借助于一個(gè)共同的能量源以光來供應(yīng)多個(gè)容器元件，由此簡化系統(tǒng)。此外，由此能夠省去容器元件自身上的光源，由此也能夠省去容器元件的布線。由此，結(jié)構(gòu)在技術(shù)上變得較簡單。此外，能夠裝入和取出具有容器元件的容器，而不必構(gòu)造電接頭。
[0012]根據(jù)一種實(shí)施方式，容器元件具有突緣，該突緣可安裝在容器上。由此，容器元件能夠位置準(zhǔn)確地布置在容器上。
[0013]根據(jù)一種實(shí)施方式，能夠借助于透光區(qū)段示出圖形樣式、尤其字母或數(shù)字或字跡。由此，能夠在容器元件上顯示信息，例如冷卻物目錄的標(biāo)示、針對(duì)相應(yīng)的冷卻物容器的冷卻提示或手操作提示的標(biāo)示。
[0014]根據(jù)一種實(shí)施方式，透光區(qū)段作為內(nèi)襯構(gòu)造在面式延伸的區(qū)域中。由此，透光區(qū)段能夠在技術(shù)上簡單地集成到面式延伸的區(qū)域中。此外，能夠成本便宜地制造透光區(qū)段和面式延伸的區(qū)域的組合的不同變型。
[0015]根據(jù)一種實(shí)施方式，透光區(qū)段通過粘接、焊接或澆鑄固定在面式的區(qū)域中。由此，透光區(qū)段能夠在沒有可見的固定元件的情況下穩(wěn)定地布置在面式的區(qū)域上。
[0016]根據(jù)一種實(shí)施方式，透光區(qū)段構(gòu)造為擴(kuò)散器。由此，得到穿過透光區(qū)段出現(xiàn)的光的光分布。由此，能夠減少由于照明器件的光引起的陰影形成。
[0017]根據(jù)一種實(shí)施方式，構(gòu)造具有不同透明度的多個(gè)透光區(qū)段。這使得能夠有針對(duì)性地實(shí)現(xiàn)與制冷器具的冷卻室?guī)缀涡螤钕嗥ヅ涞恼彰髑闆r。以此方式能更容易擴(kuò)散地和另外更容易直接地照明確定的區(qū)域。
[0018]根據(jù)一種實(shí)施方式，多個(gè)透光區(qū)段能夠以不同的光色照亮。由此，例如能夠有顏色地、尤其彩色地制造字跡。這樣的字跡對(duì)于觀察者來說特別吸引注意力。此外，能以不同的顏色照亮制冷器具的冷卻室中的確定區(qū)域。
[0019]根據(jù)一種實(shí)施方式，設(shè)置有多個(gè)不同地著色的透光區(qū)段。以此方式，即使在僅單色光源的情況下也能夠?qū)崿F(xiàn)透光區(qū)段的多色發(fā)光。
[0020]根據(jù)一種實(shí)施方式，透光區(qū)段具有比周圍的面式延伸的區(qū)域小的材料厚度。由此，即使當(dāng)透光區(qū)段由與面式延伸的區(qū)域相同的材料制造時(shí)，也能夠在光照射時(shí)實(shí)現(xiàn)透光區(qū)段的發(fā)光。
[0021]根據(jù)一種實(shí)施方式，透光區(qū)段由塑料、尤其聚碳酸酯或聚甲基丙烯酸甲酯或不透明的白色玻璃制造。如果光導(dǎo)體由塑料制造，則所述光導(dǎo)體是特別柔性的并且可以容易地匹配冷卻室或者說制冷器具的幾何形狀。不透明的白色玻璃為透光但不透明的玻璃類型。這種效果可以例如通過摻入混濁的材料或者通過事后使表面粗糙或涂覆表面來實(shí)現(xiàn)。通過在融化之前摻入例如磷酸鈣、氟化物或氧化錫實(shí)現(xiàn)玻璃的模糊。例如通過酸腐蝕或通過噴砂可以實(shí)現(xiàn)由于粗糙和/或涂層而引起的模糊。在此，出現(xiàn)如在毛玻璃情況下的表面。由于粗糙的表面，光不再能夠無阻礙地穿過玻璃出現(xiàn)，從而對(duì)于人眼來說出現(xiàn)模糊。替代地，這也通過借助于專用的薄膜來涂覆實(shí)現(xiàn)。
