專利名稱：用于在造紙機或紙板機中變換織物的方法和裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種限定于權(quán)利要求1前序中的方法。本發(fā)明還涉及一種限定于權(quán)利要求4前序中的裝置。
技術(shù)背景芬蘭專利FI103421公開一種用于在造紙機中變換織物的方法和裝置。在 該方法中，操作側(cè)的框架梁移動到豎直框架梁內(nèi)形成間隙的位置，且通過所 述間隙變換織物。在該方法中，框架梁的框架部件通過致動器升起到包括一 組滾筒的裝置的支座(support)上，且織物通過該間隙進入該組滾筒的喉部 (throat)。該組滾筒在變換過程中用作織物牽引裝置，而且變換之后豎直框 架梁降低到框架部件的背面上。由一組滾筒形成的這種裝置包括大量分離的部件，甚至是上千個部件。 該裝置組裝費時、維護昂貴，且大量的部件還會降低該裝置運行的可靠性。根據(jù)本發(fā)明的裝置旨在減少與當(dāng)前裝置的技術(shù)水平相關(guān)聯(lián)的問題。發(fā)明內(nèi)容根據(jù)本發(fā)明的方法的特征主要在于權(quán)利要求1的特征部分所述的內(nèi)容。 根據(jù)本發(fā)明的裝置的特征主要在于權(quán)利要求4的特征部分所述的內(nèi)容。 根據(jù)本發(fā)明的裝置包括少量分離的部件，也就幾十個部件。因此該裝置易于組裝、維護便宜且其運行可靠性好。該裝置的壓力腔和帶之間的壓力介質(zhì)對經(jīng)過帶之間的織物施加非常平穩(wěn)的壓力。根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的該組滾筒的履帶由大量的短節(jié)(shortpiece)形成，所以節(jié)之間留有小縫，因而履帶之間的織物上的壓力在小縫處為零。因此，履帶會對經(jīng)過履帶之間的織物產(chǎn)生不均勻的壓力。本申請中的定義"造紙機或紙板機"包括所有與紙或紙板的制造相關(guān)聯(lián)并具有可變換的織物的機器或裝置，例如造紙機、紙板機、巻紙機(tissuemachine)、漿板機(pulp machine)以及帶式砑光機(belt calender)。


下面將參照附圖中所示作為例子的實施例對本發(fā)明進行詳細描述，本發(fā) 明不局限于這些實施例的細節(jié)。圖1是當(dāng)沿機器方向觀察時擠壓部(press section)的框架結(jié)構(gòu)的剖視圖； 圖2是用于變換織物的根據(jù)本發(fā)明的裝置的軸測投影圖； 圖3是根據(jù)本發(fā)明的裝置的一個單元的軸測投影圖； 圖4是圖3中所示的裝置的變型的軸測投影圖； 圖5示出根據(jù)本發(fā)明的裝置的壓力腔的俯視圖；圖6是在未對壓力腔加壓情況下的壓力腔和放置在該壓力腔中的密封件 的剖視圖；圖7是在對壓力腔加壓情況下的壓力腔和放置在該壓力腔中的密封件的 剖視圖；圖8是設(shè)置有保護框架的本發(fā)明的裝置的應(yīng)用的軸測投影圖。具體實施方式

圖1是當(dāng)沿機器方向觀察時的擠壓部的框架結(jié)構(gòu)的剖視圖。支撐梁T從 操作側(cè)HP到驅(qū)動側(cè)KP在承載梁R之間延伸?？椢镳佀脱b置100、 200安裝 在操作側(cè)HP的承載梁R內(nèi)。圖2是根據(jù)本發(fā)明的織物饋送裝置100、 200的軸測投影圖。該裝置由 兩個單元IOO、 200形成，其中一個單元放置在另一個單元之上。圖3示出根據(jù)本發(fā)明的裝置的一個單元100。各個單元100、 200包括第 一側(cè)框架101和與第一側(cè)框架隔開的第二側(cè)框架102。側(cè)框架101、 102基本 上是矩形的伸長件。第一滾筒110連接到側(cè)框架101、 102的第一端101a、 102a，且第二滾筒120連接到側(cè)框架101、 102的第二端101b、 102b。環(huán)形 帶(bandloop) 130圍繞滾筒110、 120旋轉(zhuǎn)并在側(cè)框架101 、 102之間運轉(zhuǎn)。 滾筒110、 120的軸111、 121連接到軸承座112a、 122a，且軸承座112a、 122a 依次連接到側(cè)框架101、 102的端部101a、 101b。側(cè)框架101、 102的高度h 略大于滾筒110、 120的直徑加上兩倍的帶130的厚度。第一滾筒110和/或
