專利名稱：電動(dòng)手工工具機(jī)的接合器裝置、附件以及電動(dòng)手工工具機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種按權(quán)利要求1的前序部分所述的用于電動(dòng)手工工具機(jī)的接合器裝置。此外，本發(fā)明涉及一種附件以及一種具有接合器裝置的電動(dòng)手工工具機(jī)。
背景技術(shù)：
按權(quán)利要求1的前序部分所述的用于電動(dòng)手工工具機(jī)的接合器裝置從申請(qǐng)人的 DE 10 2006 059 349 Al中得到公開(kāi)。在此，所述已知的接合器裝置尤其用于以能夠更換的方式將鉆頭固定在沖擊式鉆機(jī)的工具固定座中。所述接合器裝置在此具有構(gòu)造為閉鎖體的形式的能夠徑向運(yùn)動(dòng)的止動(dòng)器件，所述閉鎖體能夠借助于限動(dòng)套筒插入到鉆孔工具上的空隙中。在此，所述閉鎖體借助于受到彈簧負(fù)荷的操縱套筒以能夠徑向移動(dòng)的方式來(lái)布置，用于用工具將所述閉鎖體置于閉鎖位置或者說(shuō)解鎖位置中。

發(fā)明內(nèi)容
從所描述的現(xiàn)有技術(shù)出發(fā)，本發(fā)明的任務(wù)是，如此改進(jìn)一種按權(quán)利要求1的前序部分所述的用于電動(dòng)手工工具機(jī)的接合器裝置，使得其在機(jī)械方面非常容易地構(gòu)成并且同時(shí)能夠?qū)⒈热缒軌蚋鼡Q的工具至少軸向固定或者說(shuō)鎖定在電動(dòng)手工工具機(jī)上。該任務(wù)用具有權(quán)利要求1所述特征的用于電動(dòng)手工工具機(jī)的接合器裝置得到解決。在此，本發(fā)明的構(gòu)思在于，設(shè)置至少部分地構(gòu)造為有彈性的結(jié)構(gòu)的止動(dòng)元件，該止動(dòng)元件在形狀配合連接的情況下與有待止動(dòng)的部件的空隙共同作用。在此如此布置所述止動(dòng)元件，使得其以其構(gòu)造為有彈性的結(jié)構(gòu)的并且在形狀配合連接的情況下與所述空隙共同作用的部分區(qū)域在所述部分區(qū)域的未經(jīng)受負(fù)荷的位置中相對(duì)于工具固定座的縱軸線具有間距，該間距最大相當(dāng)于所述工具固定座的軸線的相對(duì)于所述有待止動(dòng)的部件的空隙的間距。由此，在所述止動(dòng)元件連同有待止動(dòng)的部件的固定位置中，作為所述止動(dòng)元件與空隙之間的形狀配合連接的補(bǔ)充將所述止動(dòng)元件有彈性地?cái)D壓到所述空隙中并且由此使其固定。所述按本發(fā)明的用于電動(dòng)手工工具機(jī)的接合器裝置的有利的改進(jìn)方案在從屬權(quán)利要求中得到說(shuō)明。所有由至少兩個(gè)在權(quán)利要求、說(shuō)明書(shū)和/或附圖中公開(kāi)的特征構(gòu)成的組合都在本發(fā)明的范圍內(nèi)。特別優(yōu)選的是所述止動(dòng)元件的一種設(shè)計(jì)方案，在該設(shè)計(jì)方案中所述止動(dòng)元件構(gòu)造為止動(dòng)環(huán)，該止動(dòng)環(huán)在其止動(dòng)位置中相應(yīng)地以一個(gè)部分區(qū)域在所述空隙的彼此對(duì)置的側(cè)面上嚙合到所述有待止動(dòng)的部件的空隙中。由此一方面能夠?qū)崿F(xiàn)所述止動(dòng)元件的比較簡(jiǎn)單的結(jié)構(gòu)并且另一方面減少為進(jìn)行可靠的止動(dòng)所需要的力。