專利名稱：造紙機(jī)或紙板機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種造紙機(jī)或紙板機(jī)。根據(jù)本發(fā)明的裝置涉及一種位于造紙機(jī)或紙板機(jī)的驅(qū)動(dòng)側(cè)和操作側(cè)(tending side)之間的通道空間。在本發(fā)明的一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例中，該通道空間還可形成在自動(dòng)控制空間(automation space)中，由此能夠使通道空間用于置放機(jī)器控制系統(tǒng)部件或 其它等同部件。就此而言，機(jī)器控制系統(tǒng)包括所有與機(jī)器的控制相關(guān)的系統(tǒng)， 例如機(jī)器控制系統(tǒng)、工藝控制系統(tǒng)、質(zhì)量控制系統(tǒng)、測(cè)量系統(tǒng)和監(jiān)控系統(tǒng)。
背景技術(shù)：
在本領(lǐng)域的造紙機(jī)或紙板機(jī)中，在機(jī)器的操作狀態(tài)下，維護(hù)和操作人員 不能夠在機(jī)器的濕部處(成形和壓搾部分)、在機(jī)器的驅(qū)動(dòng)側(cè)和操作側(cè)之間 安全地行走。對(duì)于在橫跨機(jī)器的、敞開的服務(wù)橋上行走的維護(hù)和操作人員而 言，狹窄的空間、高含量的濕氣和高濺射性、以及諸如輥或氈之類的移動(dòng)部 件均在濕部處構(gòu)成了巨大的風(fēng)險(xiǎn)狀態(tài)。為此，當(dāng)機(jī)器運(yùn)行時(shí)，維護(hù)和操作人 員可能需要在造紙機(jī)或紙板機(jī)的周圍走動(dòng)，以從機(jī)器的操作側(cè)安全地到達(dá)機(jī) 器的驅(qū)動(dòng)側(cè)，或者相反地從機(jī)器的驅(qū)動(dòng)側(cè)安全地到達(dá)機(jī)器的操作側(cè)。在本領(lǐng)域的造紙機(jī)或紙板機(jī)中，與機(jī)器控制系統(tǒng)相關(guān)的工藝控制單元和 輸入/輸出單元通常設(shè)置在位于機(jī)器各部件的外部的、封閉的電氣隔間中。特別地，對(duì)于造紙機(jī)或紙板機(jī)的濕部處的電氣控制設(shè)備的定位而言存在 問題。在濕部處的狹窄空間和苛刻的環(huán)境條件下，敏感的電氣設(shè)備的操作可 靠性、可接近性和可維護(hù)性也存在問題。為此，采用封閉的電氣隔間，所述 電氣隔間與濕部的機(jī)器各部件分離地設(shè)置，并且所述電氣隔間中的控制單元 和輸入/輸出單元可以更容易地免受濕度、溫度的變化以及環(huán)境中的其它負(fù)載 的影響。連接至各待控制設(shè)備上的纜線從所述封閉的電氣隔間通到造紙機(jī)或 紙板機(jī)的裝配組件(流漿箱、網(wǎng)部、壓榨部、干燥部、涂布單元和整飾機(jī))
中。因此，到達(dá)待控制設(shè)備的距離變長(zhǎng)。AV .工±4 i、—;n to由S R亙向壬n in講frh壯而P々FI /生dn 生ll W夂"> 間么賠丁 /(爾J 工:j KJ J U J TliVj M力IMJ 'l卜'V b力ff U U ^PC RU >X1 MI H J J丄屮J " to x_ | "j n J ^aji 「需要在造紙機(jī)或紙板機(jī)的安裝位置上完成。所述安裝工作包括構(gòu)造纜線路 線、主纜線和設(shè)備纜線的拉拽、纜線端部的連接和纜線連接的測(cè)試。