第二滾筒120可以設(shè)置有驅(qū)動器，例如，可以通過設(shè)置在滾筒110、 120內(nèi) 的驅(qū)動電動機而設(shè)置驅(qū)動器。壓力腔300設(shè)置在側(cè)框架101、 102之間，帶 130在所述壓力腔的上方運轉(zhuǎn)。該裝置的上部單元200的側(cè)框架相對于該裝 置在上側(cè)連接至該機器的操作側(cè)HP的承載梁R，且該裝置的下部單元100 的側(cè)框架101、 102相對于該裝置在下側(cè)連接到該機器的操作側(cè)HP的承載梁 R上。當(dāng)該機器運行時，該裝置的單元100、 200的側(cè)框架101、 102可以彼 此連接，例如，通過適用于該目的的吊環(huán)螺母(eyenut)來彼此連接，而且 當(dāng)變換織物時易于拆卸(圖中未示出)。圖4示出圖3所示單元的變型。在該實施例中僅在單元的一端使用滾筒 110。在相對端不具有滾筒而是曲面125，帶130在該曲面的上方運行。在此 情況下，驅(qū)動器處于位于該單元一端的滾筒110內(nèi)。圖5示出壓力腔300的俯視圖。壓力腔300由矩形件形成，所述矩形件 在其邊緣處連接至該單元的側(cè)框架101、 102。具有圓角的矩形槽301形成在 壓力腔300的表面內(nèi)，即該表面設(shè)置成抵靠帶130的內(nèi)表面。在由槽310限 定的區(qū)域內(nèi)有用于壓力介質(zhì)的入口孔302。在槽301的內(nèi)邊緣有第一密封支 架330，且在槽301的外邊緣有第二密封支架340。密封支架330、 340通過 固定裝置固定，優(yōu)選地通過螺釘331、 341固定至壓力腔300。圖6和圖7示出壓力腔的槽301以及放置在該槽中的密封件的剖面。圖 6表示處于靜止位置、即處于不加壓位置的壓力腔，且圖7表示處于加壓位 置的壓力腔。第一密封件310安裝在具有矩形截面的槽301的底部上，且第 一密封件310的截面基本上是圓的，S口，它還可以是圓形多面體。第二密封 件320安裝在第一密封件310上。第二密封件320的截面基本上是倒轉(zhuǎn)的字 母T的形狀或具有肩部的成形接頭，該接頭通過肩部以相應(yīng)方式限制密^H牛 的位移。第二密封件320形成了用于鋼帶130的滑動密封。在靜止位置時， 第一密封件310被壓縮，因此其對第二密封件320產(chǎn)生升力。該升力對第二 密封件320施壓使其與帶130的內(nèi)表面相接觸。當(dāng)使得壓力介質(zhì)從圖5所示 的壓力介質(zhì)入口孔饋送到壓力腔內(nèi)時，壓力介質(zhì)散布到壓力腔的表面和帶 130之間的空間內(nèi)并進一步進入槽301內(nèi)。在槽301內(nèi)，壓力介質(zhì)對第二密 封件320產(chǎn)生升力，因此第二密封件320的向上升起依據(jù)壓力介質(zhì)升起帶130 以及加載到帶上的載荷的程度而改變。當(dāng)?shù)诙芊饧?20的肩部320a、 320b