如果所述止動(dòng)環(huán)具有倒圓的橫截面尤其圓形的橫截面并且由金屬尤其由彈簧鋼制成，那就能夠?qū)崿F(xiàn)所述止動(dòng)環(huán)的比較簡(jiǎn)單且成本低廉的結(jié)構(gòu)，對(duì)于該結(jié)構(gòu)來(lái)說(shuō)所述止動(dòng)環(huán)也在有待止動(dòng)的部件上同時(shí)產(chǎn)生較小的磨損。為了給所述止動(dòng)器件解鎖，在本發(fā)明的一種優(yōu)選的設(shè)計(jì)方案中，所述止動(dòng)元件具有至少一個(gè)解鎖器件，該解鎖器件以能夠朝所述工具固定座的縱軸線的方向運(yùn)動(dòng)的方式來(lái)布置并且在此改變所述部分區(qū)域與空隙之間的間距。此外，出于簡(jiǎn)單的可操作性以及降低有待施加的用于松開(kāi)止動(dòng)機(jī)構(gòu)的力這些原因在此優(yōu)選規(guī)定，設(shè)置了兩個(gè)能夠人工操作的解鎖器件，所述解鎖器件布置在所述止動(dòng)元件的彼此對(duì)置的側(cè)面上并且能夠朝彼此運(yùn)動(dòng)。如果所述解鎖器件具有解鎖面，該解鎖面與有待止動(dòng)的部件共同作用并且在操縱所述解鎖器件時(shí)將所述有待止動(dòng)的器件沿著所述工具固定座的縱軸線朝松開(kāi)位置的方向移動(dòng)，那么，除此以外簡(jiǎn)化了將所述有待止動(dòng)的部件從其止動(dòng)位置中松開(kāi)這個(gè)過(guò)程。這一點(diǎn)尤其有利，如果設(shè)置了兩個(gè)能夠人工操作的解鎖器件，使得操作者可能沒(méi)有手空出來(lái)用于將有待松開(kāi)的部件從其止動(dòng)位置中移出來(lái)。在本發(fā)明的另一種設(shè)計(jì)方案中，所述止動(dòng)元件具有至少一個(gè)與位置固定的導(dǎo)軌共同作用的導(dǎo)引元件。由此在操縱所述止動(dòng)元件時(shí)以強(qiáng)制導(dǎo)引的形式產(chǎn)生所述止動(dòng)元件的有針對(duì)性的運(yùn)動(dòng)，防止在所述止動(dòng)元件上出現(xiàn)過(guò)負(fù)荷并且能夠?qū)崿F(xiàn)所述止動(dòng)元件的得到導(dǎo)引的運(yùn)動(dòng)。本發(fā)明也涉及一種附件，尤其一種用于接合器裝置的能夠更換的工具。在此按本發(fā)明規(guī)定，所述附件具有尤其構(gòu)造為環(huán)形槽的與所述止動(dòng)元件共同作用的空隙，并且所述附件在朝向所述止動(dòng)元件的一側(cè)上具有錐形的區(qū)域，所述空隙沿推入方向連接到所述錐形的區(qū)域上，其中所述錐形的區(qū)域能夠?qū)崿F(xiàn)與所述止動(dòng)元件的作用連接，所述作用連接使所述止動(dòng)元件在其部分區(qū)域中擴(kuò)徑。所述附件的這樣的結(jié)構(gòu)的優(yōu)點(diǎn)是，使該附件沿推入方向或者說(shuō)止動(dòng)方向在軸向上比如在工具固定座的軸線或者說(shuō)軸上移動(dòng)這一做法足以用于使其止動(dòng)，其中通過(guò)所述錐形的區(qū)域所述止動(dòng)元件擴(kuò)徑，直至其到達(dá)所述附件的空隙中并且在此在軸向上固定所述附件。具有接合器裝置的電動(dòng)手工工具機(jī)的優(yōu)點(diǎn)是，其結(jié)構(gòu)比較簡(jiǎn)單并且其能夠可靠地使附件尤其能夠更換的工具止動(dòng)。本發(fā)明的其它優(yōu)點(diǎn)、特征和細(xì)節(jié)從以下對(duì)優(yōu)選的實(shí)施例所作的說(shuō)明中并且借助于附圖來(lái)獲得。