上述纜 線安裝和連接工作需要在機(jī)器的機(jī)械安裝完成之后進(jìn)行，這樣相當(dāng)大地延長(zhǎng) 了造紙機(jī)或紙板機(jī)的安裝時(shí)間表。芬蘭專利106477中公開了一種一體的機(jī)器控制系統(tǒng)，其中，在位于機(jī) 器的操作側(cè)或驅(qū)動(dòng)側(cè)的控制艙室中，機(jī)器控制系統(tǒng)的工藝控制單元和/或輸入 /輸出單元設(shè)置為與造紙機(jī)或紙板機(jī)的裝配組件連接。芬蘭專利106478中公開了一種一體的機(jī)器控制模塊，所述模塊包括機(jī) 器控制系統(tǒng)的工藝控制單元和/或輸入/輸出單元。這些單元設(shè)置在內(nèi)部艙室 中，所述內(nèi)部艙室在機(jī)器的操作側(cè)或驅(qū)動(dòng)側(cè)上設(shè)置的控制艙室中連接至造紙 機(jī)或紙板機(jī)的裝配組件。發(fā)明內(nèi)容根據(jù)本發(fā)明的裝置的主要特征在權(quán)利要求1的特征部分中進(jìn)行了描述。 通過在造紙機(jī)或紙板機(jī)中設(shè)置通道空間(其從機(jī)器的操作側(cè)延伸至機(jī)器 的驅(qū)動(dòng)側(cè)，并且沿縱向封閉)，在機(jī)器的濕部處、在機(jī)器的操作側(cè)和驅(qū)動(dòng)側(cè) 之間獲得免受周圍環(huán)境影響的安全通道。當(dāng)所述通道空間額外形成在自動(dòng)控制空間中時(shí)，可獲得用于工藝控制單 元和輸入/輸出單元的、以及用于其它等同設(shè)備的自動(dòng)控制保護(hù)空間，所述保 護(hù)空間靠近受控的致動(dòng)裝置。在此裝置中，介于輸入/輸出單元和受控的致動(dòng) 裝置之間的纜線顯著地縮短。較短的纜線也減小了安裝所需的工作量。因此， 也可以縮短造紙機(jī)或紙板機(jī)的安裝所需的總時(shí)間，或者減小由工作指令產(chǎn)生 的時(shí)間表的限制。這種類型的結(jié)合的保護(hù)通道和自動(dòng)控制空間可以預(yù)先在造紙機(jī)工廠中進(jìn)行裝備和測(cè)試，這意味著對(duì)于機(jī)器的初始安裝而言，只需安 裝輸入/輸出單元和受控的致動(dòng)裝置之間的纜線。此外，在供電時(shí)需要設(shè)置纜 線，以及在集中系統(tǒng)的部件和封閉的自動(dòng)控制空間之間的總線連接時(shí)需要設(shè) 置纜線。 在封閉的自動(dòng)控制空間中，必要時(shí)還可以安裝用于液壓致動(dòng)器或氣動(dòng)致自動(dòng)控制保護(hù)空間可以為能進(jìn)行空氣調(diào)節(jié)的，并且必要時(shí)，可以制冷， 從而在此獲得適于電氣部件的溫度和濕度條件。此外，可以設(shè)置具有過濾功 能的通風(fēng)裝置，以濾除自動(dòng)控制空間周圍的空氣中的雜質(zhì)。例如，將容納有 電氣部件的艙室借助于振動(dòng)阻尼器連接至自動(dòng)控制空間，可以防止從造紙機(jī) 或紙板機(jī)的框架傳遞至自動(dòng)控制空間的框架的振動(dòng)波及至電子部件。當(dāng)機(jī)器 運(yùn)行時(shí)，操作人員可以在這種類型的自動(dòng)控制保護(hù)空間中，安全地執(zhí)行必要 的監(jiān)控和維修操作。


