專利名稱：繩連接裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種可松解的繩連接裝置，該裝置具有用于第一繩(cord)的圓筒狀第 一保持元件和用于第二繩的插塞狀 (bolt-like)第二保持元件，其中，第二保持元件可以被引 導(dǎo)到第一保持元件中，并且可沿軸向移動，以連接和松解兩個 保持元件。
背景技術(shù)：
例如，由申請人的DE 197 56 598 Al已知一種用于可松解 的連接繩的相關(guān)類型的裝置。特別地，設(shè)置該專利申請中所述 的裝置，用于連接提花機(jī)提綜繩的通絲繩和滑輪繩。由于在該 提花機(jī)的情況下必須具有在最短的時間內(nèi)使繩彼此連接以及使 它們再次分離的可能性，所以 一 直在尋找可以以盡可能簡單的 方式和簡單的操縱進(jìn)行相應(yīng)的連接或分離的解決方案。從而，特別地，由DE 197 56 598 Al已知的解決方案提供了僅通過一 個單一操作、即沿軸向?qū)蓚€保持元件按壓到一起來進(jìn)行連接和分離的可能性。為此，已知的解決方案具有不同的致動部件和閂鎖部件， 該致動部件和閂鎖部件在第二保持元件的停止位置與多個引導(dǎo) 部件協(xié)作以連接或松解，并使第 一 和第二保持元件在與軸向垂 直的平面中相對運(yùn)動。因此，在將兩個元件按壓到一起的過程 的結(jié)尾，進(jìn)行兩個保持元件繞縱軸的相對轉(zhuǎn)動，通過該相對轉(zhuǎn) 動開始或再次松解兩個保持元件之間的鎖定。借助于該特定的 措施，確保了連接裝置的相對簡單的操縱，特別地，還使得可 以以自動的方式進(jìn)行繩的連接或松解。
然而，從現(xiàn)有技術(shù)的情形已知的可松解的繩連接裝置的缺 點在于裝置的單個元件的構(gòu)造方式較復(fù)雜。特別地，除了第 一保持元件和第二保持元件之外，還設(shè)置所謂的位移部形式的 第三元件，該第三元件以特定的方式與兩個保持元件協(xié)作，以 使鎖定或松解鎖定所需的期望的相對運(yùn)動開始。然而，由于需 要第三個組件，裝置變得相對復(fù)雜，從而其生產(chǎn)成本增加。此 外，裝置的組件越多，使得裝置的操縱越困難。發(fā)明內(nèi)容相應(yīng)地，本發(fā)明基于新的或改進(jìn)的可松解的繩連接裝置的 目的，利用該裝置可以避免與現(xiàn)有技術(shù)的情形有關(guān)的所述的缺 點或限制。通過具有權(quán)利要求1的特征的可松解的繩連接裝置實現(xiàn)該 目的。本發(fā)明的有益發(fā)展是從屬權(quán)利要求的主題。根據(jù)本發(fā)明的解決方案基于插塞狀的第二保持元件的特別 構(gòu)造。根據(jù)本發(fā)明，第二保持元件被構(gòu)造成具有第一區(qū)域和第 二區(qū)域的一體組件，該第一區(qū)域具有所謂的致動部，該第二區(qū)域具有所謂的鎖定部，其中，兩個區(qū)域;波此連接。通過根據(jù)本 發(fā)明的第二保持元件的該構(gòu)造，存在無需現(xiàn)有技術(shù)的情形所需的位移部也行的可能性。作為代替的，在兩個保持元件中的一 個上布置引起第一和第二保持元件相對于彼此的特定運(yùn)動以鎖 定或松解鎖定的所有元件或組件。根據(jù)本發(fā)明的可松解的繩連 接裝置相應(yīng)地僅由兩個分開的元件或組件組成，這一方面帶來 制造中的優(yōu)點，另 一 方面帶來裝置操縱中的優(yōu)點。從而，根據(jù)本發(fā)明，提出一種可松解的繩連接裝置，其具 有用于第 一 繩的圓筒狀第 一保持元件和用于第二繩的插塞狀第 二保持元件，其中，第二保持元件可以被引導(dǎo)到第一保持元件
