本發(fā)明涉及用于門(mén)或窗的鉸鏈。

更具體地說(shuō)，所參考的用于門(mén)或窗的鉸鏈?zhǔn)撬^的“隱蔽”鉸鏈，也就是說(shuō)，安裝在門(mén)或窗上的，在閉合的門(mén)或窗的前部是不可見(jiàn)的鉸鏈型號(hào)，同時(shí)在門(mén)或窗打開(kāi)的情況下僅部分可見(jiàn)(固定到固定框架上的結(jié)構(gòu)的部分)。

根據(jù)本發(fā)明，該類(lèi)型的鉸鏈應(yīng)用在包括固定框架和由金屬、pvc或pvc-木材制成的部件形成的可運(yùn)動(dòng)窗框的門(mén)或窗上，該門(mén)或窗具有如下型材，該型材具有至少一個(gè)周邊通道，用于緊固門(mén)或窗的操作以及打開(kāi)/閉合配件，該門(mén)或窗確切地包括隱蔽鉸鏈。

背景技術(shù)：

這類(lèi)鉸鏈被構(gòu)造成能夠使用傳統(tǒng)的轉(zhuǎn)動(dòng)開(kāi)口或傾斜和轉(zhuǎn)動(dòng)開(kāi)口來(lái)打開(kāi)門(mén)或窗。

該類(lèi)型的鉸鏈基本上包括：

-與固定框架(在拐角接頭附近)相關(guān)聯(lián)的第一固定主體，其具有第一鉸接軸線(xiàn)和與第一固定主體的縱向延伸軸線(xiàn)平行的狹槽；

-連接到窗框的第二可運(yùn)動(dòng)主體(特別是在拐角的下部區(qū))；

-第一桿，其具有圍繞第一鉸接軸線(xiàn)而鉸接連接到第一固定主體的第一端部，鉸接到第二主體的第二端部(限定第二鉸接軸線(xiàn))和中間區(qū)；

-第二桿，其具有鉸接在第一主體的狹槽內(nèi)部的第一端部(限定第三鉸接旋轉(zhuǎn)平移軸線(xiàn))，鉸接到第二主體的第二端部(限定第四鉸接軸線(xiàn))和中間區(qū)；

-第一桿和第二桿在相應(yīng)的中間區(qū)中彼此鉸接(相交)以限定第五鉸接軸線(xiàn)。

為了使窗框相對(duì)于框架打開(kāi)的角度大于直角(優(yōu)選地直到平角)，連桿機(jī)構(gòu)被添加到鉸鏈中，例如插入和鉸接在第二桿的第二端部和第二可運(yùn)動(dòng)主體之間。

連桿在其第一端部處鉸接到第二桿的第二端部，并且在相對(duì)端部處鉸接到第二可運(yùn)動(dòng)主體。

專(zhuān)利文獻(xiàn)ep385.414中描述了這種下鉸鏈的現(xiàn)有技術(shù)解決方案。

為了將這種類(lèi)型的鉸鏈的使用擴(kuò)展到上述類(lèi)型的門(mén)和窗(具有型材部分)，已經(jīng)有必要研究用于在更多的軸線(xiàn)上調(diào)節(jié)可運(yùn)動(dòng)窗框相對(duì)于固定框架的位置的系統(tǒng)，以?xún)?yōu)化組裝，使窗框的運(yùn)動(dòng)正確，并且沒(méi)有與固定框架的不期望的接觸以及固定框架上的窗框的閉合密封。