[0022]制冷器具的制冷回路例如包括用于壓縮制冷劑蒸氣的壓縮機(jī)、連接在該壓縮機(jī)之后的用于使制冷劑蒸氣冷凝的液化器和連接在該液化器之后且連接在所述壓縮機(jī)之前的用于使被液化的制冷劑蒸發(fā)的蒸發(fā)器。所述壓縮機(jī)如同蒸發(fā)器設(shè)置用于在被供入的空氣和制冷回路的流體之間傳遞熱量。
[0023]制冷器具尤其指家用制冷器具，即用于家庭中的家用或者也可用于餐飲領(lǐng)域中的制冷器具，并且尤其用于在確定的溫度下儲(chǔ)存家庭常用量的食物和/或飲料，例如冷藏柜、冷凍柜、冷藏冷凍組合柜、冷凍箱或者儲(chǔ)酒柜。
[0024]參照附圖解釋另外的實(shí)施例。附圖示出:
[0025]圖1以立體的強(qiáng)烈簡化的概要圖示出具有容器元件的制冷器具；
[0026]圖2以示意圖示出根據(jù)第一實(shí)施例的制冷器具的容器上的容器元件；
[0027]圖3以立體圖示出根據(jù)第二實(shí)施例的容器元件；
[0028]圖4以立體圖示出根據(jù)第三實(shí)施例的容器元件；
[0029]圖5以示意圖示出根據(jù)第四實(shí)施例的制冷器具的容器上的容器元件；
[0030]圖6以示意圖示出根據(jù)第五實(shí)施例的制冷器具的容器上的容器元件；和
[0031]圖7以示意圖示出根據(jù)第六實(shí)施例的制冷器具的容器上的容器元件。
[0032]圖1以強(qiáng)烈簡化的立體概要圖示出具有容器元件I的制冷器具20。容器元件I在圖1中實(shí)施為容器內(nèi)室，該容器內(nèi)室由內(nèi)室的內(nèi)壁構(gòu)成。容器元件I具有透光區(qū)段7，所述區(qū)段例如作為擱架。此外，照明器件9、例如LED布置在制冷器具20上。照明器件9這樣布置，使得透光區(qū)段7能夠借助于由照明器件9所發(fā)射的光被照透。由此，能夠借助于透光區(qū)段7向使用者顯示信息。
[0033]圖2以示意圖示出根據(jù)第一實(shí)施例的制冷器具的容器3上的容器元件I。容器元件I側(cè)面切開地被示出。容器元件I實(shí)施為容器平放件la，并且平放在容器3上，從而容器3的開口被容器元件I遮蓋。在該實(shí)施例中，為了平放在容器3上，容器元件I具有突緣
11。該突緣11阻止容器元件I滑到容器3中。在該實(shí)施例中，容器元件I具有基體13，在該基體的上方設(shè)置有面式的區(qū)域5。
[0034]透光區(qū)段7鄰接面式延伸的區(qū)域5。容器元件I的布置在透光區(qū)段7下方的照明器件9設(shè)置用于這樣發(fā)射光，使得光穿過透光區(qū)段7照透。在該實(shí)施例中，照明器件9為向著透光區(qū)段7的方向照射的LED。在此，透光區(qū)段7比鄰接的、面式延伸的區(qū)域5強(qiáng)烈地透光。因此，面式延伸的區(qū)域5也可以是透光的。由此，透光區(qū)段7能夠從上方被觀察者感知為發(fā)光的。以此方式，一方面，容器元件I的位置能夠通過發(fā)光的、透光區(qū)段7被觀察者良好地識(shí)別。另一方面，能夠通過透光區(qū)段7的形狀造型來顯示信息。