與密封支架330、 340接觸，第二密封件320的上升運動停止。然后，壓力 介質(zhì)壓力的增加不再使帶130和其上的載荷升高，但是，壓力介質(zhì)從第二密 封件320和帶130之間流出壓力腔。因此，由第二密封件320和帶130之間 的壓力介質(zhì)形成了滑動表面，帶130幾乎無摩擦地在第二密封件320的上方滑動。根據(jù)圖8中所示的應(yīng)用，本發(fā)明的裝置可以設(shè)置有外框架400，該外框 架400對根據(jù)本發(fā)明的裝置形成了保護。該外框架400包括上部框架410以 及上部框架的延伸部420，以及下部框架的延伸部430。墊塊415和416可 以設(shè)置在上部框架和下部框架的延伸部內(nèi)。外框架400的部件保護根據(jù)本發(fā) 明的裝置IOO、 200，且當(dāng)不使用該裝置時，上部框架的延伸部420也保護該 裝置。下部框架的延伸部430也保護并包圍該裝置。當(dāng)該裝置和/或分離的支 柱405、 406提升部件420、 430而使其彼此分開時，將可能設(shè)置在上部框架 的延伸部420和下部框架的延伸部430之間的墊塊415和416移除。當(dāng)需要 時，例如，在裝置IOO、 200自身的提升距離不夠的情況下，支柱部件405、 406可以設(shè)置為與該裝置相關(guān)聯(lián)。另外，與該裝置相關(guān)聯(lián)，可以設(shè)置用于將 要牽引進來的織物的清潔裝置425，例如，使用氣動或液壓裝置來清潔織物 的至少一個表面，以使得破壞織物的粒子不能進入饋入口 (feed-innip)。例 如，當(dāng)清潔裝置425用于饋入金屬絲時，使用這種清潔裝置425是非常有利 的，在該連接(connection)中，甚至小的干粒子也可能在細金屬絲內(nèi)造成 孔。與該裝置相關(guān)，還可以設(shè)置清潔裝置，例如，為其設(shè)置刮刀(doctor) 或刮刀的等同物。還可以在外框架400的前側(cè)設(shè)置門，其由箭頭435標(biāo)示， 從而使該結(jié)構(gòu)完全封閉而隔離濺自外界的污染物。當(dāng)裝備有圖中所示的包括 上部框架的延伸部420和下部框架的延伸部430的外框架400時，因為框架 及其延伸部承擔(dān)載荷，所以當(dāng)沒有將織物推入機器中時，可以對該裝置進行 替換。在該連接中，例如將軌道設(shè)置成與外框架的上部框架或下部框架的延 伸部相關(guān)以替換該裝置是有利的。該軌道例如可以是伸縮(telescopic)結(jié)構(gòu)。下面描述該裝置的運行。在靜止位置，單元IOO、 200在操作側(cè)HP的承 載梁R內(nèi)，且一個單元在另一個單元之上，以使得由承載梁R承擔(dān)的載荷僅 通過單元的側(cè)框架101、 102或通過包圍該裝置的框架傳送到豎直框架R的 支撐點。單元的帶130不承受任何載荷。當(dāng)對下部單元IOO內(nèi)部的壓力腔和上部單元200內(nèi)部的壓力腔加壓時，載荷從單元的側(cè)框架傳送到所述壓力腔 并傳送到帶。所述側(cè)框架彼此分開到該程度，即分開的空間能使織物從所述 側(cè)框架之間經(jīng)過，且壓力腔與帶之間的壓力介質(zhì)承載載荷。在所述單元之間， 帶僅承受由壓力介質(zhì)引起的摩擦，且所述壓力非常小?，F(xiàn)在可以將織物推入帶之間的喉部(throat)，織物從該喉部通過該裝置在帶之間傳送。驅(qū)動電動 機連接到一個帶的至少一個滾筒上以用于牽引帶，且織物利用驅(qū)動電動^l來 通過該裝置。當(dāng)將織物推入帶之間的喉部時，可以在織物的前面使用適合的 楔形件以可以更容易地將織物引入帶之間而不損壞帶的入口邊緣。這樣的楔 形件還可以用在織物的后緣，以當(dāng)通過該裝置傳遞織物時，不損壞織物的后 緣。在圖2 — 3所示的實施例中，各個單元100、 200的兩端具有滾筒110， 120，且在圖4所示的實施例中，用彎曲滑動表面代替了一個滾筒120。也可以考慮用彎曲滑動表面來代替單元兩端的滾筒。在這種情況下，織物放置在 帶130之間并被帶130牽引到該機器的操作側(cè)HP上的承載梁R的內(nèi)側(cè)。