應(yīng)該注意，可運(yùn)動(dòng)窗框上應(yīng)提供基本上至少三種類(lèi)型的調(diào)節(jié)：

-通過(guò)沿垂直軸線(xiàn)調(diào)節(jié)的可運(yùn)動(dòng)窗框相對(duì)于固定框架的高度；

-窗框相對(duì)于框架的對(duì)中，即沿平行于可運(yùn)動(dòng)窗框和框架的橫檔的第一水平軸線(xiàn)；

-窗框相對(duì)于固定框架的壓縮，也就是說(shuō)，通過(guò)沿橫向于第一對(duì)中軸線(xiàn)的第二水平軸線(xiàn)的調(diào)節(jié)，可運(yùn)動(dòng)窗框朝向和遠(yuǎn)離(處于閉合構(gòu)型的)固定框架運(yùn)動(dòng)，以同樣改變存在的密封件的壓縮。

現(xiàn)在，關(guān)于與垂直軸線(xiàn)相關(guān)的系統(tǒng)或調(diào)節(jié)單元，現(xiàn)有技術(shù)的解決方案包括螺紋調(diào)節(jié)元件，其定位在第二可運(yùn)動(dòng)主體上，并且被構(gòu)造為在第二主體和可運(yùn)動(dòng)窗框(連接到第二主體)之間相互作用，用于修改窗框相對(duì)于第二可運(yùn)動(dòng)主體的高度位置。

在專(zhuān)利文獻(xiàn)ep2740872a2中已知并且示出用于調(diào)節(jié)壓縮的單元。

在該解決方案中，鉸鏈具有設(shè)置在第二主體上的螺紋調(diào)節(jié)元件，該第二主體連接到可運(yùn)動(dòng)窗框，并且被構(gòu)造為保證在可運(yùn)動(dòng)窗框相對(duì)于第二可運(yùn)動(dòng)主體的兩個(gè)方向上沿上述第二軸線(xiàn)的平移運(yùn)動(dòng)。這種類(lèi)型的調(diào)節(jié)優(yōu)選地與用于調(diào)節(jié)第二可運(yùn)動(dòng)主體的高度的系統(tǒng)組合。

從專(zhuān)利文獻(xiàn)ep2085553a2中已知用于調(diào)節(jié)第一水平軸線(xiàn)以獲得可運(yùn)動(dòng)窗框相對(duì)于固定框架的對(duì)中的單元。

該解決方案再次使用第二可運(yùn)動(dòng)主體，其連接到窗框且由連接到桿中的一個(gè)的水平基部構(gòu)成，并相對(duì)于窗框以及與可運(yùn)動(dòng)窗框穩(wěn)定地相關(guān)聯(lián)的零件以平移方式被引導(dǎo)。調(diào)節(jié)單元連接到基部并且允許水平側(cè)沿相對(duì)縱向的方向平移。以這種方式，調(diào)節(jié)沿上述第一水平軸線(xiàn)連接到水平基部的桿的鉸接軸線(xiàn)的位置。

然而，迄今為止所示出的調(diào)節(jié)單元、特別是在本說(shuō)明書(shū)中特別感興趣的作用在第一水平軸線(xiàn)和第二水平軸線(xiàn)上的那些單元具有缺點(diǎn)。

這些調(diào)節(jié)單元在第二可運(yùn)動(dòng)主體上的應(yīng)用導(dǎo)致由若干零件(不是單塊)組成的復(fù)雜結(jié)構(gòu)，從而產(chǎn)生零件穩(wěn)定性的降低，隨著時(shí)間的推移，這會(huì)降低窗框自身的功能性和在相應(yīng)的調(diào)節(jié)中的精度。

此外，在門(mén)或窗定位在可踩踏表面上方的低高度的情況下，會(huì)非常困難地操作以這種方式構(gòu)造在第二主體上的調(diào)節(jié)設(shè)備。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素：

本發(fā)明的目的是提供用于門(mén)或窗的鉸鏈，特別是隱蔽鉸鏈，其克服現(xiàn)有技術(shù)的上述缺點(diǎn)。

更具體地，本發(fā)明的目的是提供用于門(mén)或窗的鉸鏈，其可以以精確、快速和容易的方式在至少一個(gè)水平軸線(xiàn)上調(diào)節(jié)可運(yùn)動(dòng)窗框。