中，并且第二保持元件可沿軸向移動以連接和松解兩個保持元 件，其中，第二保持元件具有在第二保持元件的停止位置與位 于第一保持元件上的引導(dǎo)部和鎖定部協(xié)作、用于連接或松解的 致動部和鎖定部，該致動部和鎖定部使第 一和第二保持元件在 與軸向垂直的平面內(nèi)相對運(yùn)動。根據(jù)本發(fā)明的第二保持元件被 構(gòu)造成具有第一區(qū)域和第二區(qū)域的一體組件，該第一區(qū)域具有 鎖定部，該第二區(qū)域具有致動部。根據(jù)本發(fā)明的特定優(yōu)選實施例，從軸向看，第二保持元件 的兩個區(qū)域被布置成一個在另一個之后。由此，為了能夠進(jìn)行 第二保持元件相對于第 一保持元件的期望的相對轉(zhuǎn)動，根據(jù)特定優(yōu)選實施例設(shè)置成第二保持元件的兩個區(qū)域彼此柔性連接。 為此，經(jīng)由連接區(qū)域使第二保持元件的兩個區(qū)域彼此連接，該 連接區(qū)域被構(gòu)造成可以使兩個區(qū)域在與軸向垂直的平面內(nèi)相對 運(yùn)動。第二保持元件的該特定類型的構(gòu)造使得可以進(jìn)行由現(xiàn)有 技術(shù)的情形已知的用于鎖定或松解鎖定的過程。現(xiàn)在，由于在 第二保持元件的兩個區(qū)域之間產(chǎn)生柔性連接，所以，無需使用 第三組件，就可以進(jìn)行下文所述的鎖定、解除鎖定運(yùn)動、以及 咬合(snap)和轉(zhuǎn)動運(yùn)動。由此，不管怎樣，第二保持元件都 可以被構(gòu)造成 一體，因為在以相應(yīng)方式構(gòu)造連接區(qū)域的任何時 候都可以確保柔性連接。為此，例如，可以以適當(dāng)?shù)姆绞皆O(shè)定 連接區(qū)域的尺寸。另 一 個可能性在于使用特殊材料用于該連接 區(qū)域，使之具有需要的柔性。例如，在該情況下，可以以多組 件注塑成型工藝來制造第二保持元件。在任何情況下，由于僅 須制造和操縱兩個不同的組件，所以，根據(jù)本發(fā)明的解決方案 具有比迄今為止使用的裝置明顯的優(yōu)點更經(jīng)濟(jì)、更簡單。此外，從屬權(quán)利要求涉及不同的致動部、鎖定部和引導(dǎo)部 的特殊構(gòu)造。特別地，為了使兩個保持元件之間的所需運(yùn)動開
始，這些部分可以被構(gòu)造成斜臺或斜面。本發(fā)明的另一個發(fā)展涉及一種措施，在將第二保持元件引 導(dǎo)到第一保持元件中時，借助于該措施可以確保第二保持元件 的軸向定心。為此，第一保持元件具有基部側(cè)凹陷，該凹陷與 第二保持元件的前端處的錐形尖端協(xié)作。這樣，主要確保不同 的鎖定部、致動部和引導(dǎo)部的適當(dāng)?shù)亩ㄎ?。于是，確保不同的 元件如期望的那樣協(xié)作。


下面將參考附圖更詳細(xì)地說明本發(fā)明。其中 圖l是用于可松解的連接繩的根據(jù)本發(fā)明的裝置的第 一保 持元件的立體圖；圖2是根據(jù)本發(fā)明的裝置的第二保持元件的立體圖；圖3a和圖3b是兩個保持元件的組裝過程；圖4是圓筒狀第 一保持元件的剖視圖；圖5是設(shè)置在第一保持元件上的引導(dǎo)部和鎖定部的圖解；圖6a和圖6b是圖4中的I - I和II-II截面圖；圖7是插塞狀第二保持元件的側(cè)視圖；圖8是設(shè)置在第二保持元件上的致動部和鎖定部的圖解；圖9a和圖9b是圖7中的III-III和IV-IV截面圖；圖10 ( a) ~ 10 ( h)是兩個保持元件彼此鎖定時的各個步驟；圖11 ( a) ~ 11 ( h)是松解兩個保持元件的鎖定時的各個 步驟；圖12a ~ 12c是組裝或松解兩個保持元件時的不同階段的 剖視圖；以及圖13是根據(jù)本發(fā)明的裝置的第二實施例。
