滅火劑原液儲存罐及滅火劑混合裝置制造方法
【專利摘要】本發(fā)明提供易于維護且即使在設置于有高度限制的場所的情況下也能夠控制成本的滅火劑原液儲存罐及滅火劑混合裝置。本發(fā)明的滅火劑原液儲存罐(11)在內(nèi)部儲存滅火劑原液并通過向滅火劑原液傳遞來自外部的工作液體的壓力而將所述滅火劑原液由排出管(9)擠出，其具備罐主體(23)和彈性袋體(25)，所述罐主體(23)由其內(nèi)壁面(23a)形成用于儲存滅火劑原液的儲存空間，并且具有排出管(9)，彈性袋體(25)被保持在罐主體(23)內(nèi)，通過在內(nèi)部吸入工作液體而膨脹，使罐主體(23)內(nèi)的滅火劑原液通過排出管(9)擠出，罐主體(23)具備橫向的罐體(23b)和分別封閉罐體(23b)的兩端部的兩個端面板(23c)，并且罐體長度(L)比罐體直徑(D)長。
【專利說明】滅火劑原液儲存罐及滅火劑混合裝置
【技術(shù)領域】
[0001] 本發(fā)明涉及在內(nèi)部儲存滅火劑原液并通過向該滅火劑原液傳遞來自外部的工作 液體的壓力而將所述滅火劑原液由排出管擠出的滅火劑原液儲存罐、以及按照預定的比例 將從該滅火劑原液儲存罐排出的滅火劑原液與預定的滅火用水混合的滅火劑混合裝置。
【背景技術(shù)】
[0002] 以往，作為在內(nèi)部儲存滅火劑原液并通過向該滅火劑原液傳遞來自外部的工作液 體的壓力而將所述滅火劑原液由排出管擠出的滅火劑原液儲存罐，例如已知有專利文獻1 中記載的滅火劑原液儲存罐。如圖6所示，該滅火劑原液儲存罐100具備罐主體103以及 安裝并保持在該罐主體103內(nèi)并將罐主體103內(nèi)的空間沿徑向劃分為內(nèi)室和外室的隔膜 105,且分別在隔膜105的內(nèi)側(cè)（內(nèi)室）中填充滅火劑原液，在外側(cè)（外室）中填充工作液 體（水），在使用時，通過泵等使工作液體從外部向外室內(nèi)流入，利用該工作液體的壓力使 儲存在內(nèi)室內(nèi)的滅火劑原液通過排出管106以預定的壓力排出。
[0003] 然而，在對這樣的具備隔膜105的滅火劑原液儲存罐100進行維護時，必須抽出隔 膜105內(nèi)的所有滅火劑原液，另外，必須拆下設置在罐主體103的上部和下部的隔膜105的 固定部107、109,拔下輸液管111，從罐主體103內(nèi)取出隔膜105并對隔膜105實施充水試 驗等來檢查隔膜105的破損和/或劣化情況，再次經(jīng)過相反的工序進行復原，因此會有維護 操作繁瑣且非常耗時的問題。而且，對于遠洋航行的船舶之類的處于裝置的專家無法迅速 且直接參與、且難以獲得更換用部件的情況下的滅火設備而言，特別要求長期的高可靠性， 因此傾向于避免如上所述的隔膜式的滅火劑原液儲存罐的設置。
[0004] 對于這樣的滅火劑原液儲存罐，本申請發(fā)明人在專利文獻2中提出了新型滅火劑 原液儲存罐及滅火劑混合裝置。圖7所示的專利文獻2的滅火劑原液儲存罐以如下的方式 工作，即，在設置了排出管的罐主體中儲存滅火劑原液，并且在該罐主體內(nèi)設置根據(jù)來自外 部的工作液體而膨脹的袋體，通過工作液體的供給使袋體膨脹，由此通過排出管而擠出滅 火劑原液。根據(jù)這樣的滅火劑原液儲存罐，由于在未工作的狀態(tài)下袋體內(nèi)是空的，因此無需 像現(xiàn)有的隔膜式的滅火劑原液儲存罐那樣需要暫時抽出隔膜內(nèi)的滅火劑原液，具有維護操 作變得非常輕松的優(yōu)點。
[0005] 現(xiàn)有技術(shù)文獻 [0006] 專利文獻
[0007] 專利文獻1 :日本特開2002-291925號公報
[0008] 專利文獻2 :日本特開2012-249763號公報
【發(fā)明內(nèi)容】