附圖示出如下
圖1是在所述按本發(fā)明的接合器裝置的固定位置中具有附件的電動(dòng)手工工具機(jī)的一部分的透視圖，
圖2到4分別是在所述接合器裝置的不同的位置中所述附件和接合器裝置的縱剖面，
并且
圖5是所述接合器裝置的透視圖。相同的構(gòu)件或者說(shuō)具有相同的功能的構(gòu)件在附圖中用相同的附圖標(biāo)記來(lái)表示。
具體實(shí)施例方式在附圖中示出了按本發(fā)明的接合器裝置10，該接合器裝置10用于在細(xì)節(jié)方面未詳細(xì)示出的電動(dòng)手工工具機(jī)1。所述電動(dòng)手工工具機(jī)1在此尤其如此構(gòu)成，使得其作為基架起作用，所述基架可以設(shè)有不同的附件5，方法是所述附件5能夠以能夠更換的方式固定在所述電動(dòng)手工工具機(jī)1的基架上。所述接合器裝置10在所示出的實(shí)施例中包括橢圓形的由金屬尤其由彈簧鋼制成的止動(dòng)環(huán)11。此外，該止動(dòng)環(huán)11優(yōu)選具有圓形的橫截面，或者不過(guò)具有其它的設(shè)有倒圓的棱邊(未示出)的橫截面。所述止動(dòng)環(huán)11在兩個(gè)對(duì)置的側(cè)面上分別具有能夠人工操作的解鎖旋鈕12、13，所述解鎖旋鈕12、13能夠相對(duì)于彼此沿箭頭14、15的方向通過(guò)操作者人工地進(jìn)行運(yùn)動(dòng)。所述止動(dòng)環(huán)11在所述電動(dòng)手工工具機(jī)1的內(nèi)部布置在其殼體中尤其布置在工具固定座的區(qū)域中。在細(xì)節(jié)方面未詳細(xì)示出的工具固定座示范性地具有軸17，該軸17具有圓形的橫截面，其中其縱軸線18相對(duì)于所述止動(dòng)環(huán)11的橫截面布置在當(dāng)中。所述在附圖中同樣僅僅部分地示出的附件5具有接納體20，該接納體20基本上構(gòu)造為套筒狀。該接納體20具有兩個(gè)構(gòu)造為圓筒狀的直徑不同的部分區(qū)域21、22，所述部分區(qū)域21、22通過(guò)錐形的連接區(qū)段23彼此相連接。所述朝向接合器裝置10的區(qū)域21具有孔M，該孔M與所述電動(dòng)手工工具機(jī)1的軸17共同作用。尤其所述接納體20以能夠沿雙箭頭25的方向推到所述軸17上或者說(shuō)從該軸25上取下的方式來(lái)布置。在所述部分區(qū)域22中在所述連接區(qū)段23上連接著構(gòu)造為環(huán)形槽沈的空隙27。 該空隙27具有這樣的橫截面，使得所述止動(dòng)環(huán)11能夠以其兩個(gè)對(duì)置的部分區(qū)域觀、四插入到所述空隙27中并且在形狀配合連接的情況下與其共同作用。所述空隙27的底部31在將所述接納體20推到所述軸17上的狀態(tài)中離開(kāi)所述軸17的縱軸線18具有間距r。對(duì)本發(fā)明來(lái)說(shuō)重要的是，在所述止動(dòng)環(huán)11還沒(méi)有以其兩個(gè)部分區(qū)域觀、四與所述接納體20處于作用連接之中的狀態(tài)中所述部分區(qū)域觀、四相對(duì)于所述軸17的縱軸線18具有最小的間距，該最小的間距小于所述空隙27的底部31的相對(duì)于縱軸線18的間距r。