具體實施方式
首先，圖l、圖2、圖3a和圖3b示出根據(jù)本發(fā)明的連接裝置 的總體構(gòu)造或用于該連接裝置的元件。對應(yīng)于圖解，該裝置具 有用附圖標(biāo)記1和2表示的兩個保持元件，其中，第一保持元件 l構(gòu)造成圓筒的形狀，相反地，第二保持元件2構(gòu)造成插塞。如 可以從圖3a和圖3b的圖解理解的那樣，兩個保持元件l和2在一 個面端部區(qū)域ll或7上分別具有用于緊固 一才艮或多根繩的錐形 尖端(conical taper )。通過兩個保持元件l和2彼此鎖定，這 些繩可以因此;f皮此連^t妻。特別地，通過兩個j呆持元件l和2的獨(dú)二 此鎖定，提供使提花機(jī)的所謂的通絲彼此連接的可能，這是在 該機(jī)器的維護(hù)中經(jīng)常出現(xiàn)的動作。因此，通過以簡單快速的方 式使繩彼此連接或者再次松解該連接的可能，該機(jī)器的維護(hù)人 員的總體工作明顯簡易化。構(gòu)造兩個保持元件l和2，使得可以以簡單的方式實現(xiàn)連接 兩個保持元件l和2或者實現(xiàn)彼此連接的兩個保持元件l和2的 松解。特別地，對于連接或松解，僅需要一個單一動作，也就 是說，沿軸向?qū)蓚€元件按壓到一起。這通過下面將要說明的 兩個元件的特殊構(gòu)造來實現(xiàn)。首先，將參考圖1和圖4~ 6說明圓筒狀的第一保持元件l的 結(jié)構(gòu)。如可以從圖4中的剖視圖理解的那樣，第 一 保持元件1在一 定長度上具有為了容納插塞狀的第二保持元件2而設(shè)置的筒狀 腔12。該筒狀腔12在其朝向錐形端部ll的端部區(qū)域轉(zhuǎn)變?yōu)樯院⒗?更窄尺寸的腔13,其中，通過與腔12的基部側(cè)鄰接的錐形部13a 實現(xiàn)該轉(zhuǎn)變。如下面將要說明的那樣，通過與第二保持元件2 的定心部協(xié)作的該構(gòu)造，獲得以下效果實現(xiàn)第二保持元件2 在第一保持元件l中的軸向定心。 此外，還通過布置在筒狀腔12內(nèi)的引導(dǎo)部和鎖定部實現(xiàn)兩 個保持元件1和2的鎖定或松解鎖定。由此，第一鎖定部15布置在圓筒的入口區(qū)域，相反地，引導(dǎo)部20布置在腔12的基部區(qū)域。 由此，特別地，可以從圖5的圖解和圖6a和6b的兩個剖視圖中 理解鎖定部15和引導(dǎo)部20二者的構(gòu)造?？偠灾诿恳环N情況下，均設(shè)置在圓筒的內(nèi)周上分布 布置的四個鎖定部15和四個引導(dǎo)部20。這里，重要的是在每 一種情況下，鎖定部15均布置在引導(dǎo)部20的正上方。通過從圓筒l的壁部突出到內(nèi)部12中的銷來形成鎖定部15 和引導(dǎo)部20二者，這些銷在各自的上端部具有兩個引導(dǎo)面16a 和16b或者20a和20b，該引導(dǎo)面16a和16b或者20a和20b從縱 向中心軸線側(cè)向傾斜例如大約45。的角度。除此之外，在鎖定部 15的下面形成另 一引導(dǎo)面17,該引導(dǎo)面17相對于鎖定部15的軸 向沿斜面延伸。