專利名稱：具有高度調(diào)節(jié)裝置的家用器具的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種如權(quán)利要求1的前序部分所述的家用器具。
背景技術(shù)：
家用器具，例如洗碗機、洗衣機等可作為獨立式或內(nèi)置式器具安裝到例如一排 櫥柜單元中。為了補償不平的支撐面或使所述高度適配于這種一排櫥柜單元，家用器具 具有高度調(diào)節(jié)裝置。它們通常由螺紋軸構(gòu)成，所述螺紋軸能夠旋擰到器具的基底中，所 述器具的基底具有腳板，所述腳板繞著腳板的側(cè)面的缺口，作為螺絲起子的連接元件。 用于螺絲起子的接合點在這種情況下處于安裝空間的緊鄰區(qū)域，從而，轉(zhuǎn)動調(diào)節(jié)腳進行 高度調(diào)節(jié)或補償不平的支撐面的操作是費力的，因此是繁瑣的。還通常存在工具的插入 點不可自由接近的問題，這是因為例如罩蓋在安裝表面上的附加的支撐部，所述支撐部 使得安裝在支撐面上的家用器具的高度更難以調(diào)節(jié)。因此，在上述情況下，裝配或安裝 通常需要一個人抬起家用器具以使第二個人可轉(zhuǎn)動調(diào)節(jié)腳。這顯然是耗時的，且必然需 要多個人，從而難以將家用器具準確地設(shè)定到期望的高度，因此該過程甚至通常需要重 復(fù)進行?？蛇x的實施方式具有致動元件，所述致動元件被例如實施為調(diào)節(jié)輪，所述調(diào)節(jié) 輪設(shè)置在腳板的區(qū)域中，使得器具不必被抬起來調(diào)節(jié)調(diào)節(jié)腳的高度。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是提供這樣一種具有高度調(diào)節(jié)裝置的家用器具，家用器具的高度 借助于所述高度調(diào)節(jié)裝置可以簡單的方式調(diào)節(jié)或調(diào)整。上述目的通過一種具有權(quán)利要求1的特征的家用器具實現(xiàn)。有利的實施例是從屬權(quán)利要求的主題。本發(fā)明基于一種家用器具，尤其是獨立式或內(nèi)置式家用器具，至少具有高度調(diào) 節(jié)裝置，所述高度調(diào)節(jié)裝置具有至少一個可調(diào)節(jié)高度基底，所述可調(diào)節(jié)高度基底包括 至少一個可調(diào)節(jié)的基底接觸區(qū)域，所述基底接觸區(qū)域設(shè)置在可調(diào)節(jié)基底的第一端處；用 于沿著調(diào)節(jié)軸線調(diào)節(jié)可調(diào)節(jié)基底以調(diào)節(jié)高度的調(diào)節(jié)裝置；以及致動元件，所述致動元件 可操作地連接到調(diào)節(jié)裝置。根據(jù)本發(fā)明，工具可通過沿著調(diào)節(jié)軸線(15)的方向的接合運動與致動元件(25) 咬配。如果階梯式支撐面部分使得難以或甚至不可能接近設(shè)置在可調(diào)節(jié)基底的附近的致 動元件，這可以以令人驚訝的簡單方式調(diào)整可調(diào)節(jié)基底的高度。優(yōu)選地，致動元件設(shè)置在可調(diào)節(jié)基底的背向第一端的第二端處。在這種情況 下，致動元件可直接作用在可調(diào)節(jié)基底上，而不需要類似傳動機構(gòu)的力傳遞元件的任何 中間連接。作為一種替代方式，例如，可提供具有齒輪的傳動裝置，所述傳動裝置可使 得進行力傳遞且附加地降低了必須使用的力。致動元件通?？山?jīng)由力傳遞傳動裝置作用于可調(diào)節(jié)基底，S卩，致動元件和可調(diào) 節(jié)基底被實施為單獨的構(gòu)件。