本發(fā)明的另一個(gè)目的是提供用于門(mén)或窗的鉸鏈，其可以在至少一個(gè)水平軸線(xiàn)上調(diào)節(jié)可運(yùn)動(dòng)窗框，同時(shí)維持其隨時(shí)間的緊湊、精確和可靠的結(jié)構(gòu)。

根據(jù)具有所附權(quán)利要求中描述的特征的本發(fā)明的門(mén)或窗的鉸鏈來(lái)實(shí)現(xiàn)這些目的。

更具體地說(shuō)，鉸鏈可以用于包括固定框架和由具有至少一個(gè)周邊通道的型材形成的可運(yùn)動(dòng)窗框的門(mén)或窗。

鉸鏈包括與固定框架相關(guān)聯(lián)的第一固定主體。第一固定主體具有第一固定鉸接軸線(xiàn)和與第一固定主體的縱向延伸軸線(xiàn)平行的狹槽。

鉸鏈還包括連接到可運(yùn)動(dòng)窗框的第二可運(yùn)動(dòng)主體。

再次地，鉸鏈包括第一桿，其具有圍繞第一固定鉸接軸線(xiàn)鉸接到第一固定主體的第一端部、鉸接到第二可運(yùn)動(dòng)主體以限定第二鉸接軸線(xiàn)的第二端部以及中間區(qū)。

此外，鉸鏈包括第二桿，其具有鉸接在第一固定主體的狹槽內(nèi)部用于限定第三可滑動(dòng)鉸接軸線(xiàn)的第一端部、鉸接到第二可運(yùn)動(dòng)主體以限定第四鉸接軸線(xiàn)的第二端部以及中間區(qū)。第一桿和第二桿在對(duì)應(yīng)的中間區(qū)中彼此鉸接以限定第五共享鉸接軸線(xiàn)。

鉸鏈還包括用于沿平行于第一固定主體的縱向延伸軸線(xiàn)的至少第一水平軸線(xiàn)或沿垂直于第一固定主體的縱向延伸軸線(xiàn)的第二水平軸線(xiàn)調(diào)節(jié)第一鉸接軸線(xiàn)或第三鉸接軸線(xiàn)中的至少一個(gè)的裝置。

根據(jù)本發(fā)明，調(diào)節(jié)裝置插入于鉸接在第一固定主體的狹槽內(nèi)的第二桿的第一端和第一固定體之間，以用于在兩個(gè)方向上沿著垂直于第一水平軸線(xiàn)的第二水平軸線(xiàn)調(diào)節(jié)第三鉸接軸線(xiàn)的位置。

由于這些調(diào)節(jié)裝置，所以有可能獲得因桿的固定鉸接點(diǎn)上的調(diào)節(jié)連接而產(chǎn)生的可運(yùn)動(dòng)窗框的壓縮軸線(xiàn)相對(duì)于固定框架的精確可靠的調(diào)節(jié)(用于還改變所存在的密封件的壓縮)。

附圖說(shuō)明

參考附圖，本發(fā)明的這個(gè)和其他特征將從以下對(duì)其優(yōu)選的非限制性示例性實(shí)施例的詳細(xì)描述中變得更加明顯，其中：

-圖1示出根據(jù)本發(fā)明的應(yīng)用于窗框的打開(kāi)操作構(gòu)型的固定框架和可運(yùn)動(dòng)窗框的、用于門(mén)或窗的鉸鏈的立體圖，其中一些零件被剖切以更好地示出其他零件；