特別地，可以從圖2和圖7 9的圖解中理解第二保持元件2 的構(gòu)造。如已經(jīng)提及的那樣，插塞的形狀使得第二保持元件2可以 被引導(dǎo)到第一保持元件1的腔12中。第二保持元件2在其前端具 有錐形尖端5，在將插塞引導(dǎo)到圓筒中時，該錐形尖端5與第一 保持元件l的錐形區(qū)域13a接觸，并且通過該接觸，使第二保持 元件2在第一保持元件1中自動定心。通過位于第二保持元件上的鎖定部30和致動部35實現(xiàn)兩 個保持元件l和2的鎖定和;f^解，該鎖定部30和致動部35以特定 的方式與第 一保持元件1的引導(dǎo)部20和鎖定部15協(xié)作。由此， 特別地，可以從圖8、圖9a和圖9b的圖解中理解鎖定部30和致 動部35的特別構(gòu)造。根據(jù)這些圖解，在每一種情況下，通過較短側(cè)部31和較長 側(cè)部32形成鎖定部30 ，該較短側(cè)部31和4交長側(cè)部32通過相對于 保持元件2的軸向傾斜延伸的引導(dǎo)面33在各自的下面彼此連 接。從而，在兩個側(cè)部31和32之間形成向上側(cè)開口的鎖定凹部 30a，在每一種情況下，在兩個側(cè)部31和32的上端具有平行于 引導(dǎo)面33延伸的斜面31a和32a。如可以從圖9a理解的那樣，在 第二保持元件2的外側(cè)分布布置四個鎖定部30。在鎖定部30的下方布置致動部35,該致動部35^^皮構(gòu)造成向 外突出的銷。在每一種情況下，致動部35在其下面均具有在側(cè) 部朝向縱向中心軸線傾斜的兩個引導(dǎo)面35a和35b，致動部35 在其上面設(shè)置有相對于縱向中心軸線傾斜的單一引導(dǎo)面36。根 據(jù)圖8、圖9a和圖9b的圖解，在第二保持元件2的周長上分布布 置八個致動部35,其中，與第一保持元件的引導(dǎo)部20和鎖定部 15不同，致動部35不布置在鎖定部30的側(cè)部31和32的正下方， 而是布置成稍微偏離鎖定部30的側(cè)部31和32的正下方。然而，第二保持元件2的特別重要的特征是鎖定部30和 致動部35相對于彼此的布置不是完全剛性的，而是具有至少輕 微的柔性。也就是說，如可以從圖7的圖解中理解的那樣，第 二保持元件2一皮劃分為兩個區(qū)域3和4，其中，鎖定部30布置在 第一區(qū)域3上，致動部35布置在第二區(qū)域4上。經(jīng)由連接區(qū)域6 使兩個區(qū)域3和4彼此連接，其中，該連接區(qū)域6被構(gòu)造成可以 使兩個區(qū)域3和4在與軸向垂直的平面內(nèi)相對運(yùn)動。例如，這可 以通過連接區(qū)域6的相應(yīng)設(shè)計來實現(xiàn)。然而，可替換的是，還 可以使用柔性材料用于該連接區(qū)域6。不管怎樣，將第二保持 元件2構(gòu)造成一體，例如，這可以通過以所謂的多組^牛注塑成 型工藝制造第二保持元件2來實現(xiàn)，其中，可以選擇稍微更加 柔性的材料用于形成過渡區(qū)域6?？梢詮膱D10(a) ~ (h)或圖ll(a) ~ (h)理解用于使 兩個保持元件1和2彼此連接或用于松解該連接的引導(dǎo)部20、致動部35、鎖定部15和鎖定部30的協(xié)作。由此，圖10(a) ~ (h) 示出鎖定過程中不同部分彼此聯(lián)合的各個階段，相反地，圖ll (a) ~ (h)示出松解鎖定時的各個階段。與此有關(guān)，應(yīng)該注 意選擇保持元件1和2以及引導(dǎo)部20、致動部35、鎖定部15 和鎖定部30的尺寸，使得腔12可以完全容納第二保持元件2; 然而，如剖面所示，存在向內(nèi)突出的引導(dǎo)部20和鎖定部15與向 外突出的鎖定部30和致動部35的重疊。