在下文中，將參考在附圖的圖示中示出的示例性實(shí)施例來詳細(xì)描述本發(fā) 明，具體實(shí)施本發(fā)明的細(xì)節(jié)并不意味著對(duì)本發(fā)明的限制。圖i為示出了根據(jù)本發(fā)明的通道空間的造紙機(jī)的壓榨部的示意圖。圖2為根據(jù)本發(fā)明的通道空間的示意性橫截面圖。圖3為根據(jù)本發(fā)明的通道空間的示意性縱截面圖。圖4以方框圖的形式示出了造紙機(jī)的一個(gè)機(jī)器控制系統(tǒng)。圖5以方框圖的形式示出了造紙機(jī)的另一個(gè)機(jī)器控制系統(tǒng)。具體實(shí)施方式

圖1示意性地示出了造紙機(jī)的壓榨部和從機(jī)器的操作側(cè)HP延伸至機(jī)器 的驅(qū)動(dòng)側(cè)KP的兩個(gè)封閉的通道空間100A、 100B。圖2為在圖1中示出的通道空間100的橫截面圖，并且圖3為在圖1中 示出的通道空間100的縱截面圖。通道空間100包括地板表面101、頂棚 表面102、第一側(cè)壁103、以及第二側(cè)壁104。第二側(cè)壁104的豎直梯形形狀 主要由安裝位置的可利用空間來確定。箱子200A…200F連接至通道空間100 的第二側(cè)壁104上，并且，自動(dòng)設(shè)備可以設(shè)置在所述箱子中。通道空間100 的高度h形成為使得操作人員可在該空間中直立行走。而通道空間的沿縱向 的寬度1形成為使得操作人員在箱子200A...200F和后壁103之間能夠具有
足夠的自由工作空間。例如，上述標(biāo)準(zhǔn)可以通過高度h約為2.2m且沿縱向 的寬度1約為1.4m的通道空問來實(shí)現(xiàn)。有利的是，限定通道空間100的外部 尺寸，以使得該通道空間100可以容納正常尺寸的運(yùn)輸容器，該通道空間的 自由內(nèi)部空間的高度約為2.4m，而寬度約為2.3m，且長(zhǎng)度約為12m。通道空間100的兩端包括支撐臂110、 111，通道空間通過所述支撐臂分 別連接至操作側(cè)HP的框架結(jié)構(gòu)和驅(qū)動(dòng)側(cè)KP的框架結(jié)構(gòu)。在通道空間100 的兩端具有入口空間，所述入口空間具有沿縱向開啟的門105、 106。通過所 述門105、 106可以進(jìn)入從機(jī)器的操作側(cè)HP延伸至機(jī)器的驅(qū)動(dòng)側(cè)KP的服務(wù) 平臺(tái)，并且從該平臺(tái)可以對(duì)設(shè)置在所述服務(wù)平臺(tái)前側(cè)的輥執(zhí)行維護(hù)操作。該 入口空間可以朝向操作側(cè)HP開啟，相應(yīng)地，可以朝向驅(qū)動(dòng)側(cè)KP開啟，并 且還設(shè)有門107，以從入口空間引導(dǎo)至通道空間的封閉部分。由此所述通道 空間100的封閉部分的兩端通過門封閉。在通道空間100的結(jié)構(gòu)中，例如，在通道空間100的頂棚結(jié)構(gòu)中，還可 以設(shè)置從機(jī)器的操作側(cè)HP延伸至機(jī)器的驅(qū)動(dòng)側(cè)KP的管300，所述管可以為 液壓管或氣動(dòng)管，或者為用于保護(hù)纜線的管。所述驅(qū)動(dòng)側(cè)KP的液壓或氣動(dòng) 設(shè)備可以借助這些管300連接至操作側(cè)HP的各個(gè)設(shè)備或輸入/輸出裝置。當(dāng)通道空間100通過設(shè)置在通道空間的兩端的支撐臂110， 111連接至 機(jī)器的框架結(jié)構(gòu)時(shí)，所述通道空間也形成為機(jī)器的框架結(jié)構(gòu)的一部分。通道空間100在運(yùn)輸過程中形成為一個(gè)容器，并且在造紙機(jī)工廠中所述 通道空間100可以提前設(shè)置必要的設(shè)備、纜線、管等。由此通道空間100的 預(yù)加工性可以較高。