[0035]圖3以立體圖示出根據(jù)第二實(shí)施例的容器元件I。容器元件I實(shí)施為容器平放件la。在該實(shí)施例中，現(xiàn)在與面式延伸的區(qū)域5鄰接地設(shè)置有多個(gè)透光區(qū)段7。在這里，這被用于借助于透光區(qū)段7將字符“LED Light”顯示為發(fā)光的字母。在此，面式延伸的區(qū)域5由于其與透光區(qū)段7相比較低的透光性而幾乎不發(fā)光或者根本不發(fā)光。
[0036]圖4以立體圖示出根據(jù)第三實(shí)施例的容器元件I。容器元件I實(shí)施為容器平放件la。在該實(shí)施例中，也與面式延伸的區(qū)域5鄰接地設(shè)置有多個(gè)透光區(qū)段7。在此，面式延伸的區(qū)域5的透光性由于涂層、在這里為涂漆而相對(duì)于透光區(qū)段7降低。由此，面式延伸的區(qū)域5和透光區(qū)段7能夠成本便宜地由相同的基礎(chǔ)材料構(gòu)成。通過對(duì)面式延伸的區(qū)域5涂層來實(shí)現(xiàn)不同的效果。
[0037]圖5以示意圖示出根據(jù)第四實(shí)施例的制冷器具的容器3上的容器元件I。容器元件I實(shí)施為容器平放件la。圖4的結(jié)構(gòu)基本上基于圖1。
[0038]在該實(shí)施例中，透光區(qū)段7通過將透光材料的材料內(nèi)襯到面式延伸的區(qū)域5中來實(shí)現(xiàn)。在這里，在該實(shí)施例中，不同地著色的材料元件用于各個(gè)透光區(qū)段7。由此，各個(gè)透光區(qū)段7以不同的顏色發(fā)光，即使它們僅僅被具有一種光色的照明器件照射。這使得能夠在不同顏色的顯示方面進(jìn)一步使顯示靈活。通過置入用于各個(gè)透光區(qū)段7的其他材料元件，能夠簡單地改變用色。以此方式可實(shí)現(xiàn)構(gòu)型的不同變型。
[0039]圖6以示意圖示出根據(jù)第五實(shí)施例的制冷器具的容器3上的容器元件I。容器元件I實(shí)施為容器平放件la。這里，容器3在圖像的左邊區(qū)域中以陰影示出。以平放在容器3上的方式設(shè)置有帶有透光區(qū)段7的面式區(qū)域5。這里，透光區(qū)段7設(shè)置在這樣的區(qū)域中，在該區(qū)域中涂層15 (在這里實(shí)施為印刷字或熱印)中斷。在其他部位上，涂層15阻止照明器件9的光穿過透光區(qū)段7照透。
[0040]圖7以示意圖示出根據(jù)第六實(shí)施例的制冷器具的容器3上的容器元件I。這里，容器3實(shí)施為抽屜并且容器元件I實(shí)施為抽屜的壁lb。透明的蓋17在抽屜3的上方延伸。根據(jù)一種實(shí)施方式，透明的蓋17為容器元件I的元件。在該實(shí)施例中為LED的光源布置在透明的蓋17的下方。這里，容器元件I的透光區(qū)段7在側(cè)旁在內(nèi)部與抽屜3疊置地延伸。在抽屜3的透光的實(shí)施方案中，光源9的光照透透光區(qū)段7和抽屜3并且照亮在外部在抽屜3上延伸的涂層15。在該實(shí)施例中，涂層15構(gòu)造為印刷字或者說熱印并且表示符號(hào)或字符。然后，它們通過借助于光源9照射來發(fā)光并且標(biāo)明容器3。
[0041]參考標(biāo)記列表
[0042]I容器元件
[0043]Ia容器平放件
[0044]Ib 壁
[0045]3 容器
[0046]5面式的區(qū)域
[0047]7透光區(qū)段
[0048]9照明器件
[0049]11 突緣
[0050]13 基體
[0051]15 涂層
[0052]17透明的蓋
[0053]20制冷器具
【權(quán)利要求】