[0009] 技術(shù)問題
[0010] 然而，圖7所示的滅火劑原液儲存罐是罐主體的罐體為縱向的（罐主體的軸線朝 向垂直方向）縱置型，因此為了在設置于有高度限制的地方時確保罐的容量，需要增大罐 主體的罐體直徑。但是,一般來說，由于罐主體的罐體直徑越大耐壓強度越低，因此,為了彌 補這種情況而必須增加罐主體的壁厚，這會導致成本和重量的增加。另外，通常罐主體由筒 狀的罐體和封閉罐體的兩端部的兩個端面板構(gòu)成，而罐主體的罐體直徑越大端面板的價格 越上升，因此會進一步導致成本的增加。特別是對于船舶等而言，高度充裕的地方少，因此 會面臨因罐的容量而不得不使用成本高的滅火劑原液儲存罐的情況。
[0011] 本發(fā)明的課題在于解決這樣的問題，其目的在于提供一種易于進行維護操作，并 且即使在設置于有高度限制的地方的情況下也能夠控制成本的滅火劑原液儲存罐及滅火 劑混合裝置。
[0012] 技術(shù)方案
[0013] 本發(fā)明的滅火劑原液儲存罐是在內(nèi)部儲存滅火劑原液并通過向該滅火劑原液傳 遞來自外部的工作液體的壓力而將所述滅火劑原液由排出管擠出的滅火劑原液儲存罐，上 述滅火劑原液儲存罐包括：罐主體，由其內(nèi)壁面形成用于儲存上述滅火劑原液的儲存空間， 并且具有上述排出管；彈性袋體，被保持在該罐主體內(nèi)，通過在內(nèi)部吸入上述工作液體而膨 脹，使該罐主體內(nèi)的上述滅火劑原液通過上述排出管擠出，該罐主體具備橫向的罐體和分 別封閉該罐體的兩端部的兩個端面板，并且罐體長度比罐體直徑長。
[0014] 對上述滅火劑原液儲存罐而言，可以代替上述袋體而由輸液管和彈性筒狀體構(gòu) 成，所述輸液管具有貫穿該罐主體而進行設置，且在其內(nèi)側(cè)形成上述工作液體的流路的管 狀壁，并且在該管狀壁處具備貫通孔，所述彈性筒狀體被設置在該罐主體的內(nèi)側(cè)，且包圍該 管狀壁而使其兩端部保持于該管狀壁，并且在封閉該輸液管的出口的出口側(cè)截止閥的工作 下，借助從該貫通孔流出的工作液體而膨脹，使該滅火劑原液通過所述排出管擠出。
[0015] 并且，本發(fā)明的滅火劑混合裝置的特征在于，包括：滅火劑原液儲存罐，在內(nèi)部儲 存滅火劑原液并通過向該滅火劑原液傳遞來自外部的工作液體的壓力而將所述滅火劑原 液由排出管擠出；混合器，將滅火用水的一部分供給到上述滅火劑原液儲存罐，并且以預定 比例將該滅火用水的剩余部分與受到向上述滅火劑原液儲存罐供給的滅火用水的壓力而 被排出管擠出的滅火劑原液混合，上述滅火劑原液儲存罐包括：罐主體，由其內(nèi)壁面形成用 于儲存上述滅火劑原液的儲存空間，并且具有上述排出管；彈性袋體，被保持在該罐主體 內(nèi)，通過在內(nèi)部吸入上述工作液體而膨脹,使該罐主體內(nèi)的上述滅火劑原液通過上述排出 管擠出，該罐主體具備橫向的罐體和分別封閉該罐體的兩端部的兩個端面板，并且罐體長 度比罐體直徑長。
[0016] 在上述滅火劑原液儲存罐及具備該滅火劑原液儲存罐的滅火劑混合裝置（以下， 有時將它們稱為滅火劑原液儲存罐等）中，通過被送入了工作液體（滅火用水）的袋體或 筒狀體（以下，有時將它們稱為袋體等）膨脹，向罐主體內(nèi)的滅火劑原液傳遞工作液體的壓 力，該滅火劑原液通過排出管而被擠出。