這樣，不同的元件可以 如下所述地協(xié)作。下面將參考圖10(a) ~ ( h)首先說明根據(jù)本發(fā)明的裝置 的鎖定。由此，圖10 ( a)示出在鎖定的初始階段，第一保持元件l 的鎖定部15和引導(dǎo)部20相對于第二保持元件2的鎖定部30和致 動部35的布置。圖解了以下狀態(tài)第二保持元件2已經(jīng)被引導(dǎo) 到第一保持元件l中，使得致動部35的下端抵在引導(dǎo)部20上。 如下實現(xiàn)致動部35的朝向引導(dǎo)部20的相應(yīng)定位設(shè)定第 一保持 元件1的鎖定部15之間的間隙的尺寸，使得以限定的布置引導(dǎo) 第二保持元件2的鎖定部30通過這些自由間隔。結(jié)果是引導(dǎo)部 20和致動部35的引導(dǎo)面20a和35a彼此施壓。現(xiàn)在，如由箭頭象征性表示的那樣，如果使兩個保持元件 l和2朝彼此進(jìn)一步推靠，則如可以從圖10(b)的圖解理解的 那樣，由于引導(dǎo)面20a和35a,使致動部35向一側(cè)(在圖中向左 側(cè))偏轉(zhuǎn)。該偏轉(zhuǎn)實現(xiàn)以下階段引導(dǎo)部20突入到兩個相鄰的 致動部35之間的間隙中。這里，重要的是起初僅致動部35向 一側(cè)偏轉(zhuǎn)，而不是第二保持元件2的鎖定部30,第二保持元件2 的鎖定部30仍然用其側(cè)部31和324氏在鎖定部15上。如前所述， 可以通過第二保持單元2的兩個區(qū)域3和4之間的柔性連接6使
得僅致動部35偏轉(zhuǎn)。僅當(dāng)?shù)诙３衷?被向下按壓如此遠(yuǎn)使得鎖定部30完全 位于鎖定部15的下方時，如與該情況對應(yīng)的圖10 ( c )或圖12b 所示，由于通過兩個區(qū)域3和4的先前的相對轉(zhuǎn)動在過渡區(qū)域6 中產(chǎn)生的機(jī)械應(yīng)力導(dǎo)致鎖定部30也可以進(jìn)行側(cè)向偏離，這導(dǎo)致 根據(jù)圖10 ( d)的布置。此時，兩個保持元件1和2處于停止位置，并且不會被進(jìn)一 步向彼此推進(jìn)。相反，現(xiàn)在筒單地使兩個保持元件l和2;f皮此分 開。這樣，如圖10(e)所示，鎖定部30的側(cè)部31的上引導(dǎo)面 31a開始抵靠鎖定部15的下引導(dǎo)面17。結(jié)果，由于這些引導(dǎo)面， 鎖定部30側(cè)向偏轉(zhuǎn)(在圖中還是向左)，使得第一保持元件l的 鎖定部15可以接合到第二保持元件2的鎖定部30的鎖定凹部 30a中。因此，現(xiàn)在開始，鎖定部30側(cè)向偏轉(zhuǎn)，由此，致動部 35 —旦完全位于引導(dǎo)部20的上方就進(jìn)行該偏轉(zhuǎn)。最后，結(jié)果是 如圖IO( h)或圖12c所示的那樣，鎖定部15和30彼此完全接合。 由此，借助于兩個保持元件1和2的簡單的壓入彼此和隨后的彼 此分離，使兩個保持元件1和2彼此鎖定。對于該鎖定的松解，大致進(jìn)行相同的運(yùn)動。根據(jù)圖11(a)-ll(d),最初，將兩個保持元件1和2彼此推進(jìn)到停止位置，由 此，由于鎖定部15和30、致動部35以及引導(dǎo)部20的定位， 一旦 鎖定部30與鎖定部15解除接合，致動部35就再次開始側(cè)向偏轉(zhuǎn) (圖ll (a)和圖ll (b)),并且同樣地進(jìn)行該運(yùn)動(圖ll (c) 和圖11 ( d))。這里，圖12a中的圖解對應(yīng)于根據(jù)圖11 ( a )的 鎖定松解的初始階段。現(xiàn)在，如果使兩個保持元件1和2分離，則由于鎖定部15和 30的引導(dǎo)面17和32a導(dǎo)致鎖定部30如此變形，使得鎖定部30完 全脫離與鎖定部15的接合，并且進(jìn)入到鎖定部15之間的間隙