按照?qǐng)D2借助于接合器裝置10通過(guò)將所述附件5的接納體20推到所述工具固定座的軸17上這種方式來(lái)將所述附件5安裝或者說(shuō)固定在所述電動(dòng)手工工具機(jī)1上。在此在推移運(yùn)動(dòng)中，所述連接區(qū)段23與所述止動(dòng)環(huán)11尤其與所述兩個(gè)部分區(qū)域觀、四進(jìn)行作用連接，其中所述止動(dòng)環(huán)11有彈性地?cái)U(kuò)徑。在將所述接納體20進(jìn)一步推到所述軸17上時(shí)， 所述止動(dòng)環(huán)11以其部分區(qū)域觀、四進(jìn)入到所述空隙27中，其中所述部分區(qū)域觀、29由于其有彈性的預(yù)應(yīng)力而咬合到所述空隙27中并且在此沿軸向方向?qū)⑺龈郊?的接納體20 固定在所述軸17上。這種狀態(tài)在圖3中示出。在這種情況下，所述接納體20處于其在軸向上得到固定的位置中。為了將所述接納體20從所述電動(dòng)手工工具機(jī)1上松開(kāi)，人工將所述兩個(gè)解鎖旋鈕 12,13沿箭頭14、15的方向朝向彼此擠壓，使得所述部分區(qū)域觀、四不與所述空隙27相接觸。這種狀態(tài)在圖4中示出。隨后，可以通過(guò)所述接納體20的沿箭頭32的方向的運(yùn)動(dòng)將該接納體20從所述軸17上移走并且由此從所述電動(dòng)手工工具機(jī)1上移走。在圖5中示出了所述接合器裝置10的附加的可選設(shè)置的特征。在此首先在所述兩個(gè)部分區(qū)域觀、29的范圍內(nèi)可以分別看出具有凸起35、36的導(dǎo)引元件33、34，所述凸起 35、36分別與所述電動(dòng)手工工具機(jī)1的固定在殼體上的未示出的導(dǎo)軌共同作用。借助于所述導(dǎo)軌來(lái)保證，在給所述附件5解鎖時(shí)或者說(shuō)在將其固定時(shí)所述止動(dòng)環(huán)11的擴(kuò)徑在僅僅單側(cè)擠壓解鎖旋鈕12、13時(shí)也總是沿一個(gè)方向進(jìn)行，該方向通過(guò)所述軸17的縱軸線18延伸。
此外，在所述兩個(gè)解鎖體12、13上可以分別看出突緣40、41的形式的限動(dòng)區(qū)域，所述突緣40、41限制著所述兩個(gè)解鎖旋鈕12、13的運(yùn)動(dòng)，方法是所述突緣40、41與(未示出的) 固定在殼體上的止擋共同作用。由此將所述解鎖旋鈕12、13或者說(shuō)止動(dòng)環(huán)11保持或者說(shuō)固定在所述電動(dòng)手工工具機(jī)1的殼體的內(nèi)部。額外地設(shè)置了構(gòu)造為傾斜結(jié)構(gòu)的解鎖面42、43，所述解鎖面42、43與所述接納體 20的連接區(qū)段23共同作用。這引起這樣的結(jié)果，即在將所述兩個(gè)解鎖體12、13朝向彼此擠壓時(shí)所述解鎖面42、43與所述連接區(qū)段23進(jìn)行作用連接并且在此將所述接納體20移到其松開(kāi)位置中，使得所述接納體20不必通過(guò)操作者人工朝其松開(kāi)方向運(yùn)動(dòng)。最后在所述兩個(gè)解鎖旋鈕12、13上分別設(shè)置了限動(dòng)槽44、45，所述限動(dòng)槽44、45使所述兩個(gè)解鎖旋鈕12、13定位在其朝向彼此擠壓的最終位置中或者說(shuō)在所述解鎖旋鈕12、 13朝向彼此運(yùn)動(dòng)時(shí)限制其運(yùn)動(dòng)，方法是所述限動(dòng)槽44、45分別與固定在殼體上的止擋共同作用。