[0017] 因此，根據(jù)本發(fā)明的滅火劑原液儲存罐等，向袋體等的工作液體供給僅在工作時 進行，在不工作的狀態(tài)下袋體等是空的，因此在進行維護時能夠從罐主體中取出空的袋體 等而點檢該袋體等。即，無需像現(xiàn)有的隔膜式的滅火劑原液儲存罐那樣抽出被預先填充的 隔膜內(nèi)的滅火劑原液，因此維護操作變得非常輕松。并且，在利用筒狀體的情況下，在使滅 火劑排出之后，從膨脹的筒狀體抽出工作液體時也能夠僅通過開放封閉了輸液管的出口的 出口側(cè)截止閥就可以完成，因此抽出操作不耗費時間。而且，該滅火劑原液儲存罐是通過袋 體等的膨脹來擠出罐主體內(nèi)的滅火劑原液的方式，因此能夠使袋體等均勻地擴張變形，能 夠避免因袋體等的不均勻變形而導致的破損，因而能夠?qū)崿F(xiàn)長期的高可靠性。而且，根據(jù)該 滅火劑原液儲存罐，能夠通過向袋體等內(nèi)供給工作液體這種簡單操作來使其迅速工作。
[0018] 另外，由于罐主體具備橫向的罐體和分別封閉該罐體的兩端部的兩個端面板，并 且罐體長度比罐體直徑長，因此能夠在不增大罐體直徑的情況下確保罐的容量，即使設置 在有高度限制的場所的情況下也能夠抑制成本的增加。
[0019] 另外，在本發(fā)明的滅火劑原液儲存罐等中，優(yōu)選在上述罐體與上述截面板的連接 部設置上述排出管。供給工作液體時，袋體等向罐主體的內(nèi)壁面擴徑，其一部分達到內(nèi)壁面 之后,逐漸增加與內(nèi)壁面的接觸區(qū)域，同時遍及罐主體整體地膨脹,但由于罐體與端面板的 連接部的曲率大，因此與其它部分相比發(fā)生接觸更晚。因此，例如將排出管設置到端面板的 中央部附近時，有時膨脹的袋體等會首先堵塞排出管的開口，罐體與端面板的連接部附近 的滅火劑原液會殘留。另一方面，在將排出管設置于罐體與端面板的連接部時，也能夠擠出 其附近的滅火劑原液，因此能夠更可靠地減少罐主體內(nèi)的殘留的滅火劑原液的量。
[0020] 有益效果
[0021] 這樣，根據(jù)本發(fā)明，能夠提供易于維護且即使在設置于有高度限制的場所的情況 下也能夠抑制成本增加的滅火劑原液儲存罐及滅火劑混合裝置。
【專利附圖】
【附圖說明】
[0022] 圖1是采用本發(fā)明的一個實施方式的滅火劑原液儲存罐及滅火劑混合裝置而成 的滅火設備的示意圖。
[0023] 圖2是放大表示圖1的滅火劑混合裝置的主要部分的圖。
[0024] 圖3是表示圖2所示的滅火劑混合裝置的變形例的圖。
[0025] 圖4是關(guān)于本發(fā)明的其它實施方式的滅火劑混合裝置的示意圖。
[0026] 圖5是圖4的滅火劑混合裝置的橫截面圖。
[0027] 圖6是表示現(xiàn)有的隔膜式滅火劑原液儲存罐的示意圖。
[0028] 圖7是具備縱置型的滅火劑原液儲存罐的滅火劑混合裝置的示意圖。
[0029] 符號說明
[0030] 1 滅火設備
[0031] 3 滅火劑混合裝置
[0032] 5 水槽
[0033] 7 泵
[0034] 9 排出管
[0035] 11 滅火劑原液儲存罐
[0036] 13 混合器
[0037] 15 導入口
[0038] 17 第一節(jié)流孔
[0039] 19 第二節(jié)流孔
[0040] 21 排出口
[0041] 23 罐主體
[0042] 23a 內(nèi)壁面
[0043] 23b 罐體
[0044] 23c端面板
[0045] 23d連接部
[0046] 25 袋體
[0047] 25a 口部
[0048] 25b 主體部
[0049] 27 收納管
[0050] 27a 凸緣
[0051] 29 滅火劑原液用排液管
[0052] 31 填充管
[0053] 33 通氣管
[0054] 35 固定器具
[0055] 35a 噴嘴
[0056] 37 保護板
[0057] 39 分支管
[0058] 41 原液管
[0059] 43 工作液體用截止閥
[0060] 45 滅火劑原液用截止閥
[0061] 47 液位計
[0062] 61 滅火劑混合裝置
[0063] 63 滅火劑原液儲存罐
[0064] 65 罐主體
[0065] 67 輸液管
[0066] 67a管狀壁