中。稍后，致動部35也跟著進(jìn)行側(cè)向偏轉(zhuǎn)，直到最后實現(xiàn)根據(jù)圖ll (h)的布置，該布置與圖10a的初始位置對應(yīng)。這里，保 持元件1和2的不同部分完全脫離接合，使得兩個保持元件1和2 現(xiàn)在可以〗皮此^^解?？偠灾梢钥偸墙柚谙嗤愋偷膭幼?、即兩個部分 的推入彼此和隨后的分離來獲得兩個保持元件1和2的鎖定或 該鎖定的+>解。在咬合以及轉(zhuǎn)動運(yùn)動前后實現(xiàn)鎖定和+>解鎖定 二者，這使得根據(jù)本發(fā)明的裝置的操縱簡化。這里，還特別重 要的是僅兩個保持元件的軸向致動是必須的，使得可以自動 或機(jī)動地進(jìn)行鎖定或鎖定的松解。根據(jù)本發(fā)明的裝置的特殊優(yōu)點在于該裝置僅由必須相對 于彼此運(yùn)動的兩個元件組成。這可以通過第二保持元件的如上 所述的致動部和鎖定部相對于彼此的柔性布置來實現(xiàn)，這使得 不同元件的鎖定和松解鎖定所需的相對于彼此的相對運(yùn)動成為 可能。從總體上來看，僅由兩個分開的元件構(gòu)成的裝置帶來了 該裝置操縱中的額外優(yōu)點。特別地，以自動的方式實現(xiàn)僅兩個 組件的致動比要處理三個組件的現(xiàn)有技術(shù)的情形中的簡單得 多。通過減少要制造的組件的數(shù)量也使整個裝置的制造簡化。最后，圖13示出根據(jù)本發(fā)明的裝置的可供選擇的實施例。 在該情況下，第一保持元件101在其下側(cè)具有鉤102，該鉤102 可以用作例如懸掛多繩。可以有選地打開或關(guān)閉該鉤10 2, 使得可以以簡單的方式實現(xiàn)例如附加的通絲的懸掛。然而，再 次以上面已經(jīng)說明的方式構(gòu)造保持元件2和101。特別地，保持 元件2和101也特別構(gòu)造有引導(dǎo)部、致動部和鎖定部，其中，第 二保持元件的致動部和鎖定部被布置在以柔性方式彼此連接的 兩個不同的區(qū)域中。
權(quán)利要求
1.一種可松解的繩連接裝置，其具有用于第一繩的圓筒狀第一保持元件(1)和用于第二繩的插塞狀第二保持元件(2)，其中，所述第二保持元件(2)可以被引導(dǎo)到所述第一保持元件(1)中，并且可沿軸向(A)移動，以連接和松解所述兩個保持元件(1，2)，其中，所述第二保持元件(2)具有在所述第二保持元件(2)的停止位置與位于所述第一保持元件(1)上的鎖定部(15)和引導(dǎo)部(20)協(xié)作的鎖定部(30)和致動部(35)，所述鎖定部(30)和所述致動部(35)使所述第一和第二保持元件(1，2)在與所述軸向(A)垂直的平面內(nèi)相對運(yùn)動，以進(jìn)行連接或松解，其特征在于，所述第二保持元件(2)被構(gòu)造成具有第一區(qū)域(3)和第二區(qū)域(4)的一體組件，所述第一區(qū)域(3)具有所述鎖定部(30)，所述第二區(qū)域(4)具有所述致動部(35)。
2. 根據(jù)權(quán)利要求l所述的裝置，其特征在于，所述第二保 持元件(2)的所述兩個區(qū)域(3, 4)沿所述軸向(A)被布置 成一個在另 一個之后。