1.用于制冷器具的容器(3)，具有容器元件(I)，其中，該容器元件(I)具有面式的、帶有透光區(qū)段(7)的區(qū)域(5)，其特征在于，所述容器元件(I)具有照明器件(9)，該照明器件構(gòu)造用于照射所述透光區(qū)段(7)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1的容器(3)，其特征在于，所述容器元件(I)實(shí)施為容器內(nèi)室或者實(shí)施為容器平放件(Ia)或者實(shí)施為所述容器(3)的壁(Ib)。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2的容器(3)，其特征在于，所述照明器件(9)包括發(fā)光二極管和/或熒光燈和/或鹵素?zé)簟?br> 4.根據(jù)以上權(quán)利要求之一的容器(3)，其特征在于，所述照明器件(9)包括分光器、尤其是鏡體或光學(xué)透鏡元件并且構(gòu)造用于將從所述容器元件(I)的外部照射向所述容器元件(I)的光進(jìn)一步引導(dǎo)到所述透光區(qū)段(7)。
5.根據(jù)以上權(quán)利要求之一的容器(3)，其特征在于，所述容器元件(I)具有突緣(11)，該突緣是能夠安裝在容器(3)上的。
6.根據(jù)以上權(quán)利要求之一的容器(3)，其特征在于，借助于所述透光區(qū)段(7)能夠顯示圖形樣式、尤其是字母或數(shù)字或者字跡。
7.根據(jù)以上權(quán)利要求之一的容器(3)，其特征在于，所述透光區(qū)段(7)作為內(nèi)襯構(gòu)造在面式延伸的區(qū)域(5)中。
8.根據(jù)以上權(quán)利要求之一的容器(3)，其特征在于，所述透光區(qū)段(7)通過粘接、焊接或澆鑄固定在所述區(qū)域(5)中。
9.根據(jù)以上權(quán)利要求之一的容器(3)，其特征在于，所述透光區(qū)段(7)構(gòu)造為擴(kuò)散器。
10.根據(jù)以上權(quán)利要求之一的容器(3)，其特征在于，構(gòu)成有具有不同的透明度的多個(gè)透光區(qū)段(7)。
11.根據(jù)以上權(quán)利要求之一的容器(3)，其特征在于，多個(gè)透光區(qū)段(7)能夠以不同的光色照売。
12.根據(jù)以上權(quán)利要求之一的容器(3)，其特征在于，設(shè)置有多個(gè)不同地著色的透光區(qū)段⑵。
13.根據(jù)以上權(quán)利要求之一的容器(3)，其特征在于，所述透光區(qū)段(7)具有比包圍所述透光區(qū)段(7)的面式的區(qū)域(5)小的材料厚度。
14.根據(jù)權(quán)利要求13的容器(3)，其特征在于，所述透光區(qū)段(7)由與周圍的面式的區(qū)域(5)相同的材料制成。
15.根據(jù)以上權(quán)利要求之一的容器(3)，其特征在于，所述透光區(qū)段(7)由塑料、尤其聚碳酸酯或者聚甲基丙烯酸甲酯或不透明的白色玻璃制成。
16.具有根據(jù)權(quán)利要求1至15之一的容器(3)的制冷器具(20)。
【文檔編號(hào)】G09F13/04GK104220828SQ201380019319
【公開日】2014年12月17日 申請(qǐng)日期:2013年4月4日 優(yōu)先權(quán)日:2012年4月10日
【發(fā)明者】S·戈羅德茲基, M·基施鮑姆, R·施陶德, T·蒂舍爾, C·貝克, M·艾歇爾 申請(qǐng)人:Bsh博世和西門子家用電器有限公司