[0067] 67b 凸緣
[0068] 67c貫通孔
[0069] 69 筒狀體
[0070] 69a 口部
[0071] 69b 主體部
[0072] 71 工作液體用排液管
[0073] 71a 凸緣
[0074] 73 管
[0075] 75 密封部件
[0076] 75a 開口
[0077] 75b密封件
[0078] 77 出口側(cè)截止閥
[0079] D 罐主體的罐體直徑
[0080] L 罐主體的罐體長度
[0081] M 罐體的軸線
[0082] S 空間部
【具體實施方式】
[0083] 以下，基于附圖詳細地說明本發(fā)明的實施方式。在此，圖1是采用本發(fā)明的一個實 施方式的滅火劑原液儲存罐及滅火劑混合裝置而成的滅火設備的示意圖。
[0084] 圖1所示的滅火設備1具備本實施方式的滅火劑混合裝置3、作為供水源的水槽5 和通常的泵7,所述水槽5積存用于向該滅火劑混合裝置3供給的、由海水或清水構(gòu)成的滅 火用水，所述泵7將該水槽5內(nèi)的滅火用水吸上來以供給到滅火劑原液混合裝置3。
[0085] 如圖2所示，滅火劑混合裝置3具備滅火劑原液儲存罐11和混合器13,滅火劑原 液儲存罐11在內(nèi)部儲存滅火劑原液并通過向該滅火劑原液傳遞來自外部的滅火用水的壓 力，從而將所述滅火劑原液由排出管9擠出。
[0086] 混合器13將滅火用水的一部分作為工作液體供給到滅火劑原液儲存罐11，并且 以預定比例將該滅火用水的剩余部分與受到向滅火劑原液儲存罐11供給的滅火用水的壓 力而被排出管9擠出的滅火劑原液混合，所述混合器13具有：導入由泵7排出的滅火用水 的導入口 15、根據(jù)流體前后的壓力差調(diào)節(jié)并設定滅火用水的流量的第一節(jié)流孔17、根據(jù)流 體前后的壓力差調(diào)節(jié)并設定由滅火劑原液儲存罐11排出的滅火劑原液的流量的第二節(jié)流 孔19、以及排出作為這些滅火用水與滅火劑原液的混合物的滅火劑的排出口 21。
[0087] 滅火劑原液儲存罐11具有罐主體23和彈性袋體25,所述罐主體23通過其內(nèi)壁面 23a而形成用于儲存滅火劑原液的儲存空間，所述袋體25被保持在罐主體23內(nèi)，通過在內(nèi) 部吸入工作液體（在此是由泵7排出的滅火用水）而膨脹，通過排出管9擠出該罐主體23 內(nèi)的滅火劑原液。
[0088] 罐主體23具備橫向（形成為筒狀，并且其軸線M朝向水平方向）的罐體23b以及 被設置在罐體23b的兩端部而將該兩端部封閉的兩個端面板23c。在本實施方式中，罐體 23b形成為圓筒狀，端面板23c形成為其中央部分向外側(cè)膨脹的圓拱狀。并且，如圖2所示， 罐主體23的罐體長度L (沿著罐體23b的軸線M的最大長度）比罐體直徑D (罐體23b的 直徑）長。
[0089] 另外，排出管9被設置在罐體23b與端面板23c的連接部23d處。在此，連接部 23d是指從罐體23b的端部至端面板23c的外邊緣部的部分，排出管9可以向罐體23b的 端部或端面板23c的外邊緣部中的任一方開口，另外，也可以跨過罐體23b的端部和端面板 23c的外邊緣部這兩方而開口。另外，罐主體23在上部的中央部附近具有在上端部具備凸 緣27a的筒狀的收納管27。而且，在罐主體23的上部，像本實施方式那樣，可以設置用于 向上述儲存空間內(nèi)填充滅火劑原液的填充管31、以及在向上述儲存空間內(nèi)填充滅火劑原液 時和/或從排出管9排出滅火劑原液時成為換氣口的通氣管33。而且，在罐主體23的下 部設置有為了點檢等而用于抽出罐主體23內(nèi)的滅火劑原液的滅火劑原液用排液管29。在 此，為了易于使后述的袋體25膨脹而在罐主體23內(nèi)的上部設置有空間部S。