3. 根據(jù)權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，所述第二保 持元件(2)的所述兩個區(qū)域(3, 4)彼此柔性連接。
4. 根據(jù)權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，經(jīng)由連接區(qū) 域(6 )使所述第二保持元件(2 )的所述兩個區(qū)域(3, 4 )彼 此連接，所述連接區(qū)域(6)被構(gòu)造成使所述兩個區(qū)域(3, 4) 可以在與所述軸向(A)垂直的平面內(nèi)相對運(yùn)動。
5. 根據(jù)權(quán)利要求4所述的裝置，其特征在于，所述第二保 持元件(2)的所述連接區(qū)域(6)由與其它區(qū)域(3, 4)的材 料不同的材料制成。
6. 根據(jù)權(quán)利要求5所述的裝置，其特征在于，以多組件注 塑成型工藝制造所述第二保持元件(2)。
7. 根據(jù)前述任一項權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，所 述第一保持元件(1)具有基部側(cè)凹陷(13),并且在所述第二保持元件(2)的前端布置有錐形尖端(5),用于所述第二保 持元件(2)在所述第一保持元件(1)中的軸向定心。
8. 根據(jù)前述任一項權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，在 所述兩個保持元件(1,2)中的至少一個上布置用于懸掛待連 接的繩的鉤(102 )。
9. 根據(jù)前述任一項權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，在 每一種情況下，所述兩個保持元件(1,2)的所述鎖定部(15, 30)被構(gòu)造成突出，并且在所述保持元件(l, 2)的連接位置 所述鎖定部(15, 30) ;f皮此鉤住。
10. 根據(jù)前述任一項權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于， 所述裝置具有大致圓形的截面，由此，所述兩個保持元件(l, 2)之間的沿所述軸向(A)的相對運(yùn)動基本上是轉(zhuǎn)動運(yùn)動。
全文摘要
本發(fā)明涉及可松解的繩連接裝置，其具有用于第一繩的圓筒狀第一保持元件(1)和用于第二繩的插塞狀第二保持元件(2)。第二保持元件(2)可以被引導(dǎo)到第一保持元件(1)中，并且可沿軸向(A)移動，以連接和松解兩個保持元件(1，2)。第二保持元件(2)具有在第二保持元件(2)的停止位置與位于第一保持元件(1)上的鎖定部(15)和引導(dǎo)部(20)協(xié)作的鎖定部(30)和致動部(35)，鎖定部(30)和致動部(35)使第一和第二保持元件(1，2)在與軸向(A)垂直的平面內(nèi)相對運(yùn)動，以進(jìn)行連接或松解。本發(fā)明的特征在于，第二保持元件(2)被構(gòu)造成具有第一區(qū)域(3)和第二區(qū)域(4)的一體組件，第一區(qū)域(3)具有鎖定部(30)，第二區(qū)域(4)具有致動部(35)。
文檔編號D03C3/40GK101166855SQ200680014266
公開日2008年4月23日 申請日期2006年4月11日 優(yōu)先權(quán)日2005年4月28日
發(fā)明者沃爾特·凱姆 申請人:格羅斯紡織機(jī)械有限公司