然而，優(yōu)選地，致動元件模制到可調(diào)節(jié)基底的第二端上。作為一種替代方式，可調(diào)節(jié)基底和致動元件可接合在一起形成一個構(gòu)件。因此，提供了 從致動元件到可調(diào)節(jié)基底的直接的無傳動裝置的力傳遞。優(yōu)選地，致動元件具有用于以形狀配合的方式接收工具的凹部，所述凹部例如 被實施為通過艾倫內(nèi)六角扳手致動。還優(yōu)選地，腳表面被實施為可調(diào)節(jié)基底。在這種情況下，腳板沿徑向延伸超過 可調(diào)節(jié)基底的其他部分的尺寸，使得提供特別大的著地區(qū)域。優(yōu)選地，尤其是內(nèi)螺紋區(qū)段的螺紋區(qū)段設(shè)置在家用器具側(cè)，可調(diào)節(jié)基底具有與 家用器具側(cè)的螺紋區(qū)段配合操作的螺紋區(qū)段、尤其是外螺紋區(qū)段。其實施為相互作用的 螺紋意味著，提供了自鎖能力，這可靠地防止在家用器具的操作過程中由于家用器具的 重量或振蕩或振動而產(chǎn)生不希望的調(diào)節(jié)。還優(yōu)選地，致動元件具有比內(nèi)螺紋區(qū)段的內(nèi)徑小的外徑。這在致動元件在擰入 的方向上位于頂端時允許擰入。還優(yōu)選地，可調(diào)節(jié)基底的螺紋區(qū)段在調(diào)節(jié)軸線的方向上設(shè)置在腳板與可調(diào)節(jié)基 底的第二端之間。這提供了一種尤其簡單的結(jié)構(gòu)。優(yōu)選地，具有至少一個可調(diào)節(jié)高度基底的至少一個高度調(diào)節(jié)裝置設(shè)置在家用器 具的前側(cè)。在這種情況下，在內(nèi)置式家用器具的情況下，這涉及可由操作人員接近的前 側(cè)。為了對設(shè)在后側(cè)的可調(diào)節(jié)腳進行高度調(diào)節(jié)，例如可提供具有傳動軸的裝置。還優(yōu)選地，家用器具具有用于每個致動元件的接近開口，以便通過沿著調(diào)節(jié)軸 線的接合運動咬配工具，使得致動元件可以便利的方式被達到。還優(yōu)選地，調(diào)節(jié)裝置通過繞著調(diào)節(jié)軸線的轉(zhuǎn)動運動調(diào)節(jié)可調(diào)節(jié)基底的高度。為 此，可提供彼此相互作用的螺紋裝置或其他傳動裝置。優(yōu)選地，致動元件可繞著致動軸線轉(zhuǎn)動地設(shè)置，使得提供特別簡單的結(jié)構(gòu)。如果根據(jù)一個優(yōu)選的實施方式使調(diào)節(jié)軸線和致動軸線彼此平行地延伸，則所述 結(jié)構(gòu)被進一步簡化。當在優(yōu)選的實施方式中使調(diào)節(jié)軸線和致動軸線一致，則可提供進一步的簡化。
最后，一種用于本發(fā)明的家用器具的可調(diào)節(jié)基底也屬于本發(fā)明。


下面，參看附圖更詳細地解釋本發(fā)明。附圖包括圖1是具有本發(fā)明的高度調(diào)節(jié)裝置的洗碗機的示意性透視圖；圖2是根據(jù)圖1的具有本發(fā)明的高度調(diào)節(jié)裝置的洗碗機的底盤的示意圖，其中， 高度調(diào)節(jié)裝置被遮擋面板遮蓋；圖3是根據(jù)圖2的視圖，具有由虛線示出的本發(fā)明的高度調(diào)節(jié)裝置；圖4是遮擋面板移除時的本發(fā)明的高度調(diào)節(jié)裝置；圖5是底盤側(cè)連接座架的示意性放大視圖，其具有作為高度調(diào)節(jié)裝置的旋入的 可調(diào)節(jié)基底；圖6是相對于圖5轉(zhuǎn)動90°的詳細的示意圖；以及圖7是本發(fā)明的可調(diào)節(jié)基底的放大 的詳細的示意圖。