[0090] 袋體25在內(nèi)部導入工作液體而向罐主體23內(nèi)的滅火劑原液傳遞工作液體的壓 力，并且防止工作液體與罐主體23內(nèi)的滅火劑原液混合，相對于被固定到罐主體23的收納 管27的凸緣27a的固定器具35,由包覆該固定器具35的噴嘴35a的口部25a和與該口部 25a連接的大致球狀的主體部25b構(gòu)成。雖然省略了圖示，但袋體25的口部25a能夠通過 軟管夾和/或捆扎帶等緊固于固定器具35的噴嘴35a。需要說明的是，也可以不使用軟管 夾和/或捆扎帶等而利用口部25a本身的彈性而使其緊固于噴嘴35a。
[0091] 在此，袋體25是天然橡膠制或者合成橡膠制的一體成型品，例如，可以使用作為 通用品的用于氣象觀測的橡膠氣球。袋體25的厚度優(yōu)選設定為，在向內(nèi)部導入工作液體之 前的非膨脹狀態(tài)下，其厚度為200 μ M?1000 μ M。在袋體25的厚度小于200 μ M的時，雖 然取決于罐主體23的容量，但是還是要顧及向袋體25供給工作液體而使其膨脹變形時袋 體25破損的情況。另一方面，當袋體25的厚度超過1000 μ M時，雖然對袋體25的膨脹沒 有太大的影響，但是會因自身重量的增加而發(fā)生口部25a過度延伸，結(jié)果提高了促進橡膠 劣化和/或物理性破損的危險。
[0092] 另外，在本實施方式中，在排出管9內(nèi)具有保護板37,所述保護板37向罐主體23 的內(nèi)壁面23a延伸來防止因在上述袋體25膨脹時該袋體25進入排出管9內(nèi)而導致的破損。 并且，也可以設置掩埋排出管9的內(nèi)部空間的多孔部件來代替保護板37,作為多孔部件，例 如可以使用網(wǎng)狀物和/或過濾器。需要說明的是，像本實施方式這樣，這樣的保護板37和 多孔部材也可以設置于滅火劑原液用排液管29、填充管31和通氣管33。
[0093] 需要說明的是，在圖2中，符號39是用于向袋體25內(nèi)部導入工作液體的分支管， 符號41是用于向混合器13輸送被罐主體23的排出管9擠出的滅火劑原液的原液管，符號 43是允許或阻斷工作液體向袋體25內(nèi)流入的工作液體用截止閥，符號45是允許或阻斷來 自罐主體23內(nèi)的滅火劑原液向混合器13流入的滅火劑原液用截止閥。另外，在本實施方 式中，設置有用于測量填充到罐主體23內(nèi)的滅火劑的量的液位計47。
[0094] 對于如上構(gòu)成的本實施方式的滅火劑原液儲存罐11，通過向罐主體23內(nèi)填充滅 火劑原液并啟動泵7,使作為工作液體的滅火用水的一部分通過打開了工作液體用截止閥 43的分支管39內(nèi)而被送入到袋體25。由此，袋體25膨脹，滅火用水的壓力被傳送至罐主 體23內(nèi)的滅火劑原液，滅火劑原液通過排出管9被擠出。然后，被擠出的滅火劑原液在混 合器13內(nèi)與滅火用水的剩余部分混合而成為滅火劑，被送到預定的滅火對象區(qū)域。
[0095] 因此，根據(jù)本實施方式的滅火劑原液儲存罐11，向袋體25的工作液體（在此為滅 火用水）供給僅在工作時進行，在不工作的狀態(tài)下袋體25是空的，因此在進行維護時，能夠 從罐主體23中取出空的袋體25而點檢袋體25。即，無需像現(xiàn)有的隔膜式的滅火劑原液儲 存罐那樣，暫時抽出隔膜內(nèi)的滅火劑原液，因此維護操作變得非常輕松。需要說明的是，袋 體25的點檢也可以通過從罐主體23中取出袋體25,并利用空氣使其膨脹來進行。