-圖2至圖4示出從圖1的鉸鏈的細(xì)節(jié)a的上方看的立體圖，示出以三種不同的操作構(gòu)型來(lái)調(diào)節(jié)鉸鏈的裝置；

-圖5示出從圖1的鉸鏈的細(xì)節(jié)a的下方看的立體圖；

-圖6示出從圖1的鉸鏈的細(xì)節(jié)a的上方看的立體平面圖；

-圖7示出通過(guò)圖6的線(xiàn)vii-vii的橫截面；

-圖8示出通過(guò)圖6的viii-viii線(xiàn)的橫截面；

-圖9示出形成用于調(diào)節(jié)前述附圖的鉸鏈的裝置的零件的偏心旋轉(zhuǎn)元件的立體圖；

-圖10示出處于窗框的閉合操作構(gòu)型中的圖1的門(mén)或窗的鉸鏈的立體圖，其中一些零件被剖切以更好地示出其他零件；

-圖11和圖12分別示出從圖2至圖4的調(diào)節(jié)裝置的上方看和下方看的立體分解圖；

-圖13示出參考圖1的細(xì)節(jié)b的分解圖，其中一些零件被剖切以更好地示出其他零件；

-圖13a示出關(guān)于圖13的部件的立體圖，即，滑塊；

-圖14示出在第一操作構(gòu)型中的從參考圖1的細(xì)節(jié)b的上方看的平面圖；

-圖15示出通過(guò)圖14的線(xiàn)xv-xv的橫截面；

-圖16示出在第二操作構(gòu)型中的從參考圖1的細(xì)節(jié)b的上方看的平面圖；

-圖17示出通過(guò)圖16的線(xiàn)xvii-xvii的橫截面；

-圖18示出細(xì)節(jié)b的前視圖，其中一些零件被剖切。

具體實(shí)施方式

參考附圖，特別參考圖1，數(shù)字4表示用于門(mén)或窗的鉸鏈。

更具體地說(shuō)，根據(jù)本發(fā)明的鉸鏈4是“隱蔽的”類(lèi)型，也就是說(shuō)，安裝在門(mén)或窗上的，在閉合的門(mén)或窗的前部是不可見(jiàn)的鉸鏈，同時(shí)在門(mén)或窗打開(kāi)的情況下僅部分可見(jiàn)。

應(yīng)當(dāng)注意，這種類(lèi)型的鉸鏈4可用于具有傳統(tǒng)的轉(zhuǎn)動(dòng)打開(kāi)動(dòng)作或傾斜和轉(zhuǎn)動(dòng)的門(mén)或窗，而并不由此限制本發(fā)明的保護(hù)范圍。

該鉸鏈4應(yīng)用于包括固定框架1和由具有至少一個(gè)周邊通道3的型材形成的可運(yùn)動(dòng)窗框2的門(mén)或窗。

在附圖中僅示意性地和部分地示出固定框架1和可運(yùn)動(dòng)窗框。

鉸鏈4包括與固定框架1相關(guān)聯(lián)的第一固定主體5(參見(jiàn)圖1和圖10)。

第一固定主體5具有的第一固定鉸接軸線(xiàn)x1和與第一固定主體5的縱向延伸軸線(xiàn)xc平行的狹槽6。

鉸鏈4包括連接到可運(yùn)動(dòng)窗框2的第二可運(yùn)動(dòng)主體7。

此外，鉸鏈4包括第一桿8，第一桿8具有圍繞第一固定鉸接軸線(xiàn)x1鉸接到第一固定主體5的第一端部、鉸接到第二可運(yùn)動(dòng)主體7而限定第二鉸接軸線(xiàn)x2的第二端部以及中間區(qū)。

鉸鏈4包括第二桿9，其具有鉸接在第一固定主體5的狹槽6內(nèi)部用于限定第三可滑動(dòng)鉸接軸線(xiàn)x3的第一端部、鉸接到第二可運(yùn)動(dòng)主體7而限定第四鉸接軸線(xiàn)x4的第二端部以及中間區(qū)。