然 后對壓力腔300加壓以使得該裝置的側(cè)框架101、 102彼此分開，且壓力腔 300的壓力介質(zhì)和帶130承載載荷。使放置在帶之間的織物牽引通過該裝置 可以使用傳統(tǒng)的裝置來完成，例如，滑輪、滑車或轱轆。有利地，帶130由金屬制造，例如鋼，但也可以用聚合纖維帶。有利地， 液體例如水或油可以用作壓力腔300的壓力介質(zhì)，但使用氣體也可以。有利地，密封支架330、 340也由金屬制成。由于矩形槽301，可以使壓力腔300的壓力區(qū)域與矩形帶130的區(qū)域相 匹配，但其它多面體的、圓的、或橢圓形的槽301也是可以的。盡管實現(xiàn)一 個腔更有利，但也可以具有多個腔。有利地，第一密封件310的材料是橡膠，且有利地，第二密封件320的材料是石墨。以上已經(jīng)結(jié)合擠壓部對本發(fā)明進行了描述，擠壓部是本發(fā)明的應(yīng)用的一 個有利之處。然而，本發(fā)明可以應(yīng)用于所有具有可變換的織物的成網(wǎng) (web-foming)設(shè)備。本發(fā)明的多種細節(jié)可以在由下述權(quán)利要求書限定的發(fā)明構(gòu)思內(nèi)變化，且 可以不同于上述僅由示例給出的那些細節(jié)。
權(quán)利要求
1.一種用于變換造紙機或紙板機中的織物的方法，該方法包括下面的步驟在該機器的操作側(cè)(HP)的承載支撐梁(R)內(nèi)設(shè)置至少一個裝置以用于變換織物，該裝置由兩個單元(100，200)形成，其中一個單元放置在另一個單元之上，各個單元均包括第一側(cè)框架(101)；第二側(cè)框架(102)，其與所述第一側(cè)框架隔開；以及帶(130)，其在所述側(cè)框架(101，102)之間運轉(zhuǎn)，其特征在于，該方法還包括下面的步驟在所述各個單元(100，200)的側(cè)框架(101，102)之間設(shè)置壓力腔(300)，該壓力腔連接到所述側(cè)框架(101，102)上，并且該壓力腔抵靠于該帶(130)的內(nèi)表面而進行密封；對該壓力腔(300)加壓，從而使由該機器的操作側(cè)(HP)的承載梁(R)承載的載荷離開該裝置的側(cè)框架(101，102)的支撐而傳送到由該壓力腔(300)的壓力介質(zhì)支撐以及由所述帶(130)支撐；將所述帶(130)之間的織物傳送到該機器的操作側(cè)(HP)的承載梁(R)的內(nèi)側(cè)。
2. 如權(quán)利要求l所述的方法，其特征在于還包括下述步驟 將第一滾筒(110)設(shè)置在所述側(cè)框架(101， 102)的第一端(101a，102a)上，且將第二滾筒(120)設(shè)置在所述側(cè)框架(101， 102)的第二端 (101b)上，并將所述帶(130)形成為環(huán)繞所述滾筒(110， 120)旋轉(zhuǎn)的封閉環(huán)形帶。
3. 如權(quán)利要求2所述的方法，其特征在于還包括下述步驟 為至少一個所述滾筒(110， 120)設(shè)置驅(qū)動器，當(dāng)織物由至少一個環(huán)形帶(130)牽引到該機器的操作側(cè)(HP)的承載梁(R)的內(nèi)側(cè)的同時，織 物在所述環(huán)形帶(130)之間傳送。
4. 一種用于變換造紙機或紙板機中的織物的裝置，該裝置包括兩個 單元(100， 200)， 一個單元放置在另一個單元之上，各個單元均包括第 一側(cè)框架(101);第二側(cè)框架(102)，其與所述第一側(cè)框架隔開；以及帶(130),其在所述側(cè)框架(101， 102)之間運轉(zhuǎn)，其特征在于所述各個單元000， 200)還包括壓力腔(300)，該壓力腔連接至所 述側(cè)框架(101， 102)并以密封方式設(shè)置成抵靠于該帶(130)的內(nèi)表面。