[0096]另外，本實施方式的滅火劑原液儲存罐11采用通過袋體25的膨脹來擠出罐主體 23內(nèi)的滅火劑原液的方式，因此能夠使袋體25均勻地擴張變形，能夠避免因袋體25的不均 勻變形而導致的破損，因而能夠?qū)崿F(xiàn)長期的高可靠性。而且，根據(jù)本實施方式的滅火劑原液 儲存罐11，通過向袋體25內(nèi)供給滅火用水這種簡單操作能夠使其迅速工作。另外，袋體25 可以通過折疊而使其變小來保管（還可以保管在紫外線隔離袋或真空袋內(nèi)），因而，對于要 求嚴格的可靠性的船舶，也能夠有利地應用該滅火劑原液儲存罐11。
[0097] 并且，本實施方式的滅火劑原液儲存罐11的袋體25是一體成型品，與現(xiàn)有的隔膜 相比，其結(jié)構(gòu)非常簡單，因此易于制造。另外，作為袋體25,還可以使用氣相觀測用的氣球所 采用的材料，這種情況下價格變得低廉并且重量變輕，從這一點來看也是非常出色的。
[0098] 另外，罐主體23的罐體長度L比罐體直徑D長，能夠在不增大罐體直徑D的情況 下而通過增大罐體長度L來確保罐的容量，因此即使在設置于有高度限制的場所的情況下 也能夠抑制成本的增加。
[0099] 然而，如圖3所示，在本發(fā)明的滅火劑原液儲存罐及滅火劑混合裝置中，也可以將 排出管9設置在端面板23c的中央部附近。但是，當從排出管9擠出滅火劑原液的同時袋 體25膨脹而接觸到罐主體23的內(nèi)壁面23a時，對于罐體23b與端面板23c的連接部23d 而言，與其它部分相比發(fā)生接觸更晚，因此膨脹的袋體25會首先堵塞排出管9的開口，有時 連接部23d附近的滅火劑原液會殘留在罐主體23中。因此，從能夠更可靠地減少罐主體23 內(nèi)的殘留滅火劑原液的量的觀點考慮，如圖2所示，排出管9優(yōu)選設置在罐體23b與端面板 23c的連接部23d處。需要說明的是，在連接部23d處設置排出管9的情況下，不限于如圖 2所示那樣使排出管9從罐主體23向上方突出設置的情況，也可以向側(cè)方（水平方向、斜上 方、斜下方）突出設置，或者還可以向下方突出設置。
[0100] 接著，參照圖4、圖5對本發(fā)明的滅火劑原液儲存罐及滅火劑混合裝置的其它實施 方式進行說明。需要說明的是，對具有與上述的實施方式共同的功能的部件標注相同的符 號而在此省略說明。
[0101] 如圖4所示，本實施方式的滅火劑混合裝置61具備滅火劑原液儲存罐63和混合 器13,所述滅火劑原液儲存罐63在內(nèi)部儲存滅火劑原液并向該滅火劑原液傳遞來自外部 的滅火用水的壓力，從而將所述滅火劑原液由排出管9擠出。
[0102] 滅火劑原液儲存罐63與上述的罐主體23同樣地具備罐主體65、輸液管67和彈性 筒狀體69 ;所述罐主體65在其內(nèi)壁面23a形成用于儲存滅火劑原液的儲存空間，并且具有 橫向的罐體23b和封閉罐體23b的兩端部的兩個端面板23c，所述輸液管67具有貫通罐主 體65而進行設置，并在其內(nèi)側(cè)形成工作液體（在此為滅火用水）的流路的管狀壁67a，所述 彈性筒狀體69被設置在罐主體65的內(nèi)側(cè)，并通過包圍管狀壁67a而使其兩端部保持于管 狀壁67a。
[0103] 在罐主體65的上部，上述的排出管9被設置于罐體23b與端面板23c的連接部 23d，在其中央部附近設有上述的收納管27。而且，在本實施方式中還設置有填充管31和通 氣管33。另外，在罐主體65的下部，在與收納管27相對的位置設有形成筒狀并且在下端部 具有凸緣71a的工作液體用排液管71，另外，相對于工作液體用排液管71偏向一側(cè)的端面 板23c而設有上述的滅火劑原液用排液管29。