在機(jī)器部件或織物損壞的情況下，該通道空間還可以對(duì) 該通道空間中的人和設(shè)備提供很好的保護(hù)。例如，通道空間100也可以形成在懸臂梁的內(nèi)部。在通道空間無須承載 框架載荷的情況下，通道空間的壁可以由例如復(fù)合材料制成。如果需要較高 的強(qiáng)度，則可以在壁中使用鋼，并且也可以將結(jié)構(gòu)設(shè)定為類似于橫梁來承載 載荷。必要時(shí)，特別是所述設(shè)備需要電絕緣的情況下，該壁的內(nèi)表面也可以 為電絕緣的。通道空間100的內(nèi)表面禾口/或外表面還可以是隔熱禾口/或隔音的。 通道空間100的外表面和/或內(nèi)表面也可以涂覆適當(dāng)?shù)牟牧?，以更好地?jīng)受周 圍環(huán)境的條件。通道空間的外表面和/或內(nèi)表面或其一部分還可以設(shè)置有加熱 器，以防止冷凝。在通道空間的壁中，也可以設(shè)置玻璃或等同透明材料制成 的監(jiān)控rj，通過所述監(jiān)控口，操作人員能夠監(jiān)控機(jī)器運(yùn)行時(shí)的過程。在前述附圖中示出的實(shí)施例中，通道空間通過位于通道空間100的端部 處的門107來封閉，但是在一些情況下，該門107也可以由空氣氣簾來替代。 在任何情況下，位于操作側(cè)HP和驅(qū)動(dòng)側(cè)KP之間的通道空間100總是沿縱 向封閉的。在前述附圖中示出的實(shí)施例中，在通道空間的兩端處具有入口空間。還可以想到僅在任意一個(gè)端部處設(shè)有入口空間，或者根本不設(shè)有入口空間。從所述入口空間，可以容易地設(shè)置到達(dá)服務(wù)平臺(tái)的入口，所述服務(wù)平臺(tái)靠近 通道空間設(shè)置，并且從操作側(cè)延伸至驅(qū)動(dòng)側(cè)。前述附圖示出了適用于特定壓榨部的通道空間的一個(gè)優(yōu)選的形狀，但是 本發(fā)明實(shí)際上并不限于這種類型的形狀。原則上，通道空間的橫截面形狀可 以為任何形狀，例如多邊形、矩形、圓形、橢圓形或這些形狀的結(jié)合等。機(jī) 器屮的通道空間的位置以及圍繞所述位置的設(shè)備(例如氈和輥)可限制通道寧:間的形狀。同樣有利的是，在自動(dòng)控制空間中形成通道空間IOOA、 IOOB，在通道 空間巾設(shè)置有機(jī)器控制系統(tǒng)的各裝配組件的工藝控制單元PCS和輸入/輸出 -中-元I/O。在通道空間IOOA、 100B中，還可以設(shè)置與機(jī)器控制系統(tǒng)相關(guān)的 液壓控制系統(tǒng)、氣動(dòng)控制系統(tǒng)、潤(rùn)滑控制系統(tǒng)、振動(dòng)控制系統(tǒng)以及電氣部件， 以及變頻器、PLC設(shè)備、操作面板、PC設(shè)備以及放大器。設(shè)置在通道空間 100中的、諸如控制閥、限位開關(guān)、壓力傳遞器、溫度傳遞器、振動(dòng)傳感器、 位置傳感器之類的設(shè)備用于控制和/或測(cè)量和/或監(jiān)控，例如電子致動(dòng)裝置、 液壓致動(dòng)裝置或氣動(dòng)致動(dòng)裝置。圖4以方框圖的形式示出了造紙機(jī)或紙板機(jī)的一個(gè)機(jī)器控制系統(tǒng)。所述 機(jī)器控制系統(tǒng)包括工藝控制單元PCS和輸入/輸出單元1/0，以及連接工藝控 制單元PCS的數(shù)據(jù)通信總線C。設(shè)有從輸入/輸出單元I/O連接至造紙機(jī)的裝 配組件U卜..Un的纜線Ll..丄n。所述纜線Ll..