5. 如權(quán)利要求4所述的裝置，其特征在于該裝置還包括連接至所述側(cè)框架(101， 102)的第一端(101a， 102a) 的第一滾筒(110)，以及連接至所述側(cè)框架(101， 102)的第二端(101b) 的第二滾筒(120)，該帶(130)形成為繞所述滾筒(110， 120)旋轉(zhuǎn)的封 閉的環(huán)形帶(130)。
6. 如權(quán)利要求5所述的裝置，其特征在于該壓力腔(300)包括矩形板，在該矩形板的表面上具有形成閉環(huán)的 槽(301);以及用于壓力介質(zhì)的入口孔(302)，其位于形成閉環(huán)的該槽(301)自身限定的區(qū)域內(nèi)。
7. 如權(quán)利要求6所述的裝置，其特征在于在該槽(301)的底部具有呈圓形截面的第一密封件(310)，且在第一 密封件(310)之上具有第二密封件(320)，該第二密封件(320)設(shè)置有 具有肩部的成形接頭，該第二密封件(320)的呈倒轉(zhuǎn)的字母T形的豎直臂 形成使該壓力腔抵靠于該環(huán)形帶(130)的內(nèi)表面上的密封。
8. 如權(quán)利要求7所述的裝置，其特征在于該槽(301)的第一邊緣處具有第一密封支架(330)，且該槽(301) 的第二邊緣處具有第二密封支架(340)，該第一密封支架和該第二密封支 架部分地覆蓋該槽(301)，以具有空間而用于使該第二密封件(320)的呈 倒轉(zhuǎn)的字母T形的豎直臂沿該槽(301)的深度方向在所述密封支架(330， 340)之間的間隙內(nèi)移動，由此，當(dāng)所述肩部接觸到所述密封支架(330， 340) 時，由該第二密封件(320)的呈倒轉(zhuǎn)的字母T形的橫臂形成的所述肩部(320a， 320b)限制該第二密封件(320)沿從該槽(301)向外的方向運動。
9. 如權(quán)利要求4一7中任一項所述的裝置，其特征在于該裝置(100， 200)設(shè)置在保護該裝置的外框架(400)內(nèi)部，該外框 架(400)包括上部框架的延伸部(420)和下部框架的延伸部(430)。
10. 如權(quán)利要求9所述的裝置，其特征在于該裝置(100， 200)的外框架(400)包括設(shè)置于該裝置前側(cè)(435)上的門。
11. 如權(quán)利要求9或10所述的裝置，其特征在于.-墊塊(415， 416)設(shè)置于該裝置(100， 200)的該上部框架延伸部(420) 和該下部框架延伸部(430)之間。
12. 如權(quán)利要求9一11中任一項所述的裝置，其特征在于 支柱部件(405， 406)設(shè)置成與該裝置(100， 200)的側(cè)框架(101，102)相關(guān)，以增加傳送距離。
13. 如權(quán)利要求9一12中任一項所述的裝置，其特征在于 軌道結(jié)構(gòu)，優(yōu)選地為伸縮軌道結(jié)構(gòu)，設(shè)置成與該裝置(100， 200)的外框架(400)相關(guān)以用于為替換和/或維護而移動該裝置(100， 200)。
全文摘要
該裝置包括兩個單元，其中一個單元放置在另一個單元之上，各個單元包括第一側(cè)框架(101)；第二側(cè)框架(102)，其離開第一側(cè)框架；以及帶(130)，其在所述側(cè)框架(101，102)之間運轉(zhuǎn)。各個單元(100，200)另外還包括連接至所述側(cè)框架(101，102)的壓力腔(300)，壓力腔(300)以密封方式設(shè)置成抵靠帶(130)的內(nèi)表面。
文檔編號D21FGK101155960SQ200680011403
公開日2008年4月2日 申請日期2006年4月3日 優(yōu)先權(quán)日2005年4月5日
發(fā)明者于爾基·薩韋拉, 桑帕·J·薩爾米寧, 韋利-馬蒂·瓦伊尼奧, 馬爾蒂·薩爾米寧 申請人:美卓造紙機械公司