具體實施例方式
在圖1中，示出了作為家用器具1的示例性實施例的洗碗機，在具有器具門2的 洗碗機的可見側(cè)3的區(qū)域，在左下拐角區(qū)域3中和右下拐角區(qū)域4中具有圖中不可見的可 調(diào)節(jié)基底5，所述可調(diào)節(jié)基底構(gòu)成用于洗碗機1的高度調(diào)節(jié)裝置6，在安裝過程中，洗碗 機1可借助于所述高度調(diào)節(jié)裝置對其高度進行調(diào)節(jié)，從而，可進行高度的精細調(diào)節(jié)，以 例如適應(yīng)不平的支撐面。兩個可調(diào)節(jié)基底被器具側(cè)遮擋面板7罩蓋，特別是可從圖2-4 中看出，所述器具側(cè)遮擋面板具有槽8，所述槽與拐角連接座架10的螺紋孔9對應(yīng)，拐角 連接座架10又設(shè)置在、特別是模制到底盤11上，所述底盤形成洗碗機1的底座，且優(yōu)選 由塑料制成。當槽8被定位成與螺紋孔9對齊時，面板7可通過擰入在此未示出的連接 螺釘固定到兩個拐角連接座架10上，使得如圖1和圖2所示，兩個連接座架10被充當裝 飾面板的視覺上富有吸引力的遮擋面板7罩蓋，其中，槽的設(shè)計使得在需要時可補償與 制造相關(guān)的公差。遮擋面板7作為洗碗機的安裝過程的一部分僅在安裝或組裝過程正要 結(jié)束時安裝，在這種情況下，在此還應(yīng)當提及的是，槽設(shè)計被著重地示出，且如果需要 也可以不太顯眼的方式通過其他方法或措施實現(xiàn)。特別地，可以想到夾持連接、特別是 卡鎖夾持連接來代替螺紋連接。特別是從圖4并結(jié)合圖5和圖6顯見，可調(diào)節(jié)基底5分別旋擰到連接座架10的 形成相配支撐結(jié)構(gòu)的內(nèi)螺紋區(qū)域12中，為此，可調(diào)節(jié)基底5設(shè)有螺紋軸13，所述螺紋軸 具有外螺紋14，所述外螺紋在此在整個螺紋軸長度上延伸，這特別是可從圖7中看出， 圖7單獨地示出了本發(fā)明的可調(diào)節(jié)基底5。特別是可從圖6中看出，內(nèi)螺紋區(qū)域12具有螺釘開口 16，所述螺釘開口與調(diào)節(jié) 軸線大致成直角，從而與可調(diào)節(jié)基底延伸的方向大致成直角，圖中未示出的固定螺釘可 在已被設(shè)定好的可調(diào)節(jié)基底位置擰入所述螺釘開口 16中。特別是可從圖5-圖7看出，本發(fā)明的可調(diào)節(jié)基底5在自由的可調(diào)節(jié)基底端具有 端面?zhèn)冗B接元件18，所述自由的可調(diào)節(jié)基底端與可調(diào)節(jié)基底的由腳板17形成的接觸表面 相反地設(shè)置，所述端面?zhèn)冗B接元件18在此通常由艾倫口 20形成，所述艾倫口實施在端面 側(cè)中，在此，例如簡單地為六角形口。特別是可從圖5看出，該連接元件18在任何情況下均處于預(yù)定的參考點或預(yù)定 的參考表面上方預(yù)定距離處，如圖5所示為距離a，所述預(yù)定的參考點或預(yù)定的參考表面 可例如由安裝支撐面21或可調(diào)節(jié)基底支撐表面22形成?；旧?，該距離也可不同地指 定，例如較小些，使得連接元件在螺紋軸的區(qū)域中位于內(nèi)螺紋區(qū)域12的上方?？蓮膱D5 進一步看出，施加到安裝支撐面21上且緊鄰可調(diào)節(jié)基底5或連接座架10的支撐面罩蓋23 也可被預(yù)定為參考表面，使得連接元件18距離作為參考表面的該支撐面罩蓋23的距離為 b。特別優(yōu)選地，內(nèi)螺紋區(qū)域12被設(shè)置作為參考表面，使得在可調(diào)節(jié)基底的縱向尺度方 向上觀看時，連接元件18位于內(nèi)螺紋區(qū)域12的上方。