第一桿8和第二桿9在對(duì)應(yīng)的中間區(qū)中彼此鉸接以限定第五共享鉸接軸線(xiàn)x5。

此外，鉸鏈4包括用于沿平行于第一固定主體5的縱向延伸軸線(xiàn)xc的至少第一水平軸線(xiàn)xr1或沿垂直于第一固定主體5的縱向延伸軸線(xiàn)xc的第二水平軸線(xiàn)xr2來(lái)調(diào)節(jié)第一鉸接軸線(xiàn)x1或第三鉸接軸線(xiàn)x3之中的至少一個(gè)的裝置10或11。

根據(jù)本發(fā)明，調(diào)節(jié)裝置11插入于鉸接在第一固定主體5的狹槽6內(nèi)的第二桿9的第一端部和第一固定主體5之間，以用于在兩個(gè)方向上沿著垂直于第一水平軸線(xiàn)xr1的第二水平軸線(xiàn)xr2調(diào)節(jié)第三鉸接軸線(xiàn)x3的位置(參考圖1以及圖13至圖18)。

換句話(huà)說(shuō)，鉸接到第三鉸接軸線(xiàn)x3的第二桿9的端部用于可運(yùn)動(dòng)窗框2相對(duì)于固定框架1的“壓縮”調(diào)節(jié)。

更詳細(xì)地，直接對(duì)第三鉸接軸線(xiàn)x3進(jìn)行調(diào)節(jié)。

優(yōu)選地，鉸鏈4還包括具有第一端部和第二端部的連桿31。

連桿31在其第一端部處插入并且鉸接到第二桿9的第二端部，并且在其第二端部處插入并鉸接到第二可運(yùn)動(dòng)主體2。

應(yīng)當(dāng)注意，在第二可運(yùn)動(dòng)主體7和連桿31的第二端部之間形成第四鉸接軸線(xiàn)x4。

連桿31的第一端部和第二桿9的端部之間的鉸接限定第六鉸接軸線(xiàn)x6。

優(yōu)選地，第一固定主體5包括主要為縱向延伸的平板，該平板可以用未示出的固定裝置固定在固定框架1的通道3的上部。

優(yōu)選地，第二可運(yùn)動(dòng)主體7包括與窗框2的對(duì)應(yīng)的拐角部分(在這種情況下是下部)相關(guān)聯(lián)的拐角元件。

優(yōu)選地，第一固定主體5具有在相對(duì)于固定框架1的拐角部分遠(yuǎn)側(cè)的相對(duì)部分上制造的第一鉸接軸線(xiàn)x1(通孔)。

應(yīng)當(dāng)注意的是，第一固定主體5具有在靠近固定框架1的拐角部分的部分上制造的縱向狹槽6。

優(yōu)選地，調(diào)節(jié)裝置11包括可滑動(dòng)地安裝在(構(gòu)成第一固定主體的板的下表面上的)第一固定主體5的狹槽6內(nèi)部的滑塊26和偏心單元27，該偏心單元27鉸接到第二桿9的第一端并且在下方可旋轉(zhuǎn)地聯(lián)接到滑塊26，以限定與第三鉸接軸線(xiàn)x3重合的調(diào)節(jié)軸線(xiàn)的。

優(yōu)選地，偏心單元27被構(gòu)造用于與滑塊26沿著第一固定主體5的對(duì)應(yīng)補(bǔ)償平移同時(shí)，利用圍繞調(diào)節(jié)軸線(xiàn)的相對(duì)旋轉(zhuǎn)調(diào)節(jié)第三鉸接軸線(xiàn)x3，該相對(duì)旋轉(zhuǎn)能夠使第二桿9的端部在兩個(gè)方向上沿著第二水平軸線(xiàn)xr2運(yùn)動(dòng)(特別參見(jiàn)圖14和圖16)。

由于部件的這個(gè)組合，滑塊26沿著第一固定體5的縱向延伸軸線(xiàn)xc保持第三鉸接軸線(xiàn)x3(由于補(bǔ)償滑動(dòng))，而第二桿9(因此可運(yùn)動(dòng)主體2)可沿著第二軸線(xiàn)xr2調(diào)節(jié)，以便調(diào)節(jié)固定框架1-可運(yùn)動(dòng)窗框2的壓縮。