[0104] 對于輸液管67而言，在管狀壁67a的上端部具備與收納管27的凸緣27a相適合 的凸緣67b，并且管狀壁67a的下端部形成為筒狀。在管狀壁67a，沿著管狀壁67a的軸線 設有多個貫穿其表面和背面而與工作液體的流路相連的貫通孔67c。另外，在工作液體用排 液管71與設置在工作液體用排液管71的下方的管73之間設有被這些工作液體用排液管 71和管73夾持并在中央部具有開口 75a的密封部件75。由此，插入到罐主體65的輸液管 67被凸緣67b懸掛支撐，并且使其下端部插入到開口 75a而被保持在預定的位置。另外，在 密封部件75的開口 75a設置圖示的示例中成為0型環(huán)的密封件75b，通過使該密封件75b 與管狀壁67a的下端部外周面抵接來防止滅火劑原液儲存罐63內(nèi)的滅火劑原液從它們之 間泄露。而且，管狀壁67a在圖示的示例中是在軸線方向無縫地連接的一根長的管狀體，但 也可以使用在短的管狀體的端部形成外螺紋部、內(nèi)螺紋部而將這些螺紋部串聯(lián)狀地連接的 管狀體和/或形成伸縮自如的套管狀的管狀體，在這種情況下，向罐主體65的插的操作變 得容易，另外，也能夠減小進行插入操作時所需要的操作空間。需要說明的是，在工作液體 用排液管71的下游側(cè)設有開放或封閉蓋工作液體用排液管71的出口而允許或阻斷來自輸 液管67的工作液體的排出的出口側(cè)截止閥77。
[0105] 筒狀體69是將通過輸液管67的貫通孔67c而流出的工作液體導入至內(nèi)部,從而 將工作液體的壓力傳遞到罐主體65內(nèi)的滅火劑原液的彈性體，并且防止工作液體與罐主 體65內(nèi)的滅火劑原液發(fā)生混合。筒狀體69具備設置在其兩端部的口部69a和連接這些口 部69a的主體部69b，口部69a與上述的袋體25同樣地被軟管夾和/或捆扎帶等緊固到輸 液管67。需要說明的是，在筒狀體69中，也可以不使用軟管夾和/或捆扎帶等而利用口部 69a本身的彈性使其緊固于輸液管67。另外，筒狀體69的材料和厚度可以采用與上述的袋 體25同樣的材料和厚度。
[0106] 在如上構(gòu)成的本實施方式的滅火劑原液儲存罐63中，通過向罐主體23內(nèi)填充滅 火劑原液，使出口側(cè)截止閥77工作而封閉與輸液管67相連的工作液體用排液管71而將作 為工作液體的滅火用水送到輸液管67,從而使滅火用水從貫通孔67c流出，筒狀體69膨脹 而將滅火用水的壓力傳遞到罐主體65內(nèi)的滅火劑原液，由此能夠與袋體25同樣地將滅火 劑原液從排出管9擠出。
[0107] 根據(jù)本實施方式的滅火劑原液儲存罐63,向筒狀體69的工作液體（在此為滅火用 水）供給僅在工作時進行，在不工作的狀態(tài)下筒狀體69是空的，因此在進行維護時，能夠從 罐主體23中取出空的筒狀體69而點檢筒狀體69。即，無需像現(xiàn)有的隔膜式的滅火劑原液 儲存罐那樣，暫時抽出隔膜內(nèi)的滅火劑原液，因此維護操作變得非常輕松。另一方面，在點 檢使滅火劑排出后的筒狀體69時，雖然需要進行從膨脹了的筒狀體69內(nèi)抽出工作液體的 操作，但如果在打開通氣管33之后，使出口側(cè)截止閥77朝開放工作液體用排液管71的出 口的一側(cè)工作，就能夠通過重力和使筒狀體69恢復到原本縮小了的形狀的彈力，使工作液 體從筒狀體69內(nèi)排出，因此能夠大幅減少作業(yè)工數(shù)。
[0108] 并且，在筒狀體69的點檢之后，如圖5所示，通過從收納管27插入安裝了筒狀體 69的輸液管67而使輸液管67的下端部插通到密封部件75的開口 75a，從而能夠使它們保 持在預定的位置。在此，輸液管67的安裝操作即使像圖示那樣在罐主體65內(nèi)儲存了滅火 劑原液的狀態(tài)下也可以進行，因此能夠簡單地進行安裝。特別是如圖5所示，在使設置收納 管27和工作液體用排液管71的方向相對于垂直方向（圖中，由符號H表示）而傾斜的情況 下，由于裝拆輸液管67時所需要高度h變低，因此即使在船舶等高度有限制的場所也能夠 有利地進行設置。需要說明的是，如果使工作液體用排液管71的方向相對于垂直方向大幅 傾斜，則能夠儲存在罐主體65中的滅火劑原液的量減少，因此在圖中，優(yōu)選將由符號Θ表 示的工作液體用排液管71的設置角度設為0?45度的范圍（圖示的示例為Θ = 45度）。
