專(zhuān)利名稱(chēng)：對(duì)合成纖維繩索的繩索護(hù)套損壞的檢測(cè)裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種對(duì)權(quán)利要求1前序部分所述合成纖維繩索的繩索護(hù)套的損壞檢測(cè)裝置。
合成纖維繩索是一種紡織產(chǎn)品，由天然或化學(xué)纖維的繩線(xiàn)制成，繩索是通過(guò)捻絞或其它成型方式、通過(guò)兩個(gè)或更多階段的扭絞并有護(hù)套或無(wú)護(hù)套、或者通過(guò)編織來(lái)生產(chǎn)。繩索護(hù)套是保護(hù)性地圍繞著叫做合成纖維股線(xiàn)的繩索結(jié)構(gòu)，在被驅(qū)動(dòng)的繩索情況下，護(hù)套能產(chǎn)生必要的牽引能力。繩索護(hù)套優(yōu)選由耐磨的合成材料組成。通過(guò)粘合和/或直接的機(jī)械方式連接于最外股線(xiàn)層?；蛘呃K索護(hù)套或者在其整體上圍繞著繩索，或者各最外繩索股線(xiàn)每根都被一個(gè)合成材料護(hù)套包繞起來(lái)，并且這些護(hù)套一起形成了繩索護(hù)套。尤其當(dāng)繩索在滑輪上運(yùn)行時(shí)，和/或被驅(qū)動(dòng)時(shí)，繩索護(hù)套要經(jīng)受高的磨蝕。
從申請(qǐng)人的EP0731209A1可知有一種由護(hù)套保護(hù)的合成纖維繩索作為升降機(jī)的懸吊元件。為了確定該驅(qū)動(dòng)繩索上繩索護(hù)套的磨損狀態(tài)，繩索護(hù)套具有同軸設(shè)置的不同顏色。在護(hù)套處于適當(dāng)磨損量情況下，在下面的顏色變得可見(jiàn)，這可用來(lái)預(yù)先指示存在繩索的磨損。這種損壞的指示，對(duì)繩索護(hù)套的磨損作用是有價(jià)值的，但這僅僅有限的適用于對(duì)局部損壞的可靠檢測(cè)，例如檢測(cè)由于與銳利邊緣無(wú)意接觸等造成的損壞。因而出現(xiàn)的問(wèn)題是，要一個(gè)對(duì)繩索護(hù)套能清楚表明損壞的檢測(cè)裝置，該裝置要可靠地檢測(cè)出繩索護(hù)套的損壞而不論損壞的原因。這一問(wèn)題已得到解決，是通過(guò)具有權(quán)利要求1所述特征的方法手段解決的。
按照本發(fā)明的方法來(lái)檢則繩索的損壞，是有各種優(yōu)點(diǎn)的。由于在繩索護(hù)套中嵌入了斷裂元件，通過(guò)測(cè)量便有可能永久監(jiān)測(cè)繩索護(hù)套。為此目的，可將一種信號(hào)通過(guò)斷裂元件傳送經(jīng)過(guò)特定長(zhǎng)度的繩索。如此聯(lián)接受到破壞，則繩索護(hù)套便從外面受到損壞，通過(guò)實(shí)時(shí)監(jiān)測(cè)只有當(dāng)監(jiān)測(cè)裝置檢測(cè)繩索護(hù)套的損壞時(shí)，才有必要目視檢測(cè)。
斷裂元件可采用電導(dǎo)體、光纖光纜等的形式。選擇用于此目的的傳導(dǎo)材料，重要的是其在反復(fù)彎曲應(yīng)力下的疲勞強(qiáng)度，它至少應(yīng)與繩索構(gòu)造的疲勞強(qiáng)度相匹配，這樣由于操作造成的材料失效便可排除。
斷裂元件可，例如，構(gòu)制成一種碳纖維或金屬絲形式的電導(dǎo)體，通過(guò)該電導(dǎo)體傳送控制信號(hào)。如果電導(dǎo)連接被切斷，就沒(méi)有信號(hào)傳送，這可以適當(dāng)方式指示出來(lái)。
與監(jiān)測(cè)裝置相結(jié)合，便可通過(guò)控制信號(hào)檢測(cè)出繩索護(hù)套的損壞，不延遲采取保證升降機(jī)安全操作的一些適當(dāng)措施。
導(dǎo)電元件最好是圍繞整個(gè)繩索或圍繞外層各股線(xiàn)，并被繩索護(hù)套包覆著，繩索護(hù)套最好是通過(guò)擠壓工藝方法進(jìn)行施加。進(jìn)一步在一個(gè)具有兩層繩索護(hù)套的一個(gè)實(shí)施方案，斷裂元件可位于繩索護(hù)套的內(nèi)層上并由繩索護(hù)套的第二層包覆起來(lái)。這樣，斷裂元件便完全包埋在繩索護(hù)套中，而當(dāng)繩索在滑輪上運(yùn)行時(shí)，作用于合成纖維各股線(xiàn)上的一些附加側(cè)應(yīng)力便得以避免。