在此處指定的圖5的典型的情況 下，連接元件和內(nèi)螺紋區(qū)域的頂部之間的距離以c表示。還可非常好地從圖5中看出，相應(yīng)的艾倫內(nèi)六角扳手24可非常容易地在面板7 移除時從上方插入可自由接近的艾倫內(nèi)六角扳手孔中，以實施形狀配合，然后通過相應(yīng) 地轉(zhuǎn)動可調(diào)節(jié)基底，可實現(xiàn)洗碗機1的準確簡單的高度調(diào)節(jié)，從而可實現(xiàn)可調(diào)節(jié)基底5相對于連接座架10或家用器具側(cè)的固定內(nèi)螺紋區(qū)域12的高度調(diào)節(jié)。端面?zhèn)冗B接元件18 在這種情況下確保，與利用腳板側(cè)工具連接結(jié)構(gòu)25的情況相比，該高度調(diào)節(jié)還可通過施 加更小的力實現(xiàn)，所述腳板側(cè)工具連接結(jié)構(gòu)25在此仍存在于示例性示出的可調(diào)節(jié)基底5 中。特別地，也可非常好地從圖5中看出，在具有鄰接可調(diào)節(jié)基底的支撐面罩蓋23的在 此示出的安裝狀態(tài)的情況下，這些腳板側(cè)工具連接結(jié)構(gòu)25僅可借助于例如螺絲起子困難 地接近，且必須施加明顯大的力來借助于這些工具連接結(jié)構(gòu)25調(diào)節(jié)可調(diào)節(jié)基底的高度。 因此，這些工具連接結(jié)構(gòu)25基本上可以省去。 為了確保艾倫內(nèi)六角扳手可轉(zhuǎn)動相對較大的量，連接座架10在其上部區(qū)域設(shè)有 傾斜區(qū)段26，這特別是可從圖5中看出。附圖標記列表1洗碗機2器具門3左拐角區(qū)域4右拐角區(qū)域5可調(diào)節(jié)基底6高度調(diào)節(jié)裝置7 面板8 槽9螺釘孔10連接座架11 底盤12內(nèi)螺紋區(qū)域13螺紋軸14外螺紋15調(diào)節(jié)軸線16螺釘開口17 腳板18連接元件19端面?zhèn)?0艾倫內(nèi)六角扳手孔21安裝支撐面22可調(diào)節(jié)基底接觸表面23支撐面罩蓋24艾倫內(nèi)六角扳手25連接元件26傾斜區(qū)段
權(quán)利要求
1.一種家用器具(1)、尤其是獨立式或內(nèi)置式家用器具，至少具有高度調(diào)節(jié)裝置 (6)，所述高度調(diào)節(jié)裝置具有至少一個可調(diào)節(jié)高度基底(5)，所述可調(diào)節(jié)高度基底包括 至少一個可調(diào)節(jié)的基底接觸區(qū)域(22)，所述基底接觸區(qū)域設(shè)置在可調(diào)節(jié)基底(5)的第一 端處；用于沿著調(diào)節(jié)軸線(15)調(diào)節(jié)可調(diào)節(jié)基底(5)以調(diào)節(jié)高度的調(diào)節(jié)裝置；以及致動元 件(25)，所述致動元件可操作地連接到調(diào)節(jié)裝置，其特征在于，工具可通過沿著調(diào)節(jié)軸 線(15)的方向的接合運動與致動元件(25)咬配。
2.如權(quán)利要求1所述的家用器具(1)，其特征在于，致動元件(25)設(shè)置在可調(diào)節(jié)基底 (5)的背向第一端的第二端(19)處。
3.如權(quán)利要求1或2所述的家用器具(1)，其特征在于，致動元件(25)模制到可調(diào)節(jié) 基底(5)的第二端上。
4.如權(quán)利要求1、2或3所述的家用器具(1)，其特征在于，致動元件(25)具有用于 以形狀配合的方式接收工具的口(20)。