[0109] <滅火劑原液的殘留量調(diào)查>
[0110] 在使袋體膨脹而擠出罐主體內(nèi)的滅火劑原液之后，使用圖2、圖3、圖7所示的滅火 劑混合裝置對殘留在罐主體內(nèi)的滅火劑原液的殘留量進行調(diào)查。具體來說，將預定的量的 滅火劑原液填充到各自的滅火劑混合裝置的罐主體（容量為3000L)中，在同一壓力下使工 作液體流入各自的袋體，在從排出管擠出的滅火劑原液流動停止后，測量殘留在罐主體內(nèi) 的滅火劑原液的殘留量。利用各自的滅火劑混合裝置反復進行預定次數(shù)的上述操作，算出 其平均值。將考察結(jié)果示于表1。
[0111][表 1]
【權(quán)利要求】
1. 一種滅火劑原液儲存罐，其特征在于，是在內(nèi)部儲存滅火劑原液并通過向該滅火劑 原液傳遞來自外部的工作液體的壓力而將所述滅火劑原液由排出管擠出的滅火劑原液儲 存罐，所述滅火劑原液儲存罐包括： 罐主體，由其內(nèi)壁面形成用于儲存所述滅火劑原液的儲存空間，并且具有所述排出 管； 彈性袋體，被保持在該罐主體內(nèi)，通過在內(nèi)部吸入所述工作液體而膨脹，使該罐主體內(nèi) 的所述滅火劑原液通過所述排出管擠出， 該罐主體具備橫向的罐體和分別封閉該罐體的兩端部的兩個端面板，并且罐體長度比 罐體直徑長。
2. -種滅火劑原液儲存罐，其特征在于，是在內(nèi)部儲存滅火劑原液并通過向該滅火劑 原液傳遞來自外部的工作液體的壓力而將所述滅火劑原液由排出管擠出的滅火劑原液儲 存罐，所述滅火劑原液儲存罐包括： 罐主體，由其內(nèi)壁面形成用于儲存所述滅火劑原液的儲存空間，并且具有所述排出 管； 輸液管，具有貫穿該罐主體而進行設置，且在其內(nèi)側(cè)形成所述工作液體的流路的管狀 壁，并且在該管狀壁具備貫通孔； 彈性筒狀體，被設置在該罐主體的內(nèi)側(cè)，且包圍該管狀壁而使其兩端部保持于該管狀 壁，并且在封閉該輸液管的出口的出口側(cè)截止閥的工作下，借助從該貫通孔流出的工作液 體而膨脹，使該滅火劑原液通過所述排出管擠出， 該罐主體具備橫向的罐體和分別封閉該罐體的兩端部的兩個端面板，并且罐體長度比 罐體直徑長。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的滅火劑原液儲存罐，其特征在于，在所述罐體與所述端面 板的連接部設置所述排出管。
4. 一種滅火劑混合裝置，其特征在于，包括： 滅火劑原液儲存罐，在內(nèi)部儲存滅火劑原液并通過向該滅火劑原液傳遞來自外部的工 作液體的壓力而將所述滅火劑原液由排出管擠出； 混合器，將滅火用水的一部分供給到所述滅火劑原液儲存罐，并且以預定比例將該滅 火用水的剩余部分與受到向所述滅火劑原液儲存罐供給的滅火用水的壓力而被排出管擠 出的滅火劑原液混合， 所述滅火劑原液儲存罐包括：罐主體，由其內(nèi)壁面形成用于儲存所述滅火劑原液的儲 存空間，并且具有所述排出管； 彈性袋體，被保持在該罐主體內(nèi)，通過在內(nèi)部吸入所述工作液體而膨脹，使該罐主體內(nèi) 的所述滅火劑原液通過所述排出管擠出， 該罐主體具備橫向的罐體和分別封閉該罐體的兩端部的兩個端面板，并且罐體長度比 罐體直徑長。
【文檔編號】A62C5/02GK104511115SQ201410513726
【公開日】2015年4月15日 申請日期:2014年9月29日 優(yōu)先權(quán)日:2013年9月30日
【發(fā)明者】大場淳平 申請人:株式會社卡施瓦