丄n可以包括幾十個(gè)或上百個(gè) 成對(duì)導(dǎo)體，數(shù)字信號(hào)和/或模擬信號(hào)通過所述纜線?？刂评|線Ll..丄n為雙向纜線，其中，控制信號(hào)從輸入/輸出單元i/o傳遞至受控設(shè)備，并且監(jiān)控信號(hào) 從受控設(shè)備傳遞至輸入/輸出單元1/0。造紙機(jī)的裝配組件U卜.U。包括例如， 流漿箱、網(wǎng)部、壓榨部、干燥部、涂布單元和整飾機(jī)。所述機(jī)器控制系統(tǒng)控 制設(shè)置在例如閥操作構(gòu)件或氣動(dòng)操作構(gòu)件中的致動(dòng)裝置。設(shè)置在各裝配組件 U...Un中的可控致動(dòng)裝置由附圖標(biāo)記Dn...Dlm;…；Dn卜..D誦表示。通過 數(shù)據(jù)通信總線c'提供工藝控制單元pcs和輸入/輸出單元i/o之間的連接。工藝控制單元pcs可以包括可編程邏輯器和/或計(jì)算機(jī)。在本領(lǐng)域的裝置中，機(jī)器控制系統(tǒng)的工藝控制單元pcs和輸入/輸出單元i/o設(shè)置在機(jī)器外部的分離的封閉空間中(由虛線指出的區(qū)域a)。在本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施例中，位于 區(qū)域a中的至少一個(gè)輸入/輸岀單元i/0設(shè)置在通道空間100中。優(yōu)選的是， 將所有位于區(qū)域a中的且與位于所述通道空間100附近的機(jī)器裝配組件相關(guān) 的自動(dòng)設(shè)備都設(shè)置在通道空間100中。圖5以方框圖的形式示出了圖4中示出的造紙機(jī)和紙板機(jī)的機(jī)器控制系 統(tǒng)的一個(gè)改型。在本領(lǐng)域的裝置中，工藝控制單元PCS和輸入/輸出1/0設(shè)置 在與造紙機(jī)的裝配組件U,...Un連接的保護(hù)空間(虛線區(qū)域B卜.BJ中。形成:t:藝控制單元pcs和機(jī)器控制單元的其它部件之間的連接的數(shù)據(jù)通信總線c通到與各裝配組件U,...Un連接的、保護(hù)空間B,...Bn中的工藝控制單元 pcs。通過數(shù)據(jù)通信總線c'提供工藝控制單元pcs和輸入/輸出單元i/o之間的連接。設(shè)置在各裝配組件U卜..Un中的工藝控制單元pcs也通過數(shù)據(jù)通信總線c彼此聯(lián)通。例如，在操作側(cè)上，所述保護(hù)空間可以是置于各裝配組件的一側(cè)的箱子。在本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施例中，在所述通道空間ioo附近與裝配組件相關(guān)的區(qū)域B….Bn的所有自動(dòng)設(shè)備均設(shè)置在通道空間100中。本發(fā)明的各種細(xì)節(jié)可以在所附的權(quán)利要求書所限定的發(fā)明構(gòu)思的范圍 內(nèi)變化，從而不同于上述僅僅通過實(shí)例給出的細(xì)節(jié)。
權(quán)利要求