大體上描述的接合器裝置10以及電動(dòng)手工工具機(jī)1和接納體20可以以多種多樣的方式方法來(lái)稍作改動(dòng)或者說(shuō)修改，而不偏離本發(fā)明構(gòu)思。所述發(fā)明構(gòu)思在于，使用所述接合器裝置10的至少部分構(gòu)造為有彈性的結(jié)構(gòu)的止動(dòng)環(huán)11，所述止動(dòng)環(huán)11在形狀配合連接的情況下與構(gòu)造在接納體20中的空隙27共同作用并且在此使所述接納體20相對(duì)于電動(dòng)手工工具機(jī)1在軸向上得到固定或者說(shuō)定位。
權(quán)利要求
1.用于電動(dòng)手工工具機(jī)(1)的接合器裝置(10)，具有能夠徑向于有待止動(dòng)的部件(5) 進(jìn)行調(diào)節(jié)的止動(dòng)元件(11)，該止動(dòng)元件在止動(dòng)位置中嚙合到所述有待止動(dòng)的部件(5)的空隙(27)中并且至少沿軸向方向相對(duì)于工具固定座(17)的縱軸線(18)對(duì)這個(gè)部件(5)進(jìn)行固定，其中所述有待止動(dòng)的部件(5)能夠在所述止動(dòng)元件(11)的解鎖的位置中相對(duì)于所述工具固定座(17)進(jìn)行軸向運(yùn)動(dòng)并且在與該工具固定座(17)進(jìn)行作用連接的情況下布置，其特征在于，所述止動(dòng)元件(11)至少部分地構(gòu)造為有彈性的結(jié)構(gòu)并且以其構(gòu)造為有彈性的結(jié)構(gòu)的并且在形狀配合連接的情況下與所述空隙(27)共同作用的部分區(qū)域(28、29)在該部分區(qū)域(28、四)的未經(jīng)受負(fù)荷的位置中相對(duì)于所述工具固定座(17)的縱軸線(18)具有間距 (r)，該間距(r)最大相當(dāng)于所述工具固定座(17)的縱軸線(18)的相對(duì)于所述有待止動(dòng)的部件(5)的空隙(27)的底部(31)的間距。
2.按權(quán)利要求1所述的接合器裝置， 其特征在于，所述止動(dòng)元件(11)構(gòu)造為止動(dòng)環(huán)，該止動(dòng)環(huán)在其止動(dòng)位置中相應(yīng)地以部分區(qū)域(28、 29)在彼此對(duì)置的側(cè)面上嚙合到所述有待止動(dòng)的部件(5)的空隙(27)中。
3.按權(quán)利要求2所述的接合器裝置， 其特征在于，所述止動(dòng)環(huán)具有倒圓的橫截面尤其圓形的橫截面并且由金屬尤其由彈簧鋼制成。
4.按權(quán)利要求1到3中任一項(xiàng)所述的接合器裝置， 其特征在于，所述止動(dòng)元件(11)具有至少一個(gè)解鎖器件(12、13)，該解鎖器件(12、13)以能夠朝所述工具固定座(17)的縱軸線(18)的方向運(yùn)動(dòng)的方式來(lái)布置并且在此改變所述部分區(qū)域 (28J9)與空隙(27)之間的間距。
5.按權(quán)利要求4所述的接合器裝置， 其特征在于，設(shè)置了兩個(gè)能夠人工操作的解鎖器件(12、13)，所述解鎖器件(12、13)布置在所述止動(dòng)元件(11)的相互對(duì)置的側(cè)面上并且能夠朝彼此進(jìn)行運(yùn)動(dòng)。