在另一優(yōu)選實(shí)施例中，有數(shù)個(gè)斷裂元件被包埋在繩索護(hù)套中，圍繞著繩索平行于各股線(xiàn)和/或處于繩索長(zhǎng)度方向中。這樣作的優(yōu)點(diǎn)是針對(duì)在外面發(fā)生的機(jī)械損壞，實(shí)際上繩索護(hù)套的整個(gè)表面積都受到了監(jiān)測(cè)。
而且，本發(fā)明還有幾個(gè)實(shí)施方案，其中導(dǎo)線(xiàn)元件是由高強(qiáng)度材料制成，提供了增強(qiáng)或加強(qiáng)繩索護(hù)套的附加優(yōu)點(diǎn)。這可用來(lái)改善在可逆彎曲應(yīng)力及其磨損行為下的繩索的疲勞強(qiáng)度。
本發(fā)明將參照一實(shí)施例和附圖更詳細(xì)說(shuō)明如下

圖1是帶有傳導(dǎo)元件的多層芳族聚酰胺纖維繩索，傳導(dǎo)元件是以螺旋形地纏繞在繩索的外面，并包埋在繩索護(hù)套內(nèi)；圖2是用于圖1中所述芳族聚酰胺繩索的監(jiān)測(cè)電路示意圖；圖3是控制電路示意圖。
圖1中的透視圖說(shuō)明了由芳族聚酰胺纖維股線(xiàn)2制成的帶有護(hù)套的芳族聚酰胺纖維繩索1的結(jié)構(gòu)情況，股線(xiàn)2與填充股線(xiàn)3一起設(shè)置于圍繞核芯線(xiàn)4外面的各股線(xiàn)層中。在內(nèi)股線(xiàn)層5與最外層股線(xiàn)層6之間，是一耐磨中間護(hù)套7，它優(yōu)選具有不規(guī)則的輪廓表面。最外股線(xiàn)層6是由繩索護(hù)套8包覆著，護(hù)套8最好由聚氨酯或聚酰胺制成。其中銅線(xiàn)9是螺旋形地纏繞在最外股線(xiàn)層6的外周，是沿著繩索的整個(gè)長(zhǎng)度并具有例如每60mm繩索長(zhǎng)度約1-4螺捻度的梯度10。繩索護(hù)套8是擠壓到銅線(xiàn)9上，這樣銅線(xiàn)9便包埋在繩索護(hù)套材料中并以此被包覆著。
當(dāng)使用幾個(gè)斷裂元件時(shí)，它們?cè)瓌t上能夠以任何在繩索上的所需方式設(shè)置在繩索護(hù)套中，如果這些元件能夠沿特定長(zhǎng)度的繩索提供攜載信號(hào)的連接，并且通過(guò)包繞它們的繩索護(hù)套材料各斷裂元件間的相互接觸可以排除的話(huà)。
除了將銅線(xiàn)9纏繞在繩索1的外周之外，還可以將銅線(xiàn)9包埋在繩索護(hù)套8中，平行于最外股線(xiàn)層6的芳族聚酰胺纖維股線(xiàn)2。
然而，以這樣的平行排列，最好是將許多銅線(xiàn)均勻地分布在繩索1的外周面上，以便達(dá)到監(jiān)測(cè)繩索護(hù)套8的幾乎全部面積。當(dāng)繩索具有捻絞或扭絞結(jié)構(gòu)時(shí)，這種排列是特別優(yōu)越的，因?yàn)榕そg角度會(huì)引起銅線(xiàn)9或一般為傳導(dǎo)元件與被驅(qū)動(dòng)的繩索1的運(yùn)動(dòng)方向成某一角度，結(jié)果一種物體，例如銳利的側(cè)緣，沿驅(qū)動(dòng)繩索1的長(zhǎng)度摩擦，不可避免地切斷銅線(xiàn)并且這種損壞能立即識(shí)別出來(lái)。
圖2說(shuō)明通過(guò)測(cè)量圖1中所示芳族聚酰胺纖維繩索的監(jiān)測(cè)情況。為了檢測(cè)是否通過(guò)斷裂元件方式，此處為銅線(xiàn)9，所提供的導(dǎo)電連接沿繩索10的長(zhǎng)度或其長(zhǎng)度的特定部分，還未受損，可在導(dǎo)電元件的兩端施加一種電壓，例如在監(jiān)測(cè)電路11中施加電壓。適用于此目的一種電壓源是一電池組12或一電壓發(fā)生器。然后可用一個(gè)安培計(jì)13來(lái)檢測(cè)是否有電流通過(guò)銅線(xiàn)9。
還可不用安培計(jì)13，而用一個(gè)控制燈連接在電路中，該燈泡依賴(lài)于其連接方式，發(fā)生損壞時(shí)或照亮或熄滅。