優(yōu)選地，偏心單元27包括：與第二桿9的第一端部(具有貫通座部9a)鉸接的上部圓柱形頭部28；以及下部銷(xiāo)29，該下部銷(xiāo)29相對(duì)于圓柱形頭部28軸向偏心并且穩(wěn)定地聯(lián)接于制造在滑塊26上的座部30中。

因此，頭部28在座部9a內(nèi)部的旋轉(zhuǎn)產(chǎn)生以下兩種運(yùn)動(dòng)：第二桿9沿著第二水平軸線(xiàn)xr2的運(yùn)動(dòng)，以及產(chǎn)生滑塊26根據(jù)平行于第一固定主體5的縱向延伸軸線(xiàn)xc的軌跡而沿著狹槽6的運(yùn)動(dòng)。

還應(yīng)注意，滑塊26具有從平行于狹槽6的延伸方向的突出的下側(cè)壁26a獲得的橫截面的不對(duì)稱(chēng)形狀，形成用于將滑塊26保持在第一固定體5和固體框架1之間的底切部。

在滑塊26的相對(duì)側(cè)上有平坦壁26b，其朝向滑塊26的中心向下漸縮，該平坦壁26b能夠在需要時(shí)允許第二桿9的傾斜運(yùn)動(dòng)，即，第三鉸接軸線(xiàn)x3的傾斜運(yùn)動(dòng)(詳見(jiàn)圖13a和圖18)。

優(yōu)選地，鉸鏈4包括另外的調(diào)節(jié)裝置10。

這些另外的調(diào)節(jié)裝置10包括滑動(dòng)件12，其定位在第一固定主體5上并且具有用于第一鉸接軸線(xiàn)x1的第一約束部分和連接到平行于第一鉸接軸線(xiàn)x1的調(diào)節(jié)軸線(xiàn)12的第二部分，其使用被構(gòu)造用于使滑動(dòng)件12在兩個(gè)方向上并且沿著第一水平軸線(xiàn)xr1運(yùn)動(dòng)的旋轉(zhuǎn)元件13，以便在兩個(gè)方向上沿著第一水平軸線(xiàn)xr1改變調(diào)節(jié)軸線(xiàn)x12和第一鉸接軸線(xiàn)x1之間的距離。

應(yīng)當(dāng)注意的是，這些另外的調(diào)節(jié)裝置10在第一固定鉸接軸線(xiàn)x1上操作并且允許沿著第一水平軸線(xiàn)xr1修改桿8和9的組的位置且從而修改窗框2的位置，以便相對(duì)于固定框架1軸向地調(diào)節(jié)、即對(duì)中可運(yùn)動(dòng)窗框2。

優(yōu)選地，另外的調(diào)節(jié)裝置10具有滑動(dòng)件12的第一部分，該第一部分配備有可滑動(dòng)地聯(lián)接在制造于第一固定主體5上的狹槽15中的突出體14。

鑒于此，狹槽15具有在長(zhǎng)度上平行于第一固定主體5的縱向延伸軸線(xiàn)xc的延伸方向，以便將滑動(dòng)件12的運(yùn)動(dòng)排他地限制為僅沿著平行于第一固定體5的縱向延伸軸線(xiàn)xc的第一軸線(xiàn)xr1(參見(jiàn)圖5、圖11和圖12)。