6.按權(quán)利要求4或5中任一項(xiàng)所述的接合器裝置， 其特征在于，所述解鎖器件(12、13)具有解鎖面(42、43)，所述解鎖面(42、43)與所述有待止動(dòng)的部件(5)共同作用并且在操縱所述解鎖器件(12、13)時(shí)將所述有待止動(dòng)的部件(5)沿著所述工具固定座(17)的縱軸線(18)朝松開(kāi)位置的方向移動(dòng)。
7.按權(quán)利要求1到6中任一項(xiàng)所述的接合器裝置， 其特征在于，所述止動(dòng)元件具有至少一個(gè)與位置固定的導(dǎo)軌共同作用的導(dǎo)引元件(33、34)。
8.按權(quán)利要求4到7中任一項(xiàng)所述的接合器裝置， 其特征在于，所述解鎖器件(12、13)朝解鎖方向具有尤其構(gòu)造為限動(dòng)槽(44、45)的限動(dòng)元件，所述限動(dòng)元件與位置固定的配對(duì)元件共同作用并且限制所述解鎖器件(12、13)的朝打開(kāi)方向的運(yùn)動(dòng)。
9.按權(quán)利要求4到8中任一項(xiàng)所述的接合器裝置，其特征在于，所述解鎖器件(12、13)具有至少一個(gè)止擋(40、41)，所述止擋(40、41)與位置固定的配對(duì)元件共同作用并且限制所述解鎖器件(12、13)的朝關(guān)閉方向的運(yùn)動(dòng)。
10.附件(5)，尤其是用于按權(quán)利要求1到9中任一項(xiàng)所述的接合器裝置(10)的能夠更換的工具的附件(5)，其特征在于，所述附件(5)具有尤其構(gòu)造為環(huán)形槽(26)的與所述止動(dòng)元件(11)共同作用的空隙 (27)，并且所述附件(5)在朝向所述止動(dòng)元件(11)的一側(cè)上具有錐形的區(qū)域(23)，所述空隙(27)沿所述附件(5)的推入方向連接到所述錐形的區(qū)域(23)上，其中所述錐形的區(qū)域 (23)能夠?qū)崿F(xiàn)與所述止動(dòng)元件(11)的作用連接，所述作用連接使所述止動(dòng)元件(11)在其部分區(qū)域(28、四)中擴(kuò)徑。
11.電動(dòng)手工工具機(jī)(1)，具有按權(quán)利要求1到9中任一項(xiàng)所述的接合器裝置(10)。
全文摘要
本發(fā)明涉及電動(dòng)手工工具機(jī)的接合器裝置、附件以及電動(dòng)手工工具機(jī)，接合器裝置具有能夠徑向于有待止動(dòng)的部件進(jìn)行調(diào)節(jié)的止動(dòng)元件，止動(dòng)元件在止動(dòng)位置中嚙合到有待止動(dòng)的部件的空隙中且至少沿軸向方向相對(duì)于工具固定座的縱軸線對(duì)這個(gè)部件進(jìn)行固定，有待止動(dòng)的部件能在止動(dòng)元件的解鎖的位置中相對(duì)于工具固定座軸向運(yùn)動(dòng)且在與該工具固定座作用連接的情況下布置。按本發(fā)明，止動(dòng)元件至少部分地構(gòu)造為有彈性的結(jié)構(gòu)并且以其構(gòu)造為有彈性的結(jié)構(gòu)的并且在形狀配合連接的情況下與空隙共同作用的部分區(qū)域在該部分區(qū)域的未經(jīng)受負(fù)荷的位置中相對(duì)于工具固定座的縱軸線具有間距，該間距最大相當(dāng)于工具固定座的縱軸線的相對(duì)于有待止動(dòng)的部件的空隙的底部的間距。
文檔編號(hào)B25F5/00GK102380857SQ20111025637
公開(kāi)日2012年3月21日 申請(qǐng)日期2011年9月1日 優(yōu)先權(quán)日2010年9月2日
發(fā)明者巴林特 M. 申請(qǐng)人:羅伯特·博世有限公司