而且，對(duì)繩索護(hù)套8的損壞，還可借助于在監(jiān)測(cè)電路11中的控制電路21來(lái)進(jìn)行檢測(cè)。適用于此目的一電路實(shí)例可從EP0731209A1得知。在圖3中所示的這種已知控制電路21中，恒定電流15從電壓源14供入一個(gè)導(dǎo)電元件或多個(gè)導(dǎo)電元件9，對(duì)電流來(lái)說(shuō)每個(gè)傳輸元件9代表一個(gè)電阻R1至Rn。一個(gè)低-通量濾器16過(guò)濾進(jìn)入的一脈沖并將這種脈沖傳送至閥值開(kāi)關(guān)17。閥值開(kāi)關(guān)17比較所測(cè)得的電壓。當(dāng)超過(guò)某種限度值時(shí)，亦即由于傳送元件9被切斷時(shí)，則電阻變得很高，超過(guò)電壓的容許值。這種限定值的超過(guò)被存貯在一個(gè)非易失性存儲(chǔ)器18中。該存儲(chǔ)器18可用一個(gè)重新設(shè)置按鈕19消除掉，否則就將其存儲(chǔ)的信息傳遞給連接于升降機(jī)控制機(jī)構(gòu)的邏輯單元20。
每個(gè)導(dǎo)電元件9都相應(yīng)地由纜線(xiàn)連接并永久性地受到監(jiān)測(cè)。一旦導(dǎo)電元件發(fā)生損壞，升降機(jī)的控制器便關(guān)閉升降機(jī)，使升降機(jī)廂處于排空位置并停止于此處。
權(quán)利要求
1.一種用于合成纖維繩索的繩索護(hù)套損壞的檢測(cè)裝置，其特征在于該裝置包含有在護(hù)套損壞時(shí)能夠毀壞的斷裂元件(9)，和與斷裂元件(9)一起發(fā)揮作用而使損壞得到檢測(cè)的控制裝置(11，12，13，21)以及至少有一個(gè)斷裂元件(9)被包埋在繩索護(hù)套(8)中。
2.如權(quán)利要求1所述的檢測(cè)裝置，其特征在于斷裂元件(9)是設(shè)置于繩索(1)的外周。
3.如權(quán)利要求1所述的檢測(cè)裝置，其特征在于斷裂元件(9)是設(shè)置于繩索的長(zhǎng)度方向中。
4.如權(quán)利要求1、2或3所述的檢測(cè)裝置，其特征在于合成纖維繩索(1)具有一最外股線(xiàn)層(6)，斷裂元件(9)是設(shè)置平行于股線(xiàn)(4)。
5.如權(quán)利要求1所述的檢測(cè)裝置，其特征在于合成纖維繩索(1)具有一最外股線(xiàn)層(2)，每根股線(xiàn)都有護(hù)套并一起形成繩索護(hù)套(8)，在每個(gè)護(hù)套中都包埋有一個(gè)斷裂元件(6)。
6.如權(quán)利要求1或2所述的檢測(cè)裝置，其特征在于至少有一個(gè)電導(dǎo)體(9)或光纖光纜被包埋在繩索護(hù)套(8)中。
7.如權(quán)利要求1至6中任何一項(xiàng)所述的檢測(cè)裝置，其特征在于設(shè)有一個(gè)控制電路(11，21)，用于通過(guò)斷裂元件(9)傳送控制信號(hào)。
8.具有合成纖維繩索作為懸吊工具的升降機(jī)裝置，懸吊工具將升降機(jī)廂與重量平衡件相連接，其特征在于合成纖維索具有繩索護(hù)套(8)和權(quán)利要求1至7任何一項(xiàng)所述的損壞指示器。
全文摘要
用于檢測(cè)合成纖維繩索(1)的護(hù)套(8)的損壞,至少在圍繞合成纖維繩索(1)的繩索護(hù)套(8)中有一個(gè)傳送信號(hào)的連接件,護(hù)套是一整塊或由外包層各有護(hù)套的股線(xiàn)表面形成。如果優(yōu)選是纏繞在繩索(1)的外周這一連接件銅線(xiàn)6斷裂,那么是繩索護(hù)套(8)從外部遭受了損壞。在一實(shí)施例中,有幾個(gè)這樣的斷裂元件(6)形成圍繞繩索的表面。這樣即使繩索護(hù)套發(fā)生局部損壞也能檢測(cè)到?？刂破骷?11,12,13),(21)監(jiān)測(cè)著信號(hào)導(dǎo)體,檢測(cè)發(fā)生的繩索損壞并采取必要的措施。
文檔編號(hào)D06H1/00GK1262357SQ00100258
公開(kāi)日2000年8月9日 申請(qǐng)日期2000年1月12日 優(yōu)先權(quán)日1999年1月22日
發(fā)明者克勞迪奧·迪安吉利斯 申請(qǐng)人:因溫特奧股份公司