優(yōu)選地，滑動(dòng)件12定位(疊置)在形成第一固定主體5的板的上表面上。

鑒于此，滑動(dòng)件12的突出體14朝底部突出，即朝向形成固定框架1的型材的通道3的底部突出。

優(yōu)選地，另外的狹槽16形成于滑動(dòng)件12的第二部分上，其主長(zhǎng)度l橫向于第一固定主體5的縱向延伸軸線(xiàn)xc。

因此，旋轉(zhuǎn)元件13具有偏心構(gòu)造并且定位在另外的狹槽16內(nèi)。

應(yīng)當(dāng)注意，旋轉(zhuǎn)元件13鉸接在第一固定體5上以形成調(diào)節(jié)軸線(xiàn)12以便允許利用相對(duì)旋轉(zhuǎn)來(lái)改變調(diào)節(jié)軸線(xiàn)x12和第一鉸接軸線(xiàn)x1之間的距離。

換句話(huà)說(shuō)，旋轉(zhuǎn)和偏心元件13在另外的狹槽16內(nèi)的旋轉(zhuǎn)確定沿第一水平軸線(xiàn)xr1對(duì)滑動(dòng)件12的推動(dòng)或拉動(dòng)作用，而由于由另外的狹槽16的形狀以及由狹槽15中的突出體14的聯(lián)接所賦予的約束，由旋轉(zhuǎn)元件13限定的調(diào)節(jié)軸線(xiàn)x12沿著垂直于軸線(xiàn)xr1(參見(jiàn)圖2至圖4)的方向運(yùn)動(dòng)。

優(yōu)選地(參見(jiàn)圖6至圖9)，具有偏心構(gòu)造的旋轉(zhuǎn)元件13包括從另外的狹槽16伸出的上部頭部17、與上部頭部17成一體并且與另外的狹槽16的內(nèi)表面接觸的中間圓柱形操作體18以及鉸接在第一固定主體5的孔20內(nèi)的下部銷(xiāo)19。

鑒于此，下部銷(xiāo)19沿著相對(duì)于中間圓柱形操作體18的中心軸線(xiàn)偏心的軸線(xiàn)而與中間操作體18成一體。

滑動(dòng)件12的第二部分具有突出體14，在該突出體14上有座部21，用于容納圓柱形銷(xiāo)22，該圓柱形銷(xiāo)22用于在滑動(dòng)件12和第一桿8之間的穩(wěn)定鉸接。

銷(xiāo)22具有下部保持頭部22，該保持頭部23配備有徑向平坦化以形成平整表面24的部分。

鑒于此，突出體14具有用于容納銷(xiāo)22的座部21，該座部包括兩個(gè)互相面對(duì)的側(cè)向加寬件25，該兩個(gè)側(cè)向加寬件25限定用于銷(xiāo)22的平坦表面24的對(duì)應(yīng)引導(dǎo)表面，允許第一桿8的傾斜運(yùn)動(dòng)，也就是說(shuō)，允許在平坦表面24的面對(duì)兩個(gè)加寬件25之一的位置處的第一鉸接軸線(xiàn)x1的傾斜運(yùn)動(dòng)(參見(jiàn)圖5、圖11和圖12)。

換句話(huà)說(shuō)，銷(xiāo)22(與第一桿8的端部相關(guān)聯(lián))圍繞第一鉸接軸線(xiàn)x1旋轉(zhuǎn)，并且在可運(yùn)動(dòng)窗框2靠近固定框架1的位置處使平坦表面24面對(duì)兩個(gè)加寬件25中的一個(gè)，以便在滑動(dòng)件12的座部21內(nèi)產(chǎn)生空間或“間隙”，其能夠允許銷(xiāo)22并因此允許第一桿8傾斜。

以這種方式使用鉸鏈結(jié)構(gòu)實(shí)現(xiàn)預(yù)設(shè)的目標(biāo)。

更具體地，位于接近在固定體上制成的鉸接軸線(xiàn)或直接位于該鉸接軸線(xiàn)上的調(diào)節(jié)裝置允許窗框的快速精確的壓縮和/或軸向調(diào)節(jié)，而不使鉸鏈的可運(yùn)動(dòng)支撐部件復(fù)雜化。

單獨(dú)的調(diào)節(jié)單元極其簡(jiǎn)單，并且不增加鉸鏈的尺寸。