5.如權(quán)利要求1-4中任一所述的家用器具(1)，其特征在于，可調(diào)節(jié)基底接觸區(qū)域 (22)被實施為腳板(17)。
6.如權(quán)利要求1-5中任一所述的家用器具(1)，其特征在于，螺紋區(qū)段、尤其是內(nèi)螺 紋區(qū)段(12)設(shè)置在家用器具側(cè)，且可調(diào)節(jié)基底(5)的調(diào)節(jié)裝置具有與家用器具側(cè)螺紋區(qū) 段相互作用的螺紋區(qū)段、尤其是外螺紋區(qū)段(14)。
7.如權(quán)利要求6所述的家用器具(1)，其特征在于，致動元件(25)具有小于內(nèi)螺紋區(qū) 段(12)的內(nèi)徑的外徑。
8.如權(quán)利要求6或7所述的家用器具(1)，其特征在于，可調(diào)節(jié)基底(5)的螺紋區(qū)段 在調(diào)節(jié)軸線(15)的方向上設(shè)置在可調(diào)節(jié)基底(5)的腳表面與第二端(19)之間。
9.如權(quán)利要求1-8中任一所述的家用器具(1)，其特征在于，家用器具具有前側(cè)，具 有至少一個可調(diào)節(jié)高度基底(5)的至少一個高度調(diào)節(jié)裝置設(shè)置在所述前側(cè)的區(qū)域中。
10.如權(quán)利要求1-9中任一所述的家用器具(1)，其特征在于，家用器具具有用于至 少一個致動元件(25)的接近開口(26)，以便通過沿著調(diào)節(jié)軸線(15)的接合運動咬配工 具。
11.如權(quán)利要求1-10中任一所述的家用器具(1)，其特征在于，調(diào)節(jié)裝置使得通過繞 著調(diào)節(jié)軸線(15)的轉(zhuǎn)動運動進行可調(diào)節(jié)基底(5)的高度調(diào)節(jié)。
12.如權(quán)利要求1-11中任一所述的家用器具(1)，其特征在于，致動元件(25)設(shè)置成 能夠使它繞著致動軸線轉(zhuǎn)動。
13.如權(quán)利要求12所述的家用器具(1)，其特征在于，調(diào)節(jié)軸線(15)和致動軸線彼此 平行地延伸。
14.如權(quán)利要求12所述的家用器具(1)，其特征在于，調(diào)節(jié)軸線(15)和致動軸線相一致。
15.一種用于權(quán)利要求1-14中任一所述的家用器具的可調(diào)節(jié)基底(15)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種家用器具(1)、尤其是獨立式或內(nèi)置式家用器具，具有至少一個高度調(diào)節(jié)裝置(6)，所述高度調(diào)節(jié)裝置具有至少一個可調(diào)節(jié)高度基底(5)，所述可調(diào)節(jié)高度基底包括至少一個可調(diào)節(jié)基底的接觸區(qū)域(22)，所述接觸區(qū)域設(shè)置在可調(diào)節(jié)基底(5)的第一端處；用于沿著調(diào)節(jié)軸線(15)調(diào)節(jié)可調(diào)節(jié)基底(5)以調(diào)節(jié)高度的調(diào)節(jié)裝置；以及致動元件(25)，所述致動元件可操作地連接到調(diào)節(jié)裝置。根據(jù)本發(fā)明，工具可通過沿著調(diào)節(jié)軸線(15)的方向的接合運動與致動元件(25)咬配。
文檔編號D06F39/12GK102014699SQ200980115368
公開日2011年4月13日 申請日期2009年4月8日 優(yōu)先權(quán)日2008年4月29日
發(fā)明者D·德勒, M·赫爾曼 申請人:Bsh博世和西門子家用器具有限公司