1.一種造紙機(jī)或紙板機(jī)，其特征在于，該造紙機(jī)或紙板機(jī)的濕部包括至少一個(gè)通道空間(100)，所述通道空間從該造紙機(jī)或紙板機(jī)的操作側(cè)(HP)延伸至該造紙機(jī)或紙板機(jī)的驅(qū)動(dòng)側(cè)(KR)，并且所述通道空間沿縱向封閉，并且在所述通道空間的內(nèi)部，操作人員可以在操作狀態(tài)下安全地行走，且免受該造紙機(jī)或紙板機(jī)的操作側(cè)(HP)和驅(qū)動(dòng)側(cè)(KR)之間的周圍環(huán)境條件的影響。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的造紙機(jī)或紙板機(jī)，其特征在于，所述通道空 間(100)形成一個(gè)結(jié)構(gòu)單元，當(dāng)該造紙機(jī)或紙板機(jī)的框架豎立在其使用位 置時(shí)，該結(jié)構(gòu)單元連接至該造紙機(jī)或紙板機(jī)的框架部分上。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的造紙機(jī)或紙板機(jī)，其特征在于，所述通 道空間(100)還形成為該造紙機(jī)或紙板機(jī)的框架結(jié)構(gòu)的一部分。
4. 根據(jù)權(quán)利要求1-3中任一項(xiàng)所述的造紙機(jī)或紙板機(jī)，其特征在于，所 述通道空間(100)的至少一端包括入口部，所述入口部設(shè)有沿橫向開啟的 門(107)，并且所述操作人員通過所述門進(jìn)入到所述通道空間(100)。
5. 根據(jù)權(quán)利要求1-4中任一項(xiàng)所述的造紙機(jī)或紙板機(jī)，其特征在于，在 所述入口部設(shè)冇沿縱向開啟的門(105、 106)，并且所述操作人員通過所述 門進(jìn)入到最靠近所述通道空間(100)的設(shè)備的服務(wù)平臺(tái)。
6. 根據(jù)權(quán)利要求1-5中任一項(xiàng)所述的造紙機(jī)或紙板機(jī)，其特征在于，所 述通道空間(100)的高度(h)優(yōu)選為2.2m，并且所述通道空間的沿縱向的 寬度(1)優(yōu)選為1.4m。
7. 根據(jù)權(quán)利要求1-6中任一項(xiàng)所述的造紙機(jī)或紙板機(jī)，其特征在于，所 述通道空間(100)形成自動(dòng)控制空間，在所述自動(dòng)控制空間中具有屬于機(jī) 器控制系統(tǒng)的至少一個(gè)輸入/輸出單元(I/O)，且所述輸入/輸出單元借助于 控制纜線(Ll..丄n)連接至受控單元或致動(dòng)裝置(Du…D^; Dnl...Dnm)。
8. 根據(jù)權(quán)利要求7所述的造紙機(jī)或紙板機(jī)，其特征在于，在所述通道 空間(100)中，具有額外的至少一個(gè)工藝控制單元(PCS)，所述工藝控制 單元(PCS)屬于該機(jī)器控制系統(tǒng)，并且所述工藝控制單元借助于輸入/輸出 總線(C')連接至至少一個(gè)輸入/輸出單元(I/O)。
9.根據(jù)權(quán)利要求1至8中任何一項(xiàng)所述的造紙機(jī)或紙板機(jī)，其特征在于 所 述通道空間(100)是能進(jìn)行空氣調(diào)節(jié)的。
全文摘要
造紙機(jī)的濕部包括至少一個(gè)通道空間(100)，所述通道空間從造紙機(jī)的操作側(cè)(HP)延伸至造紙機(jī)的驅(qū)動(dòng)側(cè)(KR)，并且沿縱向封閉，并且在所述通道空間的內(nèi)部，操作人員可以在操作狀態(tài)下安全地行走，并且免受機(jī)器的操作側(cè)(HP)和驅(qū)動(dòng)側(cè)(KR)之間的周圍環(huán)境條件的影響。
文檔編號(hào)D21F1/00GK101155959SQ200680011410
公開日2008年4月2日 申請(qǐng)日期2006年4月6日 優(yōu)先權(quán)日2005年4月8日
發(fā)明者于爾基·薩洛涅米, 西莫·霍爾馬斯-阿霍 申請(qǐng)人:美卓造紙機(jī)械公司